UHoward Friel ngumbhali kunye noRichard Falk we Ingxelo yePhepha: Indlela iNew York Times eyichaza ngayo iPolisi yezangaphandle yase-US (Verso, 2004), kunye neFalk ye I-Israel-Palestine kwiRekhodi: Indlela iNew York Times eyichaza ngayo ingxabano kuMbindi Mpuma (Verso, 2007).
Masithi ungumongameli wekholeji encinane eUnited States, okanye usihlalo webhodi yabaphathiswa kwisikolo esinye, yaye unjingalwazi odumileyo osuka kweyona yunivesithi inamandla nedumileyo eUnited States uhlasela ngokungekho sikweni iqela labafundi bakho ngokungenasiseko. izityholo zoburhalarhume obuchasene noSirayeli kunye nobugqwirha bezopolitiko. Ngaba kuqala ngokuyintloko umela abafundi bakhoโukuba eneneni izityholo azinasihlahla yaye azinasihlahlaโokanye ngaba uhambisa ileta evulekileyo kwiphephandaba lakwaSirayeli, ibhekiswa kunjingalwazi weyunivesithi kuthethwa ngaye, uze ubabongozele inceba, usazi ukuba lo njingalwazi mnye? unokuhamba umgama omde ekonakalisa igama lekholeji yakho ngezityholo zokuchasa amaYuda kunye ne-anti-Israel i-biology?
Ikholeji ekuthethwa ngayo yiKholeji yaseHampshire e-Amherst, Massachusetts, umongameli wekholeji nguRalph Hexter, usihlalo webhodi yetrasti nguSigmund Roos, unjingalwazi odumileyo ongaphandle kwedolophu nguAlan Dershowitz weHarvard Law School, kwaye abafundi bangabeHampshire. Isebe leKholeji yaBafundi bezoBulungisa ePalestine (SJP). Ingaba abafundi babhengeze ngokungafanelekanga ukuba ikholeji iye yahlukana kancinci kwiimali zotyalo-mali ezizuzisa ukuhlala kukaSirayeli kwimimandla yasePalestina ayiqwalaselwa apha, nangona iyinxalenye ephambili yempikiswano eye yenzeka kwikhampasi yaseHampshire nakwi-Hampshire campus. IJerusalem Post. Endaweni yoko, inkxalabo apha yeyokuba uHexter noRoos abahoyanga ukukhusela inkuthazo esisiseko yabafundi baseHampshire ngokuchasene nezityholo zexesha likaMcCarthy zika-Alan Dershowitz, kwaye endaweni yoko babandakanyeka kwiinzame zikawonke-wonke ezingenangqondo zokuzikhwebula kwiinkxalabo ezisemthethweni zezopolitiko nezobuntu. yabafundi.
Kwikholamu yakhe ethi "Double Standard Watch" kwi IJerusalem Post ngoFebruwari 15, 2009, uDershowitz wabhekisela kubafundi be-SJP eHampshire njenge "iqela elichasene noSirayeli," "iqela elichasene noSirayeli elibizwe ngokuba ngaBafundi bezoBulungisa ePalestine," "iqela elichasene noSirayeli," "iqela elichasene noSirayeli." -Abafundi bakwaSirayeli," kunye "neqela labafundi elichasene noSirayeli." Ngeli xesha, uDershowitz wacela "ubugocigoci" amaxesha amathandathu njengeyona njongo iphambili "yabafundi abachasene noSirayeli," ngelixa befuna ukuba ikholeji ijezise abafundi be-SJP ngenxa "yobugxwayiba" babo. Nantsi into eyabhalwa nguDershowitz ngalo mba: โKumele kubekho ixabiso elihlawulweyo ngenxa yocalucaluloโ; "ukukhethela kuphela uSirayeli ukuba ahlulwe ngumthetho yinto ecacileyo kwaye kulula"; "esi sigqibo sinzima" (sichaza inyathelo lokwahlulwa kwabafundi baseHampshire); "Abafundi kunye ne-faculty [eHampshire] nabo kufuneka baqonde ukuba i-biology ineendleko zayo"; "isidima asinakuphila ngohlobo lwentiyo ephindwe kabini ejoliswe kurhulumente wamaJuda kuphela"; kwaye:
IHampshire yikholeji encinci ngaphandle kwempembelelo enkulu. Kodwa abo baqhuba iphulo lesizwe [lokuntywila] babona โuloyisoโ lwabo eHampshire njengendawo yokuvula yokufumana ezinye iiyunivesithi ezinempembelelo ngakumbi ukuba zilandele ngokwamkela izindululo ezifanayo. Lo ngumhlaza osoyikisa ukusasazeka kwihlabathi jikelele, kwaye kufuneka umiswe apho waqala khona-eHampshire.
"Umhlaza" apha liphulo le-SJP elingenabugorha lokuhlubuka kumashishini anegalelo kwi-Israeli yeshumi elinesine leminyaka yokuhlala kwimimandla yasePalestina ngokuchasene nomthetho wamazwe ngamazwe.
Endaweni yokukhusela abafundi beKholeji yaseHampshire kwityala lokunganyaniseki kukaSirayeli ababephantsi kwabo, uHexter noRoos baseHampshire baqalisa ileta yabo eya kubafundisi. IJerusalem Post ngolu hlobo lulandelayo: "U-Alan othandekayo: Siqala ngokuqinisekisa uxabiso lwethu oluphezulu kuwe, njengomfundi wezomthetho kunye nelizwi elinamandla elichasene ne-anti-Semitism." Kwaye ekuphenduleni ukukhuthaza kukaDershowitz kubafundi-echaza ukuba "kufuneka kubekho ixabiso elihlawulwe ngokukrakra" -uHexter noRoos bafuna ukuqinisekisa uDershowitz ukuba ulawulo lweHampshire luya kuthatha "inyathelo loluleko" kubafundi:
Kodwa sikwacacile, kwaye siyakubongoza ukuba usiqonde ngokucacileyo, xa sisithi abafundi abathethi ngekholeji kwaye banokungasimeli kakubi isikolo ngabom. Kuya kuba, kwaye kube ngumsebenzi wekholeji ukuthatha naliphi na inyathelo loluleko, ngokwemigaqo neenkqubo ezimiselweyo. Ukuziphatha yinkqubo yangaphakathi ekwabelwana ngayo noluntu.
Ukuba "uqeqesho yinkqubo yangaphakathi ekwabelwana ngayo noluntu," njengoko uHexter noRoos babhalayo, kutheni benokuthi bathembise ukubanika isohlwayo kubafundi be-SJP kwileta evulekileyo eya ku-Alan Dershowitz, ukuze baxolise uDershowitz, kodwa ngubani ngokucacileyo. ngumlawuli kwiKholeji yaseHampshire? Kwaye kwangoko emva kokubonisa ngengozi ukuba abafundi baseHampshire baza kuphoswa phantsi kwebhasi, uHexter kunye noRoos baqukumbela ngesibongozo sokugqibela sokuba kuhlaliswe ukubulawa kwabo kwiDershowitz ekhohlakeleyo:
Uluvo lwakho oluhle lubalulekile kuthi; ibalulekile, ewe, kuba ungumntu onempembelelo kuluntu, kodwa ibaluleke nangakumbi kuba sikubala njengomnye wosapho lwaseHampshire, kwaye sinethemba lokuba nawe uyakucinga ngawe ngolo hlobo.[1]
Ke abafundi baya kuyifumana into eza kubo-ekuphenduleni isoyikiso sikaDershowitz sokukhuthaza ukwayikwa kwezemali kweHamphire, banikwe "i-anti-Israel bigotry" ekhampasini-ngelixa umongameli weHampshire kunye nebhodi yabaphathiswa bebongoza kwaye bebongoza uDershowitz ukuba ahlale ngaphakathi. "Usapho" lwaseHampshire. Enyanisweni, ke, ngokuvuma oko kwiimfuno zakhe kunye nezoyikiso, u-Hexter noRoos baqinisekisa izityholo zikaDershowitz zokuba abafundi baseHampshire babandakanyeka "kwi-anti-Israel bigotry" kwikhampasi.
Ngokucacileyo, nangona kunjalo, uHexter kunye noRoos babenenye inketho: ukubeka izityholo zikaDershowitz "zoburhalarhume obuchasene noSirayeli" eHampshire ngokubhekiselele kuthotho lwezityholo zikaDershowitz ngokuchasene nabagxeki abasemthethweni bakwaSirayeli. Nangona ikrwempa umphezulu, irekhodi elingezantsi lokunyelisa iDershowitz yabanye abaninzi njengabanobugorha, iintshaba zamaSemite zakwaSirayeli ziya kubonelela ngomxholo ofunekayo kubume bezi zityholo, kunye nemvelaphi yezityholo ezichasene nabafundi baseHampshire, ngelishwa. , babonakala beqinisekisiwe kwaye bexhaswa ngumongameli kunye nabaphathiswa bekholeji.
Incwadi yamva nje kaDershowitz, Ityala Leentshaba zikaSirayeli (2008), eneneni yikhathalogu ye-Nixon-esque yeentshaba-ngokoqobo uluhlu lweentshaba-yabagxeki abasemthethweni bemigaqo-nkqubo yakwaSirayeli. Ngelixa uqulunqa uluhlu lweentshaba ze-Nixon yasekuqaleni, i-White House isiluleko uCharles Colson wachaza uBernard Feld, i-MIT physics kunye nomxhasi wokunciphisa izixhobo zenyukliya, njengomamkeli "wemali enzima kakhulu ekhohlo," intatheli uDaniel Schorr "njengotshaba lokwenene lweendaba," umbhali wemihla ngemihla uMary McGrory njengombhali we "intiyo yemihla ngemihla kaNixon amanqaku," kunye nomdlali weqonga uPaul Newman njengomxhasi we "radic-lib causes."[2] Uluhlu lweentshaba oluhlanganiswe nguDershowitz kwincwadi yakhe yowama-2008, ebonisa owayesakuba ngumongameli wase-US, izifundiswa ezibalaseleyo, kunye nemibutho yamalungelo oluntu, luchazwa ngendlela ekhohlakele ngakumbi.
Malunga nowayesakuba nguMongameli uJimmy Carter, uDershowitz wabhala: โNakuba siyintoni na isizathu okanye izizathu zokuba uJimmy Carter asandulโ ukuvela kumbindi wocalucalulo, imbali ayisayi kumgweba ngobubele.โ[3] Kudliwano-ndlebe ku-Shalom TV kwaSirayeli, uDershowitz wathi: "UJimmy Carter uye waba ngumntu ochasene noSirayeli, ukuba kukho indawo ekhethekileyo esihogweni egcinelwe umntu onjalo."[4] Ngaba le nto uHexter kunye noRoos babezimisele ukuyixhasa, ukongeza eDershowitz ebiza abafundi baseHampshire njengabachasene noSirayeli, xa babebhalela uDershowitz IJerusalem Post ukuba "uluvo lwakho oluhle lubalulekile kuthi"?
Malunga noJohn J. Mearsheimer, uR. Wendell Harrison uProfesa weNkonzo oBalekileyo kwiNzululwazi yezoPolitiko kwiYunivesithi yaseChicago, kunye noStephen M. Walt, uRobert kunye noRenee Belfer uNjingalwazi weMicimbi yaMazwe ngamazwe kwiSikolo sikaRhulumente sikaJohn F. Kennedy kwiYunivesithi yaseHarvard. , ngubani owabhala kunye I-Israel Lobby kunye nePolisi yezangaphandle yase-US (2007), uDershowitz wabhala ukuba "bayinzondo-abaye banikezela kwingxoxo-mpikiswano yabafundi kunye nenkqubo yedemokhrasi ukuze babe ngamaqhawe e-rock-star of anti-Israel extremists."[5] Ngaba oku kubandakanyiwe kwinto uHexter noRoos abayincomayo ngeDershowitz?
Ngenxa yokuba i-Amnesty International kunye ne-Human Rights Watch-zombini ezikuluhlu lweentshaba zikaDershowitz-yakhupha iingxelo ezazigxeka ukuziphatha kukaSirayeli eGaza Strip naseLebhanon ngehlobo lika-2006, uDershowitz wabhekisela kubo "njengamaqela abizwa ngokuba ngamalungelo oluntu," kwaye bachaza iingxelo zabo โnjengocalucaluloโolusulungekileyo nolula.[6] UDershowitz uphinde wakhankanya โi-Amnesty Internationalโs predisposition to blame everything on Israel,โ wabanga ngelithi โiAmnesty International ayinakubonakala nje izinceda xa ityhola uSirayeli ngobungendawo behlabathi,โ kwaye wachaza u-Amnesty โnjengentlangano eyayifudula isaziwa. eye yatshabalalisa ukuthembeka kwayo ngokuphindaphinda imilinganiselo emibini kuSirayeli.โ[7]
UDershowitz uphinde wabhala ukuba "I-Human Rights Watch (HRW) yayithambekele ngakumbi ekuxeleni iinyani ezisemhlabeni" ngexesha lemfazwe yakwa-Israel-Lebanon ngehlobo lika-2006,
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela