Ukuba unomdla malunga nendlela ucalucalulo kunye ne-anti-Semitic rhetoric, kunye nemibutho ezinikele ekusasazeni okufanayo ikwazi ukutyibilika kwindawo eqhelekileyo, zenzele ubabalo kwaye umamele iNPR yangoLwesithathu kusasa. udliwanondlebe kunye noBreitbart umhleli ophezulu-enkulu uJoel Pollak.
Kubonakala ukuba i-NPR yaziva inesidingo sokumema kumlomo weBreitbart ukuba abeke igama elihle kuSteve Bannon, uDonald Trump osanda kubhengezwa. umcebisi wepolisi ophezulu. Ngaphambili uBannon wayekhokela uBreitbart, upapasho oluthandwayo ngabantu ababizwa ngokuba yi-alt-right, imanyano ekhululekileyo yabemi abamhlophe, "izazisi," i-neo-Nazis, i-anti-Semites, ubuhlanga, kunye nabantu abangahloneli Thixo. babechwayitile phezu kweBannon Kuqeshwa. Icandelo likaPollak yayiludidi olubalaseleyo kwi-obfuscation kunye ne-primer malunga nendlela yokuguqula iskripthi kwaye ujike izityholo ezithethelelekayo zocalucalulo, intswelo yabafazi kunye ne-anti-Semitism ibe "kucalucalulo olubuyisela umva."
โMasive ukukhuselwa kukaSteve Bannon,โ umamkeli we-NPR uSteve Inskeep waqala, ebonisa umbono wokuba olu dliwano ndlebe luza kuthatha leliphi icala. U-Pollak waqala ngokuphehlelela kuvavanyo olukhawulezayo lwe-Bannon, embiza ngokuba โligorha lesizwe,โ kwaye ethetha ngendlela elunge kakhulu ngayo siya kuba nomntu โozolileyo phantsi koxinzelelo kwi-White House.โ (Mhlawumbi yinyani le, nangona iphikisana nezityholo ezichasene neBannon ye ukusetyenziswa kakubi ekhaya, Ukuhlukunyezwa ngesondo kwaye ukuba a "intetho kakubi[ive]" "bully" "ngubani othambekele ezininzi tirades" ngabasebenzi bangaphambili.) Xa Inskeep interjected ukubuza malunga nomsebenzi Bannon engadinwayo ukuguqula Breitbart ibe alt-right outlet yokuzikhethela, Pollak wazama ukuba mgama isiza ukusuka kwintshukumo ethe yakhulisa ukutya okuzinzileyo kokubukulwa kwabemi bamanye amazwe, ubuhlanga, ucalucalulo ngokwesini kunye nokuchasa amaYuda.
"Ekuphela komxholo we-alt-right esinawo linqaku elinye kumashumi amawaka amanqaku, elinqaku lentatheli malunga ne-alt-right nguMilo Yiannopoulos, kunye no-Allum Bokhari, abaye bangena kule ntshukumo, kwaye bazama ukubala. ukuba ibimalunga nantoni,โ utshilo uPollak. โOko asikobuhlanga; bubuntatheli obo.
Kwaye kanye ngolo hlobo, indawo kaBannon ngequbuliso ayizange ibandakanywe nentshukumo ye-alt-right-nangona uBannon ngokwakhe waqhayisa ngo-Agasti ukuba iBreitbart "liqonga le-alt-right." U-Inskeep akazange amtyhale uPollak kule ngongoma, nangona amazwi kaBannon abonisa ukuba akavumelani nesithethi sakhe okanye wenza ikhonkco ukuze abonakale njengelizwi le-alt-right. Nokuba yeyiphi na indlela, azikho zombini ezi zinto ziyingxaki-ukuba iBannon inobuhlanga okanye ifuna ukubakho? Ngaba akufanelekile ukubuza ukuba kutheni i-Bannon ifuna ukubophelela upapasho lwakhe kwintlangano abasunguli bayo abangathandabuzekiyo kubuhlanga kunye nokuchasa amaYuda? (Umntu obalaseleyo omhlophe uJared Taylor uye watsho njalo ngelixa kukho "iindawo zokungavisisani" phakathi kwe-alt-righties, "into ephambili ye-alt-right yindawo eyithathayo kubuhlanga." URichard Spencer, owaqulunqa igama elithi alt-right, uthethe nge โyobuYuda umbuzo,โ watsho ukuvala inzala ngenkani yobuhlanga obuncinci kwaye yaqhubela phambili ingcamango "uxolo ukuhlanjululwa kohlanga.)
Isixelela ntoni le nto malunga nokuziphatha kukaBannon noBreitbart? Kuyoyikeka kanjani ukuba le ndoda icebisa umongameli onyuliweyo, ongenamava. Fumanisa kwiintsuku nje ezimbini ezidlulileyo wenza ntoni umongameli? Asizukwazi, ubuncinci hayi kolu dliwano-ndlebe, kuba impendulo kaPollak ayizange iphikiswe.
I-Inskeep ilandelwe ngokubuza uPollak malunga nenqaku leBreitbart elinomxholo othi, "Hoist it High and Proud," epapashwe kwiiveki nje ezimbini emva kwendyikityha yokubulawa kwabantu abasithoba abantsundu baseCharleston, nto leyo ebonisa ubuchule, intshukumo ekumgangatho ophezulu. Isiqwenga sikhuthaze abafundi baso abasekunene ukuba bawangawangise ngebhongo iflegi ye-Confederate (njenge Dylann Roof ibonakala isenza kwiifoto ezingenakubalwa). Yayiquka esi sicatshulwa:
Ngelixa abalandeli bakho belahla amatye ezikhumbuzo kunye nodumo lookhokho babantu abaninzi baseMelika, uBarack, ungafuna ukusikhumbuza kwakhona ukuba yeyiphi imeko yoManyano, emantla okanye emazantsi, ookhokho bakho ababehlala kulo ngeminyaka enzima ka-1861-1865? Okanye ngaba iKenya yayingenayo inja kuloo mlo? I-Confederacy yayingeloyelenqe elibi lokunyanzelisa ubukhoboka, kodwa ngunobangela wokuthandโ izwe nombono ofanelekileyo ekwathi ngenxa yawo kwabulawa amadoda angama-490,000, enzakaliswa okanye athinjwa.โ
U-Pollak ukhusele konke oku njengenxalenye yengxoxo malunga neflegi ye-Confederate kunye nembali kunye nelifa lemveli, okulungileyo ukuba ucinga ukuba sifanele siphephe iiflegi zamakhoboka kunye nabangcatshi e-United States, ngelixa sihamba malunga nobuzwe. Ndiya kumnika ukuba ingongoma ephikiswanayo; ngokuqinisekileyo abantu abanobuhlanga bayaphikisana ngalo lonke ixesha. U-Inskeep unike inkcaso engenzi nto, ephawula ukuba "uAlexander Stevens, usekela mongameli we-Confederacy, ubhengeze ukuba unobangela ubukhoboka." Apha kulapho uPollak wabamba khona ithuba lokukhupha esona sixhobo sisetyenziswa kakhulu kumkhosi wocalucalulo ngokobuhlanga kunye nobuhlanga: ikhadi elibuyisela umva-ubuhlanga.
"I-NPR ixhaswa ngemali yabarhafi, kwaye inecandelo elipheleleyo lenkqubo yayo, into eqhelekileyo, ebizwa ngokuba yiCode Switch, ngokwembono yam yinkqubo yobuhlanga," utshilo uPollak, eqhubeka:
"Ndijonge apha kwinqaku lamva nje, elasasazwa kwi-NPR, libiza iziphumo zonyulo 'i-nostalgia yeMelika emhlophe.' Ke i-NPR inenkqubo yobuhlanga kunye nobuhlanga ekufuneka ndiyihlawule njengomhlawuli werhafu. Ke, uyazi, unokufunda iBreitbart, unokufunda enye into-andicingi ukuba lucalucalulo, ukuthetha ngembali yeflegi ye-Confederate. Kukho abantu abangavumelaniyo naloo nto, njengophawu, kodwa ukhetha inqaku loluvo olunye. I-Breitbart yiwebhusayithi yeendaba yeeyure ezingama-24 ebonelela ngengxelo evela kwimbono yehlabathi egcinayo. โ
Ukuqala, uTrump wabaleka kwizithembiso zokususa amaSilamsi kunye nabantu baseMexico abangekho mthethweni, kwi-tweeted izibakala eziphosakeleyo malunga nolwaphulo-mthetho olumnyama (enye nje yakhe retweets ezininzi kwisizwe esimhlophe) kwaye bakhe umanyano phakathi kwabantu abathi, zifundo zi bonisa, wayenayo ezimbi imbono yabantsundu kunye namaSilamsi. Ithegi yephulo likaTrump "Yenza iMelika ibe Makhulu kwakhona." IMelika iya isiba mnyama, kodwa abantu bakaTrump bavotela iMelika yangaphambili eyayimhlophe kwaye ke, kuqikelelo lwabo, "ingcono." Kukho i-Inskeep encinci enokuyenza apha, kuba ndifumana ukuba akukho thuba lokuphumelela ingxabano kunye nomntu wobuhlanga ohlawulwayo ukukhanyela ubuhlanga, kodwa uya khona.
Ndingangena kuzo zonke iindlela Ukutshintsha iKhowudi, enikelwa kwiingxoxo โzobuhlanga nobuwena,โ ayicaluli ngokobuhlanga. Ukuthetha ngemiba yobuhlanga ayikobuhlanga, kodwa abantu abafana noPollak basebenzisa le ngxoxo xa iluncedo kubo kwaye bayilahle xa ingenzeki. Ungaze ucinge ukuba waziphikisa kangakanani ngelixa wayekhulula uBannon kulo naluphi na uxanduva lomxholo wocalucalulo owawukwindawo yakhe, kodwa wakhupha inqaku kwiCode Switch kwaye waliphakamisa njengelinye icala kuluntu olurhafayo, ekusenokwenzeka ukuba ucinga ukuba bonke. mhlophe. Kwihlabathi le-topsy-turvy yeBreitbart kunye nokukhanyela ngokobuhlanga ngokubanzi, akukho lucalucalulo-hayi zihloko Ukukhala kweyantlukwano, okanye iBannon's izikhalazo ezikwirekhodi malunga nokuba zininzi kakhulu iiCEO zobuchwephesha baseAsia - ngaphandle kwewebhusayithi ezinikele kwimiba ejongene nabantu bemibala.
U-Bannon uchithe iminyaka emine eqinisekisa ukuba i-Breitbart iqulethe yonke inyama ebomvu i-alt-right inokuyondla ngayo, ukusuka kwicandelo lonke eliphawulwe ngokuthi "ulwaphulo-mthetho olumnyama" ukuya kwiminikelo eqhelekileyo evela kuJason Richwine, Isilwanyana samhla ngemihla "Urhoxile kwi-Conservative Heritage Foundation xa kwavela iindaba zokuba i-dissertation yakhe yaseHarvard yaphikisana ngokuba inxalenye ye-Hispanics ine-IQs ephantsi kunabamhlophe abangengawo ama-Hispanic." Oko, uPollak kufuneka axelelwe, lucalucalulo lokwenyani. Incwadi yokufunda.
Kodwa ngokwenene ndifuna ukufikelela kule nto, okomzuzwana nje emva kokuba u-Inskeep akhombe a 2011 quote evela eBannon apho wathi khona abantu ababhinqileyo โiqela leedyke eziphuma kwizikolo eziSixhenxe eziSista.โ Ukuphendula, uPollak wangena kwi-spiel yonke malunga nokuqeshwa kukaBannon kumbhali we-gay UMilo Yiannopoulos-I-Yiannopoulos efanayo awabhekisela kuyo ngaphambili njengombhali "wokuphela komxholo we-alt-right" eBreitbart, ngelixa engakwazi ukuqaphela ukuba uYiannopoulos yintshatsheli edumileyo ye-alt-right. (UYiannopoulos ngaphambili wayebiza uRichard Spencer "eqaqambe ngokuyingozi" kwaye wayenjalo ikhutshiwe UTwitter ngokugrogrisa uLeslie Jones ngobuhlanga, nto leyo eye yanyusa ukuma kwakhe ekunene.)
Kodwa nantsi i-nugget evela kwi-Pollak:
โKukho ukuchaneka kwezopolitiko kweli lizwe onokuthi ukuba uthe kanye [okuthiwa ngamafeminists โdykesโ] kuhlelo lukanomathotholo ukuba kufuneka ukhutshwe igubu kubomi boluntu. Ndingakukhanyela ukuba ufumane umntu kuluntu lwe-LGBTQ ongakhange asebenzise elo gama, nokuba kungendlela ethandekayo okanye ngokuphazima kweso, ngokuhlekisayo, ngengqondo yokuncokola. Andiqondi ukuba ungazigweba izimvo zikaSteve Bannon.
Oku kugcwele izinto ezifanayo eziqhwalelayo abacalucalulo abamhlophe abathanda ukuphinda. Bagxeka โukuchaneka kwezopolitikoโ kuyo yonke imbono ecekisekayo abanayo, besenza ngathi ukungakwazi ukuthetha amazwi anocalucalulo nobuhlanga kubenza babe ngamaxhoba; abafeli-nkolo ababecinezelekile bematsha befuna inkululeko yokuthetha nokukwazi ukubiza abantu abantsundu esidlangalaleni ngamagama ootata babo. Mhlawumbi obona buxoki bukhulu kwakha kwathethwa, hayi kancinci kuzo zonke kuba ayiyonyani: Ikhathalogu yonke yamanqaku kaBreitbart bubungqina. Abacalucalulo basathetha nantoni na abayifunayo, kwaye ngoku bayikhwaza kakhulu, ngeendlela zokuthetha nangobundlobongela ngokwasemzimbeni. Abachasananga nokuchaneka kwezopolitiko, bachasene neziphumo zobubi. Kwaye baziva belungile ngoku, kuba imizekelo emibini emibi yohlobo lwabo ngoku ikwelona nqanaba liphezulu likarhulumente.
Ubuncinci, u-Inskeep wayenokuchaza ukuba ukuchaneka kwezopolitiko akuzange kubonakale kuthintele i-Bannon kwaphela, ukuba le yindoda ngoku eya kutyhola iiholo ze-White House kwaye ibe nendlebe yomongameli onyuliweyo. Logama nje amajelo eendaba eqhubeka ebavumela aba bantu ukuba benze enye inyani apho bangacelwa umngeni khona, apho kulungile ukuthetha ngee โdykes,โ apho kungeyongxaki ukwenza ubukhosi bopapasho buhambelane nocalucalulo abaziwayo, apho ukulingana kobuxoki kuguqula iingxoxo zocalucalulo. kucalucalulo lobuhlanga oluyimveliso, siza kuhlala apha.
Pollak, othi ungumYuda wamaOthodoki ngokutsho uIzebhele (kwaye ke ngoko isithethi esigqibeleleyo sokuhamba ngamaxesha anje), sikwi-press jaunt eya kuhlala ixeshana, ke siyakubona okuninzi koku. Kwirekhodi, nantsi indlela incoko ephele ngayo:
INSKEEP: Ndifuna ukumema umbuzo othi ewe/hayi, kuba sinemizuzwana embalwa apha. Lo ngumbuzo osezingqondweni zabantu abaninzi. Ngaba uSteve Bannon-kwaye ukongeza, uDonald Trump-ujongana nobuhlanga? Abazamkeli ngokupheleleyo izimvo zabo, kodwa bezama ukufumana inkxaso yabo kunye neevoti zabo? Hayi okanye ewe?
IPOLLAK: Akunjalo.
INSKEEP: Unotshe?
IPOLLAK: Hayi akunjalo.
INSKEEP: KULUNGILE. Joel Pollak, enkosi kakhulu, ndiyalixabisa ixesha.
Hayi, enkosi nina, NPR, ngokunika lo mfo ithuba lokuza kwaye akhusele inzondo njengento engekho enkulu, kunye nokuba negalelo kumzamo oqhubekayo wokulungisa zonke ezi zinto.
Ndiqinisekile ukuba ixatyiswe kakhulu yi abantu abangama-300-kunye nokubala!โabakhe bahlaselwa, baxhatshazwa kwaye benzakaliswa ngabo baphefumlelwe nguBannon kunye noTrump.
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela
3 izimvo
Okungaqhelekanga sele kuqhelekile ixesha elide: abantu baseMexico abangekho mthethweni, abantu bomthonyama baba ngabakreqi kwintsimi yabo; abantu baseYurophu bacinga ukuba baqhelekile emhlabeni njengekofu, itshokolethi kunye necuba. Kuya kufuneka kuvunywe ngexesha elithile-ukuba sihlala siphila kwihlabathi elinengqiqo-ukuba ukukhusela i-US kuyo nayiphi na imbono yimbono yobuhlanga.
I-Coffe iziswe kweli lizwekazi, impazamo yam, kodwa idityanisiwe kwaye ayinyanzeliswanga ngaphezulu kokunye.
I-NPR ifumana malunga ne-7% yohlahlo lwabiwo-mali kurhulumente. Okuseleyo yiminikelo evela kubaphulaphuli kodwa inxalenye enkulu ivela kwizibonelelo ezivela kumaqumrhu amakhulu okanye abantu abazizityebi kakhulu .
Abaxhasi boluntu ngokubanzi bangama-liberals aphakathi kwamalungelo kwaye abaxhasi beshishini kunye nezityebi ngabanye basekunene ngakumbi ekuxhaseni i-neo-liberal capitalism kwaye ngokongeza, i-US. ama impiriyali .
"Ingxelo" evezwe yi-NPR, hayi ngaphantsi kwemithombo yeendaba, ayinakuxela inyani kuba inyani ichasene ne-capitalism kunye ne-impiriyali kwaye uninzi lwabaxhasi be-NPR bebeya kubawisa njengelitye elishushu ukuba bebenokuveza naluphi na uhlobo lwengxelo eyinyani kwezi. izihloko.
I-NPR, ngelixa ivakala isengqiqweni ngakumbi kunezolonwabo zesekisi eziziindaba zikamabonwakude, iphantsi kwezalelo ezifanayo zenyaniso njengoko zinjalo .
Kukuzibulala kwezoqoqosho ukuba babonise inyaniso kwaye bathatha indlela efanayo ne-Fox et al ekuboniseni ukulingana kobuxoki njengabalinganayo kwaye "ukuvumela ukuba wenze isigqibo" apho inyaniso .
Abo bangagonywanga ngokufunda imithombo efana no-Z ngenxa yenyaniso yezinto batyhefa phantse ngokubi ngokuthembela kwi-NPR/PBS ngenyaniso njengoko beya kuba ngokufumana ulwazi lwabo kuphela kumajelo eendaba.
IMO