Umthombo: Amaphupha aqhelekileyo
Ifoto nguLoredana Sangiuliano/Shutterstock
Abakhankasi bemozulu ngoLwesihlanu zavala iibhulorho ezine ezinkulu eLondon njengenxalenye yamaza ezenzo kulo lonke elase-United Kingdom ukufuna ukupheliswa kwamafutha efosili.
Ingalo yase-UK ye-Extinction Rebellion (XR) iqinisekisile amalungu eqela avale i-Blackfriars, iLambeth, i-Waterloo, kunye ne-Westminster bridges.
"Abavukeli bagqugqisa kulo lonke elaseLondon, yinxalenye yokungathobeli kwabantu kwihlabathi jikelele njengoko abantu bevuka kwinto yokuba iinkokeli zethu ziyasilela ukujongana nemfazwe. #Imozulu yeNgxaki,โ iqela tweeted. โBayathembisa #YakhaUmvaNgcono kodwa ekuphela kwento abayenzayo kukugalela ioli [emlilweni].โ
Iqela lamatshantliziyo lafunga ukuba liza kuqhubeka libonisa de urhulumente wase-UK alungelelanise umgaqo-nkqubo wakhe kunye nesayensi yemozulu kwaye yaqaqambisa ukuba kwihlabathi liphela, "sisendleleni yokufudumala kwe-3 ยฐ C!"
Elo liqondo elipheleleyo elingaphezulu kunoko kujoliswe kuko okungenabhongo kwisivumelwano semozulu saseParis sowama-2015 sokunciphisa ukunyuka kobushushu behlabathi ngo-2100, xa kuthelekiswa namanqanaba angaphambi kwamashishini.
โUkuba nje urhulumente wethu uyasilela #Yenza ngoku kwi #Imozulu yeNgxaki, ukutyeshela iingcebiso zeengcali, ukukhupha iilayisenisi ngakumbi zokomba ioli kunye negesi, ukuvalela izazinzulu, asinakukhetha ngaphandle kokuphazamisa, "yongezelela i-XR.
As GuardiannguDamien Gayle Iingxelo:
Kangangexesha elithile iBhulorho iBlackfriars yayibanjwe lixhegwazana elinye elineminyaka engama-76 ubudala elalilele endleleni laza lasala ukuhamba. ULucy Harding, waseReading, uthe waqala ukufunda ngotshintsho lwemozulu kunyana wakhe wesibini ngo-1976.
โLixesha elide ukuba sazi ukuba sisengozini kwaye iyoyikeka ngokwenene ukuyibona isondela ngokusondela, ukubona indawo yokuphumla emva kokudlula inqaku,โ utshilo uHarding. "Kuyoyikeka ukuba neminyaka engama-76, ukubona isiphelo sobomi bam siza, kwaye ndiyazi into eseleyo ngasemva."
Malunga neshumi elinambini lamapolisa kwisiXeko saseLondon arhangqe uHarding, esithi uzimisele ukubanjwa. Nangona kunjalo, uye waluphelisa ngokuzithandela umqobo wakhe emva kokuba amagosa engazange avume ukumthatha kwaye wagrogrisa ngokubiza i-ambulensi ukuba imthabathe.
INkonzo yamaPolisa eMetropolitan yesixeko tweeted NgoLwesihlanu ukuba "sibona iipokotho zoqhanqalazo olubangela ukulibaziseka kunye nokuphazamiseka kumbindi weLondon" kwaye "amagosa akhona kwaye asebenzela ukulawula ifuthe."
Abaqhankqalazi kulo lonke elaseLondon badlale ii-bongos kwaye bawangawangisa iibhena ezifuna ukuba kupheliswe i-fossil fuels, ngoku ka le BBC, ephawule ukuba "imigca yezothutho iye yenziwa ngenxa yemiboniso."
Izenzo ezongezelelweyo ze-XR zicwangciswe e-United Kingdom ukuya ngeCawa.
Enye yeentshukumo ngoLwesithathu ba ndakanya Izazinzulu zincamathelisa amaphepha emfundo kunye nezandla zabo kwiifestile zesakhiwo sikarhulumente wase-UK eLondon.
Isazinzulu uEmma Smart wahamba kugwayimbo lokulamba ngoLwesine emva kokuba enqatshelwe ibheyile ngelixa elindele ukuchotshelwa kwenkundla ngezityholo ezisukela kolu qhankqalazo.
Amalungu e-XR ngoLwesihlanu ekuseni ahlanganisene ngaphandle kweSikhululo samaPolisa saseCharing Cross, apho iSmart ibanjelwe khona, ukubonisa inkxaso kwinzululwazi.
"Leliphi ilizwe esiphila kulo xa izazinzulu zinyanzelwa ukuba zibeke kwiindawo zokubanjwa kunye nogwayimbo lokulamba ukuze ziviwe?" wabuza umyeni ka-Smart, u-Andrew Smith, kwingxelo ngoLwesihlanu. โKwaye kutheni engekakhululwa? Olu yayilulwaphulo-mthetho olungephi lungenasiphazamiso eluntwini. Impatho yakhe ayihambelani nolwaphulo-mthetho lwakhe.โ
โAbezopolitiko bethu bayabazi ubuqatha bemeko kaxakeka yemozulu, sonke isigqibo kufuneka saziswe yisayensi, singanyanzelwa ukuba senze inzuzo nokubawa,โ wongeze watsho. โU-Emma uyayazi into esemngciphekweni ukuba asiluyeki utyalo-mali lwe-fossil kwaye umela ikamva labatshana bakhe kunye nabo bonke abantu kwihlabathi liphela abahluphekayo ngoku. Wonke umntu makame naye ngoku kwaye aphume ezitalatweni abonise urhulumente ukuba utshintsho luyeza nokuba uyathanda okanye akathandi.
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela