Amaza omoya aseMelika ayangcangcazela kunye nezikhalo zababulali abakhala ngentloko kaJulian Assange. UJona Goldberg, ofake isandla kuPhononongo lweSizwe, ubuza kwikholamu yakhe edibeneyo, "Kutheni uAssange engazange afakwe kwigumbi lakhe lehotele kwiminyaka eyadlulayo?" USarah Palin ufuna ukuba azingelwe kwaye agwetywe, esithi: "Ungumntu ochasene neMelika enegazi ezandleni zakhe."
I-Assange inokusinda kula mabhulu emidlalo yeqonga. Umbuzo onzima kukuba uza kuphila njani kurhulumente wase-US, ophambeneyo. Igqwetha jikelele lase-US, u-Eric Holder, ubhengeze ukuba iSebe lezoBulungisa kunye ne-Pentagon ziqhuba "uphando oluqhubekayo lolwaphulo-mthetho" ekuvuzeni kwamva nje okuqhutywa yi-Assange phantsi koMthetho we-Espionage waseWashington.
Ebuzwa ukuba i-US ingatshutshisa njani u-Assange, ummi ongeyena wase-US, uHolder wathi, "Makhe ndicace. Oku akusiyo i-saber-rattling," kwaye wafunga "ukuvala ngokukhawuleza izithuba kumthetho wangoku wase-US ..."
Ngamanye amazwi ummiselo wobuntlola ubhalwa ngokutsha ukujolisa u-Assange, kwaye ngokufutshane, ukuba akunjalo, uMongameli Obama - njengomgqatswa wathembisa "ukwenza izinto elubala" kurhulumente - uya kutyikitya umyalelo ovuma ukuthinjwa kuka-Assange kunye nokuthuthwa kwakhe Ulawulo lwase-US. Nikeza kuqala, ulwe amatyala e-habeas corpus kamva.
I-Interpol, ingalo yophando yeNkundla yoLwaphulo-mthetho yaMazwe ngaMazwe e-Hague, ikhuphe isaziso sokubaleka ku-Assange. Ufunwa eSweden ngemibuzo kwizityholo zokuhlaselwa ngokwesondo ezibini, enye yazo ibonakala ngathi igcwele ityala lokwabelana ngesondo okungakhuselekanga kunye nokusilela ukufowunela umhla wakhe ngosuku olulandelayo.
Ummangaleli ophambili, uAnna Ardin, ngokutsho uSirayeli nguShamire, ebhala kule ndawo ye-CounterPunch, "ikhonkco kwi-US-finance-finance anti-Castro kunye namaqela achasene namakomanisi. Revista de Asignaturas Cubanas icaciswe yiMiscelรกneas de Cuba...Qaphela ukuba uArdin wagxothwa eCuba ngenxa yezenzo zokubhukuqa."
Ngokuqinisekileyo ayiloyelenqe ukukrokrela ukuba i-CIA ibisemsebenzini ukuphembelela ezi zityholo zaseSweden. Njengoko u-Shamir ebika, "Ngethuba uJulian efuna ukukhuselwa ngumthetho weendaba waseSweden, i-CIA ngokukhawuleza yasongela ukuyeka ukwabelana ngolwazi kunye ne-SEPO, i-Secret Secret Service."
I-CIA ngokungathandabuzekiyo iphinde yacingisisa nokwenzeka kokutyhala u-Assange kwibhulorho okanye ngefestile ephezulu (indlela yokubulala eyayithandwa yi-Arhente kwasekuqaleni) kwaye yagqiba ngokulusizi ukuba selidlulile ixesha kolu hlobo lwesisombululo solawulo.
Umnqa kukuba amawaka onxibelelwano lwezozakuzo olukhutshwe yiWikiLeaks alunazibhengezo ezingcangcazelisayo ezijongela phantsi ukhuseleko lobukumkani baseMelika. Uninzi lwazo lubonisa nje into eyaziwayo yokuba kwidolophu nganye eyikomkhulu kwihlabathi liphela kukho isakhiwo esaziwa ngokuba ngunozakuzaku wase-US esihlala abantu abamsebenzi wabo ophambili ikukoyisa uhlolo olunolwazi lweemeko zasekhaya ngamalaphu okungazi kunye nocalucalulo olufakiweyo. kuzo ngoko kuphumelele imfundo eyongezelelekileyo eUnited States, abo abo bakumgangatho ophezulu bangakuqondi ngakumbi oko kwenzeka ngokwenene kumazwe angaphandle nanini na kwimbali yesizwe.
Iingxelo kumaphephandaba asemthethweni asimema ukuba simangaliswe kwiindaba zokuba uKumkani waseSaudi Arabia unqwenela ukuba i-Iran isuswe kwimephu, ukuba i-US isebenzisa oonozakuzaku njengeentlola, ukuba i-Afghanistan yonakele, nokuba urhwaphilizo alwaziwa eRashiya! Ezi ngxelo zamaphephandaba zikhuthaza ubuxoki bokuba abameli baseMelika bahlala ngabakhi-mkhanyo abakrelekrele bedlulisela ngenzondelelo ulwazi oluluncedo kubaphathi babo eWashington DC. Ngokuchaseneyo noko, oonozakuzaku - becinga ukuba banesona sikhundla sincinci sokujonga kunye nohlalutyo olukrelekrele - kungekudala bafunda ukuqhubela phambili imisebenzi yabo ngokuthumela iingxelo kwiFoggy Bottom bathobe ngononophelo ucalucalulo lweSebe eliPhezulu leState kunye neWhite House brass, amalungu anamandla eCongress kunye abadlali abaphambili kulo lonke i-bureaucracies. Khumbula ukuba njengoko iSoviet Union yayisiya ekutshabalaleni, i-Ofisi yozakuzo yase-US eMoscow yayinikezela ngeengxelo ezingcangcazelisayo zoBukhosi obukhohlakeleyo obusacinga kuhlasela iNtshona Yurophu!
Oku ayikokujongela phantsi ukubaluleka okukhulu kwale bhetshi yamva nje yeWikiLeaks. Izigidi eMelika nakwihlabathi liphela zinikwe ikhosi yokwazisa ngokukhawuleza kubudlelwane bamazwe ngamazwe kunye nobugcisa bokwenyani bozakuzakuzaku-inqanaba lesithathu, iprose yentlebendwane apho oozakuzaku baqhelisela i-arch. romans ร clef baya kubhala xa besiya kumhlalaphantsi.
Kwiminyaka eyadlulayo uRebecca West wabhala kwinoveli yakhe Ingcongolo yokucinga kanozakuzaku waseBritani owathi, "naxa wayejonge phantsi ilokhwe yomfazi emabeleni akhe wakwazi ukubonakala ngathi ucinga ngeIndiya." Kwinguqulelo ehlaziyiweyo, enikwe imiyalelo kaHillary Clinton kwiSebe likaRhulumente, umthunywa wase-US, ezenza ngathi uyawuthanda umzobo wenkcubeko enomtsalane yaseFransi, eneneni ucinga ukuba angaluba njani ulwazi lwekhadi lakhe letyala, afumane iskena seretinal, iipassword zakhe ze-imeyile. kunye nenombolo yokubhabha rhoqo.
Kukwakho ukubhengezwa kokwenyani komdla omkhulu, ezinye zazo zikude nekhredithi kushicilelo lwase-US. Kwindawo yethu ye-CounterPunch kwiveki ephelileyoGareth Porter ichonge intambo yozakuzo ukusukela ngoFebruwari ophelileyo ekhutshwe yiWikiLeaks ebonelela ngengxelo eneenkcukacha malunga nendlela iingcali zaseRussia ezikwinkqubo ye-Iranian ballistic missile yasikhabayo isindululo sase-US sokuba i-Iran inemijukujelwa enokuthi ijolise kumakomkhulu aseYurophu okanye i-Iran ijonge ukuphuhlisa isakhono esinjalo. UPorter ubonisa ukuba:
"Abafundi bamaphephandaba amabini aphambili ase-US abazange bafunde ezo nyaniso zibalulekileyo malunga noxwebhu ENew York Times kwaye Washington Post ingxelo kuphela ukuba iUnited States ikholelwa ukuba i-Iran ifumene imijukujelwa enjalo - ebizwa ngokuba yiBM-25 - evela kuMntla Korea. Akukho nalinye iphephandaba elichaza ukuchaswa okucacileyo kweRussia malunga nembono yase-US ngalo mbandela okanye ukungabikho kobungqina obunzima be-BM-25 kwicala lase-US.
"I Maxesha, eyayifumene iintambo zozakuzo hayi kwiWikiLeaks kodwa kwi Guardian, ngo kwe Washington Post ibali ngoMvulo, akazange apapashe umbhalo wentambo. Ibali le-Times lathi iphephandaba lenze isigqibo sokungashicileli 'ngesicelo solawulo luka-Obama'. Oko kwakuthetha ukuba abafundi bayo abanakuthelekisa i-akhawunti egqwethekileyo yoxwebhu kwibali le-Times ngokuchasene noxwebhu lokuqala ngaphandle kokukhangela iwebhusayithi yeWikileaks.
Unxunguphalo phakathi koshicilelo โlwaseburhulumenteniโ lwase-US lwe-WikiLeaks lubonakale ngokucacileyo ukusuka kowokuqala kokukhutshwa kwamaxwebhu aphathelele kwiimfazwe zase-Iraq nase-Afghanistan. I-New York Times ikwazile ukwenza into engalunganga yokupapasha okunye ukuvuza ngelixa ngaxeshanye ichaphazela ukubamba impumlo yayo, kwaye ngelixa ipapasha umsebenzi onomoya omdaka e-Assange yintatheli uJohn F Burns, indoda enerekhodi elitshisiweyo ekuthetheni ii-ajenda ezahlukeneyo zorhulumente wase-US.
Kubekho imiyelelo ka-Assange kunye neWikiLeaks ezivela kubavuzi abadumileyo abanjengoDaniel Ellsberg, kodwa ukuvula umabonwakude kukuva uhlobo lomsindo uLord Haw-Haw - owaziwa ngokuba ngummi waseIreland uWilliam Joyce, esenza usasazo lwepropaganda evela eBerlin eBritani ngeMfazwe Yehlabathi II. Njengoko uGlenn Greenwald wabhala kwikholamu yakhe kwindawo yeSalon:
"Kwi-CNN, uWolf Blitzer wayethe phithi ngumsindo ngenxa yokuba urhulumente wase-US akazange akwazi ukugcina zonke ezi zinto ziyimfihlo kuye. umthintele, amajelo eendaba ngokubanzi kunye nabemi ekufumaniseni ezinye iimfihlo: 'Ngaba sisazi ukuba bayenzile na loo lungiso? Ngaba sele ilungisiwe loo nto?' Eyona nkxalabo iphambili yeBlitzer - enye yezona 'ntatheli' zelizwe elihlonitshwa kakhulu - kukuqinisekisa ukuba akukho mntu ufundayo ukuba urhulumente wase-US uphezu kwayo. "
Ezi fayile zeWikiLeaks zamva nje ziqulethe amagama angama-261,000,000 โ malunga neencwadi ezingama-3,000. Babonisa izibilini zoBukhosi baseMelika. Njengoko uSirayeli uShamire wabhala apha kwiveki yokugqibela, "Iifayile zibonisa ukungena kwezopolitiko zase-US phantse kuwo onke amazwe, kwanamazwe angathathi hlangothi njengeSweden neSwitzerland. I-ambassade yase-US ibeka iliso elibukhali kwimikhosi yabo. Baye bangena kumajelo eendaba, ishishini lezixhobo, ioli, ubukrelekrele, kwaye bayayifuna. ukubeka iinkampani zaseMelika entloko kumgca. "
Ngaba le ngxelo icacileyo yokushumayela kokumkani ekuqaleni kwenkulungwane yama-21 iza kulityalwa kungekudala? Akunjalo ukuba umbhali othile onobuchule unikezela ngohlengahlengiso olufundekayo noludlamkileyo kwezopolitiko. Kodwa isilumkiso: ngoNovemba 1979 abafundi base-Iranian babamba yonke i-archive yeSebe likaRhulumente, i-CIA kunye ne-Arhente yezoKhuselo (DIA) kwi-ambassy yaseMelika eTehran. Amaphepha amaninzi akroliweyo adityaniswa nzima.
Ezi mfihlelo zichaphazela kakhulu kune-Iran. I-ambassy yaseTehran, eyayisebenza njengesiseko sommandla weCIA, ibambe iirekhodi ezibandakanya imisebenzi eyimfihlo kumazwe amaninzi, ngokukodwa i-Israel, iSoviet Union, iTurkey, iPakistan, iSaudi Arabia, i-Kuwait, i-Iraq ne-Afghanistan.
Ukuqala ngo-1982, abantu base-Irani bapapasha imiqulu ye-60 yezi ngxelo ze-CIA kunye namanye amaxwebhu karhulumente wase-US avela kwindawo yokugcina i-Tehran, ehlangeneyo enesihloko. Amaxwebhu avela kwi-US Espionage Den. Njengoko u-Edward Jay Epstein, umbhali-mbali wee-arhente zezobuntlola zase-US, wabhala kwiminyaka eyadlulayo, "Ngaphandle kwamathandabuzo, ezi rekhodi ezibanjiweyo zibonakalisa ilahleko enkulu kakhulu yedatha eyimfihlo ukuba nayiphi na amandla amakhulu ahlupheke ukususela ekupheleni kweMfazwe Yehlabathi yesiBini."
Ngokwenyani uvimba weTehran ngenene ube sisibetho esibi kukhuseleko lwelizwe lase-US. Yayiqulethe imifanekiso ecacileyo yokusebenza kunye nobuchule bobuntlola, ukusebenzisana kweentatheli zaseUnited States kunye namaziko karhulumente waseUnited States, ubugocigoci bonxibelelwano lweoli. Imiqulu ikumanye amathala eencwadi eyunivesithi apha. Ngaba ziyafundwa? Ngegcuntswana leengcaphephe. Iinyaniso eziphazamisayo zangcwatywa ngokukhawuleza - kwaye mhlawumbi iifayile zeWikiLeaks kungekudala ziza kuphelelwa kwinkumbulo nazo, zijoyina uvimba wembali okhuthazayo wobhukuqo lobuntlola ekhohlo.
Kufanele ukuba ndibeke imbeko apha โIintlola zoXoloโ-iqela lee-anarchists zaseBritane ezisebenza ngokuthe ngqo kunye nee-radicals ezizalanayo ezinxulumene nePhulo leNyukliya kunye neKomiti kaBertrand Russell ye-100 owathi, ngo-1963, waqhekeza kwigumbi eliyimfihlo likarhulumente, iSitulo sikaRhulumente seNgingqi. Inombolo 6 (RSG-6) eWarren Row, kufutshane neReading, apho bafota baza bakopa amaxwebhu, ebonisa amalungiselelo ayimfihlo karhulumente olawulo emva kwemfazwe yenyukliya. Basasaza iphecana kunye neekopi zamaxwebhu afanelekileyo kumaphephandaba, bebeka ibala โiqela elincinane labantu abathe bayamkela imfazwe ye-thermonuclear njengento enokwenzeka, kwaye bayicwangcisela ngenyameko nangononophelo. โฆ Balindele ngokuzolileyo imini yokuwa kwebhombu, kuba iya kuba lusuku abaza kuthatha ngalo.โ Kwabakho isiphithiphithi esikhulu, emva koko urhulumente weConservative welo xesha wakhupha isaziso seD esalela naluphi na usasazo olungakumbi kumaphephandaba. Amapolisa kunye neenkonzo zobuntlola bezingela ixesha elide iintlola zoxolo, zaza zabanjwa.
Okanye uAssange? Ngethemba lokuba uya kukhululeka ixesha elide ekungcwatyweni kwangaphambi kwexesha. I-Ecuador yamnika indawo yokuhlala de i-Ambassy yase-US e-Quito yanika umongameli umyalelo okhawulezayo kwaye isimemo sarhoxiswa. Swizalend? eIstanbul? Hmmm. Njengoko kuphawuliwe ngasentla, ufanele, ubuncinane, abukele ngobulumko abafazi abamema ngomdla ukwanga kwakhe kwaye ngokuqinisekileyo aphephe iindawo ezidlula ngaphezulu, iibhulorho, neefestile ezivuliweyo.
Ngo-1953 iCIA yasasaza kwii-arhente kunye nabasebenzi bayo incwadi yoqeqesho yombulali (eyenziwe kuluntu ngo-1997) igcwele ingcebiso-ngezandla:
"Eyona ngozi isebenzayo, kukubulala nje okungephi, kukuwa kangangeemitha ezingama-75 nangaphezulu kumhlaba oqinileyo. Ishafti ze-elevator, amaqula ezinyuko, iifestile ezingavalwanga kunye neebhulorho ziya kunceda... Lo mthetho unokuphunyezwa ngequbuliso, ngamandla [esikiwe] Ukuba umbulali wenza isikhalo ngoko nangoko, edlala 'ingqina eloyikekayo', akukho mfuneko yokurhoxa kwi-alibi okanye ngokufihlakeleyo."
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela