Ukuhlala kwe-ISIS eMosul, eyayisakuba sisixeko sesibini ngobukhulu e-Iraq, sele kufikelele esiphelweni. Nangona umlo omncinci usaqhubeka, kwaye uhlaselo lomkhosi wase-US lwaqhubeka ubuncinci nge-17 kaJulayi, ulawulo lwe-ISIS phezu kwesixeko luye lwawa kakhulu. Uninzi phakathi kwemikhosi ye-ISIS yabulawa, uninzi lwabaleka kwaye uninzi luye lwanyibilika lwabuyela ekuhlaleni. I-US, i-Iraqi, kunye nabanye oorhulumente kunye namajelo eendaba babhiyozela ukoyiswa kwe-ISIS njengokukhululwa kwesixeko.
Ngokuqinisekileyo kukho isiqabu esikhulu kumakhulu amawaka abahlali abagxothiweyo kumakhaya abo okanye abasinda kwiminyaka yobundlavini be-ISIS, ubugqwirha, kunye nobuhlwempu. Ngokuqinisekileyo ukuphela kolawulo lwe-ISIS lweyona ndawo inkulu yabemi base-Iraqi kubalulekile kumzabalazo wokunciphisa kwaye ekugqibeleni uphelise inkxaso-mali, amandla omkhosi kunye nesibheno sehlabathi jikelele sombutho wabanqolobi. Kuyafana nokoyiswa komkhosi we-ISIS eRaqqa, iziko layo laseSyria kunye "nenkunzi" yento ebizwa ngokuba yi-caliphate.
Kodwa, njenge ENew York Times ihlatywe kancinane kwinqaku lomhleli lakutshanje, “umbhiyozo ufanele ube mfutshane.”
Ngubani Ohlawula Ixabiso?
Ixabiso elihlawulwe ngabantu baseMosul liphezulu ngendlela engaqondakaliyo.
Amawaka abantu abulewe - akukho mntu wazi ngokuthe ngqo ukuba bangaphi abantu ababhubhileyo, bangaphi na izidumbu ezisele zityunyuziwe phantsi kwebhodlo lesixeko esasifudula siphila, zingaphi iintsapho ezilahlekileyo, bangaphi abantwana abaziinkedama. Isigidi okanye ngaphezulu sagxothwa kumakhaya abo; amakhulu amawaka abantu baseMoslawis ababuthathaka, abangondlekanga, uninzi lwabo bephazamisekile ngokwasengqondweni kwiminyaka ephantsi kolawulo lwe-ISIS, basagqushalaza kwiinkampu ezingaxhotyiswanga kwintlango engaphandle kwesixeko, apho amaqondo obushushu anyuka ngokuthe rhoqo ukuya kwi-120 degrees.
Akukho mntu unokuqiniseka ngoku ukuba yeyiphi imikhosi yasemkhosini elwayo eMosul nakwiindawo eziyingqongileyo eyayinoxanduva lokufa kwabantu. Ngokuqinisekileyo i-ISIS yabulala abantu abaninzi-ngokuthe ngqo nangokungathanga ngqo. Akukho mathandabuzo, nangona kunjalo, ukuba iUnited States yabangela inxalenye enkulu yembubhiso. NgoMeyi 19 ulawulo lweTrump luvakalise ukuba iqhinga layo elitsha kwiMosul kunye neRaqqa liya kuba lijikeleze kwaye "libhubhise" i-ISIS; oku kuguqule, njengoko bekulindelekile, ukuya kukwanda kobundlobongela obujoliswe kubemi ababambekileyo.
Eli qhinga "lokutshabalalisa," ngokutsho IQela leNgxaki yeHlabathi Umlawuli wexesha elide kuMbindi Mpuma uJoost Hiltermann, unokunxulunyaniswa nenani eliphezulu lamajoni angaphandle phakathi kwemikhosi ye-ISIS eseleyo eMosul, njengoko i-Iraqi i-ISIS fighters inokuthi ikwazi ukwenza ngokulula. zinyibilike kwakhona kuluntu lwasekuhlaleni. Kwaye, ngokukaHiltermann, iPentagon ixhalabele ngakumbi ngaba bahlaseli bamanye amazwe: Bakholelwa, uthi, ukuba "esona sisongelo sibangelwa ngabasindileyo be-ISIS abalweli be-ISIS bavela kwabo bavela eYurophu kwaye banokubuyela apho ukuze babandakanyeke kwizenzo zobundlobongela. ”
Uvavanyo lwabo kusenokwenzeka ukuba lwalusekwe kwisoyikiso esibonwa ngaba balo bangaphandle abanokuthi babeke abantu baseMelika kunye nabemi baseYurophu - ngelixa bengenaxhala lokwenyani malunga namaIraq.
Ukuba, njengoko kunokwenzeka, abalweli bamazwe angaphandle hayi eyona ngxaki iphambili, kunye ne-ISIS eneneni ngumbutho onento u-Hiltermann ayichonga "ngokuyintloko i-Syria, kwaye ngakumbi iingcambu zase-Iraqi kunye nobunkokeli," ke iqhinga lokubhangisa ngumzekelo obalaseleyo wokuphila ubomi be-US kunye naseYurophu ngeendleko zobomi bama-Arabhu. Njengoko u-Hiltermann ebonisa, "ukuphelisa amajoni e-ISIS, kunye neendleko eziphezulu zobomi boluntu kunye nokutshatyalaliswa kweendawo zabahlali, kuya kwenza kancinci ukuphelisa iimvakalelo zezopolitiko ezibangele i-ISIS kwindawo yokuqala, kwaye ivule indlela yokunyuka kwe-ISIS. inguqulo 2.0 — enokwenzeka ukuba iyingozi ngakumbi.
I-Pentagon ithi inoxanduva kuphela lokufa kwabantu be-603 "ngengozi" ukususela ekubeni yonke imfazwe yomoya ye-anti-ISIS yaqala ngo-2014. Airwars, Umbutho osekwe eBritane olandelela ukusweleka kwabantu kwimfazwe yomoya e-Iraq naseSyria, uqikelela ukuba i-Airstrikes yase-US yabulala abantu abangama-529 ukuya kuma-744 ngoJuni kuphela - malunga neepesenti ezingama-52 ngaphezulu kwenyanga ngaphambili.
Kwaye loo mfazwe yomoya itshabalalise inxalenye enkulu yesixeko ngokunjalo. Ngelixa i-ISIS iziqhushumbisi zelori zokuzibulala kunye nezixhobo eziqhumayo zibangele umonakalo omkhulu ukusukela oko yathinjwa kwesi sixeko ngo-2014, ibiyi-airstrikes yase-US kwiinyanga ezilithoba ezidlulileyo okanye eyehlisa kakhulu intshona yeMosul ukuba ibe yingqushu. Ngokwengxelo ye-Airwars, ngoJuni umfelandawonye wase-US wadubula malunga nezixhobo ze-4,100 "ukuxhasa imisebenzi yokukhulula iMosul - i-21 yepesenti yokunyuka ngoMeyi. Olu qhankqalazo lwalugxile kwinani elincinci leendawo zokuhlala, kunye namagosa e-Coalition eqinisekisa ukuba i-Iraqi airstrikes eMosul yayiyekile nge-20 kaJuni okanye ngaphambili. Eyona ntshabalalo inkulu yakutsha nje esixekweni ngenxa yogwayimbo olungenayo ibe sisiphumo se-US kunye nezenzo ezimanyeneyo. "
Iziseko zesixeko, ngakumbi kwicala elingasentshona, zingamabhodlo. IZizwe Ezimanyeneyo ziyaqikelela kuya kuxabisa ngaphezulu kwebhiliyoni e-1 yeedola ukuzinzisa iMosul kunye nawona manqanaba asisiseko okulungisa umbane, amanzi, kunye neziseko zogutyulo kunye nokuqalisa ukuvula izikolo nezibhedlele. Ukwakhiwa ngokupheleleyo kwesi sixeko kuya kuthabatha iibhiliyoni ezingakumbi.
UMosul - kwaye unokuba nguRaqqa kwixesha elizayo elingekude kakhulu - uphindaphinda indima edlalwa nguBen Tre eVietnam, apho isikhulu saseMelika sathi ngo-1968: "Kwafuneka siyitshabalalise ilali ukuze siyisindise."
Kwixesha elizayo
Ukutshabalalisa idolophana - okanye kule meko isixeko - ngokuqinisekileyo asiyi kuphelisa ubugrogrisi, kwaye ayiyi kuthetha ukuphela kwe-ISIS. Ngaphandle-kwaye ubuncinci ngenxa yokuba - iWashington iphantse ibe yi-16 iminyaka yemfazwe ngokuchasene nobunqolobi, ubunqolobi benza kakuhle. Umkhosi womkhosi awusebenzi ngokuchasene nabanqolobi.
Kwiminyaka eliqela edlulileyo, i-ISIS iye yanda ukusuka kumbutho okhohlakeleyo wabanqolobi ukubandakanya umkhosi oqhelekileyo okwaziyo ukuthimba nokubamba indawo kunye nabantu. Licandelo lamva elinokuthi umanyano lwangoku olukhokelwa yi-US lukwazi ukucela umngeni, kwaye ngokuqinisekileyo luyancipha okanye luphelise ukuba amandla omkhosi aqhelekileyo abalulekile. Kubaluleke kakhulu ukuba amakhulu amawaka abantu abanyanzeliswe ukuba baphile phantsi kobundlobongela obugqithisileyo be-ISIS, kwaye ukulahlekelwa kwe-caliphate esekelwe kumhlaba kuya kuphazamisa ubuncinci ubuchule be-ISIS bokutsala kunye nokukhangela abaxhasi bamazwe ngamazwe.
Kwi-ISIS, isimboli sokulahlekelwa nguMosul sikwathetha ukulahlekelwa kwendawo apho inkokeli ye-ISIS u-Abu Bakr al-Baghdadi yaqala ukubhengeza ukudalwa kwe-caliphate yabo ebizwa ngokuba yi-2014. Imbali yaseMosul ye-al-Nuri Mosque ilele kwi-rubble.
Kodwa oko kukude nokuphelisa i-ISIS ngokwayo, singasathethi ke ngokuphelisa ubunqolobi. Ngenxa yokuba uluhlu lwezicwangciso ezinethuba lokunqoba ubunqolobi - zonke ziphakathi ukuya kwixesha elide, zonke ezibandakanya ezopolitiko, ezozakuzo, ezoluntu, ezoqoqosho kunye nezinye iindlela, kwaye zonke zifuna ukwala ukhetho lomkhosi. - basajongelwa phantsi, bathathelwa ingqalelo kwaye baxhaswa ngemali encinci.
Ukwakhiwa ngokutsha kwesi sixeko siqhekeziweyo kuza kuthabatha imali eninzi kakhulu. Ngokujikeleza isiqingatha sabemi sisashiye amakhaya, abahlali abasinda ngokulambisa kwiminyaka yolawulo lwe-ISIS kunye neenyanga zokulwa kunye ne-airstrikes baya kufuna inkxaso kwiminyaka ezayo. Abaninzi benzakele okanye bayagula kwaye baya kufuna unyango olubanzi, kwaye abantwana abaninzi abondlekanga. Uninzi lwabantwana luye lwahlala ixesha elide ngaphandle kwesikolo, kwaye abanye abaninzi bakhulele kwizikolo eziqhutywa yi-ISIS ezibunjwe ngumkhosi, ubuxoki obunobundlobongela. Uxinzelelo lwasemva kokwenzakala luphantse lugqugqise kulo lonke uluntu.
Ngaphaya komonakalo womzimba nongokwengqondo, ukwakha kwakhona naliphi na inqanaba lomanyano loluntu kuhlala kungumngeni omkhulu. Ukutshatyalaliswa kwesi sixeko kuthetha ukuba imveliso, urhwebo, nemisebenzi iphelile kangangexesha elingenammiselo, yaye akukho ndlela yokuziphilisa. Nazi iyantlukwano phakathi kwabasindileyo, ngomsindo kwabo bacingelwa ukuba basebenzisane ne-ISIS ekuxelwe ukuba ikhokelele kubundlobongela.
Iindleko ziya kuba zikhulu-kwaye kuhlala kungaqinisekanga ukuba nenxalenye encinci yaloo nkxaso-mali iya kuvela phi.
Imbali ye-United States malunga nokwakhiwa kwakhona, okanye ukuncedisa ekwakhiweni ngokutsha, izixeko kunye namazwe awatshatyalaliswe emfazweni yindlela elihlazo yokulahlwa kunye nokungaphenduli. Imfazwe yenzelwe ukudibanisa uloyiso ngokuchasene nomntu ombi ochongiweyo wase-US, kwaye impembelelo embi kubemi bendawo ayihoywa nje, ithotyelwe ecaleni "lomonakalo olishwa."
Lo mzekelo ubonakale ngamandla kulo lonke elase-Iraq emva kohlaselo kunye nokuhlaliswa kwelizwe, okwalandela ukuqhushumba kweziseko ezingundoqo esele zithotywe yiminyaka elishumi elinesibini yokuqhwalelisa izohlwayo zoqoqosho. Kangangeminyaka, umbane ongaphaya kweeyure ezimbalwa ngosuku, kunye nokufikelela kumanzi acocekileyo, ubungafikeleleki kubantu abaninzi baseIraq. Kwabaninzi, oko kuswela kusekho nanamhlanje.
Ipateni sele iphinda-phinda eMosul.
Ukwala kukaTrump "ukwakha isizwe" kudlulela ngaphaya kokugxekwa okufunekayo kongenelelo lwangaphambili. Endaweni yoko, inkcazo kaTrump ibonakala ithetha ukwala ngokupheleleyo ukubonelela ngayo nayiphi na inkxaso kubantu, izixeko, amazwe atshatyalaliswe ziimfazwe zase-US. Inkxaso-mali yase-US kwii-arhente zobuntu ze-UN inokuncitshiswa ibe kumanqanaba asezantsi embali. Kwaye amandla kunye nokuzimisela kukarhulumente wase-Iraq oxhaswa yi-US ukubonelela ngokwakhiwa kwakhona kweMosul, singasathethi ke kulo lonke uluhlu lweedolophu kunye nezixeko ezidlakazwe yimfazwe kwilizwe liphela, kusengumbuzo.
Okwangoku, urhulumente wase-Iraq ubhiyozela ukuphela kolawulo lwe-ISIS lwaseMosul. Kodwa isengurhulumente ofanayo nowonganyelwe yi-Shi'a owathi kwiminyaka ukusukela oko kwaqala uhlaselo lwase-US kunye nokuhlanjwa kwabantu ngo-2003 uye wacalula kwaye wacinezela ngokunzulu igcuntswana elikhulu lamaSunni e-Iraq. Olu lucalucalulo luye lwancipha ngandlela-thile ukususela kunyulo lukaHaider al-Abadi, umphathiswa wase-Iraq wangoku, kwi-2014, kodwa ihlala iyingxaki eqhubekayo. Ihlelo lamaShi'a yenye yezinto ezikhokelele kumbono phakathi kwamaSunni amaninzi aseIraqi ukuba imbi njengoko i-ISIS yayinjalo, yayibububi obuncinci kunorhulumente okhoyo.
Ngaphezu koko, kucacile ukuba ubuncinci abantu abathile abanamandla e-Iraq basabakrokrela abantu baseMosul.
Ngokutsho kweZiko laseMbindi Mpuma likaCharles Lister, nangaphambi kokoyiswa kokugqibela kwe-ISIS esixekweni, iingxelo ziyavela evela eMosul "yemikhosi yezokhuseleko yase-Iraq ibandakanyeke ekubulaweni ngokungekho mthethweni kunye nokuthuthumbisa, ebonakala ngathi iqhutywa yimpindezelo yehlelo. Iividiyo ezininzi ezivuzayo zibonise imikhosi yaseIraq iphosa amadoda aphilayo eliweni, ngaphambi kokuba akhuphe imizimba yawo ngemipu ezenzekelayo. Lo mboniso ubufana nokubulawa kwabantu abaninzi kwe-ISIS ngo-2014, apho amajoni aseIraq abulawa ajulelwa emlanjeni. Human Rights Watch abahlalutyi banike ingxelo yenkohlakalo efanayo emva kokuba urhulumente wase-Iraqi urhulumente wase-Iraqi esithi "ukhululiwe".
Abanye emkhosini babonakala bebambe abantu baseMosul ngokwabo uxanduva lomonakalo owenziwe yi-ISIS esixekweni. Ngokutsho kwe I-Press Associated:
Abantu balapha bebesoloko benemvukelo, ngoko ke kufuneka bathathe uxanduva ngento eyenzekileyo,” utshilo uMaj. Imad Hassan, ipolisa laseBaghdad. … “Ndiyathemba ukuba le ntshabalalo ibafundisa isifundo,” watsho.
Oku akubangeli kakuhle ukuba iMosul ikwazi ukuthembela kwinkxaso evela kurhulumente wase-Iraqi kunye nomkhosi wokukhusela kunye nokuvuselela isixeko sabo.
Umbuzo wokuba iMosul iza kulawulwa njani kwaye ngubani nawo awukaqiniseki. Umkhosi wase-Iraq oxhaswa yi-Shi'a olawulwa yi-US ngoku ubanga ityala lokoyisa i-ISIS yimikhosi yomkhosi efanayo eye yalahla izixhobo zayo yaza yabaleka, ishiya uninzi lwabemi baseSunni baseMosul ukuba bajongane nobundlobongela be-ISIS - kwaye ngokungathandabuzekiyo uninzi lwabahlali baseMosul uzive ungcatshiwe.
Nangona ingenamandla njengendima yabalweli baseSyria baseKurdish YPG eRaqqa, iKurdish yaseIraq. peshmerga Imikhosi evela kwi-Iraqi Kurdistan ezimeleyo idlale indima enkulu kuhlaselo lomkhosi eMosul kulo nyaka uphelileyo. Urhulumente kazwelonke wase-Iraqi kunye nabaphathi bengingqi yaseKurdish sele bexambulisana malunga nombuzo wolawulo lwe-ISIS lwaseMosul, kunye neenkokheli zaseKurdish ezicebisa ukuba zingazama ukufunxa isixeko esikhulu sama-Arabhu kwingingqi yaseKurdish. Ngelixa i-Mosul isemantla e-Iraq, ayizange ibe yinxalenye yendawo eyaziwayo yaseKurdish. Kodwa umlo weminyaka yakutshanje uphakamise iingcinga ezininzi zangaphambili.
Into efunekayo, kodwa engekabikho kuyo nayiphi na i-ajenda esemthethweni, sisidingo sokuphinda sicinge kwakhona kwaye sikhabe umbono "wezisombululo zomkhosi kubunqolobi." Akukho nanye.
Isisombululo sokwenyani kubunqolobi - hayi impendulo yomkhosi womgunyathi - ifuna into eyahlukileyo kakhulu. Kwaye akuyi kwenzeka ngokukhawuleza. Ijongeka njani loo nto?
Kuthetha ukudala inkqubo yothethathethwano yokwenene ejolise kwizozakuzo kunezisombululo zomkhosi. Kuthetha ukunyanzela amahlakani ase-US eSaudi Arabia, i-UAE, iQatar, kunye nabanye ukuba bayeke ukuxhobisa kunye nokuxhasa ngemali i-ISIS kunye nabanye abalweli abaneengcwangu ngokuthe ngqo okanye ngokungathanga ngqo. Kuthetha ukucinezela urhulumente wase-Iraqi-ngokugrogrisa ngokubamba imali yase-US, iingalo, uqeqesho, kunye nenkxaso yezozakuzo ethembele kuyo ukuba ihlale isemandleni-ukuphelisa ilifa layo lokucalulana. Kwaye ukucinezela amanye amahlakani ase-US-kubandakanya urhulumente wengingqi yase-Iraqi Kurdish kunye nabanye-ukuya kuthethathethwano endaweni yeemfazwe zeproxy e-Iraq.
Kuthetha ukuqala incoko, nokuba inyaniso ikude kwixesha elizayo, malunga nesidingo sokuthintela iingalo zokwenyani macala onke. Kwaye kuthetha utyalo-mali olukhulu - lwengqwalasela ephezulu, ubuchwephesha bediplomatic kwaye, ewe, imali eninzi yemali ngeZizwe eziManyeneyo - ekuphenduleni intlekele yobuntu eyiMosul yanamhlanje.
Kodwa konke oko kuhleli kwixesha elizayo. Okwangoku, i-airstrikes kunye nokulwa okunye kuyaqhubeka kumbindi weMosul, nangona kubonakala konke kodwa ngokuqinisekileyo ukuba ulawulo lwe-ISIS lwesixeko luphelile. Kubantu ababekhe bahlala apho, ukwakha kwakhona ubomi babo kubonakala kukude kakhulu. I-Associated Press inike ingxelo ngembono yomnye owasinda eMosul:
U-Hiyam Mohammed wazimela ekhayeni lakhe kunye nosapho lwakhe kumda weSixeko esiDala ngalo lonke ixesha lomlo. Babewabona amangcwaba xa bekwindlu yabo.
“Ngezinye iintsuku kwakungcwatywa ukususela ngonyezi de kube sebusuku. Imizimba ibimininzi, ibingathi yinduli,” utshilo. “Bendicinga ukuba ndiza kuphambana xa ndibona le nto. Babengenalo nexesha lokuhlamba abafileyo.”
Uthe ekuphela kwendlela yobulungisa kukuba urhulumente [wase-Iraq] kunye nemanyano [yaseMelika] bahlawula imbuyekezo kwabo baphulukene nezalamane okanye impahla.
“Urhulumente uzise iDaesh kuthi,” utshilo, ebhekisa kulawulo lwamahlelo olwaphembelela iimbono ezibaxiweyo zamaSunni kunye norhwaphilizo olwenze buthathaka imikhosi yezokhuseleko yelizwe. “Obu bugxwayiba yimpindezelo kaThixo ngaloo nto.”
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela
2 izimvo
Iitypos zenze ukuba uluvo lwam lungasentla aluhambelani, nantsi inguqulelo ecociweyo (nceda wongeze into yokuhlela kumacandelo ezimvo):
Indlela ye-sledgehammer yase-US kuMbindi Mpuma inerekhodi elide
ukubangela imiphumo eyintlekele ebingalindelekanga umntu azibuze ukuba ngaba ngabaqulunqi bemigaqo-nkqubo
uzikhathalele ngokwenene ezi ntsilelo zibonakalayo. Ukuba benzile, ngaba bebengayi kuba nayo
usifundile isifundo ngoku? Ekuzameni ukudala idemokhrasi kunye nokuphelisa uloyiko, bona
ngokuqinisekileyo banokubona ukuba baphumelele kuphela ekuveliseni amaqela abagrogrisi kunye
amazwe ahlulekile. Ngoko mhlawumbi eyona njongo yenye into. Ngaba ufihlile
Ingqiqo ngokwenene ibe kukudala izifundo zento kuye nabani na ocinga ukuchasa i-US
amandla? Ukufaka uloyiko lwe-US njengamandla angoyikiyo ukusebenzisa owayo
inzuzo enkulu ngaphezu kwezinye izizwe, oko kukuthi umkhosi wamajoni? Ukuqiqa
ukugcinwa kobo bunzima bomkhosi kunye nokuthintela nawaphi na amathuba
ukusuka ekuveleni okubonisa ukuba ezinye iindlela ezingezizo ezomkhosi (njengoko kucetyisiwe kwi
article) sebenza ngcono, nto leyo enokubangela ukuba kuthandabuzeke ngokupheleleyo
zomkhosi-industrial complex kwaye bacebise izisombululo zentlalo nentsebenziswano ukuba
iingxaki, kuzwelonke nakwihlabathi jikelele. Kulo mbono abenzi bomgaqo-nkqubo baseMelika
basenokuba bayaphumelela kwiinjongo zabo ezifihlakeleyo. Ukuthelekisa kuya kuba yi
ukubonakala kokungabi nangqiqo kokutshabalalisa i-Obamacare kunye nokuhlutha izigidi zempilo
i-inshurensi ngaphandle kwesizathu esivakalayo. Kule meko, mhlawumbi eyona njongo kukuba
qinisekisa ukuba uluntu aluze lubone isisombululo sentlalo esisebenzayo kwimpilo
inkathalo ngoko bayayeka ukuyifuna; ngelixa uqinisekisa ukuba abantu
uhlala ekhathazekile kukungakhuseleki kunye nokuxhomekeka kwimarike ukuze barhoxe
izisombululo ezidityanelweyo zezentlalo kwiingxaki ekungenisweni okurhoxileyo kwi
i-neoliberal order yezinto. Sisenokuba siyaziphosa ingqiqo yokwenyani emva kokubini
le migaqo-nkqubo ibonakala ingekho ngqiqweni.
Indlela yase-US yokujonga ngesando kuMbindi Mpuma inerekhodi elide lokuphembelela iziphumo ezibi ebezingalindelekanga kangangokuba umntu azibuze ukuba ngaba abenzi bomgaqo-nkqubo bayakhathala ngokwenene na ngezi ntsilelo zibonakalayo. Ukuba bekunjalo, ngaba bebengayi kusifunda isifundo ngoku? Ekuzameni ukudala idemokhrasi kunye nokuphelisa ubugrogrisi, ngokuqinisekileyo bayabona ukuba baphumelele kuphela ekuveliseni amaqela anqongopheleyo kunye namazwe ahlulekileyo. Ngoko mhlawumbi eyona njongo yenye into. Ngaba ingqiqo efihliweyo ngokwenene kukudala izifundo zento kuye nabani na ocinga ukudelela amandla ase-US? Ukufaka uloyiko lwe-US njengamandla angoyikiyo ukusebenzisa inzuzo yayo enkulu yezinye izizwe, oko kukuthi umkhosi wamajoni? Ukulungelelanisa ukugcinwa kobu bunzima bomkhosi kunye nokuthintela nawaphi na amathuba avelayo bonisa ukuba ezinye iindlela ezingezizo ezomkhosi (njengoko kucetyisiwe kwinqaku) zisebenza ngcono, ezinokuthi zibuze umbuzo wonke wezomkhosi-zemveliso kunye nokucebisa izisombululo zentlalo kunye nentsebenziswano iingxaki, kuzwelonke nakwihlabathi jikelele. Ngolu luvo abenzi bomgaqo-nkqubo base-US banokuphumelela kwiinjongo zabo ezifihlakeleyo. Ukuthelekiswa kuya kuba yinto engekho ngqiqweni yokutshabalalisa i-Obamacare kunye nokunciphisa izigidi ze-inshurensi yezempilo ngaphandle kwesizathu esivakalayo. Kule meko, mhlawumbi injongo yokwenyani kukuqinisekisa ukuba abantu abanakuze babone isisombululo sentlalo esisebenzayo kukhathalelo lwempilo ukuze bayeke ukusifuna; ngeli lixa eqinisekisa ukuba abantu bahlala benxunguphele kukungakhuseleki kunye nokuxhomekeka kwiimarike ukuze barhoxe kwizisombululo ezidityanelweyo zentlalo baye kwiingxaki baye ekunikezeleni ngokurhoxa kwiniyoliberal order yezinto. Sisenokuba siyaziphosa ingqiqo yokwenyani emva kwale migaqo-nkqubo ibonakala ingekho ngqiqweni.