Ngomhla woku-1 kuJuni ka-2018, uRazan al-Najjar-i-paramedic eneminyaka engama-21 ubudala wadutyulwa wabulawa ngumcuphi wamaSirayeli eGaza ngelixa enikezela ngonyango kubaqhankqalazi abonzakeleyo. Waba nguye 119th Palestinian wabulawa eGaza ukusukela oko uqhanqalazo oluchasene nongqingo lukaSirayeli lwaqala ngomhla wama-30 kweyoKwindla. Ngexesha elifanayo, imikhosi yakwaSirayeli badubule abaqhankqalazi abangaphezu kwama-3,600 ngeembumbulu, umzobo umbutho obalaseleyo wamalungelo oluntu akwaSirayeli uB'Tselem uye wawuchaza njenge 'inani elimangalisayo lamaxhoba'. Uhlaselo luyishiyile inkqubo yokhathalelo lwempilo yaseGaza ecaleni lokuwa.
Ukuze athethelele ukuphalazwa kwegazi, uSirayeli nabathetheleli bakhe basebenzisa ‘ilungelo likaSirayeli lokuzikhusela’. Ukudubula kubaqhankqalazi eGaza yayikuphela kwendlela- ngoko le ngxabano yabaleka awaba nako amaSirayeli ukuba angangeni emdeni wakwaSirayeli. Ngokuchasene noku, amagosa eZizwe eziManyeneyo kunye nemibutho yamalungelo oluntu yatyhola ukuba i-Israel, ngokusasaza izixhobo ezichasene nabaqhankqalazi abangakhange basongele, unetyala 'ngokugqithiseleyo'okanye'ungahlukani' amandla. Ngale ndlela, uMnxibelelanisi oKhethekileyo we-UN weNkqubo yoXolo kuMbindi Mpuma uphendule ekubulaweni kuka-al-Najjar ngesilumkiso sokuba 'U-Israyeli kufuneka alungelelanise ukusetyenziswa kwamandla'
Lo mgca wokugxeka uyawamkela ngokusisiseko uluvo lukaSirayeli lokuba 'unelungelo lokuzikhusela' kubantu baseGaza. Izityholo zamandla 'okungalinganiyo' zenza kube semthethweni ukusetyenziswa kukaSirayeli amandla 'okulungelelana', ngelixa izityholo zonyanzeliso 'olugqithileyo' zenza kube semthethweni ukusetyenziswa kwamandla 'okuphakathi' kukaSirayeli. Enyanisweni, nangona kunjalo, uSirayeli akanalo ilungelo lokusebenzisa ikhona + XNUMX Ibutho nxamnye nabantu baseGaza. Yaphulukana nelo lungelo xa yamisela ungqingo olungekho mthethweni kunye nokuhlala ngokungekho mthethweni.
Phantsi komthetho wamazwe ngamazwe, igunya lokulawula liye akukho lungelo lokusebenzisa amandla ukuphazamisa umzabalazo wokuzimela kanti iziko elingelilo likarhulumente lingathintelwanga ekusebenziseni izigalo ukufezekisa ilungelo lalo lokuzikhethela. Oko kukuthi: umthetho wamazwe ngamazwe awubathinteli abantu basePalestine eGaza ukuba basebenzise umkhosi oxhobileyo ngexesha labo. iqinisekiswe kumazwe ngamazwe umzabalazo wokuzimela, kanti uyawalela uSirayeli ekucinezeleni ngenkani loo mzabalazo wokuzimela. Abaququzeleli bemiboniso yeGaza benza isigqibo esicwangcisiweyo malunga nokungabikho kobundlobongela, kodwa esi sigqibo sasingafunwa phantsi komthetho kwaye u-Israyeli wayengasayi kuba nelungelo lokusebenzisa amandla ngokuchasene nabaqhankqalazi eGaza ukuba babexhobile.
Isenokuchaswa-nangona ingeyiyo i-Israel, ekhanyelayo ukuba ihlala eGaza-ukuba u-Israyeli ungumhlali ovukelayo eGaza kwaye ke unelungelo phantsi kweGaza. Isibano sesine seGeneva ukusebenzisa amandla ukugcina ucwangco loluntu. Kodwa, Ekuqaleni, phantsi kwale Ngqungquthela inye, ukungqingwa kukaSirayeli kangangexesha elide kwenza 'isohlwayo esihlangeneyo' yasekwa'ngokwaphula ngokuphandle umthetho wamazwe ngamazwe'
I-Israel ayinakukhetha ngokukhethayo iNgqungquthela yesine ye-Geneva ukwenza kube semthethweni ukusebenzisa kwayo amandla nanjengoko ingazihoyi izibophelelo ezibekwe kumagunya okuhlala kwaloo Ngqungquthela yokukhusela intlalontle yabantu abahlala kuyo. Ngaphezu koko, Isibini, kanye njengoko ngowe-1971 iNkundla Yezizwe Ngezizwe yafikelela kwisigqibo sokuba ukwala koMzantsi Afrika ukuthethathethana ngokunyanisekileyo kuye kwabangela ukuba umsebenzi wawo waseNamibia ube ngokungekho mthethweni, ngoko ukwala kukaSirayeli ukuthethathethana ngokholo olusekelwe kumthetho wezizwe ngezizwe kuye kwabangela ukuba uSirayeli avume ukuthethathethana ngokunyanisekileyo. yanikezela ngokuhlala kwayo kwi-West Bank kunye neGaza ngokungekho mthethweni. Ngoko ke iye yawaphulukanisa namalungelo ayo njengomhlali onemfazwe.
I-Israel igcine ukuhlala ngokungekho mthethweni eGaza ngaphezu kweminyaka engama-50. Ibeke abemi baseGaza kungqingo olungekho mthethweni oluthatha iminyaka engaphezu kweshumi. Ibango likaSirayeli 'lelungelo lokuzikhusela' lixabisa, kwezi meko, kwilungelo lokunyanzelisa olu lawulo lungekho mthethweni. Kude kube kwaye ngaphandle kokuba u-Israel uphelise ungqingo kunye nokuhlala, 'ilungelo' lakhe elinye kuphela lokujonga iGaza kukurhoxa.
Ukuba imbono echaseneyo-yokuba uSirayeli unelungelo lokusebenzisa amandla ukuthintela abantu baseGaza ukuba baphule ucingo lomjikelezo-yamkelwa ngokubanzi, oku kungenxa yokuba ukuxhatshazwa kwabantu baseGaza, kwelinye icala, kunye nenkungu yobuchwephesha bezomthetho, enye, ziye zasitha kunye isimilo sokwenyani semeko.
U-Israyeli ubonisa ucingo olujikeleze iGaza 'njengomda' kunye nabaqhankqalazi abafuna ukuyiwela njengabangeneleli. Kodwa njengoko umlawuli olawulayo weB'Tselem ephawulile, Igama elithi 'umda' kulo mxholo liyalahlekisa ngokupheleleyo. IGaza ayingombuso. IGaza yi 'entolongweni' (owayesakuba yiNkulumbuso yase-UK uDavid Cameron), 'Amatyotyombe anetyhefu' (intloko ye-UN yamalungelo oluntu uZeid Ra'ad al-Hussein), 'ghetto'(Ha'aretz ibhodi yokuhlela). Angaphezu kwama-70 ekhulwini amabanjwa ale nkampu ababaleki, ngoxa abangaphezu kwesiqingatha benjalo abantwana abangaphantsi kweminyaka eli-18.
Ukungqingwa kwamaSirayeli ephakathi-okufana nakho konke-kodwa kwacima uqoqosho lwaseGaza kunye yanciphisa abemi bayo baba ngamahlwempu. Ngaphezu koko, ukusebenza kakuhle kommandla wokuhlala kwabantu abaninzi kubekwe emngciphekweni. Njengoko uMlawuli oMfutshane kunye noMbindi Mpuma weKomiti yaMazwe ngaMazwe yoMnqamlezo oBomvu wathi, 'IGaza yinqanawa ezikayo'. Kuvavanyo lobuchwephesha lwamagosa eZizwe eziManyeneyo, iGaza iye yaba ngokwenyama 'ayinakuphila'
Okona kothusayo kukuba I-96 pesenti yamanzi etephu yaseGaza ngoku akafanelekanga ukuselwa ngabantu ngelixa i-akhwifa yamanzi acwengileyo ekukuphela kwayo iphezu okanye idlule kumda womonakalo ongenakulungiswa. USara Roy, igunya eliphambili kuqoqosho lwezopolitiko lwaseGaza oluzinze kwiYunivesithi yaseHarvard, uchaza ukuba oku kuthetha ukuthini ekusebenzeni: 'abantu abamsulwa, uninzi lwabo lulutsha, ngokuthe ngcembe batyhefwa ngamanzi abawaselayo'.
Amagqwetha axoxa ukuba ngaba u-Israyeli wasebenzisa amandla 'ogqithileyo' na ukukhusela abantu baseGazan ukuba babaleke 'inkampu yabo yentolongo' baye baphulukana nombono wabantu eGaza. Ekuphela kwemibuzo ephilileyo echazwe yimeko yaseGaza yile. Ngaba uSirayeli unelungelo, egameni 'lokuzikhusela', lokunyanzela ngenkani isigidi sabantwana baseGaza 'kwindawo etyotyombe enetyhefu'? Ngaba abantu baseGaza abanalo ilungelo lokusaba 'kwinkampu yentolongo' apho iimeko ziye zachazwa 'ezingenakuphila'? Okanye ngaba banyanzelekile ukuba bathule baze bafe?
UNorman G. Finkelstein ngumbhali weencwadi ezininzi ezingongquzulwano lwakwaSirayeli nePalestine, kutshanje IGaza: Uphando malunga nokufela ukholo (IYunivesithi yaseCalifornia Press, i-2018).
UJamie Stern-Weiner ngumhleli we Umzuzu weNyaniso: Ukujongana neMibuzo yakwaSirayeli-Palestine eQinisa kakhulu (OKANYE iincwadi, i-2018).
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela