Umthombo: Jerusalem Post
Kwikholamu yam ye-13 kaMeyi, "Isizukulwana esilandelayo sabameli boxolo sijongene nomsebenzi onzima ngakumbi," ndicebise ukuba sinokuthi siphoswe nguloliwe kwisisombululo samazwe amabini. Ndibize ama-Israel namaPalestina anomdla (kunye nabanye) ukuba bandibandakanye kuhambo lokucinga lokufumanisa nokudala ezinye iindlela esizaziyo njengenkqubo yoxolo kule minyaka ingamashumi idlulileyo.
Okwandimangalisayo kukuba, abantu abangaphezu kwama-70 baphendula ubizo oluvela kwaSirayeli, Palestina kunye nezinye iindawo zehlabathi, kuquka amalungu ahlala kumazwe angaphandle. Kule veki ndiqhuba umnxeba weZoom kunye nabangaphezulu kwama-50 babo ukuzama ukucwangcisa isicwangciso sokusebenza sendlela, sikunye, esinokuqalisa ngayo ukubuza imibuzo ekufuneka siyivule ukuze siqonde ukuba singazifumana na izisombululo. ukwenza uxolo kulo mhlaba abanye bawubiza ngokuba liLizwe lakwaSirayeli abanye bathi yiPalestine.
Ayingombandela welizwe elinye okanye amabini. Kunokuba nzima ngakumbi kunoko. Ayingombandela wokujonga kunye nokuxoxa ngemizekelo esele ikhona enabaxhasi nabachasi. Imibuzo yokuqala iqala ngokuqonda ukuba kufuneka sinxulumanise ummandla wonke ophakathi koMlambo iYordan noLwandle lweMeditera.
AmaYuda anonxibelelwano lwembali, lwesizwe, lwenkolo kunye nolweemvakalelo kuzo zonke iindawo zomhlaba, hayi nje kwindawo eyaziwa ngokuba ngaphakathi kweGreen Line. Abantu basePalestine, ngokufanayo, baziva benonxibelelwano lweemvakalelo, lwembali, lwelizwe kunye nolwenkolo kuzo zonke iindawo zomhlaba, kwaye hayi kuphela kwiBhanki yaseNtshona, eGaza nasempuma yeYerusalem. IJaffa ibaluleke kakhulu kumaPalestina kwaye iShekem (Nablus) ibaluleke kakhulu kumaYuda akwaSirayeli.
Ezinye zeembono endisele ndizifumene emva kweefowuni ze-Zoom zokuqala ezingama-20 ziquka ukuqonda ukuba ukuze uvule ingxoxo enzulu kunye nefanelekileyo phakathi kwamaSirayeli kunye namaPalestina, kufuneka siwukhabe ngokupheleleyo umbono wokungakhethi cala.
Akukho cala linokwenza izigqibo kwaye lithathe amanyathelo anefuthe elithe ngqo (elidla ngokubi) kwelinye icala. Kufuneka sikwale ngokupheleleyo ukuhlala kunye nokulawulwa kwabantu abanyanzeliswa ngabo ngoorhulumente basemkhosini. Umsebenzi noxolo azisoze zihambelane. Eminye imigaqo ekhokelayo endinokuthi ndiyalatha yona okwangoku yeyokuba isiphumo sezopolitiko kufuneka siqinisekise ulingano kumntu wonke phakathi komlambo nolwandle. Oko kuthetha amalungelo alinganayo namathuba alinganayo. Kuthetha ukuba abantu kufuneka babe nethuba lokuzikhethela ngokukhululekileyo kwaye rhoqo abameli babo kulo naluphi na uhlobo lolawulo ekuvunyelwene ngalo kwaye lwenziwe.
Kubalulekile ukuba naluphi na uhlobo lwesivumelwano ekufikelelwa kuso, amaYuda akwaSirayeli kunye nama-Arabhu asePalestina kufuneka akwazi ukuvakalisa ubuni bawo, aqinisekise kwaye aphuhlise inkcubeko yawo, abe nolawulo kwimfundo yawo, kwaye avakalise ubuni bawo ngokwenkolo, amalungelo kunye nezibophelelo ngokukhululekileyo. Omabini la macala kufuneka abe noluvo lokuba nayiphi na inkqubo yezopolitiko ephuhlayo ivumela ukuchazwa kwesizwe-inkolo-ubuhlanga ngaphakathi kwesakhelo sommandla esibenza babe noluvo lokulawula ikamva labo.
Isivumelwano sezopolitiko kufuneka sinikeze amandla okukhusela ukhuseleko lomhlaba kunye nabo bonke abantu abahlala apha bevela kwizoyikiso zangaphandle ngokuchasene nokhuseleko lwesizwe kunye nakwizoyikiso zangaphakathi kukhuseleko lomntu.
INKQUBO YEZOPOLITIKO kufuneka ibonelele ngeendlela zophuhliso lwezoqoqosho, ukupheliswa kobuhlwempu, kunye nobulungisa bentlalontle obubonelela ngokhuseleko loluntu kunye nokulinganisa izithuba phakathi kweendawo ezahlukeneyo zoluntu ezimbini. Inkululeko yokuhamba ibonakala ingumgaqo ophambili phantse wonke umntu endithethe naye ukuza kuthi ga ngoku.
Andinalo icebo elikhawulezayo lendlela yokuqalisa ingxoxo. Ndazi emva ekupheleni kwee-1980s, xa ndandiqala ukuququzelela amaqela okucinga okucwangcisiweyo kwamaSirayeli kunye namaPalestina, ukuba iingxoxo zaqala ngesivumelwano sokuba indawo yethu yokuqala yayizizizwe ezimbini zabantu ababini. Siququzelele iingcali malunga nemiba ethile efana neYerusalem, imida, ukhuseleko, amanzi, iimbacu, njl. Ngoku kufuneka sivule iingqondo neentliziyo zethu kwizinto ezintsha ezinokwenzeka. Kufuneka sithathele ingqalelo iintsilelo zamashumi amabini eminyaka adlulileyo. Kodwa akufuneki sinciphise amandla ethu okucinga ngemibono emitsha yendlela ama-Israel namaPalestine anokuthi afumane ngayo indlela yokuhlala kwisiqwenga somhlaba ngoxolo.
Kubalulekile kwaye kuyakhuthaza ukuba sinokuzisa amalungu e-Israel, amaYuda kunye nePalestina diasporas kwiingxoxo. Omnye umba onzima ekuya kufuneka siwujonge yimigaqo-nkqubo yokufudukela kwelinye ilizwe.
Asikwazi ukungayinaki ukuba enye yeentsika zeZionism ibe nguMthetho wokuBuyisa kumaYuda anqwenela ukuba ngabemi belizwe lakwaSirayeli. Ndingomnye wabaxhamli balo mthetho. Asinakuyihoya into yokuba izigidi zabantu basePalestina kwihlabathi jikelele banonxibelelwano kumhlaba wasePalestina kwaye bawujonge njengelizwe labo.
NjengamaYuda ehlabathini lonke, asingabo bonke abantu basePalestina abangaphandle kwePalestina abafuna ukuhlala ePalestina, kodwa phantse bonke, njengamaYuda, baziva benonxibelelwano olunzulu ngokweemvakalelo nolwesizwe kwilizwe lookhokho babo. Kufuneka zibandakanywe kwiingxoxo ezimalunga nombono wekamva.
Ingqiqo yam kukuba kubalulekile ukubandakanya amaJordanians kuhambo lokucinga ngokunjalo - zombini Jordan AmaPalestina kunye namaJordanian-Jordanian (njengoko abizwa njalo). UKumkani ongasekhoyo uHussein waseJordan kunye nomntakwabo uPrince Hassan babephakathi kwabantu bokuqala kulo mmandla abathetha ngeendlela ezahlukeneyo zemibutho. Nditsho noYasser Arafat wathetha nge "Middle East Benelux" (eBelgium, Netherlands kunye neLuxembourg) yakwaSirayeli, ePalestine naseJordan. Enyanisweni, kwincoko endandinayo no-Arafat malunga neenyanga ezimbini ngaphambi kokufa kwakhe, waphinda wayiphakamisa le ngcamango.
Kwiincoko zam ezininzi ukuza kuthi ga ngoku, abantu bacebise ukuba kufuneka siqale ngokukhangela iimfuno ezisisiseko zengqondo zabo bobabini abantu. Omnye umntu uyibeka ngokwahlukileyo: Yintoni endiziva ndomelele ngayo?
Ngolwimi lolamlo sithetha ngokufikelela kwisivumelwano endingahlala naye. Omnye umSirayeli endathetha naye wayibeka ngokulula: Masiqalise ingxoxo ngokubuza, “Ufuna ntoni? Uthini umbono wakho wokuba singahlala njani ngoxolo ekugqibeleni? "
Ukuqonda ngakumbi kunye nemibuzo emininzi ngakumbi iya kuza kwiiveki ezizayo.
UGershon Baskin ngusomashishini kwezopolitiko kunye nentlalontle ozinikele ubomi bakhe kwiLizwe lakwaSirayeli kunye noxolo phakathi kukaSirayeli kunye nabamelwane bakhe. Incwadi yakhe yamva nje, Ekufuneni Uxolo kwaSirayeli nasePalestine, yapapashwa yiVanderbilt University Press.
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela