UAnn Wright, umphathi-mkhosi odla umhlala-phantsi nonozakuzaku weSebe leLizwe, kutshanje uthethe kwiKholeji yesiXeko saseSacramento, enxibe isikipa esimnyama esinoonobumba abamhlophe ababhalwe โAsiyi kuthi cwakaโ ngesiArabhu nesiNgesi. Ngamehlo aluhlaza umxube wemfesane kunye nokuzimisela, wabalisa ibali lokuthatha i-180-degree turner ekubeni ngumntu ongaphakathi okwinqanaba eliphezulu kwi-payroll kaMalume Sam ukuya kumntu wangaphandle ekhuthaza ukuba kupheliswe imigaqo-nkqubo yeBush White House e-Iraq naseMelika.
โNdarhoxa kwisikhundla sam kwinkonzo yangaphandle yase-US ngoMatshi 19, 2003, emva kohlaselo lwase-Iraq,โ utshilo uWright. "Ndandicinga ukuba ukuya emfazweni kwilizwe lamaSilamsi elityebile ngeoli yayiyindlela yokujongana neengxaki zethu." Abanye oonozakuzaku ababini baseMelika barhoxa kunye naye.
Kule minyaka mihlanu inesiqingatha idlulileyo, ebefowuna esidlangalaleni e-US nakwamanye amazwe ukuba kupheliswe ungquzulwano lwase-Iraq. UWright wajoyina uCindy Sheehan, umama waseVallejo owaswelekelwa ngunyana wakhe uCasey eIraq, kuqhanqalazo oluchasene nemfazwe ngaphandle kwekhaya likamongameli lasehlotyeni eCrawford, TX, kwiihlobo ezimbini ezidlulileyo.
Emva kwexesha, uWright waya eJordan ukuya kudibana namapalamente ase-Iraqi ukuze baxoxe ngezicwangciso zabo zenkqubo yoxolo kwelo lizwe liziingxabano. Abantu baseMelika kufuneka bacinezele iCongress ukuba ilandele isisombululo soxolo kwimeko yase-Iraq, utshilo.
U-Wright uyavuma ukuba akanguye i-pacifist, ebandakanyeka kwizenzo zomkhosi ngexesha lomsebenzi karhulumente phantsi kolawulo olusibhozo. Waxhasa ubundlobongela base-US e-Afghanistan emva kohlaselo lwe-11 Septemba. Kwiinyanga ezintathu kamva, uWright wayeyinxalenye yeqela lokuqala leSebe likaRhulumente elancedisa ekuvulweni kwakhona kozakuzo base-US eKabul.
Nangona kunjalo, uhlaselo lwase-US kunye nokuhlala e-Iraq yimfazwe engekho mthethweni yobundlobongela, utshilo. Oku kwaphulwa komthetho kunemigangatho emininzi. Enye yeyokuthuthunjiswa kukarhulumente wase-US kumabanjwa emfazwe, abantu abaphathi bakaBush bababize ngokuba โngabalwi beentshaba.โ Abakhange bamangalelwe ngolwaphulo-mthetho okanye babe nomhla wokuchotshelwa kwetyala, kwaye kuyabonakala ukuba, bazakubanjwa de iphele imfazwe yobugrogrisi ngomhla ongachazwanga kwixesha elizayo.
Ukuqhekeka kwenkululeko yabantu baseMelika lelinye icala lale ndlela ibuyela umva yezopolitiko, utshilo uWright. Ukugxeka kwakhe imigaqo-nkqubo yasekhaya kaBush kubonisa izenzo ezininzi ezingekho mthethweni. Umzekelo wakutsha nje kukufumana ukufikelela kubomi babemi bobuqu kwiifemu zonxibelelwano ezifana neVerizon, ngaphandle komyalelo wenkundla.
UWright kunye noSusan Dixon babhale incwadi enesihloko esithi "Ukungavumelani: Amazwi esazela," bechaza i-24 yeempempe zikarhulumente apha naphesheya kweelwandle abaye bathatha imilinganiselo yokuziphatha neyokuziphatha ngokuchasene nemfazwe yobunqolobi. Omnye waba baphikisayo nguJesselyn Radack, owayesakuba ligqwetha leSebe lezoBulungisa. Uye waphakamisa inkcaso kumbuzo kaJohn Walker Lindh, owayecingelwa ukuba yiAmerican Taliban, kungekho gqwetha likhoyo. Ngenxa yeenzame zakhe uRadack wagxothwa kwaye wafakwa kuluhlu lukarhulumente lokungabhabha.
I-CIA kunye nezinye ii-arhente zobukrelekrele ziye zaphonononga "Ukungavumelani" ukususela ngoJulayi, uWright uthe. Uphakamise ikopi yencwadi yakhe e-SCC.
โAndinakukuvumela ukuba uyijonge,โ watsho ehleka, amehlo akhe eqhwanyaza. โNdatyikitya ileta ngaphambi kokuba ndiyeke umsebenzi wam ukuze ndivumele urhulumente afunde okubhaliweyo kwam ngemicimbi yangaphandle nokuba ndicime naluphi na ulwazi oluyimfihlo ngaphambi kokuba lupapashwe.โ
Nangona kunjalo uWright uthi usebenzise kuphela imithombo yomthombo ovulekileyo ukunqanda lo mba. โKodwa urhulumente unokukucothisa,โ utshilo. Ngolwazi oluthe vetshe, ndwendwela voicesofconscience.com.
USeth Sandronsky uhlala kwaye ubhala kwiSacramento
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela