IPolitiko eBandakanyayo yoHlaziyo oluBanzi:
Akukho Nanye into Esinokuphulukana nayo ngaphandle kwesijikelezi-langa sethu
by USam Hitt, [imeyile ikhuselwe], Matshi 27, 2008
Kutheni silahlekelwa? Ndawubuza loo mbuzo ekupheleni kweminyaka yee-1990 emva kwamashumi eminyaka edakumbisayo ndisilwela ukukhusela amahlathi elizwe lethu. Ngokuqinisekileyo, sibe nempumelelo yethu. Ukugawulwa kwemithi emidala kwakungahlonelwa kwaye kuyekwanqunyanyiswa ubukhulu becala, kwaye umonakalo wemfuyo kwiindawo ezihlala ngasemijelweni uncitshisiwe. Saphumelela ezi mfazwe ngokwenza iNkonzo Yehlathi yase-US ithobele imithetho yayo yokukhusela izilwanyana zasendle. Kodwa ukusetyenziswa kwamahlathi kwatshintshelwa kwenye indawo, kwiindawo ezinjengeNew Guinea, apho ukhuseleko lwalubuthathaka okanye lungekhoyo.
Akunjalo nje amahlathi - indawo yokuhlala yeplanethi yonke ihlupheka ngenxa yokutshatyalaliswa kwezilwanyana, iindawo ezifileyo elwandle, ukukhukuliseka komhlaba, ungcoliseko olunetyhefu, i-radioactivity, ukusasazeka kwedolophu, umgangatho wamanzi ophantsi, ama-wildlands aqhekezayo kwaye, ngokuqinisekileyo, isiphithiphithi semozulu. Ipateni ivela kwiinzuzo ezincinci, zasekhaya ezidityaniswa neelahleko ezininzi kwaye ubukhulu becala ezingabonakaliyo ezithi ngoku zitshintshe zibe sisifo seplanethi esingalawulekiyo. Ngaba kukunyuka kwee-neoconservatives, ubuthathaka beDemokhrasi yenkululeko (Kunye nabahlobo abanje, ngubani ofuna iintshaba?), Ukuthatyathwa kwenkampani yeendaba, ukungakhathali kwabavoti, okanye into elula yokuba uninzi lwabemi bethu baxakeke kakhulu ngokwenza ubomi bokuphuma kwaye uthathe inyathelo?
Ndabona ingxaki enzulu xa i-US Forest Service yaqala ukubhekisela kuthi abakhi bemithi "njengabathengi" ekupheleni kweminyaka yee-1990; ibiyinxalenye yephulo likaSekela Mongameli u-Gore โlokusungula ngokutshaโ urhulumente, esenza ii-arhente zisebenze njengeenkampani ezisebenzela inzuzo. Kodwa yima umzuzu - abemi asingabo abathengi; singabanini- tayitile bamahlathi esizwe kunye nesabelo kwikamva labo. Endaweni yokuba basebenze njengabaphathiswa abazinzileyo phakathi kookhokho bethu kunye nenzala yethu, abaphathi behlathi abaqeshiweyo babethengisa ngemithi ngamaxabiso aphantsi kwaye, besongeza isithuko kukwenzakala, bamkela uqheliselo loshishino lweenkampani zokugawula amahlathi.
Imithetho yanamhlanje yokusingqongileyo yapasiswa ngaphezu kwamashumi amathathu eminyaka eyadlulayo kwintshukumo yomsebenzi emva koMhla wokuqala woMhlaba. Azizange ziyilelwe ukuthintela ukonakaliswa kwemekobume kodwa zisenzelwa ukuba zilawuleke ngandlelโ ithile. Iinkampani ziye zasebenza ukususela ngoko ukususa amazinyo kwimimiselo yokuphumeza loo mithetho - kwiimeko ezininzi ukususa iintsini ngokunjalo - ukuze namhlanje uMthetho waManzi acocekileyo, uMthetho wezilwanyana eziNcincisayo kunye nezinye iinzame ezineenjongo ezintle zibonelela ngokhuseleko lwe-threadbare.
Umzekelo wokugawulwa kommiselo yimfuno enengqiqo yokubonelela "abemi abasebenzayo" bazo zonke izilwanyana zasendle ezikumahlathi esizwe. Emva kokuba siqale ukuphumelela kwinkundla ye-federal, ebonisa ukuba iNkonzo yeHlathi yayisoloko ingayinaki imbopheleleko yayo kwizilwanyana zasendle, ummiselo wasuswa, okokuqala nguBill Clinton kwaye emva koko nguGeorge W. Bush.
Enye ingxaki kukugqogqwa kwentshukumo yendalo esingqongileyo yiziseko kunye nabaxhasi abazizityebi abaye baba ngabaxhasi ngemali ababalulekileyo kumaqela amaninzi. Bakhuthaza ukwamkelwa kweendlela zoshishino zenkampani ezijolise kwiinjongo ezinokufezekiswa kwixesha elifutshane. Amaphulo anemibono emikhulu yokuphelisa urhwebo imihlaba kawonke-wonke ngokuphelisa ukugawulwa kwemithi ngengeniso; ukuguqula uMgaqo-siseko ukuze umisele amalungelo kwindawo esempilweni, ekwaziyo ukuziphilisa (amazwe ali-130 aneziqinisekiso zomgaqo-siseko zokhuseleko lwendalo esingqongileyo, kodwa hayi iUnited States); okanye ukuguqula uhlahlo lwabiwo-mali lwe-federal ukuba luphendule ngeendleko zokusingqongileyo zokugawulwa kwemithi ecacileyo kunokuthatha amashumi eminyaka ukuphumelela kwaye ngoko ke akukho tafile kuninzi lwabaxhasi. Oku kuya kufana nokuxelela uMartin Luther King ukuba aphelise intshukumo yamalungelo oluntu emva kokuba imithombo yokusela eMzantsi idityanisiwe.
Kukwakho nokwamkelwa okuzolileyo kwamaqhinga angajonganiyo - iinzame zamavolontiya zokutshintsha iiglowubhu zokukhanya okanye ukutyala imithi ngoMhla woMhlaba - ezingashukumisi isikhephe songxowankulu. Ifilimu ka-Al Gore Inyaniso engekho, ngokomzekelo, ikhuthaza ababukeli ukuba babe ngabathengi abanenkathalo. Ezi nzame, nangona zibalulekile, zixhomekeke kumbono wombukeli wemfanelo yokuziphatha kwaye zivumele iinkampani ukuba ziphume kwikhonkco, nangona ziqokelele iingeniso ezinkulu zokulahla iigesi ze-greenhouse emoyeni. Emva kweyure enesiqingatha sezilumkiso eziqatha zokutshintsha kwemozulu, abaninzi bashiyeka beziva bengenamandla yaye bexinezelekile bengenzi nto.
Akumangalisi ukuba silahlekelwe. Kwenzeke ntoni kwisithethe sethu soxhotyiso ngezenzo ezidityanelweyo?
Abezopolitiko bathembisa utshintsho kodwa banikezela ngokuphelelwa lithemba. Khumbula uBill Clinton, indoda yaseHope, eArkansas? Kolu lonyulo, u-Barack Obama uye waqonda ngokuchanekileyo ulangazelelo lotshintsho phakathi kwabavoti, ngakumbi abatsha, kwaye uye waphakamisa ithemba lokuba utshintsho lunokwenzeka - olungekho ngaphandle kokuba izakhiwo zokuthatha inxaxheba ziyafumaneka kwizenzo ezihlangeneyo.
Njengoko ndibhala oku, i-deflation eqikelelweyo sele iqalile ukuzinza kwipolitiki yomzimba. Ukuphathwa kakubi kwethemba kufunxa umoya kwezopolitiko, kusisusa kumsebenzi wobumi kunye nokuzilawula sibuyele kubathengi be-atom abadlwengulwe yintengiso yenkampani ethembisa ukwanelisa ulangazelelo lwethu ngezinto ezingeyomfuneko. Sifunda ukungayithembi iminqweno yethu ephezulu kwaye silungele uhlaziyo lwamathokheni kunotshintsho olukhulu olusongela ulungiselelo lwamandla eshishini. Ithemba liya kuba yinto engenzi nto - njengakwibinzana elithi "Ndiyathemba ukuba izinto ziya kuba ngcono."
Kodwa ngaba abadlali bequmrhu ngokwenene bangumthombo wokusilela kwethu ekuhlaleni? Umsindo omninzi ubhekiswa kwiinkampani ezisuka eKhohlo, kodwa ubukhulu becala awuqondi kakuhle kwaye ulilize. Amaqumrhu aziimpawu nje zenkqubo yobukapitali egweba ukubawa. I-Capitalism ivumela - ide ikhuthaze - ukuhlalisana kokuthotywa kwemo engqongileyo kwimigqaliselo yokuvelisa ngelixa kusenziwa iingeniso zabucala. Njengoninzi lwethu, abaphembeleli bagxile kakhulu kwimiba emxinwa kangangokuba bayasilela ukubona indlela le nkqubo esebenza ngayo ukutyhila iinkqubo zokuxhasa ubomi beplanethi.
Ke yintoni engalunganga "ngesandla esingabonakaliyo" semakethi esabe iimpahla kunye neenkonzo ngokufanelekileyo, sinconywa ngumntu wonke ukusuka kuAdam Smith ngeminyaka yoo-1700 ukuya kwi icon uMilton Friedman? Ngamafutshane, luphawu olukhulu "lonyawo olungabonakaliyo" lobungxowankulu baseburhulumenteni - umanyano lwelizwe lokhuseleko lesizwe kunye nento umgxeki wentlalontle uLewis Mumford kwiminyaka engama-30 eyadlulayo ayibiza ngokuba "yi-carboniferous corporations." I-capitalism yaseburhulumenteni - leyo ngetyala layo isinika ukhetho lweentlobo ezingama-27 zentlama yamazinyo - iphazamisa ngokukhawuleza imozulu yeplanethi, imeko elusizi kwaye ebonakala ingenakuphepheka esongela ukuphelisa impucuko njengoko sisazi.
Ngaba okona kugqith' emgceni kobukapitali kunokuthintelwa luhlaziyo olongezelelekileyo, olufana nokunyanzeliswa ngcono kwemithetho ekhoyo, ukurhafiswa kokusetyenziswa endaweni yabasebenzi, inkuthazo yokwenziwa kwezinto ezintsha kobuchwepheshe kunye nezinye iimbono ezininzi ezifanelekileyo? Okanye ngaba umsebenzi uza kuzilawula ngokwakhe uqoqosho kunye nokugcinwa ngokuthe ngqo kwabemi bezipho zendalo ukuze kupheliswe ukungalingani kwezentlalo kunye nokuphangwa kokusingqongileyo okubangelwa ngaphezu kweenkulungwane ezintathu zokuqokelela ubutyebi?
Lo ngumbuzo ongundoqo kwixesha lethu, kodwa awuzange uphakanyiswe. "Ayikho enye indlela" kwi-capitalism, owayesakuba yiNkulumbuso yase-Bhritane uMargaret Thatcher ngodumo. Imbali iphelile - akukho ngxoxo phakathi kwabantu abanengqiqo - wabhengeza i-neoconservative yaseMelika uFrancis Fukuyama xa iSoviet Union yawa ekupheleni kwe-1980s.
Ngelixa abanye bebona isiphelo, owayesakuba ngumququzeleli wabasebenzi kunye nombhali uStanley Aronowitz ubona isiqalo esitsha. Uhlaba ikhwelo kubemi โukuba balawule ingqikelelo enkuluโ ngokwenza ingxelo enyanzelisayo yohlaziyo lwendalo kunye nesenzo esidibeneyo esahlukileyo kwiphiko lenkululeko leDemocratic Party kunye nokusilela kobusoshiyali bedemokhrasi yaseYurophu kunye nobukomanisi bombuso.
Ibali elitsha alikho malunga nokucaphuka kweenkampani kunye nee-CEO zokufunxa igazi - benza kanye le nkqubo yayilungiselelwe ukuyenza. U-Aronowitz ucebisa ukuba ibali lethu โyithiya inkquboโ kwaye libandakanyeke kwiphulo elibanzi lohlaziyo olumandla. Imiba yelo phulo iquka ukuyila enye indlela apho indalo ingenamvukelo ngokuchasene nobuyatha bomntu; ukudibanisa ndawonye imibutho yezazisi - ngokobuhlanga, ngokwesini, ngokwemveli, esekelwe kwimiba - ibe yinkqubo engenakuthintelwa yezopolitiko; ukuvusa abona babona babalaseleyo beNkohlo endala (u-Antonio Gramsci, uBob Marshall nabanye); ukwandiswa kwemida yethu yeenqobo ezisesikweni ukubandakanya bonke ubomi, kunye nokunikela ingqwalasela enzulu kwizithethe zemveli zokwakha uluntu kunye namaqhinga entelekelelo ye-anarchists entsha echasayo.
Isiseko seenqobo ezisesikweni sale ngxelo intsha yeyokuzinikela okwabelwanayo kunye nentshukumo edibeneyo yokulunga okukhulu. Endaweni yethemba elingabandakanyi kwezopolitiko, sikhokelwa yimigaqo ekhulisayo, umdla wokufuna ukwazi, imibuzo ebalulekileyo kunye nokucinga okutsha. Endaweni yokuphela kwembali njengoko ibango lee-neocons, sisiqalo esitsha sokwenza imisebenzi engenakwenzeka namhlanje ukuze ulungele ingomso elinokwenzeka.
Bambalwa abakulungeleyo ukujongana nenyaniso yokuba intetho yobukapitali yokukhula okungapheliyo kwisijikelezi-langa esinesiphelo ayinakugcinwa. Xa ukukhula kucotha, amazwe azama ngamandla ukukhuthaza ukukhula ngokwandisa ubonelelo lwemali kunye nokuthoba inzala. Phezu kwayo nje le migudu, uqoqosho lwehlabathi lonke lukhula ngesantya esingaphantsi kwesiqingatha esasinjalo kwiminyaka engama-30 eyadlulayo ngenxa yokuncipha kweoli, ukonakaliswa kwemekobume, noqoqosho oluhlala luhleli olufuneka ukuze kwandiswe kuze kugcinwe inzuzo kwezoqoqosho. Ngokunyusela ulwando kunqulo, ubukhapitali borhulumente butshabalalisa amandla esi sijikelezi-langa okuvelisa. (Nangona ukutshatyalaliswa kwendalo kungaphelelanga kulawulo lobukapitali, umlinganiselo wabo wehlabathi jikelele kunye nokukhawuleza okutyhilwa ngawo i-ikholoji yonke yinto engazange ibonwe ngaphambili.)
Izandiso zongxowankulu ngokungaguquguqukiyo zilinganisa imarike kunye nedemokhrasi yenkululeko. Ukanti ubungxowankulu bombuso bubhukuqa idemokhrasi ngokuqokelela ubutyebi, ngoko ke, amandla asezandleni zabambalwa. Njengenkqubo egxininisa ubutyebi, ubukhapitali buchasene ngokusisiseko nedemokhrasi. Ngaba kukho nabani na okholelwa ukuba isigebenga seendaba uRobert Murdock unempembelelo efanayo ekusekeni umgaqo-nkqubo woluntu njengomntu osebenza ngentsimbi ongaqeshwanga e-Youngstown, eOhio?
Kuthekani ngemilinganiselo? Ubukhapitali buzukisa ukubawa nomona, nto leyo egxekwa zizo zonke iinkonzo. Ingenzeka njani into yokuba inkcaso ekuhlaleni ilunge kwindawo yemarike ize ibe mbi entsatsheni, ekuhlaleni nakwiindawo zonqulo? Sixelelwa ukuba ngokwemvelo abantu bazicingela bodwa yaye banokhuphiswano. Kodwa abantu bayakwazi ukuba novelwano novelwano. Xa inkqubo yezoqoqosho ivuza olona tyekelo lwethu lokungabi nantliziyo, ngoko ezo ziya kulawula. Iinqobo ezisemgangathweni zobukhapitali bombuso zisisiphumo sokhetho olubi, hayi indlela yokuziphatha yemvelo.
Enye imveliso ephuma kukhuphiswano lobungxowankulu kukulahlekelwa yintlaka yentlalo esidibanisayo ngeenjongo ekwabelwana ngazo kunye noxanduva lokwabelana.
Emva kokushiya abaGcini beHlathi ngo-Epreli ka-2001, ndaqala ukusebenza nabemi baseLas Vegas, eNew Mexico, bekhuphisana nokugawulwa kwemithi kwindawo yabo yamanzi kamasipala, umdibaniso wemichiza eguliswa kukutshizwa kwemichiza ebulala ukhula enetyhefu kunye namaqela aliqela alwa nendlela engekhoyo. ukuthathwa kwamahlathi esizwe. Kwakukho ingqumbo eninzi yokuphembelela le mizabalazo, kodwa izakhono zokusebenzisana ezifunekayo ukuze kugcinwe amaqela amancinane zazingekho. Kwezinye iimeko, umsindo uye wajoliswa ngendlela engafanelekanga kumatsha-ntliziyo angoogxa bakhe, uqhawula imibutho eyayifuneka ukuze kuzuze amandla ezopolitiko. Ukhuphiswano longxowankulu olungoongxowankulu luchasene nobumi obukhulu, busishiya sisilela kubugcisa obufunekayo kwintshukumo ehlangeneyo.
Omnye umqobo kukuba i-capitalism ithatha indalo isebenza njengomatshini, notyalo-mali olukhokelela kwingeniso eqikelelweyo. Ngokomzekelo, iUnited States Forest Service, iqulunqa imifuziselo yamahlathi ukuze iqinisekise ukuba ukugawulwa kwemithi kufana nokukhula kwamaplanga onyaka. Iingcali zokusingqongileyo zifumanisa iimpazamo kwaye zithethelela indlela yohlalutyo egcina amahlathi amadala kwaye itshintshe ukugawulwa kwemithi emincinci. Okufane kucelwe umngeni yimodeli yomatshini olula wendalo ngokwayo, ngokungapheliyo uvelisa iziphumo ezinokuqikelelwa. Enyanisweni, amahlathi ziinkqubo eziphilayo ezihamba kumjikelo wexesha elide wokutshatyalaliswa nokuzalwa ngokutsha okungenanto yakwenza nokwanelisa iminqweno yoqoqosho lwemizi-mveliso.
Abemi babengasoloko bengenamandla kwaye belawulwa. Ekuqaleni kwenkulungwane edluleyo abasebenzi, amafama, abaphambukeli, abasweleyo, abalondolozi bendalo kunye namaqela amancinane aye aqalisile ukunqanda amandla ongxowankulu beemarike. Into eyomeleleyo kwintshukumo yabasebenzi yatyhala uMongameli Roosevelt ukuba aseke umnatha wokhuseleko loluntu ngexesha loxinzelelo. Abantu abakumgangatho ophakathi bakhula, yaye ukwahluka kwemivuzo phakathi kwezityebi nabasebenzi kwancipha.
Nangona kunjalo, i-radicalism yaseMelika yavela xa uKhrushchev wavuma inkohlakalo kaStalin ekuqaleni kweminyaka yee-1950. Abaninzi ababesakuba ziiradicals bafudukela kwiphiko lenkululeko leDemocratic Party kwaye bagxila kubuchule bokukhusela ukugcina impumelelo kubulungisa boluntu. Ubuzwilakhe bobuFasi bukaHitler kunye nobukomanisi bombuso kaStalin - zombini iimbono ezinkulu ezakhokelela ekubandezelekeni kwabantu ngendlela engazange ibonwe ngaphambili - zayitshitshisa yonke intetho yezicwangciso ezinkulu zokutshintsha kwezopolitiko.
Ubumbano lwasemva kweMfazwe yeHlabathi yesiBini phakathi kweKhohlo neLungelo olwalulawula iimarike ngokutshintshiselana ngenethi yokhuseleko lwentlalo yabantu abahluphekayo kunye namathuba abantu abakumgangatho ophakathi aye adilika ngokunyuka kombutho wolondolozo ekuqaleni koo-1960. Ngelo xesha kwavela iNew Left, ilwela "idemokhrasi yokuthatha inxaxheba" ukuxhobisa abemi kwimizabalazo yobulungisa boluntu.
Nangona iNew Left yavula iingcango kulwazi lukarhulumente kunye nokubandakanyeka kwabemi ekuthathweni kwezigqibo zokusingqongileyo, yakhawuleza yaqhekeka yazisi, imiba kunye neentshukumo zesini ezazingafane zivumelane ngayo nantoni na ngaphandle kwemigaqo engacacanga. Umongameli we-Reagan ubuyisele ibhalansi ekuqokeleleni ubutyebi kwabambalwa ngokudodobalisa imimiselo kunye nokubeka urhulumente ngokutsha ukuze asebenzele iimfuno zamaqumrhu. Idemokhrasi yomelo yancitshiswa yaba yimbi ngokudityaniswa okukhulu kwemali yephulo evela kubaxhamli.
Kufuneka sifunde kule mbali. Ulawulo alukwazi ukulawula amandla atshabalalisayo ongxowankulu ixesha elide. Kwakhona, ii-ideals zolutsha azizange zakhele phezu kwezakhono zokulungelelanisa, ukuqeqeshwa kweqela kunye nemigudu yokufikelela kwi-Old Left, eyabonwa kwi-1960s njengoko idliwe ziingxoxo ze-arcane ze-ideological kunye neemfama kwingcinezelo yeSoviet Union.
Namhlanje, ubungxowankulu boburhalarhume buzama ukwenza urhwebo kuzo zonke iikona zomhlaba kunye nawo onke amabakala obomi bethu. Olu gqithiso luya kusilela ngenxa yokuba inkqubo le ngokusisiseko ayinabulungisa kwaye ayizinzanga. Njengoko izikhewu kwilaphu lentlalo zivulekile, kuya kubakho amathuba kwinqanaba lasekhaya lokuzama iindlela zentsebenziswano yemisebenzi yezoqoqosho, efana nokuveliswa kokutya okungekho mveliso kunye nokuhanjiswa, amandla ahlaziyekayo, ukuthuthwa kwabantu abaninzi, enye imidiya kunye nezindlu zentsebenziswano. Ezi nzame zinika abemi amava axabisekileyo kunye namathuba okufunda ngomlinganiselo omncinane kwiintsilelo ezingenakuthintelwa.
Okubaluleke ngokulinganayo kukomeleza isithethe saKhohlo sohlalutyo olubalulekileyo ukubhentsisa iindlela ezifihlakeleyo zolawulo lwenkunzi. UNaomi Klein, uJeremy Scahill, u-Amy Goodman, uJim Hightower kunye nabanye abaninzi abaqhubela phambili bafana neTotos yanamhlanje kwi "Wizard of Oz", ikhupha ikhethini ukuze ibonise ukuba ngubani izandla eziphezu kwee-levers. Njengoko u-Utah Phillips wasikhumbuza, iplanethi ayifi, iyabulawa kwaye ababulali banamagama kunye needilesi.
Ukanti intshukumo yethu iya kuba lilize ukuba asifundanga ukuba zizilwanyana zezopolitiko kwakhona, umgangatho wobuntu ochazayo owaphawulwa ngu-Aristotle kubemi baseGrisi yakudala. Ezopolitiko zidibanisa imiba eyohlukeneyo kunye nezizathu - inkxalabo yobulungisa kwezoqoqosho, ukulingana ngokobuhlanga, idemokhrasi yasemsebenzini, ukuphela kwezilwanyana - zibe zizinto ezinamandla nezimanyeneyo. "Idabi laseSeattle" lango-1999 elaliqhanqalazela ihlelo lorhwebo olungalawulwayo lalingumzekelo okhuthazayo wemibutho yabasebenzi, imibutho ye-anarchist, amaqela aqhelekileyo okusingqongileyo kunye nabantu bomthonyama abasuka kumantla aphuhlileyo kunye namazantsi ehlabathi adityaniswayo ukuze enze umanyano lwamandla abalulekileyo.
Siphila kumaxesha angenanguquko. Nangona kunjalo uvulo lwenguquko lunokuba rhoqo ngokunyuka kwamathuba okudodobala kwezoqoqosho, ukusokola ngenxa yemithombo enqabileyo, kunye neziganeko zemozulu zohlobo lweKatrina. Ngoku lixesha lokuba senze ezinye iindlela kunye nolwakhiwo lwezopolitiko ukuze sikulungele ukubalisa ngamabali asebenzayo xa kuvulwe. Imicimbi yethu yangaphakathi kufuneka ilungelelaniswe kusetyenziswa imifuziselo emitsha yedemokhrasi ngqo ebonisa iinguqu esizithethelelayo. Imizekelo emihle yingqokelela ye-anarchist ekhokelwa lulutsha ekhuthaza ukuvumelana ngelixa ikhuthaza iyantlukwano yokuthetha.
Ubume bokungavoti nabo kufuneka buvavanywe. Isiqingatha sabavoti abafanelekileyo siye sangavoti kangangokuba asivoti rhoqo, kwaye ikota ayizange ivote. Oku kwahlulwa kufutshane nesininzi kunokubonwa njengokuphembelela utyekelo lokuzitshabalalisa lobukapitali okanye umhlaba ochumileyo wohlaziyo olumandla. Ndikhetha le yokugqibela-abantu bethu baseMelika abala ukuthoba ubumi babo ngevoti engenantsingiselo. Balindele utshintsho oluyinyani noluqilima oluvela kwingcambu yamava adibeneyo.
Ukusivuyisa kumaxesha amnyama ngokuqinisekileyo azayo, khawube nomfanekiso-ngqondweni wezilwanyana ezincancisayo ezincinci zijikeleza ngaphantsi kweedayinaso kwiminyaka yezigidi ezingama-60 eyadlulayo kanye phambi kokuba iasteroid ibethe uMhlaba, ibangele ukutshabalala okukhulu. Izilwanyana ezanyisayo zasinda yaye kamva zakhula ngenxa yokuba zazincinane yaye zibhetyebhetye xa amaxesha anzima. Iidayinaso azizange.
Kukulunga ukugqalwa njengento engenamsebenzi โ singaqhubeka neshishini lethu singaqatshelwanga, sidibanisa ipolitiki ebandakanyayo yohlaziyo olugqibeleleyo. Ukuchaza ngenye indlela isikhalo samandulo: Bantu behlabathi, manyanani! Akukho nto sinokuphulukana nayo ngaphandle kwesijikelezi-langa sethu.
Ufundo olukhethiweyo:
Aronwitz, uStanley. 2006. Ijika lasekhohlo: Ukuseka iKamva Elitsha Lezopolitiko, Abapapashi beParadigm, iBoulder, CO.
Graeber, uDavide. 2002. I-Anarchists Entsha, Uphononongo olutsha lwasekhohlo 13. London.
Gramsci, uAntonio. 1971. Okukhethiweyo kwiiNcwadi zamanqaku zaseNtongweni, yahlelwa yaza yaguqulelwa: UQuintin Hoace noGeoffrey Nowell Smith, abapapashi bamazwe ngamazwe, eNew York.
UJensen, uDerrick. 2006. Ngaphaya Kwethemba, Iphephancwadi iOrion, ngoMeyi/Juni, http://www.orionmagazine.org/index.php/articles/article/170/
UJensen, uRobert. 2008. Inkqubo engazinzanga, i-Synthesis/Regeneration Magazine, Winter 2008, iphepha 39-41.
UMarshall, uRobert. 1933. Amahlathi Abantu, IYunivesithi yase-Iowa Press, iSixeko sase-Iowa.
Okanye, uDavid K. Umthetho weLizwe, Orion, Jan/Feb 2004, iphepha 19-25. http://www.orionmagazine.org/index.php/articles/article/133/
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela