IiRaptis
Ngo-Oktobha 21, 1999 yam
mna nomfazi saya kumboniso wencwadi yamva nje yomhlobo wam, kumbindi wedolophu
Athene. Emva komboniso, malunga nentsimbi ye-12 ezinzulwini zobusuku, umbhali wamema abahlanu
okanye abathandathu kuthi ukuba batye kwithaveni ekufutshane. Umfazi wam wayengaphilanga, ngoko ke thina
sazixolela saqala saya ngasemotweni yethu, yamisa malunga nebhloko ezine
kude. Abanye bathatha icala elichaseneyo besiya ethaveni. Njengoko babenjalo
xa bengena ethaveni beva izithonga zompu zivela kude kufuphi. Bona
wajonga phantsi, ngelo xesha, isitalato, kodwa wayengaboni nto
engaqhelekanga. Mna nomfazi wam asizange sive nto njengoko sasisele sihambe iibhloko ezimbalwa
icala elichaseneyo.
Izithonga zavela ku-a
umpu obanjwe yindoda emhlophe eneminyaka engama-23 ubudala edinwe ngumkhosi ogama linguPandelis
UKazakos, ongumGrike, osebenza njengonogada kwiziko losasazo likarhulumente
inethiwekhi. Kwakukho izithonga ezintathu. Iimbumbulu ezintathu zabetha umva wendoda eneminyaka engama-34 ubudala
indoda emnyama, Abdul Tsimoti, ummi waseNigeria.
UKazakos wahamba wehla
esitratweni yaye emva kokugubungela umgama iibhloko ezimbalwa wabona, ngokusebenzisa
ifestile evulekileyo yendlu ephantsi, u-Ahmet Mesa, oneminyaka engama-34 ubudala wasePakistan.
UKazakos wadubula uMesa izihlandlo ezithathu ngefestile. Bekungo 12:15 emva kobusuku.
UMesa, nangona wayengxwelerhekile kakhulu, wakwazi ukufowunela amapolisa achaze iKazakos.
UKazakos wahamba kwaye
emva kokuvala umgama weebhloko ezintlanu malunga nemizuzu eli-15 wadubula emhlophe
indoda, uGeorge Kudesiani, 30, waseGeorgia (empuma
yaseYurophu) yelizwe,
ukumbulala ngoko nangoko. Ixesha ibingu 12:30 emva kobusuku.
Emva koko, uKazakos wahamba
Umgama omalunga neeyadi ezingama-800 ukuya eOmonia Square, kumbindi wedolophu yaseAthene (i
umngxuma wokunkcenkceshela wabafuduki kunye neejunki kule minyaka i-10 idlulileyo). Wahlala
apho kangangesithuba esingaphezu kweeyure ezintathu. Apho wadibana nomGrike oselula,
Apostolos Apostolou, 22, a junkie. Ndilangazelela ukuchukumisa uApostolou, eKazakos, malunga no-4
ekuseni wathi makamlandele. Emva kokuhamba iiyadi ezingamakhulu alithoba
Omonia Square Kazakos waxelela iqabane lakhe; "Jonga ngoku" kwaye wadubula uAldi Saad, i
UmYiputa, kathathu. Emva kwemizuzu embalwa uKazakos wabanjwa ngamapolisa.
Kwakusemva kobusuku
inxalenye yembumbulu yokubulawa kwabantu eKazakos. "Ukusebenza" kweKazakos kwakuqale malunga ne-3
iiyure ngaphambi kobusuku. Ngo-9:10 wadubula emqolo indoda emnyama, uKofie Tomi, 30,
umntu waseGhana, kumakhulu ambalwa eemitha ukusuka kwindawo yexhoba lakhe lokugqibela, elimhlophe
Georgian.
Emva kwemizuzu engamashumi amane, ngo
malunga 10:00, Kazakos wadubula Mohamed Emdi Danton, 28, A Bangladeshi, ngqo kwi.
ubuso, malunga neemitha ezili-100 ukusuka kwindawo yangaphambili.
Sekunjalo, iKazakos ayizange iqalise
"umsebenzi" wakhe ngentsimbi yesi-9:10 ngokuhlwa ngoLwesine, ngo-Oktobha 21. Kwiintsuku ezimbini ngaphambili, ngo
NgoLwesibini, ngo-Oktobha 19, malunga ezinzulwini zobusuku, indoda emhlophe yadubula amaKurds amathathu ebulala uAbdi
UHosevi (nge-2 shots ngasemva) kunye nokulimala uSerif Hadel noYosef Rasoul,
bobabini baneminyaka engama-25 ubudala. Indawo: kufutshane nendawo yokudubula kukaDanton,
iBangladeshi ngaphezulu. Amapolisa, efuna ukulivala ityala, acingela ukuba
indoda emhlophe yayingumntu waseAlbania, owahlala amanqaku kunye namaKurds. Indoda emhlophe
yayinguKazakos.
Kazakos ngoLwesine kwaba
ukubulala kunye nokwenzakalisa uninzi lwabantu abanemibala phantse iiyure ezisi-7 ezilandelelanayo kwi
indawo emalunga ne 15 amakhulu yeeyadi nge 7 amakhulu yeeyadi. Akukho mntu uyazi ukuba kwakutheni ukuze ithathelwe
Amapolisa aseGrisi iiyure ezisi-7 zokummisa. Amapolisa abambe uKazakos avakalise
ukukhululeka kwabo ngokuvakalisa ukuba "ekugqibeleni amaGrike avukile." Intsingiselo
kwakumalunga nexesha lokubulala abafuduki be-nigger, njl. (PRIN, Oct. 24, 1999, p.1)
Izikrini zeTV kunye ne
iifoto zephephandaba zatyhila uKazakos njengomfana omde, omile kakuhle onxibe i-a
omkhulu, malunga nee-intshi ezi-2.5, (obugolide?) umnqamlezo okrolwe kuwo umzimba kaKristu
imilinganiselo emithathu ijinga emnqamlezweni.
Ngokukhawuleza emva kwakhe
ekuphela kwenkxalabo kaKazakos yayikukukwazi ukuba amaGrike acinga ntoni ngaye. Yena
ngokuzingisileyo wabuza uyise, owayemtyelele entolongweni, enoba ngamaGrike kusini na
"wayemgqala njengegorha okanye umbulali." Saxelelwa ukuba uyise udanile
wathi kuye: "Bacinga ukuba ungumbulali." Uyise wamcingela unyana wakhe
"inkwenkwe eqhelekileyo" hayi igeza, njengoko waxelela amapolisa. Kwakhona, kwakunjalo eKazakos
wadana xa amaPolisa emxelela ukuba uKudesiani, umlungu anaye
wabulawa, wayengumGeorgia kungekhona umAlbania, njengoko yena (uKazakos) wayezimisele ukubulala i
Albanian.
Xa iPolisa libuza
UKazakos kutheni ebadubule bonke abo bantu waphendula wathi "akazange abembe kwaye
ukuba umoya wabo wawumkhathazaโ nokuba โungumKristu kwaye banjalo
AmaSilamsi." Kwakhona, wathi akanakumela ukubona "ama-Albania etshisa i-
iflegi yamaGrike ngexesha lomdlalo webhola ekhatywayo."
Amazwi kaKazakos awothusa
UChristodoulos, uBhishophu Omkhulu wamaGrike wamaOthodoki (bona iNgxelo kaMatshi
3, '01), kunye noChrysochoidis, uMphathiswa waseGrisi woLawulo loLuntu kunye ne
"isithandwa" sase-US (jonga i-Commentary ye-Oct. 21, '00), owathi ngoloyiko wabalekela
bathethe into eqhelekileyo malunga nokoyikeka kwabo ngenxa yezenzo ezimanyumnyezi zaseKazakos, njl.
Ukwenza ngokubanzi kwintlalontle
izinto kukuhamba kumhlaba omtyibilizi. Ke, ukuthi bonke abaMhlophe ABADALA,
ekhuliswe kwinkcubeko yoluntu lwaseNtshona lucalucalulo luyingozi
ukwenziwa ngokubanzi. Ukanti, ukuzama ukufumanisa ukuba kukho utyekelo lobuhlanga kwinto ethile
uluntu lusemthethweni. Ke, ukuphonononga uluntu lwamaGrike, "i-cradle" ye
inkcubeko yaseNtshona kunye nomthombo-intloko yobuKristu bobuOthodoki, yi
ekhanyisayo (kwaye ihlekisa kabuhlungu).
Makhe sihlolisise ezinye zazo
iimpendulo zabantu abadala bamaGrike emva kokuba iKazakos isebenzise:
-
"Laa masturbator (Kazakos),
okoko nje (egqibe) ukubulala, kutheni engazange abulale ama-Albania alishumi ukuba abe
hero." (Amazwi omqhubi weteksi waseAthene njengoko ebaliswa nguPericles Korovesis,
umbhali wencwadi edumileyo "Anthropofylakes," apho uchaza inkohlakalo yakhe
ukungcungcuthekiswa ezandleni zamaPolisa oKhuseleko aseGrisi, ngexesha le-1967 junta).
-
UJohn Felekis, ingqina lokuzibonela
Ukudutyulwa kuka-Kazakos ka-Abdul Tsimoti, waseNigeria, wacaphuka xa yena
weva umntu okwimoto yamaPolisa ePatrol esithi: โBebafanele (abantsundu).
(ukudubula)."
-
"Imbeko nozuko kuye
Heroes Kazakos and Apostolou"; okubhalwe kumaphecana asasazwe eSalonica, leyo
kwakubhalwe iflegi yamaGrike nemephu yaseSipro kuzo.
-
"... EAthene kwenye
kwisikolo samabanga aphantsi kwibakala lokuqala (ibonke) kubafundi abayi-22 kuphela abasi-7 abakhoyo
Abantwana bamaGrike," amazwi, elumkisa amaGrike ngengozi ebulalayo
ilizwe looyise, elinikelwa nguStelios Papathemelis, umzekelo wobuOthodoki bamaGrike
UmKrestu, umGrike othanda ilizwe kunye nelizwe, utshaba olufayo lwe
Turks kunye namaSlavs, kunye nowayesakuba nguMphathiswa woLawulo loLuntu, ngaphambili
UChrisochoidis (kodwa ngokucacileyo akavunywanga yi-US, ndicinga ukuba ungabikho
"uthando" njengoChrisochoidis).
-
Kwiintsuku ezintlanu emva kohambo
isidubedube sokubulawa kukaKazakos "malunga nama-4,000 ama-Asiya namaAfrika abambe esona sikhulu
uqhanqalazo oluchasene nobuhlanga oluhlala lusembindini weAthens. Amaqela ezopolitiko
bebengekho. Ambalwa kakhulu amaGrike awayematsha ecaleni kwawo.โ ( ELEFTHEROTYPIA, Oct.
'99). AmaGrike "kwiindlela zokuhamba ahamba ngokukhawuleza xa abahambi
yasondela.โ Xa lalibuzwa isizathu, elinye inenekazi elingumGrike lathi: โSiyoyikaโ ( Ibid).
yantnoni !?
-
Ngosuku olulandelayo
Ukudubula kukaKazakos (kwikopi yase-US) kumboniso wentetho yesiGrike kwabayi-1,000 ababukele umabonwakude.
I-700 ivoti (ngefowuni) imvume yezenzo zeKazakos !!! Akukholeleki? Hayi
ngokwenene. Kwangolo suku lunye, i-Athene Press Agency (yesiGrike) yakhupha ucingo
IsiNgesi sibhekisa kukudubula โnjengokulungiswa kwamanqaku phakathi (kwaseAfrika,
Asian, njalo njalo) abasemzini."
-
Ekugqibeleni impendulo ye
UKazakos ngokwakhe emva kwesenzo sakhe:
Kumgwebi
(inenekazi) lathi: โAndiguquki kuba ndikholelwa ekubeni ilizwe lam ndalinika a
inkonzo." Kwaye, "Ndabelwa (ukubulala) ishumi. Elo linani labasemzini
ezabelwe mna. Ngoku vumela abanye bathabathe ikhuni." Kwaye wamangaliswa "ukuba
abulale abantu baseAlbania abangakumbi entolongweniโ apho wayeza kuvalelwa khona.
wathi unqwenela ukuba "abenzakeleyo (ama-Afrika nama-Asiya) kufuneka bafe
amanxeba abo."
(Qaphela: Ukufana kwe
ukuzigwagwisa, intiyo enzulu, umgunyathi wokuthandโ izwe, imfuno nobuchule bokwenza izinto
ukubonisa, njl njl, phakathi kweKazakos noMcVeigh kuyamangalisa. Yonke loo nto Kazakos
wayefuna ukubonwa njengeqhawe. UMcVeigh ukwazile ukugcina amehlo akhe evulekile, njengoko yena
wayesifa, ukuze abonise ukuqina kwakhe kobuqhawe. Kwakhona, njengesenzo sokugqibela sePR wacela
umthendeleko, ebeka njalo igama elithi, uTimoti, elinikwe ngabazali bakhe, nto leyo
ligama lesiGrike elithetha "lowo ubeka uThixo." UKazakos akazange aguquke nakwityala lakhe
wajonga kumaxhoba aziziqhwala ezenzo zakhe ngoncumo olubanzi lokudelela.
UMcVeigh wakroba efestileni apho abo basindileyo bemi ngasemva.
Luphi olu hlobo
abantu bakhuliswe? Uluvo lwam: Kwizikolo zamabanga aphantsi kunye neeCawe zobuKristu ze
eNtshona. (Intsapho, imveliso yala mandla afanayo, iqhubela phambili ububi.).
Kwakhona, kukho into engafanelekanga
icala elijongene noMcVeigh, likhuliswe ngamandla afanayo. Licala lamaxhoba
kunye nabasindileyo. Uninzi lwabo ngabantu abaqhelekileyo abanesidima abazamayo
phila ubomi obuqhelekileyo. Kodwa, abambalwa babo baba ziiNjengele zoMkhosi wase-US, okanye
amaGosa eCIA, okanye amagosa eSebe likaRhulumente lase-US. McVeigh
yabulala abantu abali-168. UNjengele James Van Fleet. yoMkhosi wase-US kunye norhulumente wakhe wase-US
yabulala amaGrike ali-160,000 1940 ebudeni beshumi leminyaka yowe-XNUMX.
abantu abahloniphekileyo e-US baqala ukuqonda ubunzulu besivakalisi sokugqibela.
Isiphelo seNqaku.)
Buyela eKazakos. Vula
NgoDisemba 13, 1999, malunga nenyanga enesiqingatha emva kokudubula, uGeorge Votsis,
intatheli nge-ELEFTHEROTYPIA, yenza isibheno esinomdla kumaGrike kunye noku
urhulumente Greek ukunceda amaxhoba Kazakos, abangenamali kwaphela, nge
akukho zalamane ukuba zibanyamekele, njl, basasazeke kwizibhedlele ezahlukeneyo
eAthene; Saad, umJiphutha wayedinga iphysiotherapy emva kotyando oluninzi, iTsimoti,
waseNigeria, emva kotyando kwisibindi sakhe kwakusele kuza kwenziwa uqhaqho kumqolo
intambo, uSerif Hadel, iKurd, ekhubazekile ukusuka esinqeni ukuya phantsi kwaye kwakukho
ingozi ye-septicemia. Ityala livela kuVotsis, intatheli elwayo phantse
amashumi amane eminyaka.
NgoFebruwari 15, 2001,
malunga neenyanga ezili-16 emva kokudubula, uKazakos waxoxwa kwinkundla yaseAthens ngamacala amabini
amatyala okubulala nasixhenxe okuzama ukubulala. Njengoko bekulindelekile, eyakhe
ukhuselo wadlala ikhadi lempambano. Ndiyazibuza ukuba mangaphi amaGrike awayeva intlungu
elinye lamaxhoba kwisitulo esinamavili akhubazekileyo ubomi bonke ukusuka esinqeni ukuhla, xa
bambukele kwiindaba zangokuhlwa ebonakalisa umsindo wakhe ngokuchasene namaqhinga ka
amagqwetha.
Kazakos wayelusizi
ukungakwazi ukudlala indima yegeza. Umtshutshisi woluntu (inkosikazi)
wavuthela amaqhinga okuzikhusela kwaluthuli. UKazakos ugwetywe iminyaka emi-2 ubomi bakhe bonke
ukubulala kabini kunye neminyaka engama-25 ngenxa yokuzama ukubulala okusi-7.
Ngamaxhoba eKazakos:
-
UKofie Tomi, waseGhana,
usenembumbulu entloko, uyimfama kwelinye iliso kwaye uyalahleka
umbono kwelinye, kwaye uphethwe yintloko eyoyikekayo. _ UAldi Saad, osuka
IJiphutha, ingumlwelwe ubomi bonke.
-
USerif Hadel, iKurd,
ufe umzimba ubomi bakhe bonke.
-
UTsimoti waseNigeria,
usenengxaki ngesibindi sakhe, njl.
Igqwetha elikhuselayo likaKazakos,
G. Prassianakis (owayesakuba yipalamente yobusoshiyali!) โwaxoxa kushwankathelo lwakhe.
ukuba iinjongo zikaKazakos zazingenabuhlanga. Isilogeni esithi "Ilizwe likaBawo, iNkolo, usapho"
leyo uKazakos akholelwa kuyo ayimbi kangako, njengo(wezopolitiko weQela lamaKomanisi) uCostas
UZouraris noBhishophu Omkhulu uChristodoulos bakholelwa okufanayo.โ
URobert Nigh, omnye wabo
Amagqwetha kaMcVeigh, waxoxa kumazwi akhe okuvala phambi kweekhamera:
Kwakhona wabulala uSajini McVeigh ...", owathi, ewe, walwela "ilizwe likayise,
etc" kwiMfazwe yeGulf.
Ukuya kuthi ga ekuqaleni "70s kakhulu
yamaGrike yagxininisa ukuba njengesizwe abanalo ubuhlanga (kuphela kwabantsundu
I-Athene ingumqhubi weteksi), ngoku bazi ngcono.
PS
Kwi-ELEFTHEROTYPIA yanamhlanje saziswa ukuba i-neo-Nazi, eza kuvavanywa.
kuba kunyaka ophelileyo wahlasela ngemela abanye abaqhankqalazi anti-ngokobuhlanga, kunjalo
ipolisa uJohn Andraskelas, owayesebenza kwindawo apho iKazakos yayidubula khona kakhulu
yamaxhoba akhe.