UTanya Reinhart
UBharaki
waya encotsheni ngefomula yomlingo: 10-90. I-10 yepesenti yokudibanisa, kunye ne-
abanye - ilizwe lasePalestina. Akukho sicwangciso sangaphambili sakwa-Israel esakhe sabonelela kakhulu
umhlaba kumaPalestina. Avela phi la manani?
The
Amaphephandaba kaMatshi atyhila le mfihlelo. Isicwangciso sangoku senziwe ngoko, kodwa
yahlehliswa ngenxa yemisitho yaseSyria naseLebhanon. "Ilizwe ngenxa
isihlomelo", satsho isihloko esikhulu seHaaretz ngo-10.3.00, kunye nombhalo ongezantsi.
wachaza: โIsicwangciso senkulumbuso sika-10-40-50 โ ipesenti ezingama-50 entshona
bank for the Palestinians, 40 ekhulwini phantsi ingxoxo, kunye 10 ekhulwini ukuya
Israel". Esi sicwangciso siquka ukusasazwa ngokutsha okwesithathu okuya kwandisa i-A
ukusuka kuma-42 ukuya kuma-50 ekhulwini, apho amaPalestina aya kuba nako ukubhengeza a
karhulumente kunye nekomkhulu Abu Dis.
"I
Isindululo siyakushiya imeko malunga neepesenti ezingama-40 zebhanki yasentshona ingasonjululwanga
kunye neYerusalem nelungelo lokubuyela", satsho isicatshulwa. Intsingiselo, ngo
ukubuyisela imvume yakhe ekuthinjweni ngokusesikweni kwawo wonke umbindi wentshona
Ibhanki yi-Israel, i-Arafat iya kuvunyelwa ukuba ibhengeze ilizwe lasePalestina nge-50
ipesenti yonxweme lwentshona, nokuthengisela abantu bakhe ukuba abanye
iingxaki zisaxoxwa.
The
isicwangciso ngokwaso saziwa kakhulu: yenye yeenguqulelo zeAlon plus
isicwangciso, okanye isicwangciso saseSharon, esiphanga amaPalestina isiqingatha sonxweme olusentshona
imihlaba. ("Kuxoxwa" ngeepesenti ezingama-40 yimihlaba esele ikho
ahluthwe kubanini bazo basePalestine ukusukela ngo-1967). Ekuphela kwento yokwenyani
Esi sicwangciso sesokuba i-10 lepesenti iya kuhlonyelwa ngoku, kwaye, ngaloo ndlela, iya kuqukunjelwa
Uqhawulo lomntla ukusuka kwisiqingatha esisemazantsi sonxweme olusentshona ngokulungileyo.
Intoni
itshintshile ukususela ngoMatshi kuphela ukupakishwa. U-90-10 uvakala ukholisa kakhulu
kunokuba 50-40-10. Kunokuba kugxininiswe ekuphikiswaneni ngama-40 ekhulwini, iingcamango ezingacacanga malunga
"ukuqeshisa, okwangoku" ziphonswa emoyeni, kunye nokwenza ukuba i-Arafat ithengise
oku kubantu bakhe, ezi ndawo azihlulwanga ngombala owahlukileyo kwi
iimephu ezipapashiweyo. Ngamaqhinga afanelekileyo e-propaganda, nayiphi na imveliso inokuthengiswa
kule mihla.
ngelo xesha
kutheni i-rightwing isothusa kangaka? Kwakutheni ukuze bakhathazeke ukuba uBharaki uya kuphumelela
isihlomelo se-10% kwaye siphumeze isicwangciso sikaSharon? Umphetho we-rightwing uhlala uchasa
nasiphi na isicwangciso esishiya amaPalestina nawo nasiphi na isixa somhlaba wabo. Kwabo
amehlo, ukudluliselwa kuphela kwesisombululo. Kodwa intsalela ikwangamaxhoba
Ipropaganda, kanye "njengenkampu yoxolo": kumlawuli omnye kaBharaki
inkqubo, akukho mntu unokwazi ukuba yintoni kanye kanye ayicwangcisayo, kwaye xa exela
inyani. Ngoku ethengisa ibali le-90-10, banokuqiniseka njani ukuba yena
uyaxoka?
In
nayiphi na imeko, ingxaki enelungelo inceda uBharaki ukuba aphumeze eyakhe
isicwangciso sesihlomelo: kwihlabathi uboniswa njengeqhawe loxolo, kwaye
Palestinians uyacacisa ukuba eli lithuba lokugqibela: ukuba ukuba abayi kunika
phezulu ngoku embindini we west bank kube kanye, kuya kufuneka anikezele
"uxinzelelo lwabantu bakhe" kwaye uthumele amatanki kwimimandla. I 1000
Ukulimala kweziganeko zosuku lweNakba aziyonto xa kuthelekiswa noko kuya kuba kwilandelayo
ngeenxa zonke.
Ngaphezu koko,
okoko nje ilungelo liqhankqalaza, uBharaki unokuqiniseka ukuba xa umjikelo olandelayo
iya kuza, โinkampu yoxoloโ yakwaSirayeli iya kuba ngakuye, njengoko kunjalo ngoku.
Oda
ukusuka phezulu, njengaseSyria naseIraq, ababonisi boxolo bayangena
inkxaso yenkokeli. Uninzi lwabo, de kwaba ngo-1993, phakathi kwabachasayo
Ukuhlala kwaye bakholelwa ukuba isiphelo saso sifuna ukuchithwa kweendawo zokuhlala
kunye nokubuyiswa kwayo yonke imihlaba ethathiweyo. Kodwa namhlanje bayahlangana ukuze baqinisekise
ihlabathi, amaPalestina kunye ngokwabo ukuba kunokwenzeka ukuseka a
Abemi basePalestine bathetha bengenawo umhlaba, ngaphandle kwamanzi, ngaphandle kokukrola a
ithuba lokuzimela kwezoqoqosho, kwiighetto ezintathu ezirhangqwe ngamacingo,
iindawo zokuhlala, iindlela zokudlula kunye neetanki zakwaSirayeli. Imeko ebonakalayo esebenzela enye
injongo: ukwahlukana - ucalucalulo. "Silapha kwaye bakhona" -
emva kocingo, njengoko uBharaki esitsho.
Musa
izandla ziyangcangcazela xa zibambe imiqondiso exhasa uBharaki, owayenembopheleleko
i-1000 yenzakele ngosuku lweNakba, kwaye ithembisa ukuyenza kwakhona? Zange izandla ze
iHadash (iQela lamaKomanisi) kunye neePM zama-Arabhu ziyangcangcazela xa zonke, ngaphandle
kuba uAzmi Bishara, baphakanyiselwe ukuba avotele ukuthembela kuBharaki, kwaloo Bharaki owathi
wasityeshela sonke isithembiso awasenzayo kuma-Arabhu akwaSirayeli, owenza ngoku
ukuhluthwa komhlaba e-Ein-Mahl ukuze kwandiswe Icandelo lamaJuda le
eNazarete? Ngokungafaniyo neeShas zonqulo, iHadash ayifuni nokunyotywa. Yona
singasoloko sithenjwa ukuba siqhubeke, nokuba simahla, ukusiqinisekisa ukuba ucalucalulo
eneneni lithetha ilizwe lasePalestina.