Hệ thống của chúng ta là một hệ thống tách rời: giữ cho những người im lặng không đặt câu hỏi, không cho những người bị phán xét phán xét, không cho những người đơn độc gắn kết với nhau và không cho tâm hồn ghép các mảnh lại với nhau.
Hệ thống của chúng tôi là một trong những hệ thống tách biệt: ngăn những người im lặng đặt câu hỏi, giữ cho những người bị phán xét…
Edward Galeano
Eduardo Galeano (1940-2015), sinh ra ở Montevideo, Uruguay, là một nhà tiểu luận, nhà báo, nhà sử học và nhà hoạt động, đồng thời là một trong những nhân vật văn học được yêu thích nhất ở Mỹ Latinh. Sách của Galeano bao gồm bộ ba Ký ức về lửa; Cuốn sách Những cái ôm; Chúng tôi nói Không; Lời nói đi bộ; và Những tấm gương: Câu chuyện của hầu hết mọi người. Cuốn sách cuối cùng của ông, Children of the Days (Los híjos de los días), được xuất bản bằng tiếng Anh vào năm 2013. Là một nhà phê bình thẳng thắn về những tác động ngày càng mất nhân tính của toàn cầu hóa đối với xã hội hiện đại, Galeano vẫn là một người nhiệt tình ủng hộ nhân quyền và công lý.