Khi Tổng thống Obama chính thức công bố ngân sách tài khóa 2014 của mình vào thứ Tư, phần lớn phong trào tiến bộ sẽ tập trung vào kế hoạch cắt giảm phúc lợi An sinh xã hội thông qua việc điều chỉnh giảm chi phí sinh hoạt được gọi là “CPI theo chuỗi”. Nhưng cũng sẽ có một quyết định chính sách tai tiếng khác được phản ánh trong ngân sách đó, và đây là một sự thiếu sót: Sẽ không có nỗ lực toàn diện để giải quyết tình trạng thất nghiệp ở mức độ trầm cảm ở người Mỹ gốc Phi.
Trong đó là sự hội tụ của các ưu tiên kinh tế không đúng chỗ và nền chính trị liều lĩnh. Cộng đồng người Mỹ gốc Phi là khối vững chắc nhất mà Quân đoàn Dân chủ gọi là “cử tri Mỹ đang lên”. Đó là khối mà sự đoàn kết xung quanh Barack Obama đã đưa ông vào Nhà Trắng năm 2008 và giữ ông ở đó vào năm 2012. Nhưng trong số các cử tri người Mỹ gốc Phi, có một bộ phận đáng kể đã phàn nàn trong nhiều năm rằng phiếu bầu của họ bị Đảng Dân chủ coi là đương nhiên. đảng phái, và trong số không ít các nhà tư tưởng người Mỹ gốc Phi, rất ít điều đã xảy ra dưới thời chính quyền Obama để xoa dịu mối lo ngại của họ.
Lời đáp lại những người khẳng định rằng người Mỹ gốc Phi không có nhiều điều để thể hiện khi bỏ phiếu cho Đảng Dân chủ tiếp tục là “đảng Cộng hòa còn tệ hơn”. Nhưng trong khi Đảng Cộng hòa vẫn quá gắn bó với quá khứ Jim Crow của Mỹ để giành được tỷ lệ phiếu bầu đáng kể của người Mỹ gốc Phi, thì Đảng Dân chủ vẫn có thể thua trong năm 2014 và hơn thế nữa khi hàng triệu cử tri người Mỹ gốc Phi “không có nhiều” để thể hiện lòng trung thành của họ trở thành “không”. đủ” để xuất hiện tại các cuộc bỏ phiếu.
Một cuộc khủng hoảng kinh tế
Báo cáo công việc ngày thứ Sáu là phần tiếp theo của câu chuyện kéo dài hàng thập kỷ về một quốc gia vẫn còn sống với dư âm của quá khứ phân biệt chủng tộc. Tỷ lệ thất nghiệp ở người Mỹ gốc Phi được đo ở mức 13.3%. Tức là hơn một phần tám người Mỹ gốc Phi đang tìm việc nhưng vẫn không có việc làm. Tỷ lệ thất nghiệp của người da trắng chỉ bằng một nửa, ở mức 6.7%.
Sự tồn tại dai dẳng của tình trạng thất nghiệp không cân xứng ở người Mỹ gốc Phi là nền tảng cho sự kiên trì “đầu-họ-thắng-đuôi-chúng ta thua” của người Mỹ gốc Phi, trở nên tồi tệ nhất khi nền kinh tế suy thoái và ít nhất là khi nền kinh tế phát triển.
Mô hình đó đã được lặp lại trong cuộc Đại suy thoái. Một bài tiểu luận về tầng lớp trung lưu da đen trong Liên đoàn Đô thị Quốc gia “Bang của người Mỹ da đen 2012” báo cáo có một số chi tiết rõ ràng, kết luận rằng “gần như tất cả lợi ích kinh tế trong 30 năm qua đã bị mất” kể từ cuối năm 2007, và tệ hơn nữa, “các bậc thang cơ hội để tiếp cận tầng lớp trung lưu da đen đang biến mất”.
Năm 2010, thu nhập trung bình của hộ gia đình người Mỹ gốc Phi thấp hơn 30% so với thu nhập trung bình của hộ gia đình da trắng năm 30 trước. Thu nhập hộ gia đình người Mỹ gốc Phi giảm hơn 2.5 lần so với thu nhập hộ gia đình người da trắng trong thời kỳ Đại suy thoái, 7.7% so với 2.9%. Tỷ lệ sở hữu nhà ở người Mỹ gốc Phi cũng giảm gần gấp đôi so với tỷ lệ của người da trắng, về cơ bản xóa sạch những lợi ích đạt được trong việc sở hữu nhà kể từ năm 2000. Ngày nay, hơn một phần tư người Mỹ gốc Phi sống dưới mức nghèo khổ, so với khoảng 10% người da trắng. .
Một báo cáo mới được công bố của Trung tâm Nghiên cứu Chính trị và Kinh tế chung cũng nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của điều kiện kinh tế của người Mỹ gốc Phi. Báo cáo đó tập trung vào tỷ lệ thất nghiệp của người da đen ở 25 bang có đông người Mỹ gốc Phi bắt đầu khi nền kinh tế đạt đỉnh cao vào năm 2006. “Năm 2006, trước cuộc suy thoái, tỷ lệ thất nghiệp trong cộng đồng người da đen đã ở mức suy thoái ở mọi bang. một trong 25 tiểu bang mà chúng tôi nghiên cứu, từ 8.3% ở Virginia đến 19.2% ở Michigan, và tại 20 trong số 25 tiểu bang, tỷ lệ thất nghiệp của người Mỹ gốc Phi là trên 10%,” báo cáo cho biết. “Năm 2011, hơn hai năm sau khi nền kinh tế bắt đầu phục hồi, tỷ lệ thất nghiệp của người Mỹ gốc Phi ở hầu hết các nhóm tuổi, giới tính và trình độ học vấn vẫn cao hơn đáng kể so với tỷ lệ trước suy thoái.”
Trên thực tế, tỷ lệ thất nghiệp của người Mỹ gốc Phi trong độ tuổi từ 20 đến 24 ở các bang này là 29.5% vào năm 2011, hai năm sau khi cuộc suy thoái được cho là đã kết thúc.
Ralph B. Everett, chủ tịch của Joint Center, cho biết trong cuộc thảo luận về báo cáo vào tuần trước: “Nếu tỷ lệ thất nghiệp quốc gia ở gần mức tỷ lệ phần trăm này, thì chúng ta sẽ ở chế độ khẩn cấp về khủng hoảng”.
Thay vào đó, “cuộc khủng hoảng” được tầng lớp chính trị Washington chú ý là nợ liên bang, và ngay cả chính quyền Obama hiện cũng đã gây sốt phần nào. Sự cố định này chỉ ra rằng chính phủ liên bang không thể dành các nguồn lực cần thiết để giải quyết cuộc khủng hoảng này. Trong khi các thành viên của đám đông “Xử lý nợ” – phần lớn là người da trắng và không tham gia vào các cuộc đấu tranh hàng ngày của cộng đồng người Mỹ gốc Phi – bày tỏ lo ngại về khoản nợ sẽ truyền lại cho con cái họ, không ai nói về hậu quả mà hàng triệu người châu Phi đang phải gánh chịu- Hộ gia đình Mỹ sẽ có thế hệ tiếp theo.
Không còn nghi ngờ gì nữa, điều mà đa số cử tri người Mỹ gốc Phi coi là mối đe dọa thực sự đối với lợi ích kinh tế lâu dài của họ - đó không phải là thâm hụt liên bang, mà là sự không hành động ở Washington do sự cố định bảo thủ về thâm hụt. Trong một nhóm tập trung của Quân đoàn Dân chủ về các ưu tiên kinh tế của “cử tri Mỹ đang lên”, Gần ba trong số bốn người Mỹ gốc Phi đồng ý với một tuyên bố cho rằng mặc dù giảm thâm hụt là quan trọng nhưng chúng ta phải “đầu tư vào giáo dục, bảo vệ an ninh hưu trí và giảm chi phí chăm sóc sức khỏe một cách cân bằng” để “đầu tư vào tăng trưởng”. tạo ra việc làm tốt cho tầng lớp trung lưu.” Chưa đến một phần năm đồng ý với lập luận được các đảng viên Cộng hòa trong quốc hội đưa ra rằng “vấn đề lớn nhất của chúng ta là chúng ta chi tiêu quá nhiều” và rằng “chúng ta phải cắt giảm chi tiêu, bao gồm cả Medicare và An sinh xã hội” đồng thời bảo vệ những người giàu khỏi bị tăng thuế.
Tuyên bố giành được sự ủng hộ đông đảo của người Mỹ gốc Phi trong cuộc khảo sát của Quân đoàn Dân chủ xảy ra song song với ba vấn đề được liệt kê là ưu tiên hàng đầu của người Mỹ gốc Phi được khảo sát trong nhóm: phúc lợi hưu trí, giáo dục giá cả phải chăng và chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng. Đó là danh sách phần lớn được hình thành từ trải nghiệm hàng ngày của các hộ gia đình người Mỹ gốc Phi. Trong số những người được khảo sát, 48% đã cắt giảm mua hàng ở cửa hàng tạp hóa, 25% thấy tiền lương hoặc phúc lợi tại nơi làm việc của họ bị giảm, 22% mất việc, 32% đã chuyển đến sống cùng gia đình hoặc chuyển đến sống cùng gia đình. để tiết kiệm tiền, 13% đã không còn khả năng trả nợ thế chấp và 11% bị ảnh hưởng bởi việc cắt giảm trợ cấp thất nghiệp.
Chương trình nghị sự chúng tôi cần
Cuộc khảo sát của Quân đoàn Dân chủ cũng phát hiện ra một điều mà lẽ ra Đảng Dân chủ phải rất lo lắng. Trong một cuộc đối đầu chung chung “Bạn sẽ bỏ phiếu cho ai nếu cuộc bầu cử được tổ chức hôm nay”, tỷ lệ ủng hộ của người Mỹ gốc Phi dành cho Đảng Dân chủ đã giảm từ 90% vào đầu năm xuống còn 85% vào tháng 71. Và chỉ 2014% người Mỹ gốc Phi được khảo sát cho biết họ “gần như chắc chắn sẽ bỏ phiếu” trong cuộc bầu cử năm 2012 sau khi bỏ phiếu vào năm 78, so với XNUMX% cử tri da trắng. Đúng, đó là một mẫu tương đối nhỏ trong một cuộc thăm dò và chiến dịch vận động cho cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ đầu tiên vẫn còn ít nhất tám tháng nữa mới diễn ra.
Nhưng cần nhớ lại năm 2010, khi người Mỹ gốc Phi chỉ có 10 phần trăm cử tri, giảm từ 13% trong năm 2008. Theo Trung tâm nghiên cứu chính trị chung, 16 trong số 60 ghế mà đảng Dân chủ mất tại Hạ viện năm đó nằm ở các quận có ít nhất 10% cử tri là người Mỹ gốc Phi.
Tỷ lệ cử tri đi bầu tăng trở lại mạnh mẽ trong năm 2012, có lẽ nhiều như vậy trong phản ứng chống lại Đảng Cộng hòa và những nỗ lực đàn áp cử tri do Đảng Cộng hòa hậu thuẫn vì đó là mong muốn giữ Tổng thống Obama ở Nhà Trắng và tăng cường quyền lực của Đảng Dân chủ tại Quốc hội.
Điều gì có thể tiếp thêm sinh lực cho số cử tri người Mỹ gốc Phi đi bỏ phiếu vào năm 2014 mà năm 2010 đã vắng mặt? Câu trả lời rất rõ ràng: Các ứng cử viên nói thẳng về tình trạng suy thoái kinh tế trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi với kế hoạch xây dựng lại các bậc thang trên bậc thang thăng tiến, bao gồm cả việc đưa mọi người trở lại làm việc với những công việc tốt; giáo dục chất lượng, giá cả phải chăng; chăm sóc sức khoẻ dễ tiếp cận và an ninh hưu trí.
Công bằng mà nói, Tổng thống Obama thường xuyên đề xuất một chương trình việc làm sẽ bổ sung tiền vào chi tiêu cơ sở hạ tầng và trường học, và trước đây ông đã ủng hộ loại hình đầu tư vào năng lượng xanh có thể mang lại nhiều cơ hội việc làm mới ở những khu vực có tỷ lệ thất nghiệp cao. cộng đồng. Ông đã hứa nhiều điều tương tự trong đề xuất ngân sách sắp tới. Nhưng những đề xuất của Tổng thống Obama chưa bao giờ tương xứng với nhu cầu, bị cắt bớt bởi những ràng buộc chính trị do phe đối lập theo chủ nghĩa cản trở Đảng Cộng hòa và các đồng minh Đảng Dân chủ rụt rè áp đặt.
Sự phản đối đó trước mắt chắc chắn khiến bất cứ điều gì nằm ngoài tầm với của kế hoạch cơ sở hạ tầng của Đảng Cấp tiến của Quốc hội, kế hoạch này không chỉ tạo thêm 7 triệu việc làm trong năm đầu tiên mà còn tạo ra một tỷ lệ đáng kể số việc làm đó trong các cộng đồng và các loại công việc nơi Người Mỹ gốc Phi được đại diện mạnh mẽ. Nhưng Tổng thống Obama và các quan chức đắc cử của đảng Dân chủ nên muốn được coi là người dẫn đầu cuộc đấu tranh vì công bằng và bình đẳng kinh tế cho người Mỹ gốc Phi, đẩy nhanh ngày mà sự chênh lệch kinh tế bắt nguồn từ di sản phân biệt chủng tộc của Mỹ bị xóa bỏ một lần và mãi mãi. Việc chấp nhận những giới hạn do những người thừa kế di sản của Liên minh miền Nam áp đặt có thể có vẻ có lợi về mặt chính trị, nhưng đó là con đường phá sản về mặt đạo đức và bầu cử.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp