Nguồn: Dân chủ ngay!
Keeanga-Yamahtta Taylor, trợ lý giáo sư tại Đại học Princeton, vừa xuất bản một cuốn sách về khoảng cách giàu nghèo giữa các chủng tộc và tỷ lệ sở hữu nhà của người Mỹ gốc Phi ngày càng giảm. Cuốn sách của cô có tựa đề “Cuộc đua vì lợi nhuận: Làm thế nào các ngân hàng và ngành bất động sản làm suy yếu quyền sở hữu nhà của người da đen”. Taylor nói chuyện với chúng tôi về nền tảng của các ứng cử viên tổng thống năm 2020, bao gồm cả thuế tài sản do Thượng nghị sĩ Bernie Sanders đề xuất. Cô nói rằng các chính sách của Sanders “làm sáng tỏ mối liên hệ giữa các lực lượng mang tính hệ thống dẫn đến sự bất bình đẳng và tác động của chúng đối với cuộc sống của người dân”.
AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Đây là Dân chủ ngay!, democracynow.org, Báo cáo chiến tranh và hòa bình. Tôi là Amy Goodman, với Juan González. Chúng tôi đang tiếp tục cuộc trò chuyện với giáo sư Keeanga-Yamahtta Taylor của Đại học Princeton, tác giả của cuốn sách mới Cuộc đua vì lợi nhuận: Làm thế nào các ngân hàng và ngành bất động sản làm suy yếu quyền sở hữu nhà của người da đen. Michelle Alexander đã nói về cuốn sách của bạn, “Một câu chuyện kinh dị về chủ nghĩa tư bản chủng tộc.” Vì vậy, tôi muốn hướng tới ứng cử viên tổng thống năm 2020 Bernie Sanders. Một cuộc biểu tình rầm rộ vào cuối tuần này, cuộc biểu tình lớn nhất trong số các cuộc biểu tình tranh cử tổng thống trong năm nay, cuộc biểu tình “Bernie's Back” ở Queensbridge, New York. Hai mươi sáu nghìn người đã đến Queens. Nhưng thứ Ba tuần trước, khi anh ấy đang tranh luận, CNN người dẫn chương trình Erin Burnett đã chất vấn Sanders về đề xuất thuế tài sản của ông.
ERIN BÒ: Thượng nghị sĩ Sanders, khi ông đưa ra thuế tài sản, vốn sẽ đánh thuế tài sản của những người Mỹ giàu có nhất, ông đã nói - trích lời Thượng nghị sĩ - "Tỷ phú không nên tồn tại." Mục tiêu trong kế hoạch đánh thuế các tỷ phú của bạn có phải là không tồn tại?
SEN. BERNIE SANDERS: Khi bạn có nửa triệu người Mỹ đang ngủ ngoài đường ngày hôm nay, khi bạn có 87 người - 87 triệu người không có bảo hiểm hoặc được bảo hiểm dưới mức, khi bạn có hàng trăm nghìn trẻ em không có khả năng đi học đại học và hàng triệu người đang phải vật lộn với gánh nặng áp bức về khoản nợ sinh viên, và sau đó bạn cũng có ba người sở hữu nhiều tài sản hơn nửa dưới của xã hội Mỹ, đó là một sự phẫn nộ về mặt đạo đức và kinh tế. Và sự thật là, chúng ta không đủ khả năng để tiếp tục duy trì mức độ bất bình đẳng về thu nhập và tài sản này. Và chúng ta không thể chấp nhận được một tầng lớp tỷ phú mà lòng tham và sự tham nhũng đã gây chiến với các gia đình lao động của đất nước này suốt 45 năm. Vì vậy, nếu bạn hỏi tôi, tôi có nghĩ chúng ta nên yêu cầu những người giàu bắt đầu trả tiền - những người giàu nhất, 1/XNUMX trên XNUMX%, bắt đầu trả phần thuế công bằng của họ, để chúng ta có thể tạo ra một quốc gia và một chính phủ có hiệu quả với tất cả chúng ta, vâng, đó chính xác là điều tôi tin tưởng.
AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Vì vậy, đó là Bernie Sanders. Giáo sư Keeanga-Yamahtta Taylor, phản ứng của ông đối với thuế tài sản và không chỉ kế hoạch nhà ở cũng như mối liên hệ giữa sự giàu có và tình trạng vô gia cư ở đất nước này, sự bất bình đẳng rộng lớn đang gia tăng ở đây, kế hoạch của các ứng cử viên khác nữa?
KEANGA–YAMAHTTA TAYLOR: Vâng, ý tôi là, đó là lý do tại sao Bernie Sanders có 26,000 người đến nghe ông ấy phát biểu. Đó là lý do tại sao, bất chấp sự im lặng kỳ lạ của giới truyền thông đối với Sanders, việc đưa tin không đầy đủ về tầm quan trọng của chiến dịch tranh cử của mình, ông ấy vẫn tiếp tục huy động được nhiều tiền hơn, từ nhiều nhà tài trợ hơn, hầu hết trong số họ là những người thuộc tầng lớp lao động mà ông ấy đã đề cập đến trong phản hồi của mình. CNN. Anh ấy hoàn toàn đúng. Tỷ phú là một kẻ tục tĩu trong một xã hội đang trải qua sự bất bình đẳng giàu nghèo khủng khiếp ở đất nước này, điều đó thực sự không thể tha thứ được ở quốc gia giàu nhất trong lịch sử thế giới. Và tôi nghĩ chiến dịch của Sanders tiếp tục được thúc đẩy bằng cách tiếp tục quay trở lại thời điểm này. Và đó không phải - bạn biết đấy, không chỉ là câu hỏi về thuế tài sản, mà tôi nghĩ là cực kỳ quan trọng và là gốc rễ của rất nhiều vấn đề của chúng ta, sự miễn cưỡng và sợ hãi tuyệt đối khi được bầu - toàn bộ tầng lớp chính trị, bất kể đảng, đánh thuế người giàu, lấy lại tiền của chúng ta, đổ vào túi người giàu, để sử dụng cho các nhu cầu xã hội, những nhu cầu xã hội tuyệt vọng, trên khắp đất nước này. Và việc ông đứng ra nói thẳng rằng đó là lý do khiến mọi người bị thu hút và lôi cuốn vào chiến dịch tranh cử của ông, việc ông sẵn sàng chấp nhận sự tức giận và căm ghét của tầng lớp tỷ phú thay mặt cho tầng lớp lao động và người nghèo ở đất nước này.
Và nó không chỉ về vấn đề đó. Nếu bạn nhìn qua nền tảng của Sanders, đây là những chính sách, nếu được thực hiện, sẽ thay đổi cuộc sống của người nghèo và tầng lớp lao động, tôi có thể nói thêm rằng một số lượng không cân xứng trong số họ là người Mỹ gốc Phi và người Latinh. Và vì vậy, tôi nghĩ rằng, bạn biết đấy, điều này làm sáng tỏ mối liên hệ giữa các động lực mang tính hệ thống dẫn đến sự bất bình đẳng và tác động của chúng đối với cuộc sống của mọi người. Và vì vậy, đối với những thứ như nhà ở, tôi nghĩ nó cho thấy mối liên hệ của Sanders với các phong trào xã hội, với người dân trên thực địa, sau đó được phản ánh trong các chính sách mà ông ấy đề xuất. Sanders là ứng cử viên duy nhất đề cập - trong lĩnh vực Dân chủ, người đề cập, theo bất kỳ cách có ý nghĩa nào, việc chấm dứt sự phân biệt, phân biệt nhà ở, như một mục tiêu chính trị. Không ai khác nói về điều đó. Ý tôi là, mọi người chấp nhận sự phân biệt chủng tộc ở các thành phố của chúng ta gần như là một hiện tượng tự nhiên của cuộc sống, gần như là một biểu hiện của chính thiên nhiên. Và Sanders, nhiều lần, thông qua kế hoạch nhà ở của mình, nói về cuộc khủng hoảng phân biệt chủng tộc và các chính sách cần được thực hiện để thực sự bắt đầu giải quyết vấn đề này, chủ yếu giải quyết vấn đề thực thi nghiêm ngặt, tích cực và hình phạt tàn nhẫn đối với những người trong lĩnh vực bất động sản và ngân hàng tiếp tục tham gia vào các hoạt động này. Và tôi nghĩ sự thẳng thắn đó, sự rõ ràng đó tồn tại xuyên suốt nền tảng của Bernie Sanders.
Và phần khác, điều mà tôi nghĩ rất quan trọng, là sự hiểu biết của anh ấy rằng chúng ta thực sự cần nhiều hơn một kế hoạch. Kế hoạch là tốt. Thật tốt khi có một phân tích. Thật tốt khi hiểu tại sao sự bất bình đẳng này tồn tại. Và thật tốt khi nói ra điều đó, như anh ấy và Elizabeth Warren đã làm. Nhưng chỉ có một kế hoạch thôi thì chưa đủ. Chúng ta cần một phong trào xã hội. Và tôi nghĩ Bernie Sanders hiểu điều đó hơn bất kỳ ứng cử viên nào đang tranh cử. Đó là điều ông ấy ngụ ý khi nói về cuộc cách mạng chính trị. Đó là gì AOC có nghĩa là khi cô ấy bước ra và tán thành anh ấy và nói rằng cô ấy muốn trở thành một phần của phong trào chính trị có thể thực hiện những kế hoạch này, những nền tảng này thực sự đi vào cuộc sống, bởi vì chúng tôi biết và Bernie Sanders biết rằng anh ấy có thể được bầu làm tổng thống vào ngày mai, và nếu chúng ta không có một phong trào quần chúng nào thực sự để ép buộc Quốc hội, nơi đầy những triệu phú, nơi đầy những người béo lên và lười biếng trên đường đi. hiện trạng — nếu chúng ta không có một phong trào quần chúng để buộc họ phải lắng nghe chúng ta và thực hiện các chính sách mới thực sự sẽ cải thiện chất lượng cuộc sống —
AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Năm giây.
KEANGA–YAMAHTTA TAYLOR: - đối với những người trên mặt đất, điều đó sẽ không xảy ra. Và vì vậy, đây là một điều quan trọng -
AMY NGƯỜI ĐÀN ÔNG TỐT: Chúng ta sẽ phải để nó ở đó.
KEANGA–YAMAHTTA TAYLOR: - sự can thiệp mà Sanders đang thực hiện. Chắc chắn.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp