Ngay cả Stephen King vĩ đại cũng có thể thấy câu chuyện này thật khó tin.
Các nhà lãnh đạo đảng Cộng hòa tại Hạ viện và Nhà Trắng muốn thực hiện một đợt cắt giảm thuế lớn cho những người Mỹ giàu có nhất (dự luật chăm sóc sức khỏe được thông qua hôm thứ Năm) như một bước mở đầu cho việc áp dụng đợt cắt giảm thuế lớn thứ hai cho những người Mỹ giàu có nhất và các tập đoàn lớn (dự luật thuế tiếp theo trong chương trình nghị sự của họ).
Họ cần đợt cắt giảm thuế đầu tiên để có thể thông qua cả hai dự luật thông qua một quy trình gọi là "hòa giải", cho phép họ ban hành cả hai khoản quà tặng lớn cho 1% bằng đa số đơn giản tại Thượng viện mà không cần ngưỡng 60 phiếu bầu tại Thượng viện đối với các đạo luật khác .
Việc cắt giảm thuế đầu tiên dành cho người rất giàu được gọi là Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Hoa Kỳ, bản in đẹp không quá ẩn giấu trong một dự luật cũng là một câu chuyện kinh dị đối với hàng chục triệu người Mỹ sẽ bị tước bảo hiểm y tế và hàng triệu người khác đang bị đe dọa bị phá sản vì bị bệnh.
Và, chắc chắn rằng nhiều trong số 217 thành viên Quốc hội Đảng Cộng hòa đã thông qua dự luật với tỷ lệ sít sao nằm trong số những người dự kiến sẽ được hưởng lợi từ việc cắt giảm thuế gần 600 tỷ USD trong AHCA, hầu hết số tiền này thuộc về những người có thu nhập trên 1 triệu USD một năm.
Phần còn lại của nước Mỹ nhận được gì? Một cơn ác mộng đáng lẽ phải vi phạm lệnh cấm của Hiến pháp đối với những hình phạt tàn bạo và bất thường.
Dự luật đã được gấp rút thông qua để bỏ phiếu cuối cùng mà không có phân tích của Văn phòng Ngân sách Quốc hội dự đoán phiên bản cuối cùng, thất bại vào tháng 24, sẽ cắt giảm bảo hiểm y tế cho XNUMX triệu người. Và, để giành được phiếu bầu từ các thành viên cực hữu nhất của Hạ viện, họ đã khiến mọi việc trở nên tồi tệ hơn.
Đáng chú ý nhất, đạo luật này, nếu được ban hành, sẽ lấy đi 880 tỷ USD từ Medicaid, ảnh hưởng đến những người Mỹ có thu nhập thấp, với giới hạn về khoản hoàn trả của liên bang cho các tiểu bang, lời mời mở cho các tiểu bang cắt giảm khả năng hội đủ điều kiện và giảm các dịch vụ được bảo hiểm.
Nó đặc biệt trừng phạt đối với những người mắc bệnh mà các công ty bảo hiểm gọi một cách trìu mến là các bệnh có sẵn, gần như là bất kỳ tình trạng sức khỏe hiện có nào từ hen suyễn đến ung thư, cùng với sự phân biệt đối xử đối với phụ nữ, đặc biệt là chi phí mang thai cao hơn.
Theo AHCA, những người 40 tuổi có thể phải chịu mức tăng lớn về chi phí bảo hiểm lên tới 142,650 USD cho bệnh ung thư di căn, 26,580 USD cho bệnh viêm khớp dạng thấp, 18,720 USD cho bệnh suy tim sung huyết, 17,320 USD cho thai kỳ, 8,490 USD cho một số tình trạng sức khỏe tâm thần nhất định, 5,600 USD cho bệnh tiểu đường, và 4.340 USD cho bệnh hen suyễn, theo Trung tâm Tiến bộ Hoa Kỳ.
Mặc dù phần lớn trọng tâm là những người tham gia Medicaid hoặc theo Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng mới có thể mua bảo hiểm cá nhân với các hạn chế đối với tất cả các hành vi lạm dụng độc hại trong ngành bảo hiểm, dự luật cũng làm suy yếu phạm vi bảo hiểm dựa trên người sử dụng lao động.
Một sự thật phũ phàng được phát hiện bởi Wall Street Journal tiết lộ rằng dự luật sẽ cho phép các bang riêng lẻ từ chối các tiêu chuẩn lợi ích tối thiểu ACA. Người sử dụng lao động chỉ có thể giảm bớt các quyền lợi được bảo hiểm mà họ cung cấp bằng cách săn lùng các tiêu chuẩn cốt lõi nhất được đưa ra bởi trạng thái thoái bộ nhất, chẳng hạn như hạn chế các yêu cầu ACA hiện có giới hạn chi phí tự chi trả.
Còn nhiều điều hơn thế nữa trong chương trình tàn bạo này. Dự luật sẽ:
- Loại bỏ Quỹ Y tế Công cộng và Phòng ngừa, vốn sẽ làm sức khỏe cộng đồng của chúng ta trở nên tồi tệ hơn, lây lan bệnh truyền nhiễm và tăng chi phí cho hệ thống y tế;
- Loại bỏ dần phạm vi bảo hiểm cho việc mở rộng Medicaid ở các tiểu bang mở rộng Medicaid bắt đầu từ năm 2020, đồng thời ngăn chặn các tiểu bang mới nhận được Tỷ lệ Hỗ trợ Y tế Liên bang nâng cao để mở rộng Medicaid;
- Loại bỏ nguồn tài trợ cho Planned Parenthood, điều này sẽ làm xấu đi sức khỏe của phụ nữ và tạo gánh nặng cho phụ nữ, gia đình và xã hội do mang thai không an toàn và các tình trạng sức khỏe khác không còn được điều trị;
- Loại bỏ định nghĩa “lợi ích thiết yếu” – một động thái khiến mọi người bệnh dễ bị tổn thương trước những xuyên tạc và chiêu trò tiếp thị của các công ty bảo hiểm;
- Bãi bỏ các khoản trợ cấp chia sẻ chi phí của ACA và hủy bỏ khả năng duy trì bảo hiểm của 80% người dân hiện đang mua bảo hiểm trên Sàn giao dịch;
- Mở cửa cho bảo hiểm rác. Dự luật bao gồm hình phạt vì không có bảo hiểm liên tục, tạo động lực lớn cho bệnh nhân mua các chương trình giá rẻ, không có bảo hiểm;
- Không khuyến khích bảo hiểm chi phí thấp, vì luật chuyển hàng nghìn đô la chi tiêu từ chi tiêu của công ty bảo hiểm sang chi phí tự chi trả của cá nhân;
- Tái tạo lại “nhóm rủi ro cao” thất bại của những năm 1990 và 2000, thông qua “Quỹ Bệnh nhân và Ổn định”. Điều không thể tránh khỏi là số lượng bệnh nhân đủ điều kiện sẽ lấn át nguồn lực của các nhóm rủi ro cao này;
- Bãi bỏ Thuế Bảo hiểm Bệnh viện Medicare, điều này sẽ làm giảm nguồn tài trợ và gây bất ổn cho chương trình Medicare mà người cao tuổi trên đất nước chúng ta đang dựa vào;
- Cho phép các công ty bảo hiểm tính phí người cao tuổi gấp năm lần số tiền của một người trẻ tuổi. Bản sửa đổi này sẽ tỏ ra nguy hiểm đối với người cao tuổi ở đất nước chúng ta, và nó cho thấy mức độ cải cách này sẽ mang lại lợi ích cho tỷ suất lợi nhuận của các công ty bảo hiểm, nhưng phải trả giá bằng mạng sống của bệnh nhân.
Bạn có thể nghĩ rằng 217 nhà lập pháp nhẫn tâm đã bỏ phiếu cho điều quái dị này sẽ phải giấu đầu xấu hổ. Thay vào đó, họ tham gia vào một lễ kỷ niệm ồn ào, lái một chiếc xe trượt chở đầy bia vào Điện Capitol và sau đó tổ chức một cuộc mít tinh chiến thắng tại Vườn Hồng của Nhà Trắng với Tổng thống Trump.
Niềm vui của họ có thể chỉ tồn tại trong thời gian ngắn vào lần tiếp theo cử tri trong khu vực của họ, những người đã phản đối sự ô nhục này trong nhiều tháng, đi bỏ phiếu.
Chúng ta cũng đừng để đảng Dân chủ thoát khỏi khó khăn ở đây. Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, với những cải tiến của nó, cũng bị suy yếu với những điểm yếu đáng kể, bao gồm việc khiến 28 triệu người không có bảo hiểm và không kiểm soát được chi phí tự chi trả ngày càng tăng.
Giải pháp không phải là làm cho hệ thống chăm sóc sức khỏe đã hỏng hóc của chúng ta trở nên tồi tệ hơn mà là đạt được cải cách thực sự, một lần và mãi mãi, bằng cách cải thiện Medicare, một trong những cải cách đặc trưng trong lịch sử Hoa Kỳ và mở rộng nó tới tất cả người Mỹ.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp