Ủy ban Chữ thập đỏ quốc tế hôm qua đã cáo buộc Israel vi phạm công ước Geneva bằng cách liều lĩnh gây nguy hiểm đến tính mạng và tài sản của dân thường trong cuộc tấn công vào trại tị nạn Jenin và từ chối tiếp cận nhân viên y tế bị thương trong sáu ngày.
Tổ chức Ân xá Quốc tế đồng tình và kêu gọi một cuộc điều tra trên cơ sở tương tự như các cuộc điều tra về tội ác chiến tranh ở Balkan.
Các cáo buộc được đưa ra khi Tổng thư ký Liên Hợp Quốc, Kofi Annan, chỉ định một nhóm tìm hiểu thực tế để xem xét 10 ngày giao tranh ở Jenin giữa quân đội Israel và phiến quân Palestine. Nó sẽ được lãnh đạo bởi cựu tổng thống Phần Lan, Martti Ahtisaari, người sẽ tham gia cùng với Sadako Ogata, cựu cao ủy Liên hợp quốc về người tị nạn, và Cornelio Sommaruga, cựu lãnh đạo ICRC.
Người Palestine cho rằng quân đội Israel đã tàn sát tới 500 người trong trại. Israel cho biết khoảng 40 người đã chết, cộng với 23 binh sĩ của họ.
Vụ giết người tiếp tục diễn ra ở các khu vực khác của vùng lãnh thổ bị chiếm đóng ngày hôm qua khi binh sĩ Israel bắn chết 17 người Palestine - XNUMX người ở Gaza và XNUMX người ở các làng ở Bờ Tây - và các chiến binh Palestine ở Ramallah đã bắn chết XNUMX người được cho là cộng tác viên với Israel, giết chết một người đàn ông. Quân đội Israel cho biết họ đã bắt giữ một phụ nữ Palestine XNUMX tuổi ở Gaza khi cô này đang trên đường thực hiện một vụ tấn công tự sát.
Đêm qua, một thủ lĩnh dân quân Palestine và một người đàn ông thứ hai đã thiệt mạng trong một cuộc tấn công bằng trực thăng ở Hebron. Người dân cho biết, chiếc trực thăng đã bắn tên lửa vào một chiếc ô tô, giết chết Marwan Zalloum, chỉ huy lực lượng dân quân Lữ đoàn Tử vì đạo al-Aqsa trong thành phố. Các quan chức an ninh Palestine cho biết ông này nằm trong danh sách 33 nhà hoạt động mà Israel yêu cầu người Palestine bắt giữ vài tháng trước.
Tại Bethlehem, tiếng súng dữ dội đã nổ ra hôm qua xung quanh Nhà thờ Giáng sinh, nơi quân đội Israel đang bao vây các tay súng Palestine ẩn náu bên trong sau 20 ngày bế tắc, các nhân chứng cho biết. Một cảnh sát Palestine bên trong khu nhà nói với Reuters qua điện thoại: “Họ đang bắn xung quanh chúng tôi từ mọi hướng”.
Tại Ramallah, Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ, William Burns, đã gặp Yasser Arafat trong hai giờ hôm qua, nhưng không có dấu hiệu nào cho thấy cuộc bao vây văn phòng của nhà lãnh đạo Palestine sắp kết thúc.
Rene Kosirnik, trưởng phái đoàn ICRC trong khu vực, cho biết có rất ít nghi ngờ rằng Israel đã vi phạm luật pháp quốc tế tại trại Jenin.
Ông nói: “Khi chúng ta phải đối mặt với mức độ tàn phá ở một khu vực tập trung dân thường, thật khó để chấp nhận rằng luật nhân đạo quốc tế đã được tôn trọng đầy đủ”. “Điều luật quy định là bạn không thể tấn công hoặc phá hủy dân thường hoặc tài sản dân sự. Nếu bạn đang tham gia một hoạt động quân sự, bạn phải hết sức cẩn thận. Nếu bạn nghi ngờ rằng hoạt động của mình sẽ gây ra thiệt hại không tương xứng cho dân thường hoặc tài sản dân sự thì bạn phải dừng hoạt động.”
Ông Kosirnik cho biết người Israel cũng đã chặn viện trợ y tế khẩn cấp đến trại trong gần một tuần sau khi giao tranh kết thúc, đồng thời không chăm sóc những người bị thương.
Ông nói: “Chúng tôi đã ở đó sáu ngày để cung cấp dịch vụ của mình và chúng tôi đã bị từ chối. “Chừng nào trại tị nạn Jenin còn bị lực lượng phòng vệ Israel chiếm đóng, trách nhiệm đầu tiên thuộc về IDF trong việc cứu người. Trách nhiệm của lực lượng liên quan là cung cấp dịch vụ, quan tâm đến bạn và thù. Đó là quy luật.”
Ông cho biết hai ngày trước ICRC đã yêu cầu Israel cung cấp thiết bị để tìm kiếm những người sống sót và vớt những người thiệt mạng nhưng đang chờ phản hồi. Một nhóm chuyên gia Anh đã đến hôm Chủ nhật với thiết bị có thể phát hiện sự sống trong đống đổ nát.
Một phát ngôn viên của quân đội Israel, Trung tá Olivier Rafowicz, đã cáo buộc ICRC có thành kiến ủng hộ Palestine. Ông nói: “Trại đã trở thành trại của những kẻ khủng bố. “Thường dân bị giết khi bị bọn khủng bố sử dụng làm lá chắn sống.”
Nhưng Tổ chức Ân xá Quốc tế ở London ủng hộ cáo buộc của ICRC.
Tiến sĩ Kathleen Cavanaugh, thành viên nhóm điều tra của Tổ chức Ân xá, cho biết: “Có đủ bằng chứng cho thấy đã có sự vi phạm nghiêm trọng luật pháp quốc tế”. “Câu hỏi liệu điều này có cấu thành tội ác chiến tranh hay không… là điều chúng tôi muốn xác định.”
Tổ chức Ân xá cáo buộc rằng người Israel đã không cho thường dân trong trại cơ hội chạy trốn và ngăn cản việc giải cứu những người bị thương nặng.
Giáo sư Derrick Pounder, nhà nghiên cứu bệnh học pháp y tại Đại học Dundee, người đã đến thăm bệnh viện Jenin, gần trại, để xin Tổ chức Ân xá, rất ngạc nhiên vì không có người bị thương nặng. Ông nói: Thông thường số người bị thương nặng sẽ nhiều hơn số người chết từ 3 đến 1.
“Câu hỏi dành cho quân đội Israel là: những người bị thương nặng ở đâu?” anh ấy nói. “Không có người bị thương nặng nào được đưa đến bệnh viện. Chúng tôi rút ra kết luận rằng họ được phép chết tại chỗ.”
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp