Nguồn: Dân chủ mở
“Tôi đã bất tỉnh. Khi tôi tỉnh dậy và thấy cảnh sát đang ở đó, họ đang còng tay tôi […] Tôi thậm chí còn không hiểu […] Tôi chỉ biết rằng họ chỉ đánh tôi, đối xử rất tệ với tôi và cuối cùng, khi tôi hỏi chuyện gì đã xảy ra xảy ra, họ nói với tôi rằng tôi đã giết con gái mình và sẽ phải ngồi tù 50, 60 năm vì tội ác mà tôi đã phạm.”
Với những lời này, Teodora Vázquez giải thích hoàn cảnh bị giam giữ sau khi sinh ra một đứa trẻ chết non vào năm 2007. Cô bị kết tội 'giết người nghiêm trọng', bị kết án 30 năm và chỉ được phát hành vào năm 2018, sau một cuộc chiến pháp lý kéo dài.
Mặc dù El Salvador có lệnh cấm tuyệt đối việc phá thai nhưng nước này cũng thường xuyên truy tố những phụ nữ bị sẩy thai hoặc sinh con chết non vì tội "giết người nghiêm trọng". Một số phụ nữ đã bị truy tố sau khi tìm kiếm lời khuyên y tế về các biến chứng khi mang thai dẫn đến sẩy thai, vì nghi ngờ đã cố gắng phá thai.
Giữa 2000 và 2019, 181 trường hợp được xác định Theo Trung tâm Quyền Sinh sản, những phụ nữ từng trải qua các trường hợp cấp cứu sản khoa và bị truy tố về tội phá thai hoặc giết người nghiêm trọng, có thể bị phạt tới 50 năm tù.
Vázquez là một trong những nhân vật chính của 'Cuerpos juzgados' ('Thi thể bị xét xử'), bộ phim tài liệu đầu tiên của tôi, về tác động của lệnh cấm tuyệt đối đối với việc phá thai ở El Salvador, và công việc tiên phong nhằm thay đổi thực tế này bằng cách Agrupación Ciudadana por la Despenalización del Aborto, một nhóm nữ quyền do cựu chiến binh du kích và nhà hoạt động nữ quyền Morena Herrera lãnh đạo.
Bộ phim dài 65 phút sẽ ra mắt tại Berlin vào ngày 22 tháng XNUMX, như một phần trong các hoạt động do chính phủ Đức tổ chức nhằm kỷ niệm Tháng Phụ nữ.
Đôi khi, chúng ta có thể trở nên vô cảm khi gặp phải những sự kiện bi thảm hàng ngày. Nó có thể làm tê liệt các giác quan của chúng ta. Điều này đã xảy ra với tôi với El Salvador. Tôi biết đất nước này có một trong những luật phá thai hạn chế nhất thế giới, cấm phá thai mà không có ngoại lệ. Tôi đã viết thường xuyên về những hạn chế này khi giải quyết các vấn đề phá thai trong khu vực, nhưng chưa bao giờ thực sự nhận thấy tác động của luật này đối với cuộc sống, sức khỏe và tự do của phụ nữ.
Vào tháng 2019 năm XNUMX, tôi gặp Morena Herrera tại một hội nghị khu vực của những người ủng hộ nhân quyền ở Colombia. Chính cô ấy là người đã khiến tôi nhận thức được mức độ nghiêm trọng của tình hình. Đó là lúc tôi quyết định kể câu chuyện này để nhiều người có thể hiểu được hậu quả của việc phụ nữ không thể đưa ra quyết định về cơ thể của chính mình. Nó không phải là một khẩu hiệu. Đó là cuộc sống và tự do đang bị đe dọa.
Lệnh cấm phá thai hoàn toàn đã trở thành luật vào năm 1998, sau khi sửa đổi bộ luật hình sự và hiến pháp. Ba trường hợp ngoại lệ cho phép chấm dứt thai kỳ kể từ năm 1974 – trong các trường hợp gây nguy hiểm đến sức khỏe hoặc tính mạng của người phụ nữ, dị tật thai nhi bẩm sinh không thể sống sót và bị hãm hiếp – đã bị loại bỏ.
Ở quốc gia Trung Mỹ có gần 6.5 triệu dân này, với tỷ lệ nghèo đói là hơn 30% và mức độ cao của bạo lực đối với phụ nữ, phá thai có thể bị phạt tù từ hai đến tám năm.
Nhưng ngoài ra, các thẩm phán và công tố viên thường coi những vụ sẩy thai và thai chết lưu là 'tội giết người nghiêm trọng'. Không có suy đoán vô tội đối với những phụ nữ phải chịu đựng những trường hợp cấp cứu sản khoa này. Nhân viên chăm sóc sức khỏe thường xuyên vi phạm quyền bảo mật của họ với tư cách là bệnh nhân và báo cáo với cảnh sát - và cơ quan tư pháp biến họ thành tội phạm mà không có thủ tục tố tụng thực sự cũng như biện pháp bảo vệ pháp lý thích hợp.
'Cuerpos juzgados' thể hiện thực tế tàn bạo này thông qua các câu chuyện của Teodora Vázquez, Cynthia Marcela Rodríguez và Evelyn Hernández, với lời khai của họ vạch trần cuộc đàn áp tàn nhẫn do nhà nước triển khai.
Tôi đã nghiên cứu chủ đề này trong vài tháng trước khi đến El Salvador vào tháng 2020 năm XNUMX với một nhóm nhỏ – nhà sản xuất Victoria Bornaz và nhà làm phim Luciana Rodríguez Dacunto – để quay bộ phim tài liệu trong mười ngày.
Chúng tôi đã phỏng vấn các nhà hoạt động từ Agrupación Ciudadana, cũng như các bác sĩ, nhà tâm lý học, luật sư, nhân viên xã hội và Teodora, Cynthia và Evelyn.
Các thẩm phán và công tố viên thường coi sẩy thai và thai chết lưu là 'giết người nghiêm trọng'
Quá trình xét xử mà những người phụ nữ này phải đối mặt thật bất công đến mức khiến họ đau lòng. Thật đau lòng khi nghe họ nói. Và thật đau lòng khi biết rằng những cô gái trẻ bị hãm hiếp và mang thai do bị lạm dụng như vậy - thường là do các thành viên băng đảng kiểm soát các khu dân cư nghèo - không được phép phá thai. Gần hai cô gái trong độ tuổi từ mười đến 14 mang thai mỗi ngày từ tháng 2021 đến tháng XNUMX năm XNUMX, theo số liệu chính thức.
Phụ nữ mang thai ngoài tử cung cũng phải chịu đựng. Các bác sỹ ở bệnh viện công từ chối họ phẫu thuật cho đến khi nhịp tim của thai nhi tắt hẳn, mặc dù thai nhi không còn cơ hội sống sót, bất kể phụ nữ có cận kề cái chết hay không.
Tuy nhiên, trước nỗi đau đó, vẫn có hy vọng. Thật cảm động khi khám phá ra âm mưu ủng hộ nữ quyền nhằm đưa Teodora, Cynthia và Evelyn ra khỏi nhà tù và cố gắng thay đổi khuôn khổ pháp lý.
Nếu không có hoạt động tích cực và đầy yêu thương này, họ và hàng chục phụ nữ khác sẽ vẫn bị lạc và bị lãng quên trong các nhà tù ở Salvador. Nếu không có hoạt động tích cực này, cuộc tranh luận về phá thai sẽ không đến được với giới truyền thông và phòng lập pháp, như đã xảy ra trong những năm gần đây. Việc khuếch đại những tiếng nói này đã thúc đẩy tôi làm bộ phim này.
Bộ phim tài liệu cũng phản ánh bối cảnh áp bức phụ nữ, việc chấp nhận bạo lực tình dục cũng như diễn ngôn tôn giáo và đạo đức Kitô giáo thấm nhuần mọi thứ.
Trong khi những người theo trào lưu chính thống tìm cách áp đặt chương trình nghị sự của họ chống lại quyền tình dục và sinh sản ngang qua Mỹ La-tinh, mạng lưới nữ quyền do Agrupación Ciudadana lãnh đạo triển khai nhiều chiến lược để thay đổi thực tế này ở nước này.
Cuộc đấu tranh này diễn ra trên nhiều lĩnh vực: trên thực địa, trong dư luận xã hội và trong chính cơ thể của những phụ nữ bị kết án.
Kể từ năm 2009, hơn 50 phụ nữ Salvador bị kết án lên tới 40 năm tù vì nghi ngờ phá thai và 'giết người nghiêm trọng' đã giành lại được tự do nhờ nỗ lực phối hợp của Agrupación Ciudadana và các tổ chức khác.
Vào tháng 2021 năm XNUMX, Tòa án Nhân quyền Liên Mỹ lên án El Salvador trong trường hợp của một phụ nữ được gọi là 'Manuela', đã được Agrupación Ciudadana báo cáo và tương tự như những trường hợp được giới thiệu trong 'Cuerpos juzgados'.
Kể từ đó, năm phụ nữ khác đã được trả tự do. Vẫn còn ít nhất bốn hoặc năm phụ nữ nữa trong tù. Không thể tìm ra con số chính xác vì cuộc đàn áp phụ nữ không bao giờ dừng lại.
Cơ hội cải cách luật là rất xa vời do sự phản đối của tổng thống nước này, Nayib Bukele. Năm ngoái, anh ấy bị từ chối một cách hiệu quả đề xuất của phó tổng thống nhằm nới lỏng lệnh cấm phá thai và hợp pháp hóa hôn nhân bình đẳng và an tử.
Đó là một sự bất công lớn. Nhưng, như Herrera nói, “một sự bất công có thể được sửa chữa”.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp