Hãy nhớ rằng, hôm nay bạn đang hành quân vì những người không thể có mặt ở đây,
Để nói với họ: “Chúng tôi không quên. Chúng tôi sẽ không bao giờ quên."
Và để nói với những người còn ở đây,
Chúng tôi sẽ đứng lên ủng hộ việc xây dựng lại Haiti.
– Tập thể Quyền Nhà ở, ngày 12 tháng 2012 năm XNUMX
Sáng ngày 12 tháng 2012 năm 2010, một nhóm phụ nữ, trẻ em và đàn ông mặc trang phục màu trắng, màu Haiti để tang đi khắp thành phố. Một phần để tưởng nhớ, họ đặt vòng hoa tại những địa điểm đã trở thành mồ chôn tập thể trong trận động đất năm XNUMX, và một phần phản đối, họ mang theo biểu ngữ có nội dung “Hai năm sau: Quá đủ rồi”. Họ xen kẽ giữa việc hát một bài tang lễ và tụng kinh: “Chúng tôi cần nhà để ở!”
Các phong trào xã hội Haiti đã lấy lại ngày 12 tháng 520,000 douze janvye như một biểu tượng của sự tiến về phía trước. Hai năm sau, 11 [i] tiếp tục sống trong điều kiện kinh khủng trong các trại di dời. Và vì vậy, vào ngày 12 và XNUMX tháng XNUMX, hàng ngàn người Haiti - nông dân, nhà hoạt động và cư dân trại di dời - đã xuống đường tố cáo tình trạng trong các trại lều và việc cư dân bị cưỡng bức di dời, đồng thời kêu gọi chính phủ Haiti thực hiện cải cách ruộng đất, cung cấp nhà ở công cộng và bảo vệ quyền của phụ nữ.
Mặc dù sự chia rẽ về chính trị và xã hội từ lâu đã làm rạn nứt các phong trào ở Haiti, các tổ chức từ khắp các sự chia rẽ lịch sử đều đang đòi hỏi nhiều điều giống nhau. Một điểm nhấn chung và rõ ràng là nhu cầu trước mắt về đất đai và nhà ở cho những người phải di dời.
Sau đây là các đoạn trích từ các tuyên bố và bài phát biểu vào hoặc khoảng ngày 12 tháng XNUMX, tất cả đều tập trung vào quyền có nhà ở.
Từ cuộc họp báo chung của Văn phòng Luật sư Quốc tế (BAI) và cư dân của Trại Mariani, tố cáo mối đe dọa cưỡng bức trục xuất bất hợp pháp của chủ đất đồng lõa với chính quyền địa phương:
Chúng tôi lên tiếng tố cáo bằng tất cả sức lực của mình, trước cộng đồng quốc gia và quốc tế, mối đe dọa cưỡng bức trục xuất cũng như những hành vi bạo lực tùy tiện và bất hợp pháp đang được thực hiện chống lại chúng tôi bởi thiếu tá. Chúng tôi không thể chịu được áp lực nữa. Chúng tôi yêu cầu tất cả các tổ chức liên quan (tổng thống, chính phủ, thị trưởng, các tổ chức phi chính phủ hỗ trợ người di dời, các tổ chức nhân quyền, v.v.) gây áp lực, gây áp lực lên trường hợp của chúng tôi, xem xét vấn đề này để chính phủ và thị trưởng ký lệnh tạm dừng để ngăn chặn sự gây hấn chống lại những người sống trong trại này, lên kế hoạch những gì nên làm đối với những người phải di dời, tôn trọng các quyền mà chúng ta có với tư cách là những con người. Như Điều 22 của hiến pháp đất nước này và Điều 25 của Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền tuyên bố, “Mọi người đều có quyền có nhà ở”.
Từ bài phát biểu của Marie Frantz Joachim thuộc Tổ chức Đoàn kết Phụ nữ Haiti (SOFA), thay mặt cho Điều phối Quốc gia các Tổ chức Phụ nữ (KONAP), bao gồm nhiều tổ chức nữ quyền, trong cuộc tuần hành tưởng niệm ngày 12 tháng 2012 năm XNUMX:
Vì kính trọng cuộc chiến mà tổ tiên đã tiến hành, chúng ta cũng tiến hành cuộc đấu tranh để buộc những người đứng đầu phải chịu trách nhiệm… với những người dân sống dưới lều bạt. Vấn đề nhà ở là một vấn đề mang tính cơ cấu và đòi hỏi một giải pháp mang tính cơ cấu. Những người Haiti di tản không thể tiếp tục sống trong những chuồng gà đang được xây dựng cho họ. Người dân Haiti nên được sống có phẩm giá… Và vì vậy chúng tôi nói, “Đây là cuộc chiến của chúng tôi: quyền cho mọi người được sống trong nhà ở phù hợp.” Và chúng tôi yêu cầu tất cả mọi người trong phong trào xã hội, tất cả các tổ chức, hãy cùng nhau hợp tác để chúng ta có thể phản ứng một cách tập thể và rõ ràng.
Từ Nền tảng Eye-to-Eye (Platfòm Je nan Je), một nhóm gồm 12 thành viên bao gồm bốn hiệp hội nông dân lớn nhất Haiti, trong một tuyên bố trước Quốc hội Haiti sau cuộc tuần hành có hàng nghìn người biểu tình tham dự:
Nền tảng Eye-to-Eye hỗ trợ người dân từ khắp bốn phương đất nước bằng cách gửi các yêu cầu và khuyến nghị sau đây tới chính phủ:
Đưa người ra khỏi lều càng nhanh càng tốt; nhưng điều đó không có nghĩa là gửi họ trở lại những khu ổ chuột đã có từ trước hoặc những khu ổ chuột được tạo ra sau trận động đất;
Chính phủ phải thực hiện kế hoạch quản lý rủi ro thiên tai để xác định các địa điểm xây dựng an toàn, trong đó đất nông nghiệp được tách riêng khỏi đất làm nhà ở;
Chính phủ phải xây dựng và thực hiện chính sách nhà ở cùng với quy hoạch và phân vùng đô thị; Trong quy hoạch này chúng ta phải thấy rõ những việc cần làm ở cả thành thị và nông thôn; Quy hoạch này cần phân rõ trách nhiệm về đất đai, nhà ở cho các cơ quan nhà nước;
Đảm bảo an ninh cho người dân phải di dời, đặc biệt là ở những nơi họ sẽ được tái định cư.
Từ báo cáo của Mạng lưới Bảo vệ Nhân quyền Quốc gia (RNDDH), một trong những tổ chức nhân quyền nổi bật nhất của Haiti: Vận động cho Tình hình Nạn nhân Động đất ngày 10 tháng 2010 năm XNUMX:
Khuyến nghị của RNDDH tới các cơ quan liên quan:
Lập kế hoạch chiến lược tái định cư hiệu quả với sự tham gia của người dân phải di dời;
Phát triển chính sách nhà ở công cộng với sự tham gia của Doanh nghiệp công thúc đẩy nhà ở xã hội (EPPLS) của chính phủ Haiti;
Tăng cường các thể chế nhà nước cần thiết để kiểm soát hiệu quả tình hình ở các trại và khu tái định cư;
Nhấn mạnh rằng tất cả các chủ thể tham gia vào việc tái thiết đất nước phải áp dụng cách tiếp cận dựa trên nhân quyền trong mọi việc họ làm.
Từ bài phát biểu của Colette Lespinasse và Reyneld Sanon của Tập thể Quyền có Nhà ở, bao gồm khoảng 30 tổ chức Haiti, các nhóm cơ sở và hiệp hội trại di dời.
Chúng tôi, các tổ chức của những người sống sót sống trong các trại [IDP] dành cho người di tản trong nước, cũng như các tổ chức xã hội và cơ sở, tuyên bố:
Chính phủ phải xác định chính sách sử dụng đất cho đất nước;
Quốc hội phải soạn thảo và biểu quyết một đạo luật bảo đảm quyền có nhà ở;
Chính phủ phải tìm kiếm và thu hồi đất thông qua việc thu hồi [miền nổi tiếng] để có đủ không gian đáp ứng nhu cầu nhà ở của người dân;
Phụ nữ, trẻ em, người khuyết tật và người dân nói chung phải tham gia vào việc ra quyết định về nhà ở;
Tất cả các khu dân cư phải là nơi mọi người có thể sống trong phẩm giá và an ninh.
Chúng tôi quyết tâm duy trì động lực trong cuộc đấu tranh nhằm thay đổi xã hội và chính phủ của chúng tôi. Chúng tôi quyết tâm giành lại chủ quyền của đất nước mình để xây dựng một xã hội trong đó chúng tôi có thể được đảm bảo quyền tiếp cận nhà ở và tất cả các quyền cơ bản của mình.
Từ bài thuyết trình về nhà ở tại Camp Carradeux vào ngày 12 tháng 2012 năm XNUMX bởi Olrich Jean Pierre của Noise Travels, News Spreads (Bri Kouri Nouvèl Gaye), một nhóm truyền thông thay thế thực hiện vận động chính sách và giáo dục công cộng:
Khi chúng ta đấu tranh để có nhà ở, chúng ta không chỉ yêu cầu nhà ở. Có những dịch vụ khác nên đi kèm với nhà ở. Một ngôi nhà ở khu vực không có nước uống được là không tôn trọng quyền có nhà ở. Mọi người cần được tiếp cận với dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Cuộc chiến về nhà ở không chỉ đơn giản là cuộc chiến vì 4 mét vuông để ở. Đó là cuộc chiến để các trường công lập giáo dục con cái chúng ta để chúng không phải đi làm trong các nhà máy. Đó là một cuộc chiến để được tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe khi chúng ta bị bệnh.
Chúng tôi không chỉ huy động để tố cáo tình trạng này. Không, cuộc đấu tranh trước mắt chúng ta là cuộc đấu tranh để gây áp lực lên chính phủ, để hỏi họ: “Những ngôi nhà mà các ông chuẩn bị cho chúng tôi ở đâu?” Và sau đó hỏi xem bên trong chúng có nhà vệ sinh không. Bởi vì chúng ta là những người có lòng tự trọng. Và với những quyền cần được tôn trọng.
[i] Cụm quản lý trại điều phối trại và nơi trú ẩn khẩn cấp HAITI, Bản cập nhật Ma trận theo dõi dịch chuyển V2.0, ngày 30 tháng 2011 năm XNUMX.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp