Đó là câu hỏi lớn ở đây trong tuần này, đặc biệt là sau cuộc họp báo tình báo được chờ đợi từ lâu trước Quốc hội hôm thứ Năm về cáo buộc Triều Tiên tham gia vào việc xây dựng một "lò phản ứng hạt nhân bí mật" ở Syria đã bị phá hủy trong một cuộc đột kích của máy bay chiến đấu Israel vào tháng XNUMX năm ngoái.
Theo một số cách giải thích, thời gian và nội dung của cuộc họp dường như được thiết kế có chủ ý nhằm làm gia tăng căng thẳng giữa hai nước.
Việc Phó Tổng thống Dick Cheney, người phản đối việc can dự với cả Triều Tiên và Syria cũng như ủng hộ "sự thay đổi chế độ" ở cả hai nước đều nổi tiếng và lâu đời, đã thúc đẩy mạnh mẽ việc tổ chức cuộc họp đã làm tăng thêm suy đoán rằng một vấn đề quan trọng có thể xảy ra. trò chơi quyền lực của phe diều hâu nhằm đảo ngược chính sách ngoại giao thống trị nhiệm kỳ thứ hai của Bush đang được tiến hành.
Có tin đồn rằng quan điểm của Bộ Ngoại giao về
Thêm việc thăng chức cho Tướng David Petraeus, chỉ huy Hoa Kỳ tại Iraq, người đã giám sát "sự gia tăng" quân đội Hoa Kỳ trong năm qua, sẽ tiếp quản Bộ Tư lệnh Trung tâm Hoa Kỳ (Centcom) vào mùa hè này, cũng như các cáo buộc ngày càng gay gắt đối với cáo buộc của Iran. sự can thiệp vào Iraq đã xuất phát từ Lầu Năm Góc trong những ngày gần đây.
Tất cả những diễn biến này được một số người coi là câu trả lời cho lời cầu nguyện của những người theo chủ nghĩa bảo thủ mới, đặc biệt là những người phần lớn đã từ bỏ hy vọng rằng Bush có thể bị thuyết phục để tấn công.
Trong lời khai của mình về đợt gia tăng hồi đầu tháng này, Petraeus đã nhiều lần đổ lỗi cho "Các nhóm đặc biệt" người Shi'a được cho là do Iran tài trợ và chỉ đạo đã tấn công chính phủ Iraq và các lực lượng Hoa Kỳ ở Basra và Baghdad, mô tả họ là "mối đe dọa lâu dài lớn nhất đối với khả năng tồn tại của một Iraq dân chủ".
Và hôm thứ Sáu, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, Đô đốc Michael Mullen, người thường phản đối việc tấn công Iran, thừa nhận rằng ông "cực kỳ lo ngại" về "ảnh hưởng ngày càng nguy hiểm và ác ý" của Iran ở Iraq, cũng như ở Iraq. các phần khác của khu vực.
Đồng thời, các quan chức Lầu Năm Góc thông báo rằng họ sẽ thông báo ngắn gọn cho các phóng viên vào tuần tới về các kho vũ khí mới được phát hiện ở Mỹ.
Quả thực, có rất ít nghi vấn rằng luận điệu ở đây đã trở nên gay gắt hơn đáng kể trong những tuần gần đây. Sự thay đổi trở nên đặc biệt rõ ràng vào tháng XNUMX, khi cựu chỉ huy Centcom và người mà Petraeus sẽ thay thế, Đô đốc William 'Fox' Fallon, đột ngột tuyên bố từ chức sau khi xuất bản một hồ sơ trên tạp chí Esquire mô tả ông là người phản đối các chính sách quản lý quan trọng. và là người đứng giữa Bush và cuộc chiến với Iran.
Vị đô đốc ăn nói thẳng thừng đã thúc đẩy hợp tác ngoại giao với
Phe đó, gần như hoàn toàn bị phe diều hâu gạt ra ngoài lề sau vụ tấn công 9/11 - ít nhất là trong chừng mực mà Trung Đông và Triều Tiên lo ngại - đã dần dần giành lại được ảnh hưởng, phần lớn là do phe diều hâu phải trả giá, dưới thời Bush. nhiệm kỳ thứ hai.
Nhưng diễn biến mới nhất đã đặt ra câu hỏi liệu phe diều hâu đã đảo ngược tình thế hay ít nhất đã lấy lại đủ ảnh hưởng để cản trở những nỗ lực bổ sung của những người theo chủ nghĩa hiện thực nhằm giảm căng thẳng với Iran và Syria và tiếp tục thúc đẩy quá trình phi hạt nhân hóa. Tuy nhiên, với Triều Tiên và các cuộc đàm phán sáu bên vẫn còn tạm dừng.
Mặc dù có ít người đặt câu hỏi rằng những lời lẽ hùng biện đó thực sự đã trở nên cứng rắn hơn, nhưng vẫn chưa rõ mức độ hoặc thậm chí liệu những diễn biến gần đây nhất có chuyển thành những thay đổi lớn về chính sách hay không.
Ví dụ, đối với Triều Tiên, phần lớn sẽ phụ thuộc vào cả phản ứng của Bình Nhưỡng trước cuộc họp hôm thứ Năm và kết quả của một phái đoàn của Bộ Ngoại giao - chưa được báo cáo - để theo dõi hiệp định Singapore do Hill đàm phán.
Nếu hai vấn đề chính mà Hill bị phe diều hâu tấn công – việc ông không thể buộc Triều Tiên giải trình về chương trình được cho là làm giàu uranium của họ và sự liên quan của họ với nhà máy ở Syria – được giải quyết thỏa đáng theo quan điểm của ít nhất một số người. các nhà phê bình, quá trình này có thể sẽ tiếp tục.
Thật vậy, một số người trong chính quyền đã lập luận rằng cuộc họp ngắn được thiết kế để làm rõ vấn đề thứ hai, và do đó tạo tiền đề cho việc Quốc hội phân bổ số tiền cần thiết để cung cấp cho Bình Nhưỡng nguồn cung cấp năng lượng và thực phẩm cũng như hỗ trợ tháo dỡ các cơ sở hạt nhân của nước này và từ đó thúc đẩy tiến trình Sáu bên.
Một số nhà phân tích tin rằng Cheney và các cộng sự của ông đã hy vọng - và Hill đã lo sợ - rằng bản thân cuộc họp sẽ gây ra phản ứng hiếu chiến như vậy từ phía Mỹ.
Đối với Syria, quốc gia thậm chí đã phủ nhận việc xây dựng một nhà máy hạt nhân, tiết lộ của Tổng thống Bashar al-Assad trong tuần này rằng Thổ Nhĩ Kỳ đã làm trung gian hòa giải giữa Jerusalem và Damascus trong hơn một năm và đã được Israel thông báo rằng họ sẵn sàng trả lại Cao nguyên Golan. Heights dường như được thiết kế để giúp cách ly nó khỏi sự phẫn nộ có thể đoán trước do cuộc họp giao ban gây ra. Thực tế là cả hai đều không
Và trong khi những người diều hâu của chính quyền rõ ràng hy vọng rằng cuộc họp sẽ cô lập và gây bối rối hơn nữa
Cuối cùng, bất chấp những lời lẽ gay gắt hơn chống lại
Quả thực, một số nhà phân tích tin rằng việc thăng chức cho Centcom của Petraeus thực ra là do Gates và Mullen sắp đặt không chỉ vì ông có khả năng có được ảnh hưởng đặc biệt với Bush, mà còn bởi vì, bất chấp sự ủng hộ của ông đối với những người diều hâu theo chủ nghĩa tân bảo thủ, họ vẫn coi ông là đồng minh. người theo chủ nghĩa hiện thực có chung niềm tin rằng chiến tranh với Iran sẽ là một sai lầm chiến lược lớn.
Blog của Jim Lobe trên
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp