Thật là bi thảm khi Iraq chỉ được đưa lên mặt báo khi xảy ra một vụ nổ lớn khiến hàng trăm người thiệt mạng và bị thương. Vụ tàn sát ngày hôm qua ở Baghdad là vụ tàn sát thứ hai trong vòng hai tháng, và là một lời nhắc nhở kinh hoàng khác rằng người dân Iraq vẫn đang phải trả giá bằng máu của mình cho cuộc xâm lược và chiếm đóng đất nước của họ do Hoa Kỳ lãnh đạo.
Mặc dù không thể tránh khỏi, nhưng có điều gì đó đáng nghi ngờ về mặt đạo đức trong cách Afghanistan thay thế Iraq trên các tiêu đề tin tức. Khi số thương vong mà lực lượng Mỹ phải gánh chịu ở Iraq giảm xuống và khi con số thương vong tương đương của Mỹ và Anh ở Afghanistan bắt đầu tăng lên, thì Iraq đã dần thay thế Iraq trong các bản tin. Điều này tạo ấn tượng rằng tình hình ở Iraq đã được cải thiện rõ rệt và đất nước này đang đạt được tiến bộ trên mọi mặt. Trở lại vào tháng 6, giữa nhiều sự phô trương, Lực lượng Mỹ đã “rút lui” từ các thành phố của Iraq đến các căn cứ khác nhau của Mỹ trên khắp đất nước.
Không còn nghi ngờ gì nữa, tình hình đã được cải thiện đối với lực lượng Mỹ, trong khi quân đội Anh được không vận từ đám cháy ở Iraq để ném vào ngọn lửa ở Afghanistan. Kế hoạch của Hoa Kỳ đối với Iraq cho đến nay đã thành công trong việc giảm thương vong của chính mình bằng cách đẩy thêm lực lượng Iraq vào cuộc chiến chống lại "cuộc nổi dậy" - ở Iraq được biết đến nhiều hơn với cái tên "cuộc kháng chiến yêu nước danh dự" để phân biệt với al-Qaida đáng ghét. -phong cách tấn công khủng bố.
Nhưng hãy thử nói với những người Iraq không thuộc giới cầm quyền rằng tình hình của họ đã được cải thiện kể từ khi bị chiếm đóng và họ sẽ nhắc nhở bạn không chỉ về vô số người chết và bị thương mà còn về hàng triệu trẻ mồ côi và góa phụ, 2 triệu người đã bỏ trốn. đất nước, và 2 triệu người tị nạn trong nước, hầu hết sống trong cảnh khốn cùng khủng khiếp.
Họ sẽ cho bạn biết về tình trạng nước thải tràn ngập đường phố ở nhiều thị trấn và thành phố, tình trạng thiếu nước sạch, nhiên liệu và điện cũng như các dịch vụ y tế và giáo dục ngày càng xuống cấp. Họ sẽ kể cho bạn nghe về tỷ lệ thất nghiệp hơn 50%, nạn bắt cóc trẻ em, nỗi lo sợ phụ nữ được tự do di chuyển và sự gia tăng nhanh chóng của nạn lạm dụng ma túy và mại dâm. Họ sẽ mô tả các phương pháp tra tấn khủng khiếp gây ra cho hàng chục nghìn tù nhân trong các nhà tù ở Iraq và Mỹ. Họ sẽ nhắc nhở bạn rằng nếu một “nhà yêu nước nổi tiếng thế giới” như Muntadhar al-Zaidi, người ném giày vào Tổng thống Bush, bị chính vệ binh và lực lượng của Thủ tướng Nouri al-Maliki tra tấn, công dân bình thường có cơ may nào?
Người Iraq cũng sẽ ngay lập tức giới thiệu bạn với những kẻ thống trị tham nhũng đã đến Iraq "trên lưng xe tăng Mỹ". Họ sẽ cho bạn biết về sự phân chia giữa các bộ và các chức vụ cấp cao giữa các đồng minh chính trị được xác định theo giáo phái và sắc tộc khác nhau của Hoa Kỳ. Quả thực, nạn tham nhũng đã lên đến mức Bộ trưởng Thương mại và những người anh em của ông ta bị "Ủy ban Liêm chính" buộc tội ăn cắp hàng trăm triệu đô la, trong khi Thứ trưởng Bộ Giao thông vận tải bị bắt quả tang nhận 100,000 đô la là "lần đầu tiên" của một khoản tiền khổng lồ khác. mua chuộc.
Trong khi Iraq và người dân nước này tiếp tục chịu thiệt hại, với hầu hết các phương tiện truyền thông phương Tây phớt lờ hoàn cảnh khó khăn của họ, Tổng thống Obama vẫn theo đuổi mục tiêu của Tổng thống Bush ở Iraq - có một chính phủ ở Baghdad liên minh chặt chẽ với Mỹ. Điều này không tương thích với việc mang lại một Iraq ổn định, hòa bình và dân chủ. Điều mà các chiến lược gia Mỹ vẫn chưa rút ra được là người dân Iraq sẽ không tự do chấp nhận một chế độ thân Mỹ ở Baghdad và “chiến lược rút lui” chắc chắn sẽ dẫn đến sự chiếm đóng lâu dài, chỉ mang lại thêm đổ máu và tàn phá.
Tại sao người dân Iraq dự kiến sẽ bầu ra một tập hợp các chính trị gia thân Mỹ tham nhũng và bè phái khác nhau? Chiến lược rút lui thực tế duy nhất phải bắt đầu từ quyền tự quyết của người dân Iraq, không có sự can thiệp của Mỹ.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp