“Tóm tắt các mục tiêu của chế độ mới, Villarroel đã thốt ra điệp khúc đáng nhớ nhất của mình: 'Chúng tôi không phải là kẻ thù của người giàu, nhưng chúng tôi là bạn tốt hơn của người nghèo.' Lời cam kết bất khả thi này nhằm ủng hộ người nghèo mà không xa lánh người giàu – ẩn chứa trong đó một ngôn ngữ của những mối quan hệ mật thiết – gói gọn chủ nghĩa cải cách đầy tham vọng nhưng đầy cam go của phe dân túy quân sự.” Nhà sử học Laura Gotkowitz của chính phủ Đại tá Gualberto Villarroel vào đầu những năm 1940 đã viết như vậy.[1]
Villarroel bị những người biểu tình bắt và treo cổ tại Plaza Murillo ở La Paz, ngay bên ngoài Phủ Tổng thống, vào ngày 14 tháng 1946 năm XNUMX. Thủ đô quốc tế và chủ nghĩa Stalin Partido de la Izquierda Cách mạng (Đảng Cánh tả Cách mạng, PIR) đã giúp hướng những cuộc biểu tình này theo hướng phản cách mạng. Chế độ đầu sỏ khai thác thiếc và sở hữu đất đai lớn từng bị đe dọa bởi những cải cách của chủ nghĩa dân túy quân sự trong thời kỳ hậu Chiến tranh Chaco vào cuối những năm 1930 và đầu những năm 1940 đã bắt đầu phục hồi sau khi Villarroel bị hành hình.[2]
Giai đoạn từ 1946 đến 1952 – dưới chế độ của Enrique Hertzog (1947-1949), Mamerto Urriolagoitia (1949-1951), và Hugo Ballivián (1951-1952) – được coi là thời kỳ sexenio. Thời đại này được đánh dấu bằng chủ nghĩa độc tài và đàn áp trước tình trạng bất ổn ở nông thôn và thành thị, về cơ bản là nỗ lực cuối cùng nhằm khôi phục chế độ đầu sỏ trước khi nó bị thách thức mạnh mẽ một lần nữa trong Cách mạng Quốc gia năm 1952.
Từ ngày 9 đến ngày 11 tháng 1952 năm XNUMX, một cuộc nổi dậy do Hernán Siles Zuazo của Movimiento Nacionalista Revolucionario (Phong trào Dân tộc Cách mạng, MNR) nhanh chóng thoát khỏi ranh giới của cuộc đảo chính cơ bản mà ban lãnh đạo MNR đã hình dung.[3]
Lực lượng dân quân nổi tiếng gồm các công nhân nhà máy và thợ mỏ, cũng như các chiến binh cấp bậc và cư dân thành thị của MNR, đã áp đảo hầu hết các lực lượng vũ trang của quân đội. chế độ ancien, buộc các nhóm quân cấp thấp phải đổi phe, và khiến nhiều thế lực thù địch còn lại phải chạy trốn lưu vong. Các cựu chiến binh Chaco được trang bị những vũ khí hai mươi năm tuổi của họ, những người thợ mỏ được trang bị thuốc nổ để buôn bán, và những đội quân nổi loạn gia nhập lực lượng cách mạng mang theo vũ khí của nhà nước. Các bộ máy cưỡng bức của trật tự cũ hầu như đã bị khuất phục hoàn toàn trước sức nặng của tiến bộ cách mạng.
Cú roi phản cách mạng của hai nỗ lực đảo chính ban đầu chống lại chế độ MNR đã giúp thúc đẩy các hành động trực tiếp cấp tiến từ phía những người khai thác thiếc theo chủ nghĩa Marxist cách mạng và các thành phần chiến binh của giai cấp nông dân bản địa. người theo chủ nghĩa Trotsky Partido Obrero Revolucionario (Đảng Công nhân Cách mạng, POR) cũng có đóng góp quan trọng vào việc đẩy mạnh cách mạng cực đoan hóa thời kỳ này. Từ năm 1952 đến năm 1956, những cải cách lớn của cách mạng đã đạt được thắng lợi: quốc hữu hóa ba công ty khai thác mỏ lớn và thành lập công ty khai thác mỏ công cộng, COMIBOL; cải cách nông nghiệp; và quyền bầu cử phổ thông.
Tuy nhiên, thật bi thảm, những lực lượng xã hội đang tìm kiếm sự chuyển đổi xã hội chủ nghĩa mang tính cách mạng đó đã thất bại trước cánh hữu của chủ nghĩa dân túy của MNR theo thời gian. Bắt đầu từ năm 1956, MNR đưa ra một kế hoạch ổn định kinh tế mang tính phản động được hỗ trợ bởi Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF). Với sự giúp đỡ của chủ nghĩa đế quốc Mỹ, MNR đã giải giáp lực lượng dân quân bình dân và xây dựng lại quân đội chuyên nghiệp.
Năm 1964, cánh hữu lợi dụng kịch bản này và René Barrientos lên nắm quyền thông qua một cuộc đảo chính quân sự. Những cải cách của cuộc cách mạng liên tục bị đảo ngược, và Bolivia bước vào một kỷ nguyên độc tài lâu dài và đen tối cho đến khi nền dân chủ bầu cử trở lại vào năm 1982 – một lần nữa đạt được nhờ sự hiếu chiến của nông dân bản địa và công nhân cách mạng.
Chính phủ Trung Tả của Đảng Dân chủ Thống nhất Phổ biến (Đoàn kết Nhân dân Dân chủ, UDP), dưới sự lãnh đạo của chính Hernán Siles Zuazo, lên nắm quyền vào năm 1982. Khát vọng của người dân về việc chuyển từ nền dân chủ bầu cử hạn chế sang nền dân chủ xã hội chủ nghĩa và chủ nghĩa giải phóng bản địa hiếm khi được khơi dậy như vậy. Tuy nhiên, một lần nữa, những khát vọng này lại bị dập tắt và quyền lực tư bản được khôi phục chỉ sau ba năm. Chế độ Siles kế thừa từ các chế độ độc tài cánh hữu trước đây một khoản nợ nước ngoài khổng lồ, tốc độ tăng trưởng thấp và lạm phát không thể kiểm soát.
Chiến lược của UDP nhằm tìm kiếm sự thỏa hiệp giữa IMF, chính phủ Hoa Kỳ và các bộ phận vốn trong nước quan trọng đã tỏ ra tai hại. Bản thân liên minh UDP đã bị phân mảnh, do Trung Obrera Boliviana (Trung tâm Công nhân Bolivia, COB) từ bên trái và Liên đoàn các chủ sở hữu quyền riêng tư ở Bolivia (Liên đoàn Doanh nhân Tư nhân Bolivia, CEPB) từ Cánh hữu, đã tổ chức phản đối các chính phủ mới trên đường phố. Hưởng lợi từ sự hỗn loạn của siêu lạm phát, một liên minh cánh hữu tân tự do mới đã xuất hiện và làm biến đổi căn bản nền kinh tế chính trị của đất nước khi nó lên nắm quyền vào năm 1985 – trớ trêu thay, dưới sự lãnh đạo của Paz Estenssoro và MNR được tân trang lại.
Chính phủ mới của MNR đã thúc đẩy quá trình tái cơ cấu tân tự do nghiêm trọng nhất ở châu Mỹ Latinh kể từ các chính sách của chế độ khủng bố Pinochet ở nước láng giềng Chile vào giữa những năm 1970. Năng lực phổ biến của tầng lớp lao động và nông dân phần lớn là người bản địa đã bị cản trở khi vốn trong nước và quốc tế tái khẳng định quyền lực của họ ở trong nước. Trong mười lăm năm (1985-2000), không có sự phản đối nghiêm trọng nào đối với cuộc tấn công tân tự do của cánh hữu này.
Tình thế bắt đầu quay trở lại vào năm 2000 với Cuộc chiến nước Cochabamba anh hùng, châm ngòi cho cuộc nổi dậy của người bản địa cánh tả trong 2003 năm tiếp theo ở vùng nông thôn và cảnh quan thành phố của Bolivia. Chu kỳ nổi dậy đạt đến đỉnh điểm trong “Cuộc chiến khí đốt” năm 2005 và XNUMX, với căn cứ của chúng ở miền Tây đường cao tốc (cao nguyên) và hai thành phố song sinh El Alto và La Paz. Hai tổng thống tân tự do – Gonzalo Sánchez de Lozada và Carlos Mesa – bị lật đổ trong vòng chưa đầy hai năm.
Tuy nhiên, thiếu một đảng cách mạng và dự án lật đổ nhà nước tư bản hiện có và xây dựng lại một quyền lực có chủ quyền mới bắt nguồn từ sự tự quản của đa số vô sản bản địa và bản địa, tuy nhiên, chu kỳ nổi dậy năm 2000-2005 một lần nữa lại chuyển sang giai đoạn thuần hóa hơn. địa hình của chính trị bầu cử, trong đó Phim về chủ nghĩa xã hội Đảng (Phong trào Hướng tới Chủ nghĩa Xã hội, MAS) là lựa chọn khả thi duy nhất cho những cử tri tìm kiếm sự thay đổi trong mối quan hệ chủng tộc thuộc địa trong nước và hệ thống bóc lột tư bản chủ nghĩa trong nước.
Chính trong bối cảnh đó, Evo Morales đã giành được 54% số phiếu trong cuộc bầu cử tháng 2005 năm 2003, bất chấp sự vắng mặt của MAS trên đường phố trong các cuộc nổi dậy năm 14 và ủng hộ chính phủ tân tự do của Mesa trong XNUMX tháng đầu tiên nắm quyền.
Trong hai năm rưỡi đầu cầm quyền, chính quyền của Morales đã hết nhượng bộ này đến nhượng bộ khác đối với Quyền tự trị cực đoan của mình. nửa mặt trăng các ban ngành – Santa Cruz, Pando, Beni và Tarija, trong khi chỉ đưa ra những cải cách vừa phải đối với khu vực bầu cử bình dân của mình. Nó đã tuyên bố chủ nghĩa xã hội là mục tiêu bất khả thi ở đất nước trong 50 đến 100 năm, và thay vào đó tìm kiếm chủ nghĩa tư bản “Andean-Amazonian” nhằm cố gắng dung hòa các lợi ích xung đột giữa chủ nghĩa đế quốc và tư bản ở một bên và của giai cấp nông dân và tầng lớp lao động nghèo khó mặt khác. Cánh hữu đã sử dụng không gian do MAS cung cấp để sắp xếp lại các cơ sở chính trị của mình từ mức thấp lịch sử vào năm 2003 và 2005, dẫn đến tình trạng thống trị ở một nửa đất nước, bao gồm cả khu vực giàu có và đông dân nhất Santa Cruz.
Đây là bối cảnh lịch sử cần được tính đến khi chúng ta xem xét ý nghĩa của kết quả cuộc trưng cầu dân ý ngày 10 tháng 2008 năm XNUMX. Bolivia một lần nữa đang sống qua thời điểm quan trọng.
Sẽ là một thảm kịch to lớn nếu các lực lượng bản địa cánh tả và chính phủ Morales đi theo con đường của Villarroel vào cuối những năm 1940, MNR của những năm 1950 và chính phủ UDP của những năm đầu thập niên 1980. Nhìn chung, những kinh nghiệm này thể hiện sự thất bại đặc trưng của chủ nghĩa dân túy cánh tả khi nó không đối đầu với các cơ sở quyền lực kinh tế và chính trị của tầng lớp tư bản thành thị và tầng lớp địa chủ, ngay cả trong những tình huống khi sự huy động và cực đoan hóa quần chúng được bố trí để thực hiện những kiểu xâm nhập này vào giới tinh hoa. sự kiểm soát của xã hội.
Việc khôi phục quyền lực của cánh hữu – ngày nay được thể hiện thông qua một phong trào “tự trị” phân biệt chủng tộc khốc liệt – phải bị ngăn chặn bởi sự chuyển đổi từ chủ nghĩa cải cách ôn hòa của MAS sang sự táo bạo mang tính cách mạng. Điều này sẽ phụ thuộc vào sự tự tổ chức của các giai cấp bình dân và đa số bản địa để huy động một cách chiến lược chống lại chủ nghĩa đế quốc và nửa mặt trăng giới tinh hoa phân biệt chủng tộc, và buộc chính phủ Morales phải rời khỏi con đường hòa giải với phe cực hữu.
Nó cũng sẽ phụ thuộc vào những nỗ lực chống đế quốc rộng rãi nhất của quốc tế nhằm chống lại việc tài trợ và đào tạo Cánh hữu tự trị của Bolivia, sự hỗ trợ cho chế độ Morales khi chế độ này thực hiện các cải cách nhằm cải thiện sinh kế của đại đa số nhân dân và cơ hội thúc đẩy cải cách hơn nữa của họ, và sự đoàn kết với những người công nhân và nông dân cấp tiến đang tìm cách vượt qua những giới hạn nghiêm ngặt của chính phủ cải cách.
Cuộc trưng cầu dân ý tháng 2008 năm XNUMX
Hơn 400 quan sát viên từ Tổ chức các Quốc gia Châu Mỹ (OAS), Hội đồng Chuyên gia Bầu cử Châu Mỹ Latinh và các nghị sĩ từ Châu Âu và các nước Mercosur (Argentina, Brazil, Uruguay và Paraguay) đã có mặt để tham dự cuộc trưng cầu dân ý bãi nhiệm 8 quận (tiểu bang) (các thống đốc) và Tổng thống Morales và Phó Tổng thống Álvaro García Linera vào ngày 10/XNUMX.[4] Tất cả đều có nguy cơ mất việc làm hoặc củng cố cơ sở hỗ trợ của họ.
Ngày trưng cầu dân ý diễn ra tương đối suôn sẻ, điểm bất thường duy nhất được báo cáo là hành vi đe dọa.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp