Có quá nhiều sự đạo đức giả và quá nhiều phân tích mơ hồ về những gì đang diễn ra ở Libya đến nỗi người ta hầu như không biết bắt đầu từ đâu. Khía cạnh bị bỏ quên nhất của tình hình là sự chia rẽ sâu sắc trong thế giới còn lại. Một số quốc gia Mỹ Latinh cánh tả, và đáng chú ý nhất là Venezuela, hết lòng ủng hộ Đại tá Qaddafi. Nhưng người phát ngôn của thế giới còn lại ở Trung Đông, Châu Á, Châu Phi, Châu Âu và thậm chí cả Bắc Mỹ, đều nhất quyết không đồng ý.
Phân tích của Hugo Chavez dường như tập trung chủ yếu, thậm chí là duy nhất, vào thực tế là Hoa Kỳ và Tây Âu đã đưa ra những lời đe dọa và lên án chế độ Qaddafi. Qaddafi, Chavez và một số người khác nhấn mạnh rằng thế giới phương Tây mong muốn xâm lược Libya và "đánh cắp" dầu mỏ của Libya. Toàn bộ phân tích đã bỏ sót hoàn toàn những gì đang diễn ra và phản ánh không tốt về nhận định của Chavez - và thực sự là về danh tiếng của ông với phần còn lại của thế giới.
Trước hết, trong thập kỷ qua và cho đến cách đây vài tuần, Qaddafi chẳng có gì ngoài báo chí tốt ở thế giới phương Tây. Anh ta đang cố gắng bằng mọi cách để chứng minh rằng anh ta không hề ủng hộ "chủ nghĩa khủng bố" và chỉ mong muốn được hòa nhập hoàn toàn vào xu hướng chính trị và kinh tế thế giới. Libya và thế giới phương Tây đã và đang tham gia hết thỏa thuận này đến thỏa thuận khác mang lại lợi nhuận. Tôi khó có thể coi Qaddafi là một anh hùng của phong trào chống đế quốc trên thế giới, ít nhất là trong thập kỷ qua.
Điểm thứ hai bị bỏ qua trong phân tích của Hugo Chavez là sẽ không có bất kỳ sự can dự quân sự đáng kể nào của thế giới phương Tây vào Libya. Các tuyên bố công khai đều là những lời huênh hoang, được thiết kế để gây ấn tượng với dư luận địa phương trong nước. Sẽ không có nghị quyết nào của Hội đồng Bảo an vì Nga và Trung Quốc sẽ không đi cùng. Sẽ không có nghị quyết nào của NATO vì Đức và một số nước khác sẽ không tham gia. Ngay cả lập trường chống Qaddafi của quân đội Sarkozy cũng gặp phải sự phản kháng ở Pháp.
Và trên hết, sự phản đối hành động quân sự ở Hoa Kỳ đến từ cả công chúng và quan trọng hơn là từ quân đội. Bộ trưởng Quốc phòng, Robert Gates, và Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, Đô đốc Mullen, đã công khai tuyên bố phản đối việc thiết lập vùng cấm bay. Quả thực, Bộ trưởng Gates đã đi xa hơn. Vào ngày 25 tháng XNUMX, ông nói chuyện với các học viên ở West Point: “Theo ý kiến của tôi, bất kỳ bộ trưởng quốc phòng tương lai nào khuyên tổng thống một lần nữa gửi một đội quân lớn trên bộ của Mỹ đến châu Á, Trung Đông hoặc châu Phi đều phải bị xử tử. đã kiểm tra."
Để nhấn mạnh quan điểm này về quân đội, Tướng đã nghỉ hưu Wesley Clark, cựu chỉ huy lực lượng NATO, đã viết một bài bình luận cho tờ The Washington Post. The Washington Post vào ngày 11 tháng XNUMX, với tiêu đề, "Libya không đáp ứng được thử thách về hành động quân sự của Hoa Kỳ." Vì vậy, bất chấp lời kêu gọi của phe diều hâu về sự can dự của Mỹ, Tổng thống Obama sẽ phản đối.
Do đó, vấn đề không phải là sự can thiệp quân sự của phương Tây hay không. Vấn đề này là hậu quả của nỗ lực của Qaddafi nhằm trấn áp mọi phe đối lập theo cách tàn bạo nhất đối với cuộc nổi dậy thứ hai của người Ả Rập. Libya rơi vào tình trạng hỗn loạn vì các cuộc nổi dậy thành công ở Tunisia và Ai Cập. Và nếu có bất kỳ âm mưu nào thì đó là âm mưu giữa Qaddafi và phương Tây nhằm làm chậm lại, thậm chí dập tắt cuộc nổi dậy của người Ả Rập. Trong chừng mực mà Qaddafi thành công, ông ta gửi một thông điệp tới tất cả những kẻ chuyên quyền đang bị đe dọa khác trong khu vực rằng đàn áp khắc nghiệt thay vì nhượng bộ mới là con đường để đi.
Đây là điều mà phe cánh tả ở phần còn lại của thế giới nhìn thấy, nếu một số chính phủ cánh tả ở Mỹ Latinh thì không. Như Samir Amin đã chỉ ra trong phân tích của mình về cuộc nổi dậy ở Ai Cập, có bốn thành phần riêng biệt trong số những người biểu tình – thanh niên, cánh tả cấp tiến, những người dân chủ trung lưu và những người theo đạo Hồi. Cánh tả cấp tiến bao gồm các đảng cánh tả bị đàn áp và các phong trào công đoàn được hồi sinh. Không còn nghi ngờ gì nữa, ở Libya có một lực lượng cực đoan nhỏ hơn rất nhiều và một đội quân yếu hơn nhiều (vì chính sách có chủ ý của Qaddafi). Do đó, kết quả ở đó rất không chắc chắn.
Các nhà lãnh đạo tập hợp của Liên đoàn Ả Rập có thể lên án Qaddafi một cách công khai, nhưng nhiều người, thậm chí hầu hết, có thể hoan nghênh ông một cách riêng tư - và bắt chước ông.
Có thể sẽ hữu ích nếu kết thúc bằng hai lời chứng từ thế giới còn sót lại. Helena Sheeham, một nhà hoạt động theo chủ nghĩa Marxist người Ireland, nổi tiếng ở châu Phi vì công tác đoàn kết ở đó với các phong trào cấp tiến nhất, đã được chế độ Qaddafi mời đến Libya để giảng dạy tại trường đại học. Cô ấy đến khi tình trạng hỗn loạn nổ ra. Các bài giảng ở trường đại học bị hủy bỏ, và cuối cùng cô bị chủ nhà bỏ rơi và phải tự mình tìm đường ra ngoài. Cô viết nhật ký hàng ngày, trong đó, vào ngày cuối cùng, ngày 8 tháng XNUMX, cô viết: "Bất kỳ mâu thuẫn nào về chế độ đó, đã biến mất, biến mất, biến mất. Nó tàn bạo, tham nhũng, lừa dối, ảo tưởng."
Chúng ta cũng có thể thấy tuyên bố của liên đoàn công đoàn lớn ở Nam Phi và tiếng nói của cánh tả, COSATU. Sau khi ca ngợi những thành tựu xã hội của chế độ Libya, COSATU cho biết: “Tuy nhiên, COSATU không chấp nhận rằng những thành tựu này dưới bất kỳ hình thức nào bào chữa cho việc tàn sát những người phản đối chế độ độc tài áp bức của Đại tá Gaddafi và tái khẳng định sự ủng hộ của họ đối với dân chủ và nhân quyền ở Libya và khắp lục địa."
Chúng ta hãy để mắt đến quả bóng. Cuộc đấu tranh then chốt trên toàn thế giới hiện nay là cuộc nổi dậy thứ hai của người Ả Rập. Sẽ rất khó để đạt được một kết quả thực sự triệt để trong cuộc đấu tranh này. Qaddafi là một trở ngại lớn đối với người Ả Rập, và thậm chí cả thế giới, còn lại. Có lẽ tất cả chúng ta nên nhớ câu châm ngôn của Simone de Beauvoir: “Bản thân muốn được tự do nghĩa là muốn người khác được tự do”.
bởi Immanuel Wallerstein
[Bản quyền của Immanuel Wallerstein, được phân phối bởi Agence Global. Để biết các quyền và sự cho phép, bao gồm các bản dịch và đăng lên các trang web phi thương mại, hãy liên hệ: [email được bảo vệ], 1.336.686.9002 hoặc 1.336.286.6606. Quyền được cấp để tải xuống, chuyển tiếp dưới dạng điện tử hoặc gửi e-mail cho người khác, miễn là bài luận vẫn còn nguyên và ghi chú bản quyền được hiển thị. Để liên hệ với tác giả, hãy viết: [email được bảo vệ].
Những bài bình luận này, được xuất bản hai lần mỗi tháng, nhằm mục đích phản ánh bối cảnh thế giới đương đại, được nhìn từ góc độ không phải của các tiêu đề trước mắt mà là về lâu dài.]