Prezident Jorj Bush chorshanba oqshomida xalqqa qilgan asosiy murojaatida faqat oldindan ma'lum bo'lgan narsani rasman aytdi: u o'tgan noyabrdagi saylovlarda saylovchilarga, AQSh qo'shinlarining o'z mamlakatini tark etishini xohlayotgan iroqliklarning aksariyatiga qarshi chiqishga tayyor edi. Iroq tadqiqot guruhi va uning ko'plab oliy harbiy qo'mondonlari.
Ajablanarlisi shundaki, Prezident Iroqdagi urushni kuchaytirmoqchi bo'lib, hozirda falokat sifatida tan olingan urushga qo'shimcha 20,000 XNUMX dan ortiq qo'shinni yuboradi. Ba'zilar albatta o'lishadi; yana ko'plari og'ir jarohatlar oladi.
To'rt ming askar al-Anbar viloyatiga yuboriladi, u erda dengiz polkovnigi tomonidan tayyorlangan maxfiy hisobot avgust oyida AQSh va Iroq qo'shinlari "endi isyonchilarni harbiy yo'l bilan yengishga qodir emas" degan xulosaga keldi. Agar ma'muriyatning urush maqsadlari u erda amalga oshmasa, nega ko'proq yigit va qizlarni zarar yo'liga yuborish kerak?
Qo'shinlarning ko'tarilishi avval ham sinab ko'rilgan va muvaffaqiyatsiz bo'lgan. Darhaqiqat, aynan shu yilning yozida โBirgalikda oldinga operatsiyaโ nomi ostida Bagโdodga yana minglab AQSH qoโshinlari yuborildi. U yerda mazhablararo zoโravonlik avj oldi.
Noyabr oyida Kongress oldida guvohlik berib, yaqinda iste'foga chiqqanini e'lon qilgan Markaziy qo'mondonlik rahbari general Jon Abizaid shunday dedi: "Men har bir diviziya qo'mondoni, general Keysi, korpus qo'mondoni, general Dempsi bilan uchrashdim. Hammamiz birga gaplashdik. Va men aytdimki, sizning professional fikringizcha, agar biz hozir ko'proq Amerika qo'shinlarini olib kelsak, bu Iroqda muvaffaqiyatga erishish qobiliyatimizga katta hissa qo'shadimi? Va ularning hammasi yo'q dedi."
Zo'ravonlikni bostirish o'rniga, qo'shinlarning bu ko'payishi zo'ravonlikni oshiradi. Amerikaliklar tomonidan urushning kuchayishi isyonchilarning parallel ravishda kuchayishiga olib keladi. Prezidentning rejasi amalga oshsa, yana ko'plab iroqliklar va yana ko'p amerikaliklar erta o'limga duchor bo'lishadi.
Kongress buni to'xtatishi mumkin. O'tgan noyabr oyida urushga qarshi ovoz berish tufayli, Kongressning yangi rahbarlari Iroqqa ko'proq askar jo'natishga qarshi rezolyutsiyani Kongress tez orada ovozga qo'yishga va'da berishdi. Senatdagi ko'pchilik yetakchisi Garri Rid kelgusi haftada bunday rezolyutsiya bo'yicha munozaralar o'tkazishga va'da berdi va chorshanba kuni Vakillar palatasi spikeri Nensi Pelosi prezident bilan uchrashuvdan so'ng bunday ovoz berishga sodiqligini yana bir bor tasdiqladi.
Bunday rezolyutsiya qonuniy kuchga ega bo'lmaydi, lekin Prezidentni va uning urush siyosatini siyosiy jihatdan izolyatsiya qiladi. Ko'proq respublikachilar kemadan sakrab chiqayotgani sababli, Vakillar Palatasida ham, Senatda ham katta ko'pchilikni jalb qilishi mumkin. Ridning aytishicha, 12 respublikachi senator rezolyutsiya uchun ovoz berishini bildirgan.
Bu juda ijobiy qadam; Bu Kongress tomonidan Iroq urushini tugatishga qaratilgan eng muhim harakat bo'ladi. Shuningdek, u Kongressning kuchli qarshiliklaridan qat'i nazar, agar u urushni kuchaytirmoqchi bo'lsa, Prezident bilan qarama-qarshilik uchun Kongressni tashkil qiladi.
Yaxshiyamki, Amerika xalqi, harbiy qo'mondonlar yoki qo'shinlardan farqli o'laroq, Kongress bu qarama-qarshilikda o'z pozitsiyasini qo'llashga qodir. Konstitutsiya unga hamyon vakolatini va Konstitutsiyaga muvofiq urush e'lon qilish yoki e'lon qilmaslik huquqini beradi. Keyingi qadam bu Kongress o'z kuchini qo'shinlar ko'payishini to'xtatish va oxir-oqibat urushni tugatish uchun ishlatishdir.
Bu avval ham qilingan. 1970-yillarning boshlarida Prezident Richard Nikson Vetnam urushini Kambodjaga kengaytirish uchun ko'chib o'tganda Kongress shunga o'xshash harakatni amalga oshirdi. Moliyalashtirish to'g'risidagi qonun loyihasida Kongress AQSh qo'shinlarining Kambodja va Laosda faoliyat yuritishini taqiqladi. Shunga o'xshash narsa prezident Reyganning Nikaraguadagi kontra urushiga qarshi amalga oshirildi, bu esa Reygan Kontralarni moliyalashtirish uchun Eronga qurol sotganida Eron-Kontra mojarosiga olib keldi.
Biz Kongress rahbarlariga ko'plab siyosatchilar siyosiy jihatdan xavfli deb hisoblaydigan ishlarni qilishga undashimiz kerak. Senator Edvard Kennedi va vakil Ed Marki prezidentga Kongress ruxsatisiz qo'shimcha qo'shin yuborishiga to'sqinlik qiladigan qonun loyihasini kiritdi. Amerika xalqi bu borada ovoz berishga loyiqdir.
Just Foreign Policy-da biz qo'shinlar ko'payishiga qarshi pozitsiyani maqtab, lekin Prezidentni urushni avj olishiga qonuniy yo'l qo'ymaslik bo'yicha keyingi qadamni talab qilib petitsiya tuzdik. Siz ro'yxatdan o'tishingiz mumkin:
http://www.justforeignpolicy.org/involved/nomoretroops.html
Bu hayajonli lahza. Iroq urushini tugatish harakati ortida yangi sur'at bor. Bir o'ylab ko'ring: bir yil avval AQSh Kongressi urush avj olishiga qarshi qat'iy pozitsiyani egallashini kimdir kutgan bo'larmidi?
Endi bizda jadallik bor, biz oldinga intilishda davom etishimiz, ko'proq g'alabalarga erishishimiz va urushni tugatishimiz kerak.
Patrik Makelvi Just Foreign Policy tashkilotchisi va AQSh katolik yepiskoplari konferentsiyasining sobiq qonun chiqaruvchi yordamchisi. Unga pmcelwee da murojaat qilish mumkin justforeignpolicy.org.
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq