Baton-Rujdan 18,000 mil shimoli-g'arbda joylashgan 59 gektar qishloq xo'jaligi erlarida, Luiziana issiq quyoshi ostida dalalarga qadar, asosan, afro-amerikalik erkaklar uzun qatorlar. Erkaklar paxta, bug'doy, soya va makkajo'xori terishadi. Ular tom ma'noda tiyinlar uchun ishlaydilar. Asosan oq tanli qurollangan qoโriqchilar otda qatorlar boโylab yuqoriga va pastga qarab yurishadi. Uzoq ish haftasining oxirida qo'riqchining noto'g'ri intizomiy hisoboti - rostmi yoki yolg'onmi - dam olish kunlari dalada mehnat qilishni anglatishi mumkin. Ferma deyiladi
Bu manzara uzoq vaqt o'tgan plantatsiya kunlarining bir ko'rinishi emas. Bu Luiziana shtatidagi eng yuqori darajadagi qamoqxonadagi minglab mahbuslarning bugungi haqiqati.
"
15 yilni qamoqxonada o'tkazgan va hozirda Luiziana shtatidagi Poytaxtning sudlangandan keyin sudlanganlik loyihasining ijrochi kotibi bo'lib ishlayotgan Mvalimu Jonson ham bu fikrga qo'shildi.
โMen rostini aytsam, buni
Ilgari qul plantatsiyasi egallagan erlarda,
Ko'plab qamoqxonalar,
1970-yillarda faollik to'lqini qamoqxona fermasidagi shafqatsizliklarni diqqat markazida bo'lishiga olib kelganligi sababli, ba'zi islohotlar amalga oshirildi: Masalan, Angolada qamoqxonalardagi zo'ravonlik sezilarli darajada kamaydi. Ammo ko'p jihatdan rasmiy hikoyalar qayta qadoqlangan. Davlat axloq tuzatish bo'limlari endi qamoqxona xo'jaligi mehnatini majburiy xizmatdan farqli o'laroq, ta'lim yoki kasbiy imkoniyatlar sifatida ko'rsatmoqda. Masalan, Alabamadagi Tuzatishlar Departamenti veb-saytida aytilishicha, uning "Qishloq xo'jaligi dasturi" mahkumlarga mehnat odatlariga o'rgatish imkonini beradi va ularga qishloq xo'jaligi, chorvachilik, sabzavot, go'sht va sut kabi sohalarda sotiladigan ko'nikmalarni rivojlantirishga imkon beradi. qayta ishlash."
Angolaning veb-saytiga ko'ra, "katta islohot" qamoqxonani "barqaror, xavfsiz va konstitutsiyaviy" muhitga aylantirdi. Angolada e'tiqodga asoslangan ko'plab yangi dasturlar ko'plab media-o'yinlarga ega bo'ldi, jumladan The Washington Post va The Christian Science Monitor.
Angola nazoratchisi yordamchisi Keti Fontenotning aytishicha, qamoqxona endilikda "innovatsion va progressiv qamoqxona" sifatida tanilgan.
"Qo'riqchining aytishicha, yaxshi qamoqxona bo'lishi uchun yaxshi ovqat, yaxshi dori, yaxshi ibodat va yaxshi o'yin kerak", dedi Fontenot bosh nazoratchi Burl Keynga ishora qilib. "Angolada bularning barchasi bor."
Biroq, mahbuslar va ularning himoyachilariga ko'ra, makiyaj sezilarli darajada tugallanmagan.
"O'zgarishlarning aksariyati kosmetikdir", dedi Jonson, 1992 yilda Angoladan ozod qilingan va qamoqxona huquqlari himoyachisi sifatida yangi lavozimida Angola mahbuslari bilan aloqada. "Oddiy plantatsiyalarda qullar egasiga moliyaviy boylik bo'lishi uchun etarli miqdorda oziq-ovqat, kiyim-kechak va boshpana berilgan. Xuddi shu narsa Luiziana qamoqxona tizimi uchun ham amal qiladi."
Qishloq xo'jaligi va sanoat qamoqxonalarida ish haqi federal eng kam ish haqi bilan solishtirganda deyarli yo'q. Fontenotning so'zlariga ko'ra, Angola mahbuslariga soatiga to'rtdan yigirma sentgacha maosh to'lanadi. Qishloq xo'jaligi ishchilari ish haqi shkalasining eng past qismiga to'g'ri keladi.
Bundan tashqari, mahbuslar topgan pullarining faqat yarmini saqlab qolishlari mumkin, Jonsonning so'zlariga ko'ra, uning ikkinchi yarmi mahbuslar ozod etilgandan keyin "o'zlarini sozlash" uchun foydalanishlari uchun hisob qaydnomasiga joylashtirilgan.
Soatiga ikki tsent boshlang'ich jamg'armaning ko'p qismini to'plamasligi mumkinligidan tashqari, ushbu tartibning bir o'ziga xos xususiyati bor: mamlakatdagi ba'zi eng qattiq jazo amaliyotlari tufayli Angola mahbuslarining aksariyati hech qachon ozod etilmaydi. Fontenotga ko'ra, XNUMX foizi qamoqda o'ladi.
(Ajablanarlisi shundaki, "progressiv" yorlig'i ba'zi joylarga nisbatan Angolaga ham tegishli bo'lishi mumkin: Texas, Arkanzas va Jorjiya shtatlarida ko'pchilik qamoqxona fermalari umuman to'lamaydi.)
Angola mahbuslari texnik jihatdan kuniga sakkiz soat ishlaydi. Biroq, qo'shimcha ish "yomon xulq-atvor" uchun jazo sifatida belgilanishi mumkinligi sababli, soatlar bu chegaradan ancha ko'p bo'lishi mumkin, dedi sobiq mahbus Robert King Truthoutga.
"Mahbuslar dalada ba'zan 17 soat to'g'ridan-to'g'ri, yomg'ir yoki yorug'lik bilan mashg'ul bo'lishdi", - deb esladi King, 29 yilni Angolada yakkalik kamerasida o'tkazgan, 2001 yilda qamoqqa olingan jinoyatda aybsizligini isbotlaganidan so'ng ozod qilingan.
Jonsonning so'zlariga ko'ra, Angola mahbuslari uchun intizomiy hisobotlar topshirilgandan keyin haftasiga 65 soat ishlash odatiy holdir. Biroq, bu hisobotlar mahbusning biron bir qoidani buzganligini ko'rsatishi shart emas. Jonson soqchilarni hafta oxiri oldidan hisobot yozishlarini, voqealardan iqtiboslar uydirishlarini, keyin juma kuni mahbuslarning ismlarini, ba'zan tasodifiy ravishda to'ldirishlarini tasvirlaydi. O'sha mahbuslar dam olish kunlarini paxta dalalarida o'tkazishardi.
Mexanik paxta terish mashinalari zamonaviy fermer xo'jaliklarida deyarli hamma joyda qo'llanilsa-da, Angola mahbuslari emansipatsiyadan oldin plantatsiyaga xos bo'lgan aniq marosimni takrorlab, qo'lda yig'ishlari kerak.
Kingning so'zlariga ko'ra, bu amaliyotlar irqqa asoslangan hokimiyatning mustahkam tushunchalari bilan ta'minlangan.
"Qo'riqchilar mahbuslar bilan qul kabi gaplashishdi", dedi King Truthout. "Ular sizga nima bo'lishidan qat'i nazar, ofitser har doim haq ekanini aytishadi."
1970-yillarda mahbuslar muntazam ravishda kaltaklangan yoki hech qanday sababsiz โzindonga qamalganโ, deydi King. Endi, soqchilarning hokimiyatni suiiste'mol qilishlari ko'proq tajribali tarzda yashirilgan, ammo ular irqchi taxminlar bilan oziqlangan, qirolning so'zlariga ko'ra, davom etmoqda.
Jonson ba'zi oq gvardiyachilarning qamoqxona maysalarida xochlarni yoqib yuborishini tasvirlab berdi.
Pegramning so'zlariga ko'ra, bu ochiq irqchilikning aksariyati Angola va uning atrofidagi asosiy tizim va hatto asosiy aholining qullik davridan beri statik bo'lib qolganligidan kelib chiqadi. Plantatsiya qamoqxonaga aylantirilgandan so'ng, sobiq plantatsiya nazoratchilari va ularning avlodlari o'zlarining umumiy rollarini saqlab, qamoqxona amaldorlari va qo'riqchilari bo'lishdi. B-Line deb nomlangan bu oq nozirlar jamoasi ferma hududida, mahbuslarga yaqin va ulardan butunlay alohida joylashgan. Angola mahbuslari qamoqxona mehnatidan tashqari, B-Line aholisi uchun o'tlarini kesishdan sochlarini qirqishdan tortib, Prison View golf maydonini tozalashgacha bepul ish bilan shug'ullanadilar, bu mamlakatdagi o'yinchilar golf o'ynayotgan mahbuslarni tomosha qilishlari mumkin bo'lgan yagona maydondir.
Shaharning yana bir diqqatga sazovor joyi - Angola qamoqxona muzeyi ham ko'p avlod Angola aholisi tomonidan boshqariladi. Muzeyda 1991 yilgacha Angolada qatl qilish uchun foydalanilgan qattiq eman elektr stul "Old Sparky" ko'rgazmalari mavjud. Tashrif buyuruvchilar "Angola: darvozali jamoa" yozuvi yozilgan ko'ylaklarni sotib olishlari mumkin.
Antebellum MO-ga qaramay, Angolaning mehnat tizimi qonunni buzmaydi. Aslida, bu Konstitutsiya tomonidan aniq ruxsat etilgan. Majburiy mehnatni taqiqlovchi 13-tuzatishda ogohlantirish mavjud. Unda shunday deyilgan: "Qo'llik ham, ixtiyoriy qullik ham Amerika Qo'shma Shtatlarida mavjud bo'lmaydi, agar taraf tegishli tarzda sudlangan bo'lsa, jinoyat uchun jazo sifatida."
Fuqarolik huquqlari va Konstitutsiya bo'yicha ko'p yozgan Fordham huquq professori Robert Kachorovskining so'zlariga ko'ra, bu modda manipulyatsiya qilingan tarixga ega. Kachorovskiyning so'zlariga ko'ra, 13-tuzatish kuchga kirgandan so'ng, u qullikka o'xshash amaliyotlarni oqlash uchun ishlatila boshlandi. Butun janubda sobiq qullar arzimas jinoyatlar (masalan, sarsonlik) uchun hibsga olingan, jarimaga tortilgan va jarimalarini to'lay olmay qamalgan. Keyin er egalari mahbusning mehnati evaziga jarima to'lashlari mumkin edi, bu asosan qullikni davom ettiradi.
Xususiy qullikning bunday yaqin nusxalari bosqichma-bosqich bekor qilingan bo'lsa-da, 13-o'zgartirish hali ham majburiy qullikka ruxsat beradi.
"Mahbuslar o'z xohishlariga qarshi hukumat uchun ishlashga majbur bo'lishi mumkin va bu har bir shtatda shunday", dedi Kachorovski Truthout nashriga.
Pegramga ko'ra, so'nggi yillarda faollar 13-tuzatishning mahbuslar uchun istisnolariga e'tibor qarata boshladilar. Afro-amerikaliklar nomutanosib ravishda qamoqda; har uch qora tanli erkakdan biri umrining bir nuqtasida qamoqda bo'lgan. Shuning uchun afro-amerikaliklar beixtiyor qullikka duchor bo'lish ehtimoli ko'proq.
"Agar bizning jinoiy adliya tizimimiz irqiy nuqtai nazarga asoslanganligi aniq bo'lmaganida, men ushbu tuzatishga ko'proq ishonardim", dedi Pegram.
Jonson kabi qamoqxona faollarining fikricha, oxir-oqibatda Angola kabi joylarda status-kvoni doimiy ravishda o'zgartirish Konstitutsiyani o'zgartirishni anglatishi mumkin - 13-tuzatishga barcha uchun majburiy qullikni bekor qilish uchun o'zgartirish kiritish.
"Menda bu oddiy jarayon ekanligi haqida hech qanday tasavvur yo'q", dedi Jonson. "Ko'pchilik qamoqxonalarda sodir bo'layotgan voqealarga befarq qaraydi. Bu juda qiyin bo'lardi, lekin men buni imkonsiz deb hisoblamayman".
Hatto konstitutsiyaviy qayta ko'rib chiqilmasdan ham, ba'zi shtatlar qamoqxona xo'jaliklarini o'z ixtiyori bilan yo'q qildi. 1970-yillarga qadar fermer xo'jaliklari keng tarqalgan Konnektikutda fermalar qisman qullik bilan bog'liq deb hisoblanganligi sababli to'xtatildi. 1995 yilda Konnektikut Bosh Assambleyasida e'lon qilingan hisobotga ko'ra, "Ko'plab qora tanli mahbuslar fermer xo'jaligini bunday sharoitda qullikka juda yaqin deb bilishgan", deyiladi.
Hozircha, qamoqxona fermasi Luizianada tirik va yaxshi. Va Angolada ko'plab mahbuslar o'zlari ishlov beradigan erga dafn etilishini kutishlari mumkin. Ikki qabriston, Point Lookout 1 va 2, qamoqxona hududida joylashgan. Birinchisida qancha mahbus dafn etilganini hech kim aniq bilmaydi, chunki 1927 yilda suv toshqini birinchi Angola qabristonini yuvib tashlaganidan so'ng, jasadlar katta umumiy qabrga qayta ko'milgan.
Kingning so'zlariga ko'ra, Point Lookout 1 hozir to'ldi va Angola mahbuslarining aksariyati qamoqxonada o'lishlari kerak, Point Lookout 2 yaxshi yo'lda.
"Angola juda katta", dedi King. "Ularning ko'plab mahbuslarni dafn qilish uchun juda ko'p erlari bor."
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq