G'arbning Liviyaga aralashuvi arab mamlakatlariga qaraganda G'arb so'lida ko'proq ishtiyoq uyg'otdi. To'g'rirog'i, Liviyaga nisbatan ishtiyoq G'arb va arab mamlakatlarida bir xil masalalarga qaratilmagan. Yaqinda Qohirada bo'lib o'tgan ommaviy namoyishlarda Liviya qo'zg'olonining uch rangli bayrog'i ko'zga tashlandi (rasmlarga qarang), Liviyaga davom etayotgan G'arb aralashuviga qarshi hech qanday sezilarli imo-ishoralar bo'lmadi.
Umuman olganda, G'arbiy so'l ichidagi munozaralarda arab dunyosidagi antiimperialistik kuchlarning pozitsiyalariga kam e'tibor qaratildi. Shuning uchun Livan Hizbullohi Bosh kotibi Hasan Nasrulloh nima deyishi qiziq. Hizbulloh G'arb hukmronligiga arab dunyosining eng obro'li muxoliflari bo'lgan. 19 mart kuni - BMT Xavfsizlik Kengashi 1973-sonli rezolyutsiyani qabul qilganidan ikki kun o'tib - Nasrulloh asosiy nutq arab xalqlari kurashlari bilan birdamlikda Bayrutda.
Nasrulloh dastlab Qo'shma Shtatlar turli arab qo'zg'olonlari uchun qandaydir tarzda javobgar bo'lgan degan da'voga murojaat qildi:
“Bu inqiloblar ortida Amerika turgani, ularni qoʻzgʻatgan va qoʻzgʻatgan va ularga rahbarlik qilayotgani haqidagi har qanday ayblov bu xalqlarni yolgʻon, nohaq ayblashdir, ayniqsa bu besh rejim (Tunis, Misr, Bahrayn, Liviya va) haqida gapiradigan boʻlsak. Yaman] Amerikaga ittifoqchi bo'lgan, Amerikaga ergashadigan va unga mos keladigan, Amerika fitnasi uchun xizmatlarni taklif qilgan va hozir ham taklif qiladigan va Amerika siyosatiga, ya'ni Yaqin Sharqdagi Isroilga hech qanday tahdid solmaydigan rejimlar. Amerika hukumatining itoatkor, uyg'un, itoatkor va ittifoqchi rejimlarni tanqid qilishi va xalq inqiloblarini qo'zg'atishi mantiqan to'g'rimi?
"Bu mantiqqa to'g'ri kelmaydi, ayniqsa Amerika so'rovlar, so'rovlar, jamoatchilik va razvedka ma'lumotlariga ko'ra - bu xalqlarning ongliligi va aql-idroki endi yaqqol ko'rinib qolganini va bu xalqlar unga qarshi juda ongli, qat'iy va qat'iyatli munosabatda ekanligini juda yaxshi bilsa. Amerika siyosati va hukumati va Isroilning mavjudligiga qarshi.Shunday qilib, Amerika hukumati bu inqiloblar qanday oqibatlarga olib kelishini va bu xalqlar qanday muqobil variantlarga olib kelishini bilmasdan turib, ongli, uzoqni ko'ra oladigan va qat'iyatli xalqlarning inqiloblarini qanday qo'zg'atishi mumkin edi. hukumatlar va rejimlar darajasida ishlab chiqarish?Demak, bu yolg‘on va nohaq ayblov.
"Agar biz Amerika Qo'shma Shtatlari irodasiga yoki Amerika fitnasiga bo'ysunmaydigan, bardoshli, chidamli rejim, Isroilga qarshi turadigan va unga qarshi turadigan tizim, keyin esa noroziliklarga e'tiroz bildiradigan tizim haqida gapirganimizda edi, biz shunday bo'lar edik. Bu rejimga qarshi fitnachilar va gijgijlovchilar borligi muhokama qilinadimi, deb hayron bo'ldilar.Ammo ba'zilar buni AQShga bo'ysunuvchi rejimlarga qarshi Amerika inqiloblari deb ayta oladimi?Bu qabul qilinmaydi -Al-Qoidaning kulgili ayblovi kabi. Liviya inqilobini va Eron Bahrayn xalqining qoʻzgʻolonini qoʻzgʻatdi, degan kulgili ayblovni qoʻzgʻatdi”.
Nasrullohning ta'kidlashicha, bular AQShning fitnasidan ko'ra, chinakam xalq qo'zg'olonlari edi.
"Bular odamlar, birinchi navbatda, yoshlar - keyin erkaklar, ayollar, bolalar va oqsoqollar boshlagan haqiqiy xalq inqiloblari, ularga elitalar, keyin esa siyosiy kuchlar ergashdi. Bu inqiloblar e'tiqod, ogohlik, g'azab, g'ayratga asoslangan - va ko'pchilik. muhim - qurbonlikka katta tayyorgarlik ....
"Biz televizorlarni tomosha qildik va o'z ko'zimiz bilan yoshlar quroldan o'q otishga urinayotganini ko'rdik va ular o'qqa tutildi. Biz buni Tunis, Misr, Bahrayn, Yaman va Liviyada ko'rdik. Lekin bu to'xtamaydi; keyin, boshqa yoshlar o'q va qurolga qarshi turishadi."
Nasrulloh AQSh va G'arbning xayrixohligi haqida illyuziyaga ega emas edi. Ular o'z manfaatlarini ko'zlab, mintaqadagi o'z pozitsiyalariga zararni minimallashtirishga harakat qilmoqdalar:
"Biz diqqat bilan o'ylab ko'rishimiz kerak bo'lgan narsa bu bizning arab mintaqamizda bir necha oydan beri sodir bo'layotgan bu hodisalarning barchasi orqali oshkora va ikkiyuzlamachi Amerika va g'arb faoliyatidir. Biz shunchaki amerikaliklarning ushbu manevrlarga nisbatan qo'llayotgan siyosatini aniqlashimiz yoki tushunishimiz mumkin. inqiloblar quyidagicha:
"Amerikaliklar saqlab qolishi mumkin bo'lgan itoatkor rejimlarda sayoz islohotlar amalga oshirilishi mumkin. Bundan tashqari, ichki jiddiy oqibatlarga olib kelmaslik uchun itoatkor rejimga o'z xalqi bilan kurashni o'zgartirish uchun qisqa muddatli imkoniyat berilishi mumkin.
"Keyin, agar Amerika hukumati jang Amerika manfaatlari uchun juda qimmatga tushishini oldindan ko'ra olsa, u hukmdorlarni chetga surib qo'yadi, ulardan ketishlarini so'raydi va xalqlarni qondirish yoki ularni aldash uchun imkon qadar ko'proq zararni yumshatadi. inqilobiy e'lon qilingan maqsadlarni amalga oshirmasdan o'z uylariga qaytishdi.
“Amerika hukumati bu stsenariylarning barchasidan fuqarolik huquqlari, xalqlar erkinligi, oʻzgarishlar va islohotlar himoyachisi sifatida namoyon boʻlish uchun foydalanadi.
"Bugun biz arab va islom dunyosida hech kim aldanib qolmasligini soʻraymiz. Albatta, oʻsha vaqtdan buyon hech kim xalqlar ongli boʻlib, Amerika siyosatini uzoqni koʻra bilish qobiliyatiga ega emas. Ularni o'nlab yillar davomida himoya qilish.Rejimlarning qurol-yarog'i, mustahkamlashi va o'z xalqlari ustidan gegemonligi Amerika tomonidan amalga oshirilgan.Binobarin, Amerika hukumati bu rejimlarning o'tgan yillar davomida o'z xalqlariga qarshi qilgan barcha jinoyatlarida ishtirok etadi.
"Bundan tashqari, mintaqamiz xalqlarini himoya qilish, qonuniy va fuqarolik huquqlarini hurmat qilish, majburlash va dahshatli harakatlarni ayblash haqidagi Amerikaning har qanday nutqi hech qanday ishonchga ega emas. Bu Amerikaning mazlum Falastin xalqiga nisbatan e'lon qilingan, qat'iy siyosatiga bog'liq. Bir necha kun oldin Amerika Hukumat [BMT] Xavfsizlik Kengashi sessiyasida aholi punktlari qurilishiga qarshi rezolyutsiyaga veto qo'ydi.Falastinliklar o'ldirildi, o'qqa tutildi va ko'chirildi.Ularning uylari, dalalari va daraxtlari vayron bo'ldi.XNUMX ming falastinlik hibsda.Al Qudsdagi islom va nasroniylik muqaddasligi [Quddus] xavf ostida, ammo amerikaliklar qotilni, qotilni, yirtqichni, suyak maydalagichni va G'azodagi tinch aholining uylarini havo kuchlari bilan o'qqa tutganni himoya qiladi.
"Bu Amerikaning Falastin va uning xalqiga nisbatan siyosati ekan, har bir amerikalik misrliklar, tunisliklar, liviyaliklar, yamanliklar, bahraynliklar yoki boshqalarning huquqlarini himoya qilish uchun halol, samimiy tashvish haqida gapirishi ikkiyuzlamachilikdir. Amerika aralashuvi aslida Amerika imidjini oshirish, inqirozni boshqarish, bo'ysunuvchi rejimlar davom eta olmagan Amerika fitnasining qulay alternativalarini kafolatlash yoki neft konlarini samimiy, halol vatanparvarlar qo'liga berish o'rniga ularni ta'qib qilish... Bu Amerika aralashuvining fonidir. Obama ishonishimizni istagan narsadan ko'ra.
"Bu boshqa hukumat emas, xalqlarni himoya qilmaydi. Yo'q, men arab xalqlaridan Falastinga ko'zlarini katta ochishlarini so'rayman, chunki bu Amerika hukumati Falastin xalqini tor-mor etayotgan va mintaqa xalqlariga hujum qilayotgan Isroilni qo'llab-quvvatlaydi. Hammasi. Amerikaning inson huquqlari va demokratiya haqidagi da'volari yolg'ondir.
"AQShning Falastin va uning xalqiga nisbatan siyosati tubdan oʻzgarganiga guvoh boʻlganimizdan keyin Amerika hukumatini qayta koʻrib chiqishimiz mumkin. Shuning uchun ham xalqlar Amerika siyosati va bu inqiloblar va shahidlar qonini talon-taroj qilishga urinishlaridan ehtiyot boʻlishlari zarur. Ommaviy inqiloblar yo‘lini burish, arab mamlakatlarini bo‘lib tashlash, ochiq fuqarolar urushini qo‘zg‘atish borasidagi to‘xtovsiz sa’y-harakatlardan ham xalqlar ehtiyot bo‘lishlari kerak.
Nasrulloh Liviyaga yuzlanib, davom etdi:
"Tunis va Misrda xalqlar qoʻzgʻolon koʻtarganidek, liviyaliklar ham qoʻzgʻolon koʻtardilar. Bing’ozida bir guruh yoshlar boshlanib, o’qlar va qotilliklarga duch kelishdi. Keyin odamlar ularni quchoqlashga shoshildi va inqilob bir shahardan ikkinchi shaharga ko’chdi. U yerda. O'qlar, samolyotlar va tanklar bilan to'qnash kelgan namoyishlar va fuqarolik itoatsizligi edi.Urush tinch va fuqarolik inqilobiga qarshi qo'yilgan.Liviyada sodir bo'layotgan narsa rejim tomonidan qurol ishlatmasdan o'zgarishni istagan xalqqa joriy etilgan urushdir. .
"Shunday qilib, bu xalq qurolli tashkilot bo'lmasdan, hech qanday harbiy tajribaga yoki etarli qurolga ega bo'lmagan holda o'zini himoya qilish imkoniyatiga ega edi. G'arb va sharqda Liviya xalqiga qarshi urush boshlandi. Samolyotlar, tanklar, to'plar va Katyusha qatorlari. -Siz va biz televideniyeda ko'rgan raketalar joylashuvi bizga livanliklarga 1982 yilgi Isroil bosqinini va Isroilning barcha urushlarini eslatadi.Qaddafiy o'z xalqiga hujum qilayotgan narsa avvalgi Isroil urushi bilan bir xil. Livan va G‘azoga qarshi.Dunyodagi barcha olijanob insonlar Qaddafiy rejimi tomonidan sodir etilgan bu katta jinoyatlarni qoralashlari kerak.Bundan tashqari, bu isyonkor odamlarga har qanday yordam ko‘rsatishi mumkin bo‘lgan har bir kishi, ularning sabr-toqati va vayronagarchiliklarga toqatli bo‘lishi uchun yordam berishi kerak. va qirg'inlar."
Nasrulloh G'arb kuchlarini o'z aralashuvini ataylab kechiktirishda aybladi:
"Liviyadagi isyonkor birodarlarimiz va arab xalqlarimiz tan olishlari kerakki, Amerika va G'arb Liviya rejimiga inqilobni bostirish uchun yetarli vaqt taklif qilgan. Ular bu vaqtni sessiyalar va shunchalik ko'p gaplar bilan behuda o'tkazgan bo'lsalar ham, odamlar qat'iyatli va bag'rikeng edilar. Ular kurashdilar. Qaddofiy inqilobi bir necha kun, bir hafta yoki ikki hafta ichida barbod bo‘lganida, dunyo yana Qaddafiy rejimini tan olgan, u bilan muammolarni hal qilgan va undan neft sotib olgan bo‘lardi. Qaddafiyning pullari yana prezidentlar, Yevropa Ittifoqi deputatlari va boshqalarning cho'ntagiga tushgan bo'lardi.
Nasrulloh G‘arb aralashuvini o‘ta xavfli deb hisobladi, biroq muhimi, u parvozlar taqiqlangan hududni qoralamadi va liviyaliklarni xavf-xatarlardan ogoh bo‘lishga chaqirdi:
"Albatta, Liviyadagi vaziyat bugungi kunda boshlangan xalqaro aralashuv tufayli juda murakkab va bu Liviyani xalqlar oʻyiniga [oʻljaga] olib kelishi mumkin. Natijada, isyonchilar yetarli darajada xabardor va vatanparvar boʻlishi kerak. Oxirgi Men ularga aytadigan narsam shuki, yuzdan ortiq Isroil samolyotlari barcha hududlarni o‘qqa tutgan — o‘ldirayotgan va vayron qilgan bir paytda Livan Qarshilik harakati 33 kecha-kunduz sobit bo‘ldi.Bugun ushbu g‘alabali Qarshilik nomidan minglab salom yo‘llayman. Bing'ozi, Ajdabya, Tobroq, Misrata va boshqa barcha sobit, sabrli Liviya shaharlaridagi sobit liviyalik jangchilarga.
Nasrulloh, arab va islom davlatlarining liviyaliklarga yordamga kelishini istardi va ularning buni qilmaganliklari G'arbga ochiq bo'lganini da'vo qildi. Biroq, u G'arb aralashuvini ochiqchasiga qoralamadi yoki uni darhol to'xtatishga chaqirmadi:
“...arab va islom davlatlari har bir arab davlatida sodir boʻlayotgan voqealar uchun masʼuliyatni oʻz zimmalariga olishlari kerak. Ha, ularning burchi xalqlarga zulm qilish oʻrniga ularni himoya qilish uchun qoʻshinlar joʻnatib, chet el aralashuvining oldini olish orqali aralashishdir.
"Afsuski, bugungi kunda ko'pchilik arab va musulmon gubernatorlari javobgarlikdan voz kechgach, g'arbiy va amerikalik aralashuv Liviyaga osonlikcha kirishga muvaffaq bo'ldi. Biz Liviyada nima bo'lishini bilmaymiz. Har bir arab davlatida xorijiy intervensiyaga kirishga ruxsat berish. bizni ishg'ol, to'g'ridan-to'g'ri mustamlakachilik, bo'linish yoki boshqa narsa davriga qaytaring."
Eslatma: Joylashtirilgan ingliz tilidagi tarjimasi noaniq bo'lsa, Bashir Abu-Mannah yordamida asl arabchaga asoslangan ozgina tuzatishlar kiritildi.
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq