Uzoq masofaga yuguruvchining yolg'izligi mening yoshligim haqidagi ingliz filmi edi. Millionlab millionlab odamlar, jumladan, oxirgi ikki prezidentimiz ham hamma joyda yugurib yurgan bir paytda bunday unvonning ma'nosi yo'q. Ammo oqilona o'rinbosar shunchaki bo'lishi mumkin: "Uzoq masofadagi insoniyatning yolg'izligi". Agar biz bu sayyorada qandaydir tarzda g'ichirlasak ham, u kuchli yolg'iz joyni isbotlashi mumkin. Sintetik muhitimiz qanchalik shovqinli bo'lsa, biz har xil turdagi turlarning tasvirlari oldida qanchalik ko'p bo'lsak (shunchaki Discovery kanaliga qarang), sayyoramiz shunchalik bo'shashadi.
Mana, Britaniya jurnali New Scientist a ichiga qo'yadi Bioxilma-xillikni yangilash (12/7 tashrif buyurilgan):
โBiologlarning eng yaxshi taxmini shundaki, turlar Homo sapiens kelguniga qadar 100 dan 1000 marta tez yoสปqolib bormoqda. Ammo bizning ta'sirimiz o'tmishdagi ommaviy qirg'inlardan farq qiladi. Ular hayvonlarning butun guruhlarini, xususan, dinozavrlarni yo'q qilishdi, odamlar esa alohida turlarni tanlab olishdi. O'tmishda turlar yangi ekologik bo'shliqlarga tarqalishi natijasida biologik xilma-xillik tiklangan, ammo odamlar organizmlarni ham, bo'shliqlarni ham yo'q qilmoqda. Yovvoyi tabiatning tiklanishi qiyin bo'ladi.
"Dinozavrlarning yo'q bo'lib ketishi bilan yakunlangan g'oliblar yutqazish arafasida. Sutemizuvchilarning har toโrt turidan biri va har sakkizta qush turi yaqin kelajakda yoโqolib ketish xavfi yuqori: har bir turning populyatsiyasi keyingi 10 yil ichida kamida beshdan biriga qisqarishi kutilmoqda. Deyarli barchasi inson faoliyati tufayli xavf ostidaโฆโ
Bu erda qo'rqinchli narsa hayotning o'zini tiklay olmasligida emas, balki buning uchun deyarli tushunarsiz vaqt oralig'ida. New Scientist Biologik xilma-xillikdagi hozirgi "tish" ni "tuzatish" uchun sayyora uchun taxminan 10 million yilni taklif qiladi. Men buni tushuntirish uchun pronghorn antilopa, "dasht arvohi" misolidan foydalanishni yaxshi ko'raman. Bu juda tez jonzot, soatiga oltmish milya tezlikda yugura oladi, ehtimol o'z muhitidagi har qanday yirtqichlardan soatiga o'ttiz mil tezroq. Taxminan 13,000-16,000 XNUMX yil muqaddam insoniyat tarixidagi buyuk sutemizuvchilarning megafaunal nobud bo'lishidan oldin, ularga yaqin bo'lgan biror narsada harakat qila oladigan mavjudotlar (ehtimol sherlar yoki dahshatli bo'rilar) borligini tushunmasangiz, bu qo'shimcha masofa g'alati tuyulishi mumkin. tezliklar. Shunday qilib, minglab yillar davomida, Ur shahrining birinchi kunlaridan Iroqdagi so'nggi voqealarga qadar bizning tariximizni qamrab olishdan ko'ra, pronghornning sharpali hamrohi bor edi. Ko'p vaqt, insoniy nuqtai nazardan, va u hali ham yo'qotishni "ro'yxatdan o'tkazmagan"; juda ko'p vaqt va bizning muhitimizdagi o'sha joy bo'sh qolmoqda.
Turlarning yo'qolishi butun sayyora bo'ylab hodisadir, ammo bizning shovqinli hovlimizda Bush ma'muriyati tabiatga qarshi urush boshladi, "zarba va qo'rquv" dahshatli vahshiylik kampaniyasini boshladi. Bushning "oldini olish" (aslida "profilaktik") urush doktrinasi haqida ko'p munozaralar va muhokamalar bo'lib o'tdi, chunki ma'muriyat g'urur bilan global strategik hujjatni e'lon qilib, uni dunyodagi yangi Bush doktrinasining bir qismi deb e'lon qildi. Ammo xuddi shu olomon atrof-muhitga qarshi profilaktika urushi deb hisoblanishi mumkin bo'lgan urush bilan shug'ullanadi (bu global isish bir kun kelib ommaviy qirg'in qurollari bilan zarba berish qobiliyatiga ega) va bu bizning mamlakatimizda deyarli e'lon qilinmagan. . Televizorda, Robert Kennedi, kichik (pastga qarang) ko'ra, bu davrda televidenie tarmog'idagi yangiliklar daqiqalarining atigi 4% atrof-muhit haqidagi hikoyalarga bag'ishlangan. (U, albatta, katta e'tiborni tortadigan bitta "atrof-muhit hikoyasi" ni, hozirgi shimoliy-sharqda bo'lgani kabi har qanday yaxshi eski, izolyatsiya qilingan bo'ronni istisno qiladi.)
Avvaliga inglizlardan ma'lum turlarning yo'qolishi mumkin bo'lgan ikkita taklifni taklif qilaylik vasiy, ikkalasi ham "xarizmatik" hayvonlarga qaratilgan bo'lib, biz ularga hamdard bo'lishimiz mumkin (hasharotlar, ilonlar, mayda baliqlar, umurtqasizlar va ko'pchilik o'simliklardan farqli o'laroq). Birinchisi, "dunyodagi eng xavfli katta mushuk" (va uni qutqarmoqchi bo'lgan odam) bilan bog'liq. Iberiya silovsisi - siz eshitmagan bo'lsangiz kerak, kamdan-kam uchraydigan yirtqich hayvon, Portugaliyaning kichik fermer xo'jaliklari landshaftiga, o'rmonli hududlar orasidagi yaylovlarga yaxshi moslashgan. Ko'pgina turlarning yo'qolishida bo'lgani kabi, odamlarning erdan foydalanishi silovini ham yo'qolib ketish xavfi ostida qoldirdi. So'nggi yillarda uning atrofi avtomobil yo'llari bilan kesilgan va keng tarqalgan evkalipt plantatsiyalari (qog'oz tayyorlash uchun daraxt xamiri ishlab chiqaradigan) tomonidan egallab olingan. Natijada, u turning hayotiyligini yo'qotadi (Natasha Uolters, "Yolg'iz yuradigan mushuk", 11/15):
โSilovas yashashi mumkin bo'lgan joylar bo'linib, kesilib, yana kesilib, tobora kichikroq yashash joylariga aylantirilmoqda. Faqat ikkita hududda - Ispaniyaning janubiy qirg'og'idagi Doana milliy bog'ida va Andalusiyadagi Syerra-Morena tog'larida - ko'payadigan populyatsiyalar mavjud va ikkalasi ham avtomagistrallar, shaharlar va zamonaviy fermalar bilan o'ralgan gettolar bo'lib, silovsin bo'lishi mumkin emas. biridan ikkinchisiga o'tish.
โBu tarqoqlik rivojlangan mamlakatlar oสปz yerlaridan qanday foydalanishining muqarrar natijasi boสปlib koสปrinadi. Portugaliyaning baland tog'laridagi evkalipt plantatsiyalarida ko'pincha Britaniya ofislari uchun qog'oz yetishtiriladi, pasttekisliklar yirik fermalar bilan qoplangan, ularning aksariyati yaltiroq plastik tunnellar bilan to'la bo'lib, ularda Britaniya supermarketlarida mavsumdan tashqari sotish uchun qulupnay yetishtiriladi. Bizning printerlarimiz uchun qog'oz va tushlik uchun qulupnay - biz uchun qulayliklar, ammo silovsin uchun falokat.
Ayni paytda, bizning eng yaqin qarindoshlarimiz bu sayyorani tark etish bilan tahdid qilishmoqda (Tim Radford, "Dunyodagi buyuk maymunlarning yo'q bo'lib ketishi uchun hisob", 11/26):
"Gorillalar, shimpanzelar, bonobolar va orangutanlar 50 yil ichida yovvoyi tabiatdan yo'q bo'lib ketishi mumkin", dedi BMT rahbarlari bugun Parijda yig'ilgan. Ular dunyodagi buyuk maymunlarni yo'q bo'lib ketishdan qutqarish uchun 25 million dollar so'rashgan.
BMTning atrof-muhit bo'yicha dasturi rahbari Klaus Tรยถpfer, ""DNKning 96% dan ko'prog'ini odamlar bilan bo'lishadigan buyuk maymunlar, hayvonlar uchun soat yarim tungacha bir daqiqada turibdi" dedi. "Agar biz biron bir buyuk maymun turini yo'qotsak, biz o'z kelib chiqishimiz uchun ko'prikni va bu bilan o'z insonligimizning bir qismini yo'q qilgan bo'lamiz". U 25 million dollarni (15 million funt sterling) "o'layotgan odamni non va suv bilan ta'minlashga teng bo'lgan minimal miqdor" deb atadi, o'tgan yili yerdagi tadqiqotchilar bundan ham dahshatliroq narsani aniqlay boshladilar. yo'qotish modeli. Ular Afrikadagi maymunlar soni daraxt kesish, ov qilish va kasallik tufayli qirib tashlanganligini aniqladilar.
Global va mahalliy miqyosda ko'p marta ko'paytirilishi mumkin bo'lgan ikkita oddiy misol. Ayni paytda, AQShda Bush ma'muriyati yo'q bo'lib ketish "kaskad" potentsialiga o'zining beqiyos tarzda javob berdi. Julie Cartga ko'ra Los Anjeles Times ("Turlarni himoya qilish to'g'risidagi qonun "Buzilgan", 11/14):
"AQSh Ichki ishlar departamentining yuqori martabali rasmiysi payshanba kuni G'arbda aholi sonining ko'payishi, qishloq xo'jaligi manfaatlari va rivojlanayotgan rivojlanish ehtiyojlari yo'qolib ketish xavfi ostida turgan o'simliklar va hayvonlar bilan bir xilda e'tiborga olinishi kerakligini aytdi", - dedi ichki ishlar vaziri yordamchisi Kreyg Manson. -[Yo'qolib ketish xavfi ostidagi turlar to'g'risidagi qonun] yashash joylarini ta'minlash, u yo'qolib ketish xavfi ostida turgan turlar yoqadigan hududlarda rivojlanishni cheklaydi va bunday belgilar ko'plab o'simliklar va hayvonlarning abadiy qolishi uchun zarur emasligini aytadiรขโฌยฆ.
"Bush ma'muriyati yo'qolib ketish xavfi ostida turgan turlar ro'yxatiga qonunning 30 yillik tarixidagi boshqa har qanday o'simlik va hayvonlarga qaraganda kamroq o'simlik va hayvonlarni kiritdi. Bush lavozimga kelganidan beri 20 turni sanab o'tdi. Prezident Klinton prezidentligining dastlabki uch yilida 211 kishini sanab o'tdi. Tabiatni muhofaza qiluvchilarning ta'kidlashicha, Bush davrida tuzilgan ro'yxatlarning hech biri Baliq va yovvoyi tabiat xizmati tomonidan ixtiyoriy ravishda amalga oshirilmagan. Bularning barchasi sud da'volari yoki xususiy guruhlarning arizalari natijasida paydo bo'ldi.
Bush ma'muriyatining atrof-muhitni muhofaza qilish bo'yicha amaldorlariga xos bo'lgan Manson, qonunni (yoki sayyorani), uning so'zlariga ko'ra, yo'qolib ketish xavfi ostida turgan yoki yo'qolib ketish xavfi ostida turgan turlar uchun "xospis" sifatida qo'llashni ko'rishdan charchagan. EPKning sobiq rahbari Bryus Babbitt aytganidek, bu ma'muriyat shunchaki qonunning "muvaffaqiyatsiz" bo'lishini xohlaydi.
Ma'lum bo'lishicha, Manson so'nggi paytlarda qattiq ishlagan. U Missuri daryosining yo'qolib ketish xavfi ostida turgan o't balig'i, chuvalchanglar va o'rmonlar populyatsiyalarining yo'q bo'lib ketishining oldini olishga qaratilgan Missuri daryosining oqimi to'g'risidagi ilmiy hisobotning e'lon qilinishini bekor qildi. Amanda Griscom, aka "Muckraker", u har doim qiziqarli ekologik jurnal uchun yozadi Grist, ta'kidlashicha, bu Missuri shtatidan senator Kit Bond, "barja sanoatining kuchli tarafdori" va daryoning har qanday atrof-muhit muhofazasi "o'z shtatining iqtisodiyotini sabotaj qiladi" deb hisoblaydi. Uning ta'kidlashicha, ma'muriyatning asosiy jihati hamma joyda harakat qiladi - Missuri "daryo yo'lidagi boshqa saylovchilarga qaraganda ko'proq saylov ovoziga ega bo'lgan shtat".
Ehtimol, bularning barchasining eng muhim ekologik jihati yashash joylarini yo'qotishdir - Bush ekologlari ixtisoslashishni xohlaydigan narsa. Hozirda kichik bir misol keltirsam, ular suv-botqoq va botqoq erlar ifloslanish ishlab chiqaruvchisi ekanligini isbotlamoqchi. Griscom o'sha maqolada xabar berganidek, Florida shtatidagi EPA olimi Bryus Boler yaqinda EPA (EPA) norozilik sifatida iste'foga chiqdi.Pseudo Science bilan meni ko'r qilishdi),
"Suv-botqoq erlar filtrlashdan ko'ra ko'proq ifloslanishni keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan tadqiqotni qabul qildi. "Bu suv-botqoq erlar suvni tabiiy ravishda tozalab turishi haqidagi an'anaviy ilmiy topilmalarning ochiqdan-ochiq o'zgarishi", dedi Boler Muckrakerga. โSotloq yerlarni tabiatning buyragi deb atashadi. Ko'pchilik o'zini hurmat qiladigan olimlar buni sizga aytishadi, ammo [xususiy] ishlab chiquvchilar va [Korpusdagi] amaldorlar mendan suv-botqoq erlar tom ma'noda ifloslanish manbai ekanligi haqidagi pozitsiyasini qo'llab-quvvatlashimni xohlashdi.
โNima uchun? Florida ishlab chiquvchilari suv-botqoq erlarini golf maydonlarini yaratish uchun to'ldirishlari mumkin (ular etarli miqdorda o'g'it va pestitsidlardan foydalanadilar, ularni rivojlanishning eng yuqori ifloslantiruvchi shakllaridan biri qilish uchun). Bolerning suv-botqoq erlar ifloslanish manbalari emas, balki ifloslantiruvchi filtrlar ekanligi haqidagi ilmiy xulosasi - 25 yillik tadqiqotlarga asoslangan qaror - katta byudjetli golf maydonchalari va boshqa loyihalarni oldinga siljitishni to'xtatib qo'ymas edi, lekin bu ishlab chiquvchilarni barcha ifloslanish oqimini tozalashga majbur qilgan bo'lardi. loyihalari tomonidan yaratilgan. Aksincha, suv-botqoq erlar aslida ifloslanish manbalari ekanligi haqidagi topilma ishlab chiquvchilar uchun tozalash yukini (va narx yorlig'ini) kamaytiradi.
(Izolyatsiya qilingan botqoq erlar va botqoqliklar ma'lum cheklangan sharoitlarda "oz miqdorda azot va fosfat chiqarishi" mumkin, ammo ularning o'rnini bosadigan narsaga o'xshamaydi.)
Demak, Bush ma'muriyatining ekologik siyosatining ikkita muhim jihati - korporativ homiylar uchun va 2004 yil uchun hamma narsa. Yashash joylarini yo'qotish masalasiga kelsak, New Scientist maqola bu masalani quyidagicha izohlaydi:
โSahroโ haqidagi romantik tushuncha tezda eskirib bormoqda. Vashingtondagi Xalqaro tabiatni muhofaza qilish tashkiloti vakili Li Xanna inson faoliyati sayyoramizning yashashga yaroqli yuzasining uchdan ikki qismidagi tabiiy yashash muhitini siqib chiqarganini aniqladi. Buzilmagan erning katta qismi yovvoyi tabiat tomonidan chetlab o'tilgan tosh, muz va puflovchi qumdir.
Bu mavzu bo'yicha men bilgan eng yaxshi asar Devid Kuammenning mukofotga sazovor bo'lgan kitobidir, Dodo qo'shig'i. Orollar narsalarning tabiati bo'yicha yo'q bo'lib ketadigan issiq nuqtalardir. Kuammen kitobining ko'p qismini biz buni qanday kashf qilganimizni va nima uchun shunday bo'lishi kerakligini tushuntirishga sarflaydi. Keyin u orollardan materikga sakrab o'tadi va insonning erdan foydalanishi bizning qit'alarimizni tobora yakkalanib borayotgan cho'l orollariga aylantirib, materikdagi turlarni orolcha yo'q bo'lib ketish jarayonlari uchun ochiq qoldirishini ko'rsatadi. Orollar biogeografiyasini tom ma'noda sahifa aylantiruvchiga aylantirgan yozuvchi haqida nima deya olasiz (hech bo'lmaganda men uchun)?
Global ekstremallarda - issiqlik va muz bor joyda - bu yangilik dahshatli, ayniqsa Rossiya Kioto iqlim shartnomasini imzolashi dargumon, bu kelishuvni o'lik xatga aylantiradigan so'nggi xabarlarni hisobga olsak. Arktika va Antarktika muzliklarining erishi haqidagi xabarlar faqat ko'paymoqda. Masalan, Devid Fiklingning 11/15 asariga qarang vasiy parcha, โAntarktika dengizidagi muzning qisqarishi โglobal isishni ochib beradiโโ (โOlimlar Antarktidani iqlim tendentsiyalarining barometri sifatida ko'rishadi, ko'plab ko'rsatkichlar global isishni ko'rsatadi. So'nggi 3 yil ichida Antarktika yarim orolida o'rtacha harorat 50 darajaga ko'tarildi. , va Antarktida muz tokchalari keskin chekindi.")
Yoki Jeffrey Leanni tekshiring mustaqilning ekologik muharriri, Germaniya hukumatining yangi hisobotini sarhisob qilar ekan (โMelting ice โwill swamp capitalsโ, 12/7):
โGlobal isishga qarshi kurash chora-tadbirlari, agar ular qutb muzliklarining erishi, London markazi va dunyoning koสปplab yirik shaharlarini suv ostida qolishiga yoสปl qoสปymaslik uchun Kioto protokolidan kamida toสปrt baravar kuchliroq boสปlishi kerakโ, โ deyiladi yangi rasmiy hisobotda. Sakkiz nafar yetakchi nemis professorlari tomonidan yozilgan hisobotda aytilishicha, agar dunyoda oสปrtacha harorat sanoat inqilobi boshlanishidan oldingi haroratdan 2 darajadan oshib ketishiga yoสปl qoสปyilsa, โxavfli iqlim oสปzgarishlariโ โyuqori ehtimolgaโ aylanadi.
โUshbu darajadan oshib ketganda Gสปarbiy Antarktida muz qatlami va Grenlandiya muz qoplami asta-sekin eriy boshlaydi va oxir-oqibat butun dunyo boสปylab dengiz sathi 30 futga koสปtariladi va butun dunyo boสปylab ulkan quruqlik va asosiy shaharlarni suv ostida qoldiradi. London, Nyu-York, Mayami, Bombey, Kalkutta, Sidney, Shanxay, Lagos va Tokio bunday ko'tarilish natijasida suv ostida qolganlar qatoriga kiradi.
โUshbu belgidan yuqori bo'lsa, boshqa โhalokatliโ va โqaytarib bo'lmaydiganโ o'zgarishlar ro'y berishi mumkin. Bularga Hindiston mussonining toสปxtashi va Fors koสปrfazi oqimining tugashi kiradiโฆโ
Ayni paytda, sayyoramizning biologik xilma-xilligining yuragi bo'lgan tropik tropik o'rmonlarda o'rmonlarning kesilishi kutilmagan tezlikda sodir bo'lmoqda ("Amazon tropik o'rmonlarini yo'q qilish tezlashmoqda, " New Scientist):
โYangi eสผlon qilingan sunสผiy yoสปldosh tasviri maสผlumotlari Braziliyaning Amazon tropik oสปrmonlarida oสปrmonlarning kesilishi 40 foizga oshganini koสปrsatdi. Katta sakrash 1995 yildan beri tropik o'rmonlarning yo'qolishidagi eng yomon tezlashuv bo'lib, doimiy tropik o'rmonlarning dunyodagi eng katta maydonini saqlab qolish harakatidan keskin farq qiladi. O'rmon ulkan biologik xilma-xillikka ega va dunyo iqlimida muhim rol o'ynaydi.
Bu Borneo kabi joylarda yomg'ir o'rmonlariga ham tegishli. Shu bilan birga, jumboqning o'zimizga bo'lgan qismiga qaytish uchun, hech qachon xalqaro shartnoma yoki kelishuvni ko'rmagan Bush ma'muriyati sayyorani chetlab o'tishni istamagan holda, bir narsadan voz kechishga qattiq urinishdi. so'nggi yillardagi ekologik muvaffaqiyatlar, ozon bilan oziqlanadigan kimyoviy moddalarni iste'mol qilish va atmosferadagi ozon teshigini yopishga urinish. Ketrin Shuls kabi, Gristning boshqaruvchi muharriri, deb yozadi (โOzon qatlamidagi bo'shliq"):
โXo'sh, sic tranzit Gloria Mundi. O'tgan hafta Keniyaning Nayrobi shahridagi Birlashgan Millatlar Tashkilotining Atrof-muhit bo'yicha dasturi shtab-kvartirasida bo'lib o'tgan yig'ilishda Qo'shma Shtatlar Monreal protokolining 2005 yilgacha metil bromiddan foydalanishni bosqichma-bosqich to'xtatish talabidan ozod qilishni talab qildi. Metil bromid chuqur zaharli pestitsiddir. ozonni xlordan 45 baravar yuqori tezlikda yo'q qiladi, ozon teshigi dramasidagi eng mashhur yomon odam. (Xlor - xlorftorokarbonlar yoki CFClarning makkor moddasi.) 1987-yilda kuchga kirgan va 160 dan ortiq imzo qoสปygan davlatni oสปz ichiga olgan protokolga koสปra, rivojlangan davlatlar bu yilga kelib metilbromid isteสผmolini 70-yilga nisbatan 1991 foizga qisqartirishi va bosqichma-bosqich oshirishi kerak. Oldingi ma'muriyatlar davrida AQSh ushbu talabning birinchi qismini bajargan - ammo Nayrobida Bush ma'muriyati oxirgi milga borish o'rniga, ruxsat so'ragan. o'sish AQShda metil bromiddan foydalanish 38.2 yilda 1991 yilga nisbatan 2005 foiz va 37 yilda 2006 foizni tashkil etdi.
โYaxshi xabar shundaki, Yevropa Ittifoqi va rivojlanayotgan dunyo bunga qarshi emas. Yomon xabar shundaki, men Bush ma'muriyati butun dunyo nimani qo'llab-quvvatlayotganiga e'tibor berayotganiga zarracha dalil topa olmayapmanโฆโ
Yer sayyorasini talon-taroj qilish
Yaxshi, har birimiz uchun insoniy vaqtni emas, balki turlarning vaqtini tushunish qiyin. Oxir oqibat, agar pronghornning 13,000 XNUMX dan ortiq yirtqichlarsiz yillari evolyutsion ko'zni qamashtirsa, ular butun insoniyat tarixiga va bizning tarixdan oldingi davrimizga mos keladi. To'g'ri, biz o'n ming yillik bosqichlarni rejalashtirishga tayyor emasmiz, hech bo'lmaganda biz har doim nabiralarimiz haqida o'ylash va rejalashtirishga qodirmiz. Xo'sh, nega bizning ekstremist rahbarlarimiz o'z hayotlarida yerni ishlatishga - tom ma'noda uni talon-taroj qilishga tayyor?
Bularning ba'zilari fundamentalistik nasroniylikning apokaliptik tuyg'usi bo'lgan quvnoq kelajakni, deyarli oldimizda turgan oxirgi zamonning natijasimi? Bilmadim. Qanday tushuntirish bo'lishidan qat'iy nazar, men buni aqldan ozdiraman. Ularning yagona qarashlari hukmronlik qilishdir - harbiy va iqtisodiy jihatdan sayyoramiz va tiriklayin iste'mol qilinadigan tabiat. Men bir kun oldin Jorj va Dik bizni oyga qaytarish haqida o'ylashayotganini ta'kidladim (u erda biz baza quramiz va - tabiiyki - qurollarni sinovdan o'tkazamiz), keyin esa Marsga - kashfiyot emas, balki zabt etish uchun parvozlar. Bunday reja mening mullalarimiz Yerni talon-taroj qilib, keyin oโz doโstlari, korporativ homiylari va bolalari bilan oโljadan bahramand boโlish uchun yaqin atrofdagi sayyoraga nafaqaga chiqishlari mumkin degan fikrga juda mos keladi.
Mubolag'a qilyapman deb o'ylamasangiz, quyida Bushning atrof-muhitga qilgan hujumi haqida ko'rgan eng dahshatli hisobni keltiraman - Milliy resurslarni himoya qilish uchun ifloslantiruvchilarni ta'qib etuvchi kichik Robert Kennedining "Tabiatga qarshi jinoyatlar". Kengash (www.nrdc.org). Bu har doim qiziqarli bo'lib chiqdi www.alternet.org veb-sayt. O'qish uzoq va og'riqli bo'lsa-da, qaysidir ma'noda, nima bo'layotganini hisobga olsak, uni o'tkazib yubormaslik kerak emas.
Kennedi haddan tashqari korruptsiyaning rasmini chizadi - bu haqiqatan ham noto'g'ri so'z. Bu korruptsiyadan tashqarida; Bu, menimcha, hatto Amerikaning oltin asrida sodir bo'lgan voqealardan ham ustun bo'lgan tovuqxonadagi tulkichilikning yakuniy shakli. Kennedi bizga Reygan davrining tarixini taqdim etadi, bu erda talon-taroj qilish istagi dastlab boshini ko'targan, keyin esa inauguratsiya kunida tom ma'noda kuchayadi.
โHujumlar Inauguratsiya kuni, Prezident Bushning apparat rahbari va General Motorsning sobiq lobbichisi Endryu Kard jimgina yaqinda qabul qilingan barcha qoidalarga moratoriy kiritish tashabbusi bilan boshlangan. O'shandan beri Oq uy neft, ko'mir, yog'och kesish, tog'-kon va kimyo sanoati, shuningdek, avtomobil ishlab chiqaruvchilar, ko'chmas mulk ishlab chiqaruvchilar, korporativ agrobiznes va boshqa sohalarga yo'naltirilgan qoidalarni yumshatish uchun muvofiqlashtirilgan harakatlar uchun atrof-muhit dasturlarini nazorat qiluvchi har bir federal agentlikni jalb qildi.
โBushning atrof-muhitni muhofaza qilish agentligi oltmish ikkita ekologik standartlar bo'yicha ishlarni to'xtatdi, federal qishloq xo'jaligi departamenti ellik ettita standart ustida ishlashni to'xtatdi va mehnatni muhofaza qilish va mehnatni muhofaza qilish boshqarmasi yigirma bitta yangi standartni to'xtatdi. EPA faqat ikkita asosiy qoidani bajardi - ikkalasi ham sud qarori ostida va ikkalasi ham sanoat talabiga binoan - yigirma uchtasi Klinton ma'muriyati tomonidan va o'n to'rttasi Bush ma'muriyati tomonidan birinchi ikki yil ichida bajarilgan.
Ma'muriyat atrof-muhit bilan bog'liq deyarli har qanday lavozimni qazib olish yoki buzg'unchi sanoat yoki korporativ lobbi manfaatlari bilan bog'liq bo'lgan shaxsga topshirdi; kimdir, ya'ni har qanday turdagi atrof-muhit muhofazasi, qonun yoki qoidalarga kirish yoki undan voz kechish niyatida. Aynan shunday talonchilikni biz Iroqda ko'rdik - to'g'ridan-to'g'ri devorlardagi mis simlargacha - lekin beqiyos darajada murakkabroq.
Shuningdek, Bush ma'muriyati talonchilarni talon-taroj qilish bilan shug'ullanayotganini ham ta'kidlamoqchiman. Ish vaziyati, masalan, bosib olingan Iroqda EPA yoki Ichki ishlar departamentidagidan biroz farq qiladi. Joshua Marshall, Laura Rozen va Kolin Solovey yaqinda yozgan Bag'dodda "kim kim" uchun Vashington oyligi (12/03) bu Kennedi parchasining kengaytmasi kabi o'qiladi. Ular qisman aytadilar:
โ[Tajribali ekspertlar oสปrniga] urush meสผmorlari mamlakatdagi deyarli har bir muhim topshiriq uchun karta koสปtarib yurgan respublikachilarni โ operativlar, flaklar, siyosatchilar va lobbichilarni tanladilar. Ba'zi marshrutlarga misollar: AQSh fuqarolik ma'muri Pol Bremerning katta maslahatchisi va Kapitoliy tepaligidagi eng kuchli GOP lobbichilaridan biri Tom Korologos bilan aloqador. Keyin Iroqning 200 ga yaqin davlat kompaniyalarini xususiylashtirishga mas'ul bo'lgan Tom Foley, venchur kapitalist va GOPning yuqori darajadagi mablag' yig'uvchisi. Foli Bob Doulning karerasidagi eng yaxshi o'nta donorlaridan biri, Bush 2000 uchun Konnektikutdagi moliya kafedrasi va prezidentning Garvard biznes maktabidagi sinfdoshi edi.
โQishloq xoสปjaligi vazirligining bosh maslahatchisi Den Amstuts, Reygan maสผmuriyatining faxriysi, yaqin vaqtgacha Shimoliy Amerika Eksport donlari assotsiatsiyasi prezidenti boสปlib ishlagan. Oksfamning siyosat boโyicha direktori Kevin Uotkins yaqinda oโzining rivojlanayotgan iqtisodlarni Amerikaning arzon qishloq xoโjaligi eksporti uchun ochish tajribasi bilan โDen Amstutsni Iroqda qishloq xoโjaligini qayta qurish uchun masโul qilib qoโyish Saddam Husaynni inson huquqlari boโyicha komissiya raisligiga qoโyish bilan barobarโ, deb kinoya qildi.
Formula juda oddiy: ittifoqchi korporatsiyalarni (ichki va chet eldagi urushlarda haqiqiy "koalitsiya") boqing, lobbichilar va lobbichilarni yollang, saylovga tayyorgarlik ko'ring, yerni talon-taroj qiling. Ertaga nima bo'lishi kimga qiziq? Bu, albatta, terrorizmning bir turi.
Lucian K. Truscott IV ni deyarli to'ldirgan parchada Nyu-York Tayms op-ed page bugun Iroq ishg'olining oldingi qatorlaridan quyidagilarni xabar qildi ("Yashil zonadan front chizig'iga million mil", 12/7):
"Bog'doddagi bir polkovnik (aniq sabablarga ko'ra bu erda noma'lum bo'lib qoladi) men kelganimdan so'ng menga armiyaning yuqori martabali ofitserlari o'zlari qabul qilgan har bir buyruq kelasi noyabrdagi saylovni hisobga olgan holda amalga oshirilganligini his qilishlarini aytdi, shuning uchun yuqorida va yaqin joyda shubha yo'q. Bu erda kim haqiqatan ham nima uchun foydalanilmoqda. Bag'dodda va Vashingtonda fuqarolik rahbariyatiga nisbatan norozilik sezilib turadi. Boshqa bir ofitser Bagโdoddagi โYashil hududโ deb ataladigan hududda mustahkam mustahkamlangan, oltin bargli prezident saroyida istiqomat qiluvchi harbiy va oddiy ikki lagerni โuydan chiqmaydigan ajrashgan er-xotinโ deb taโrifladiโ.
Pol Krugman ham xuddi shunday fikrni 5-dekabrdagi โKelajakni talon-taroj qilishโ nomli ruknida toโgโri soโzlab, shunday xulosaga keldi: โBiz bilgan hamma narsa shuni koโrsatadiki, janob Bushning odamlari saylovdan keyin Amerikani boshqarish toโgโrisida unchalik kam oโylamaganlar. Bag'dod qulagandan keyin Iroqni boshqarish. Va ular vaziyat buzilganda nima qilish kerakligini bilmaydilar."
Sayyoralarni tiklash
Va shunga qaramay, ofatning kattaligiga qarshi, menga eng kichik umidni qo'yishga ijozat bering. Men Nyu-York shahrida yashayman. Bu qushlar va hayvonlar tomonidan qayta kolonizatsiya qilingan joy. Riversayd bog'idagi kvartiramdan atigi to'qqiz blok narida, Gudzon daryosi bo'yidagi eski temir yo'llar ustida qurilgan park-yer, urg'ochi kurka qo'nib yuribdi, bu yil shaharda ikkinchi bo'lib ko'rindi va mening ona shahrim haqida yozildi. qog'oz. (U qanday qilib kelganini biz bilmaymiz. U eng kam uchraydigan jonzotlardir. Times Intervyu). shubhasiz, chunki yaqin atrofdagi Gudson tozalangan va baliq yaxshi (yoki hech bo'lmaganda ancha yaxshi).
Jozef Berger Times yaqinda yozgan ("Shunday qilib, siz kaptarni kutayotgan edingiz", 12/4):
"Bu joy Triboro ko'prigi, Kon Edisonning tutunlari, Rikers orolining dahshatli qirg'oqlari, La Guardia samolyotlarining shovqini va uchta kanalizatsiya tozalash inshootlari bilan o'ralgan shahar to'shagining markazida edi. Shunga qaramay, Sharqiy daryodagi Janubiy Birodarlar orolidagi plyajda egilib, chalkash savolni o'ylayotgan keksa faylasuflarga o'xshab, beshta buyuk ko'k cho'chqalar edi... [F]Mana koสปp yillardan buyon choสปqqilar, shuningdek, qoraqaragสปaylar, ibislar va boshqa suzuvchi qushlar Nyu-York shahrining Parklar departamenti yoki Milliy bogสปlar xizmati tomonidan boshqariladigan Janubiy Brother orolida va boshqa 13 ta odam yashamaydigan orollarda uya qoสปyishgan yoki oสปrnashib qolgan. Nyu-York shahri Audubon jamiyati.
โOrollarning bir qanchasi Gresi saroyidan (hokim yashaydigan joydan) bir tosh narida joylashgan ziyoratgohlar boโlishi ehtimoldan xoli emasโฆ Ammo bu diqqatga sazovor joylar yaqinida suvda uchib yuruvchi qushlar borligi shaharning suv yoโllari va suv yoโllari sogโligโi tiklanganining lirik koโrsatkichidir. qushlar oziqlanadigan sho'r botqoqlarโฆโ
Bu qisman, deydi Berger, yigirma yil oldin bog'larni egallash va tiklash uchun "tabiiy resurslar guruhi" ni tashkil etgan shahar Parklar boshqarmasi. Hozir bu yerda โ30 ta ekolog, gidrolog, landshaft arxitektorlari va muhandislari ishlaydi va 90 million dollarlik loyihalar ustida ishlamoqdaโ. Biroq, u daryolarni tozalash uchun bosim o'tkazgan va uyushtirgan fuqarolar guruhlarini tilga olmaydi.
Mening shahrimning boshqa joylarida lochinlar, odamni qayta tiklash, osmono'par binolardan ko'z kaptarlari; shahar chekkasida kal burgutlar eksperimental ravishda qayta tiklanmoqda; va qizil dumli qirg'iylar o'z qanotlari bilan etib kelib, bog'lar ustida uchib ketishadi. Bir necha yil oldin, qandaydir yo'l bilan ko'prikdan o'tgan koyot - biz orolmiz - u erda tuzoqqa tushib qolgan Markaziy parkga etib bordi. Va yana bir kun oldin, mening eshigimdan bir blokda bir do'stim axlat qutisidan bir rakun to'plamini ko'rdi va ko'cha bo'ylab Brodvey tomon yo'l oldi. Bu shuni eslatib o'tadiki, ba'zida siz yana uyga qaytishingiz mumkin, tabiat o'z modasi bilan qaytib keladi - albatta, abadiy yo'qolgan mavjudotlar va o'simliklar bundan mustasno.
Mening shahrimning shimolidagi kichik mo''jizalardan biri bu o'rmon bilan qoplangan shimoli-sharqiy, ko'plab fermerlar tomonidan tashlab ketilgan, ular erni avlodlar o'rmonlaridan tozalashgan. Xuddi shu mintaqada ko'proq insoniy o'lchamlarga, aholi punktlariga yo'naltirilgan organik fermalar o'z ekinlarini sotish uchun yashil bozorlar bilan birga gullab-yashnamoqda, bu esa 60-yillarning butun muvaffaqiyatsiz to'lqini shunchaki yo'q bo'lib ketmaganligini eslatib turadi. izsiz.
Va uzoq Fidji orolida kichik, "yo'q bo'lib ketgan" chayqalish topildi. Bu shunday kichik "umid chirog'i"ki, men sizga Britaniyada xabar qilinganidek, to'liq voqeani bera olaman. vasiy, atigi 122 soสปzdan iborat (โFidjida โYoสปq boสปlganโ oสปgสปilcha topildi, 11/29):
โ1894-yildan beri yoโqolib ketgan deb hisoblangan robin kattaligidagi uzun oyoqli qush Fijida qayta topildi. O'n ikki juft, ba'zilari yosh, noyob qushlarni o'rganayotgan tadqiqotchilar tomonidan suratga olingan. 1890-1894 yillar oralig'ida to'plangan to'rtta odamdan ilgari ma'lum bo'lgan Trichocichla rufa Fijining eng katta oroli Viti Levudagi uzoq o'rmon qo'riqxonasi Vabuda topilgan. Trichocichla rufa clunie kenja turi 1974 yilda Vanua Levuda ikkita qush ko'rilganda topilgan, ammo u boshqa topilmagan.
Birdlife International tabiatni muhofaza qilish guruhi xodimi Gay Dutson: โโQayta kashfiyot qushlar o'z tabiiy muhitida yo'q bo'lib ketayotganda kamdan-kam uchraydigan umid chirog'idir. "Biz endi bu qush boshqa yo'qolib ketmasligiga ishonch hosil qilishimiz kerak".
Ha, qayta tiklangan shimoliy-sharq asl nusxaga o'xshamasligi mumkin va Gudson hali ham toza bo'lishi mumkin va Nyu-Yorkdagi qushlar soni "haqiqiy Makkoy" bo'lmasligi mumkin, lekin tabiatga imkoniyat bering - va ekologlarga imkoniyat bering - va yana ko'p narsalar. Qayta tiklash bizning va farzandlarimiz hayoti davomida mumkin bo'lib qoladi. Bularning barchasi biz nazorat qila olmaydigan narsalar ko'p bo'lsa-da, qilish kerak bo'lgan narsalar juda ko'p ekanligini eslatib turadi.
Yaqinda bir o'quvchi menga yozganidek, ko'plab amerikaliklar hali ham bizning zamonamizning ekologik voqeliklarini chuqur inkor qilishlari mumkin, ammo ertami-kechmi ekologiya boshqa kelajakni tashkil qilish uchun eng yaxshi tuzilmani taqdim etishi mumkin. Global isish va boshqa ekologik ofatlar sodir bo'lganda, ularning zarari kambag'allarga yoki dunyoning janubiy hududlariga cheklanib qolmaydi. Har bir inson qandaydir tarzda ta'sirlanadi. Bunda, xoh ishoning, xoh ishonmang, umidvor siyosat bor va bizning talon-taroj qiluvchi prezidentimiz uni yaratishga o'zi xohlagancha yordam berayotgan bo'lishi mumkin.
[Ushbu maqola birinchi marta paydo bo'lgan Tomdispatch.com, nashriyotda uzoq vaqt muharrir va muallif Tom Engelxardtdan muqobil manbalar, yangiliklar va fikrlarning doimiy oqimini taklif qiluvchi Nation Institute veb-logi. G'alaba madaniyatining oxiri va Nashrning oxirgi kunlari.]
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq