So'nggi olti yil ichida Lotin Amerikasida ko'plab ijtimoiy harakatlar inson huquqlari, yashash va mehnat sharoitlarini yaxshilash, korporativ ekspluatatsiya va harbiy zo'ravonlikka chek qo'yish uchun kurashda jadal rivojlandi. Yaqinda Boliviya, Urugvay, Chili va Venesuelada markazning chap yetakchilari saylandi.
Vakolatdagi g'alabasi asosan ko'chalardagi ijtimoiy harakatlar tufayli bo'lgan bu siyosiy liderlar qashshoqlikka qarshi kurashishga va odamlarning ehtiyojlarini Vashington va xalqaro korporatsiyalar manfaatlaridan ustun qo'yishga va'da berishdi. Bu qarshilik Lotin Amerikasidagi mahalliy guruhlar va birlashmalar o'rtasidagi asrlar davomida tashkil etilganligi bilan bog'liq. Men ushbu chapga siljish nima uchun hozir sodir bo'layotganining ba'zi sabablarini va bu harakatning yaqin tarixidagi bir necha muhim lahzalar va voqealar haqida gaplashmoqchiman.
Lotin Amerikasi hozirda Lotin Amerikasida 1970-80-yillarda hokimiyat tepasiga kelgan harbiy diktaturalar, jumladan Chilidagi Augusto Pinochet, Argentinadagi Xorxe Videla va Gvatemaladagi general Rios Montt tomonidan olib borilgan o'nlab yillar davom etgan dahshatdan uyg'onmoqda.
Bunday diktatorlar davrida harbiylar tomonidan "chalchi isyonchilar" deb atalgan yuz minglab begunoh odamlar o'g'irlab ketilgan, qiynoqqa solingan va o'ldirilgan. Bu dahshatli tushning ko'p qismi AQSh hukumati tomonidan moliyalashtirilgan va qatag'on me'morlarining bir qismi AQSh o'qituvchilari tomonidan Jorjiyadagi Amerika maktabi kabi joylarda o'qitilgan.
Bu terrorni amalga oshirishdan tashqari, diktatorlar Vashington va transmilliy korporatsiyalar bilan hamkorlikda mintaqaga neoliberal iqtisodiy siyosatni joriy qilishdi. Ko'pincha Vashington konsensusi deb ataladigan ushbu iqtisodiy model investitsiyalar uchun bozorlarni ochib berdi, jamoat ishlarini xususiy korporatsiyalar qo'liga topshirdi, hukumatning iqtisodiyotga aralashuvini rad etdi, kasaba uyushmalarini tarqatib yuborishga harakat qildi va qashshoq davlatlarni Xalqaro valyuta jamg'armasi orqali millionlab qarz olishga jalb qildi. Jahon banki. Harbiy diktatorlar tomonidan to'plangan qarzlar Lotin Amerikasi davlatlarini shu kungacha cho'ktirmoqda.
O'nlab yillar davomida ushbu iqtisodiy model Lotin Amerikasini vayron qildi, XVJ rasmiylari va erkin bozor ishqibozlari "bir oz kuting, bozor hamma narsani hal qiladi" deyishda davom etmoqda. Albatta, bozor hamma narsani tuzatmagan. Ko'p jihatdan Lotin Amerikasidagi so'lchilarning o'zgarishi bu siyosatlarning muvaffaqiyatsizligiga munosabatdir.
Venesuelalik Ugo Chaves 1989 yilda yirik siyosiy lider sifatida maydonga chiqdi, o'sha paytdagi prezident Karlos Peres Jahon bankidan milliardlab dollar qarz olib, mamlakatni qarzga botib, daromad solig'ini oshirdi. Ko'chalarni tartibsizliklar to'ldirdi va ko'pchilik halok bo'ldi. Chaves Peresga qarshi davlat to'ntarishiga rahbarlik qilishga urindi va muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Aynan shu mojaro va norozilik tufayli Chaves 1998 yilda qo'llab-quvvatlangan holda lavozimga kirishgan. Odamlar odatdagidek biznesdan charchadilar va Chaves boshchiligidagi bolivar inqilobi o'zgarishni taklif qildi.
2000 yilda Boliviyaning Kochabamba shahrida Bechtelning suvni xususiylashtirishiga qarshi xalq qo'zg'oloni muvaffaqiyatli yakunlandi. Bechtel korporatsiyasi (o'shandan beri Nyu-Orlean va Iroqda rekonstruksiya ishlari bilan shug'ullanish uchun shartnoma tuzgan) Cochabamba bilan ushbu xususiylashtirish shartnomasini ilgari surdi, bu esa suv narxini 300% gacha oshirdi. Odamlar yomg'ir suvidan foydalanganliklari va o'zlari yaratgan quduqlardan ichishlari uchun hisob-kitob qilishgan. Kochabamba aholisi norozilik namoyishlari, yo'llarni to'sib qo'yish va xususiylashtirishga qarshi shahar bo'ylab ish tashlashlar uyushtirdilar. Oxir-oqibat Bechtel yig'ilib, shaharni tark etdi va suv yana jamoat ishiga aylandi.
Korporativ globallashuv kartalari uyi 2001 yil dekabr oyida Argentinada barbod bo'ldi. XVF tomonidan qo'llab-quvvatlangan va 1990-yillarda Prezident Karlos Menem tomonidan amalga oshirilgan neoliberal siyosat keng tarqalgan inqirozga sabab bo'lgan. AQShdagi 1930-yillardagi depressiyaga o'xshatish mumkin bo'lgan iqtisodiy tushkunlik Argentinani ko'chki kabi urdi. Bir kun ichida Argentina mintaqadagi eng boy davlatlardan biriga, eng qashshoqlarga aylandi. Hukumat qarz bilan bankrot bo'ldi, banklar yopildi va fabrikalar minglab ishchilarni ishdan bo'shatdi. Odamlar endi bankdan pul ololmadilar.
Natijada, turli toifadagi fuqarolar norozilik bildirishdi, prezidentni quvib chiqarishdi va hukumatdagi boshqa barcha shaxslar va tartibsizliklarda aybdor bo'lgan korporatsiyalarning iste'fosini talab qilishdi. “Que se vayan todos”, degan qichqiriq – “barchasini tashlab yuboring” bu iboraning inglizcha versiyasi bo'ladi. O'sha paytda Argentinadagi odamlar o'zlarining korruptsioner rahbarlarini shunchaki quvib chiqarmadilar, ular mahalla yig'ilishlari, ayirboshlash yarmarkalari, shahar bog'lari va muqobil valyutani - hammasi omon qolish uchun uyushtirdilar. Mamlakat vayron bo'lgan edi va bu inqiroz davrida odamlar bir-birlaridan yordam, birdamlik izladilar va hukumat yordamisiz vayronalardan yangi dunyo yaratdilar. Ishdan bo'shatilgan ba'zi ishchilar ish joylarini egallab olishdi - mehmonxonalar, fabrikalar va korxonalar ishchilar kooperativlari tomonidan ishg'ol qilindi va boshqariladi. Aslida, bu 2002 yilgi harakatning doimiy muvaffaqiyatlaridan biri; Argentina bo'ylab yuzlab zavod va korxonalar hali ham ishchilar qo'lida.
Men bir qancha zavodlarda bo‘lib, ishchilar bilan suhbatlashdim. Ularning ko'pchiligi zavodlarni egallab olganlarida anarxistlar, kommunistlar yoki so'lchilar emas edilar. Ulardan ba'zilari hatto o'ng qanot partiyalari a'zolari edi. Ular zavod va korxonalarni mafkuraviy sabablarga ko‘ra emas, yeydigan ovqati yo‘qligi, boshliq haydab yuborganida, ba’zilarining avtobusga yetib borishga puli ham yetmagani uchun egallab olishdi; shuning uchun ular zavodda qolishdi. Ular buni bolalarini boqish uchun qilishgan, chunki boshqa iloji yo'q edi.
Bunday inqiroz qisman Lotin Amerikasidagi qo'zg'olonni kuchaytirayotgan narsadir. Odamlar: “Men suv, ovqat, gaz uchun pul to‘lay olmayman. Men kasalxona to‘lovlarini ko‘tara olmayman va farzandlarim uchun yaxshi kelajakni xohlayman”. Neoliberal tizim ishlamaydi. Odamlar boshqa narsani sinab ko'rishni xohlashadi. Ko'pchilik bu "boshqa narsa" Venesuelada Ugo Chaves, Boliviyada Evo Morales, Argentinada Nestor Kirchner va boshqalar boshchiligidagi siyosiy jarayonlarda namoyon bo'lishiga umid qiladi.
Argentinadagi ko'chalarda g'alayonlarni tashlash va boshqa dunyoni boshlash uchun, Boliviyada gazni xususiylashtirishni tugatish uchun, Braziliyada fermerlar foydalanilmayotgan yerlarni egallab olish uchun - bu guruhlar hukumatdagi hozirgi siyosiy rahbarlarga yo'l ochdi, ular Chaves va Morales kabi odamlarning hokimiyatga kelishi uchun bo'sh joy ochdilar.
Xo‘sh, bu so‘l harakat siyosiy saroyga kirib kelgani nimani anglatadi?
Argentina misolida, Prezident Nestor Kirchner XVJ aytgan hamma narsani qilmasdan, o'z mamlakatini qarz va iqtisodiy tushkunlikdan olib chiqish uchun XVJ bilan kelishuvlar olib bordi. 2001 yildagi halokatdan so'ng, Kirchner boshchiligidagi Argentina XVF bilan aloqalarini buzish va xalqaro kreditorlar bilan muzokaralar stolida ohang o'rnatish orqali o'rnak ko'rsatdi. 2003 yilda Argentina XVFga to'lovlarni to'lamay qolishi bilan tahdid qildi, bu o'z hajmidagi mamlakatlar uchun eshitilmagan narsa. XVJ bunga javoban o'zi talab qilgan ba'zi siyosat va foiz stavkalaridan voz kechdi. Kirchnerning qattiq muzokaralar olib borishi boshqa mamlakatlar uchun namuna bo'ldi va Argentinaga inqirozdan chiqishga yordam berdi.
Urugvaydagi Tabare Vaskes inson huquqlari sohasida yutuqlarga erishdi va o'tmishdagi diktaturalarda qatnashgan harbiy amaldorlarning jazosiz qolishini tugatdi. Boliviyadagi Morales urushning Boliviyadagi giyohvand moddalarga salbiy ta'sirini bartaraf etishga, mamlakat gazini milliylashtirishga (u yoki bu shaklda), mamlakat konstitutsiyasini qayta yozish uchun yig'ilish tashkil etishga va AQSh tomonidan qo'llab-quvvatlangan savdo bitimlarini rad etishga va'da berdi. Venesueladagi Ugo Chaves yirik neft boyliklarini ijtimoiy inqilobni moliyalashtirish uchun ishlatgan.
Biroq, bu so'l hukumatlar mukammallikdan yiroq: Urugvayning Vaskes neoliberal yo'lni bosib o'tdi, ba'zilar fikricha, avvalgi hukumatga qaraganda o'ng tomonda. Braziliyada prezident Lula o'zining asosiy talablarini tubdan o'zgartirishni amalga oshirish o'rniga, XVF ko'rsatmalariga qat'iy rioya qildi va hukumat mablag'larini ta'lim va sog'liqni saqlash sohasidagi ijtimoiy loyihalarni rag'batlantirish uchun ishlatish o'rniga, u 230 milliard dollarlik qarz bo'yicha to'lovlarni amalga oshirishda davom etdi.
Venesuelaning siyosiy jarayoni asosan neft pullari bilan ta'minlanadi, ya'ni inqilob faqat neft qancha davom etishi mumkin va inqilob bunday tabiiy resurslarga ega bo'lmagan mamlakatlarga eksport qilinishi mumkin emas. Boliviyada Evo Morales allaqachon ijtimoiy harakatlar talab qiladigan gazni milliylashtirish bo'yicha kelishuvlar ustida ishlaganlikda ayblangan. Garchi 2000 yilda Kochabambadagi Bechtelga qarshi "suv urushi" kompaniyani haydab chiqarishda muvaffaqiyat qozongan bo'lsa-da, uning o'rnida ishlab chiqilgan jamoat suv tizimi korruptsiya va noto'g'ri boshqaruv bilan bog'liq muammolarga ega. Argentinada 2001-2002 yillardagi inqiroz davrida portlagan jadallik va birdamlik butunlay yo'qoldi. Sinf bo'linishlari, befarqlik va fuqarolar ishtirokining etishmasligi mamlakatdagi ijtimoiy harakatlarning belgisidir.
Ushbu chapga o'tishga boshqa qiyinchiliklar AQSh hukumati va transmilliy korporatsiyalar tomonidan qo'yiladi. AQSh harbiylari Boliviya bilan chegaradan 200 kilometr uzoqlikda Paragvayda baza o‘rnatdi. U yerda yuzlab askar joylashgani xabar qilinadi. Men bilan suhbatlashgan Boliviya va Paragvaydagi tahlilchilarning fikricha, qo‘shinlar Morales ma’muriyatini, mintaqadagi so‘l guruhlarni kuzatish va Boliviyaning gaz zahiralarini (Lotin Amerikasida ikkinchi o‘rinda turadi) va Guarani suv havzasini kuzatish uchun bor. bu yarim shardagi eng katta suv zahiralaridan biridir.
Mintaqada AQSh gegemonligi tahdid ostida ekan, harbiy va boshqa aralashish shakllari haqida gap ketmaydi. Eva Golinger o'zining "Chaves kodeksi" kitobida hujjatlashtirilganidek, AQSh hukumati 2002 yil aprel oyida Ugo Chavesga qarshi qisqa muddatli to'ntarishni qo'llab-quvvatlagan va moliyalashtirishga yordam bergan. Vashington Markaziy Amerikada, Kolumbiyada erkin savdo bitimlarini ilgari surish uchun ko'p harakat qildi va davom etmoqda. , ko'plab korporativ ommaviy axborot vositalari bilan birga, Lotin Amerikasidagi umidli siyosiy jarayonlarni demonizatsiya qilish.
Bir kechada vaziyat o'zgarishini kutish mumkin emas. (Yaqinda Boliviyada boʻlganimda bu iborani koʻp eshitdim.) Lotin Amerikasida nimalar boʻlayotganidan umidvor boʻlishga asos bor. Demokratiya va boshqa turdagi siyosat va iqtisodiyot uchun yangi maydon ochildi; eng yaxshi holatda odamlarning ehtiyojlari Vashington va korporativ investorlar manfaatlaridan ustun turadigan yangi davr.
Raqamlarda xavfsizlik ham bo'lishi mumkin. Yaqin oylarda Lotin Amerikasidagi saylovlarda markazning ko‘plab chap prezidentlari g‘alaba qozonishi kutilmoqda. 9 aprel kuni so‘l ijtimoiy harakat yetakchisi Ollanta Humala Peru prezidenti etib saylanishi kutilmoqda. Mexikoning sobiq meri, so‘lparast Andres Lopes Obrador Meksika prezidentlik poygasida so‘rovlarda peshqadamlik qilmoqda. U erda saylov 2 iyul kuni bo'lib o'tadi. Ekvadorda saylovlar oktyabr oyida bo‘lib o‘tadi va sotsialist Leon Roldos g‘alaba qozonishi kutilmoqda.
So'lchilarning saylovlardagi g'alabalari tufayli rivojlangan savdo, siyosiy va iqtisodiy blok ham juda katta imkoniyatdir. Ushbu savdo bloki mintaqadagi AQSh gegemonligi va neoliberalizmiga muqobil bo'lar edi. Chaves buni haqiqatga aylantirish yo'lini boshqarmoqda. Bunday blok doirasida, Vashington va korporativ manfaatlarga bo'ysunish o'rniga, ilg'or Lotin Amerikasi davlatlari AQSh tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan ekspluatatsion savdo bitimlariga muqobil yaratish uchun birlashadilar. Bunday mintaqaviy hamkorlik va integratsiya korporativ ekspluatatsiyaga uzoq muddatli, barqaror yechim taklif qiladi.
[Ushbu maqola 5-mart kuni Berlingtonda (Vermont) tashkil etilgan “Amerikadagi oʻzgarishlar shamollari” konferentsiyasida soʻzlangan nutqdan olingan. Ozodlik tomon ]
Benjamin Dangl "Olovning narxi: Resurs urushlari va ijtimoiy harakatlar Boliviya ", (AK Pressdan keladi). U tahrir qiladi www.UpsideDownWorld.org, faollik va siyosatni ochib berish Lotin Amerika va www.TowardFreedom.com, dunyo voqealariga progressiv nuqtai nazar. Ben(at)upsidedownworld.org elektron pochta manziliga xabar yuboring
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq