Al Basra neft terminalidagi (ABOT) kemalar qatori janubga ufqqa cho'zilib, Shimoliy Arabiston ko'rfazining jazirama jaziramasida to'rtta yirik supertanker yuklanishini sabr bilan kutmoqda. Yaqin atrofda yana ikkita tanker kichikroq Xavr Al Amaya neft terminalida (KAAOT) to'ldiriladi. Ikkala terminalda ham platformalarda yashovchi o'nlab og'ir qurollangan AQSh dengiz kuchlari va Iroq dengiz piyodalari qo'riqlanadi.
Ushbu ikkita dengiz terminali, quvurlar labirinti va xavfli metall yo'laklar butun dunyo bo'ylab xaridorlarga 1.6 million barrel xom neftni, Iroq ishlab chiqarishining kamida 85 foizini etkazib beradi. Agar janubiy neft konlari Iroq iqtisodiyotining yuragi bo'lsa, uning asosiy arteriyalari Iroq quduqlaridan portlargacha bo'lgan 40 milya uzoqlikdagi 52 dyuymli uchta quvurdir.
Og'ir qurollangan askarlar kunlarini neft terminallarida o'tkazadilar, ufqni skanerlashda xudkush bombachilarni va adashgan baliq ovlash kemalarini (qayiqlar) qidirishadi. Ayni paytda, burun ostidan kontrabandachilar taxminan milliardlab dollarlik xom neftni tankerlarga yoโnaltirayotganlikda gumon qilinmoqda, chunki ABOT va KAAOTga qancha xom neft oqib chiqayotganini kuzatishi kerak boโlgan neftni oโlchash tizimi mart oyidan beri ishlamayapti. 2003 yil AQShning Iroqqa bostirib kirishi.
Rasmiylar nisbatan oddiy tizimni ta'mirlashning to'rt yillik kechikishini "xavfsizlik muammolari" bilan bog'laydi. Boshqalar janubdagi neft konlarini ta'mirlash, ikkita terminal va hisoblagichlarni ta'mirlash uchun yollangan ikki AQSh kompaniyasining muvaffaqiyatsiz harakatlariga ishora qiladilar: Halliburton Xyuston, Texas va Parsons Pasadena, Kaliforniya.
Iroqni qayta tiklash bo'yicha maxsus bosh inspektor (SIGIR) bu yil bahorda kompaniyalarning ishni yakunlamaganini tanqid qiluvchi hisobotni nashr etishi kutilmoqda.
Shubhali iroqliklar orasida neft oqimini o'lchamagani haqida mish-mishlar tarqalmoqda. 2006 yil mart oyidagi sarlavhada "Iroq zamonaviy tarixdagi neft qazib olish bo'yicha eng katta talonchilik qurboni bo'ldi". Azzaman, Iroqning eng ko'p o'qiladigan gazetasi. 2006 yil may oyida neft qazib olish va eksport ko'rsatkichlarini o'rganish Plattning Oilgram yangiliklari, sanoat jurnali, yiliga 3 milliard dollargacha hisob-kitob qilinmasligini ko'rsatdi.
"Iroq nefti muntazam ravishda turli yo'llar bilan mamlakatdan olib chiqib ketiladi", dedi Ammandagi neft savdogarlari o'tgan oy Nation (AQSh) jurnaliga. โAmir al-Hakim (Iroq Islom inqilobi Oliy Kengashi rahbari) Basrada butun vaqtini xuddi oโzinikidek neft sotish bilan oโtkazmoqda. U yerdagilar uni Uday al-Hakim deb atashadi, yaโni u xuddi Uday Saddam Husayn harakat qilgandek tutadi. Menga o'xshagan boshqa savdogarlar u orqali katta bitimlar tuzishlari yoki kichik miqdordagi narsalarni o'zimiz olib o'tishlari kerak. Neft endi hokimiyatdagi siyosiy partiyalar o'rtasida bo'lingan."
Resurs la'nati
Kontrabanda va qora bozor operatsiyalari Saddam Husaynning BMT embargosini chetlab o'tish taktikasi bilan ajoyib o'xshashliklarga ega. Birlashgan Millatlar Tashkiloti inspektorlari ko'z yumgan paytda Saddam "Oziq-ovqat uchun neft" dasturining olti yili davomida qora bozorda qariyb 5.7 milliard dollarlik neft mahsulotlarini sotishda ayblangan edi. Bugungi kunda uning vorislari ham xuddi shunday qonunbuzarliklarda ayblanmoqda.
Iroq 115 milliard barrel tasdiqlangan neft zaxiralariga ega, bu dunyodagi uchinchi yirik (Saudiya Arabistoni va Kanadadan keyin). Bir paytlar neftdan tushgan daromadni ta'lim, sog'liqni saqlash va ijtimoiy xizmatlar ko'rsatadigan ijtimoiy farovonlik davlatini yaratish uchun ishlatgan jamiyatdan mamlakat dunyoning eng qashshoq mamlakatlari qatoriga tushib ketdi.
Iqtisodchilar buni "resurslar la'nati" deb atashadi. Qayta tiklanmaydigan resurslarga ega bo'lganlar ko'pincha eng kam foyda keltiradi, chunki bir nechta boy odamlar resurslarni nazorat qiladi yoki urush deyarli har kimning foyda olishiga to'sqinlik qiladi.
Iroqning asosiy daromad manbai - neft, neft mahsulotlari va tabiiy gazni eksport qilishdan tushadigan daromad hozirda Iroqni rivojlantirish jamg'armasi tomonidan boshqariladi. DFIning 21-yil 2003-maydagi hujjati, Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xavfsizlik Kengashining 1483-rezolyutsiyasi bu pulni Iroq xalqiga foyda keltirish uchun ajratadi. Rezolyutsiya Birlashgan Millatlar Tashkilotining 1997-yildan 2003-yil martigacha bosqingacha davom etgan oziq-ovqat uchun neft sxemasining oโrnini bosadi.
DFI yaratilganidan deyarli to'rt yil o'tgach, rasmiy ravishda qayd etilgan xom neft savdosi 80 milliard dollardan ko'proq daromad keltirdi. AQSh boshchiligidagi Koalitsiya Muvaqqat ma'muriyati (CPA) DFIni Saddamning hokimiyatdan chetlatilishidan so'ng 28 yil 2004 iyungacha, CPA tarqatib yuborilgunga qadar boshqargan. O'sha 14 oy davomida CPA Iroqning DFI mablag'laridan 19.6 milliard dollar sarfladi. Keyingi uchta hukumat DFI daromadlari uchun rasman mas'ul bo'lib kelgan, ammo AQSh harbiy va siyosiy maslahatchilarining ta'siri butun vaqt davomida sezilarli darajada saqlanib qolgan. CPA ketganidan keyin 32 oy ichida uchta hukumat 47 milliard dollar ko'proq sarfladi.
Halliburton va Parsons
Amerikalik pudratchilar Iroqning neft infratuzilmasini ta'mirlash va yangilashda muhim rol o'ynagan va sanoat rekonstruksiya qilish uchun pul to'lashini kutishgan. 2004 yil yanvar oyida Iroq neftini qayta tiklash II (RIO II) loyihasi doirasida Bush ma'muriyati Iroq janubidagi neft konlarini ta'mirlash uchun Halliburton bilan va shimoliy konlarni boshqarish uchun Parsons bilan shartnoma tuzdi. Ikki kompaniya boshqa bir pudratchi, Nyu-Jersidagi Foster Wheeler tomonidan nazorat qilinishi kerak edi. (RIOning birinchi shartnomasi Iroqqa bostirib kirishdan oldin Halliburtonga chiqarilgan mashhur, maxfiy shartnoma boสปldi. Garchi RIO II ga raqobat asosida taklif qilingan boสปlsa-da, Bechtelning sobiq xodimi Sheril Tappan mukofotni adolatsiz deb tanqid qilgan kitob yozgan.)
Halliburton va Parsons Iroqda 40 yildan oshiq tarixga ega. Hozirda Halliburtonning bir qismi bo'lgan Brown & Root Iroqda 1961 yilda ish boshlagan, Parsons esa 1950-yillarda Iroqning neft sektoriga kirgan. Foster Uiler Iroqdagi faoliyatini 1930-yillarga toโgโrilaydi.
Bu kompaniyalar hozir qora bozor gullab-yashnagan terminallarda katta tajribaga ega. Darhaqiqat, Halliburton 1970-yillarning boshida o'sha paytda Mino al-Bakr nomi bilan tanilgan ABOT terminalini qurgan. 1980-yillarda Eron-Iroq urushi paytida shikastlanganidan so'ng, Halliburton terminalni 1991 yil Fors ko'rfazi urushi paytida yana bombardimon qilinishidan oldin ta'mirladi.
Xor al-Amaya neft terminali ham xuddi shunday vayronagarchilik va qayta qurish tsiklini ko'rdi. 1973 yilda Halliburton yordami bilan qurilgan, Eron-Iroq urushi paytida Eron komandolari tomonidan, keyin yana 1991 yilda "Cho'l bo'roni" operatsiyasi paytida va oxirgi marta 2006 yil may oyida ob'ektlarning 70 foizi vayron bo'lgan yirik yong'in natijasida katta zarar ko'rgan. Sanktsiyalar vaqtida Halliburton sho''ba korxonasi Ingersoll Dresser Pump Company ta'mirlash uchun Iroq ehtiyot qismlari, kompressorlar va o't o'chirish uskunalarini sotish bo'yicha maxfiy shartnomaga ega edi.
( Halliburton Turkiyaning Jayhon porti yaqinida ham uzoq tarixga ega bo'lib, u erdan Iroq Iroq shimolidagi Kirkukda ishlab chiqarilgan neftni sotadi. Halliburton AQShning Incirlikdagi harbiy bazasini boshqaradi. 1990-yillarda kurdlar.)
Yog'ni o'lchash
Milliardlab dollar sarflash va neft infratuzilmasi va Iroq portlari bilan bog'liq katta tajribaga ega bo'lgan Haliburton va Parsons janubiy Iroq terminallaridagi hisoblagichlarning ishdan chiqishi bilan bog'liq muntazam muammoni hal qila olmayapti.
ABOTda ta'mirlanishi yoki almashtirilishi kerak bo'lgan hisoblagichlar odatda dunyo bo'ylab yuzlab shunga o'xshash saytlarda topiladi. Ular buyurtma asosida qurilgan, joโnatilgan, keyin yigโilgan va joyida kalibrlanganligi sababli, jarayon bir yilgacha davom etishi mumkin. Ammo muammo to'rt yildan beri davom etmoqda.
2003 yilgi bosqindan so'ng hisoblagichlar o'chirilgan ko'rinadi va o'sha paytdan beri janubiy neft konlaridan qancha xom neft jo'natilgani haqida ishonchli hisob-kitoblar mavjud emas. (Iroqdagi Beiji neftni qayta ishlash zavodini ta'minlaydigan va Turkiyaning Adana portiga xom neft eksport qiladigan Kirkukdagi shimoliy neft konlari ishonchli o'lchovlarga ega, ammo isyonchilar hujumi ob'ektni asosan yopib qo'yganligi sababli o'lchash uchun ozgina neft.)
Leytenant Aaron Bergman, AQSh harbiy-dengiz kuchlarining ABOTdagi 7-mobil xavfsizlik otryadiga mas'ul zobiti, eksport idoralari konvertning orqa tomonidagi formula bilan qancha sotilayotganini "taxmin qilishdi", deydi: Har bir santimetr tanker suvga tushadi. 6,000 barrel neft yukiga teng.
"Shunday qilib, siz tasavvur qilishingiz mumkin", dedi u shu oy boshida AQSh armiyasiga xizmat qiluvchi Stars & Stripes gazetasiga, raqamlar o'chirilishi mumkin, "bir necha dyuym 180,000 XNUMX barrel yoqilg'iga teng bo'lishi mumkin".
AQShning Bag'doddagi elchixonasida Iroqni qayta tiklashni boshqarish tashkiloti (IRMO) uchun ishlagan Mikel Morris Texas telekanali KTVTga bergan intervyusida "Men kuniga 200,000 500,000 dan XNUMX XNUMX barrelgacha bo'lgan neft Iroqda hisobga olinmagan deb aytaman", dedi.
Na AQSh rasmiylari, na pudratchilar AQSh ishg'oliga to'rt yil bo'lganiga qaramay, hisoblagichlar kalibrlanmagan, ta'mirlanmagan yoki almashtirilmaganiga asosli sabablar keltirmadi. Bir bahona shundaki, kalibrlash ishi joriy hisoblagichlarni baholash uchun maxsus qurilmalarni talab qiladi va xavfsizlik muammolari ushbu qurilmalarni import qilishni muammoli qiladi. Shunga qaramay, bu va boshqa xavfsizlik bilan bog'liq tushuntirishlar, neft terminallari 24 soatlik yuqori qo'riqchilar ostida bo'lganligi, qirg'oqdan 50 milya uzoqlikda joylashganligi va faqat vertolyot yoki kema orqali kirish mumkinligi hisobga olinmaydi.
Ikkita tushuntirish mumkin: loyiha byurokratiya tufayli kechiktirilgan yoki neftni o'lchashning yo'qligidan manfaatdor manfaatlar (masalan, kontrabandachilar yoki korruptsionerlar) loyihaning oldinga siljishiga to'sqinlik qilgan.
Ko'tarilgan xarajatlar
Hisoblagichlarni ta'mirlash ishlarini o'z ichiga olgan RIO II loyihasi, aniq tafsilotlar kam bo'lsa-da, ko'p tanqidlarga uchradi.
Misol uchun, Bush ma'muriyati 2004 yil yanvar oyida Halliburtonga RIO II buyrug'ini berdi va iyun oyida batafsil topshiriqlar berdi. Ammo 2004 yilning noyabrigacha ish boshlamaganiga qaramay, kompaniya bo'sh o'tirgan muhandislar uchun hukumatdan millionlab dollar undirdi. Halliburtonning 296 million dollarlik vekseliga kamida 55 foiz qo'shimcha xarajatlar kiritilgan. (Shu oyning oxirigacha bo'lgan hisob-kitoblarga ko'ra, SIGIR yanada yuqori umumiy xarajatlarni bashorat qilishi mumkin.)
Parsons qo'shma korxonasi (Avstraliyalik Uorli bilan) 2004 yil yanvar oyida shartnoma tuzdi, iyun oyida batafsil topshiriqlar berildi va 2004 yil iyul oyida ish boshladi. Shuningdek, u ishlamay qolganda yuqori qo'shimcha xarajatlarni undirishda ayblangan. Halliburton kabi. SIGIR hisob-kitobiga ko'ra, uning qo'shimcha xarajatlari 43 foizga teng.
Bundan tashqari, kongressmen Genri Vaksman tomonidan ochilgan bir qator dahshatli ichki hisobotlarda nazoratchilar Foster Uiler Halliburtonning narxini tanqid qildilar. AQSh armiyasi muhandislar korpusi 29 yil 2005 yanvarda Halliburtonga yaxshiroq ish qilishni yoki boshqasini buyurgan "davolash" haqida xabar berdi. Halliburton xarajatlarni nazorat qilishni yaxshilaganidan so'ng, harbiylar janubiy neft ishlarini 2005 yil o'rtalarida Parsonsga topshirdilar.
Parsons bosqindan ikki yil o'tgach, shartnomalarni o'z zimmasiga olganida, hisoblagichlarni ta'mirlash yoki almashtirishda yordam berish uchun Saudiya Arabistonining Alaa sanoat subpudratchisini yolladi.
Turbinli hisoblagichlar ta'mirlash uchun Quvaytga jo'natildi, ammo o'z vaqtida tuzatilmagan ko'rinadi, garchi ba'zilari joriy yil boshida tuzatilib, qayta o'rnatildi. Norasmiy manbalarga ko'ra, Quvayt byurokratiyasi ta'mirlash ishlarini kechiktirgan: "ABOTda ishlashga to'sqinlik qilishning asl sababi Quvaytning Iroq neft eksportini minimallashtirishdan manfaatdorligi bilan bog'liq", dedi loyihada ishlagan anonim manba. Uning da'vosini tasdiqlab bo'lmadi.
2006 yil sentyabr oyining o'rtalarida Iroq neft vazirligi to'satdan neftni o'lchash loyihasining vilkasini o'chirishini e'lon qildi, bu esa kelajakdagi monitoringni yanada aniqroq qilib qo'ydi.
Neft vazirligi matbuot kotibi Asim Jihod Al Hayatga shunday dedi: โAmerika kompaniyasi ushbu hisoblagichlarni o'rnatishni tugatish haqidagi va'dasini bajara olmadi; Shuningdek, aniq xarajatni oshkor qilishdan bosh tortdik, faqat Iroqqa Amerika granti doirasida amalga oshirmoqda va bu grant summasi bizga ham noma'lum. Bu vazirlikni uning oldidagi majburiyatlaridan ozod qiladi. Qolaversa, koโplab xalqaro kompaniyalar loyihani muhimligi tufayli rekord muddatda amalga oshirish boโyicha yaxshi takliflar bilan chiqishdiโ.
Keyin neft vazirligi British Petroleum va Shellni nafaqat neft terminallarini, balki qazib olish quduqlarini va hatto neftni qayta ishlash zavodlarini ham qamrab oladigan milliy o'lchash loyihasini rejalashtirishni taklif qildi.
SIGIR jamoasi taraqqiyotni tekshirish uchun 2006 yil noyabr oyida ABOTga borgan. Uning e'lon qilinmagan hisoboti ishning yarmidan kamroq tugallanganligini ko'rsatadi.
To'satdan, 2006 yil dekabr oyida AQShning yuqori darajadagi guruhi hisoblagichlarni tekshirish uchun ABOTga yo'l oldi. AQShning Bag'doddagi elchixonasining neft bo'yicha doimiy eksperti Jon Sikman Rojdestvo arafasida shanba kuni e'lon qilingan e'tiborga olinmagan e'londa hisoblagichlar o'rnatilgani va yaxshi ishlayotganini aytdi.
"ABOTdagi dengiz terminalida mavjud turbinali hisoblagichlar va o'lchash moslamalari yordamida o'lchash shaffof va o'lchash moslamalari etarli darajada ko'proq", deyiladi Sikman press-relizda. "Bundan tashqari, xom neft idishlarida o'lchov va sifat namunalari mavjud."
Darhaqiqat, Gollandiyaning Saybolt kompaniyasi Birlashgan Millatlar Tashkilotining Oziq-ovqat uchun neft dasturi doirasida neft eksportini shunday o'lchadi. Ushbu hisobot uchun maslahatlashgan mutaxassislarning fikriga ko'ra, bugungi kunda ham muammo shundaki, hisoblagichlar hali sozlanishi kerak, shuning uchun ma'lumotlar asosan foydasiz.
Hisoblagichlar to'g'ri ishlayotgan bo'lsa ham, kontrabanda sodir bo'lishi mumkin. "Agar siz nima qilayotganingizni bilsangiz, xom ashyoni o'g'irlash oson", dedi Don Deaver, Exxon kompaniyasida 33 yil ishlagan neftni o'lchash bo'yicha mutaxassis. โAgar siz juda past yoki juda baland o'lchasangiz, kimdir yutqazadi, kimdir esa foyda keltiradi. Shuning uchun hech narsa yoโqolib ketmasligi yoki oโgโirlanmasligiga ishonch hosil qilish uchun hisoblagichlar qanday ishlashini tushunadigan mutaxassislar kerakโ.
AQSh hukumati rasmiylarining ta'kidlashicha, juda oz narsa o'g'irlanadi. SGS (Britaniya konsalting kompaniyasi) โmijozlar uchun mustaqil uchinchi tomon yuklash sertifikatlarini joyida taqdim etadi. Bu ultratovushli o'lchagichning yaqinda o'rnatilishi bilan birgalikda ortiqcha o'lchash qobiliyatidan ko'proq narsani ta'minlaydi ", dedi Sikman dekabr oyida.
Press-relizdan bir necha kun o'tib, 2007 yil yanvar oyi boshida Parsons Basradagi Qo'shma pudratchilar qo'mondonligining mayor Deyl Uinger nazorati ostida AQSh hukumati tomonidan moliyalashtirilgan 57.8 million dollarlik shartnoma bo'yicha hisoblagichlar ustida ish boshladi. Ish boshlanishi bilanoq Vinger o'rniga leytenant qo'mondon Brayan Shorn tayinlandi. Ushbu maqolaga murojaat qilgan Shorn, bajarilgan ishlar haqida tez tayyor emasligini aytdi va savollarni Bag'doddagi AQSh armiyasi muhandislar korpusidagi "old ofisi" ga yo'naltirdi.
Parsons Iroq qo'shma korxonasi vakili Don Lassus ham izoh berishdan bosh tortdi. Harbiylar bilan tuzilgan shartnoma harbiylarning oldindan roziligisiz "maxfiy bo'lmagan har qanday ma'lumot" ni chiqarishga ruxsat bermaydi, dedi u.
Bugun hech bir hukumat amaldorlari neft kontrabandasi yoki yo'qligini aniq aniqlay olmadi. Hatto neftni o'lchashning kelajagi ham noaniq qolmoqda. 2007 yil yanvar oyida SIGIR tomonidan e'lon qilingan so'nggi hisobotda qayd etilishicha, ABOTdagi ta'mirlash va reabilitatsiya ishlari 2007 yil may oyiga qadar yakunlanishi rejalashtirilgan, ammo "majburiyatni bekor qilish talablari tufayli bu loyiha tugallanadimi yoki yo'qmi aniq emas", ya'ni moliyalashtirish qisqartirilishi mumkin.
Pratap Chatterji bosh muharriri CorpWatch va "Iroq Inc." muallifi. (Yetti hikoya nashriyoti, 2004 yil sentyabr).
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq