Ishchilar sinfi El Valleda joylashgan mahalla Karakasdagi 5 de Marzo kommunasi shahar hamjamiyatini kuchaytirishning yangi usullarini o'rganuvchi loyihadir. Bir guruh yoshlar, shu jumladan ko'plab universitet talabalari bilan bu kommuna boshqa jamoat joylarida ko'pincha etishmayotgan feministik nutqni ishlab chiqdi. Bu erda ikkita so'zlovchi katta shaharda kommuna qurilishining qiyinchiliklari haqida gapirib beradi.
El Valle, Karakasdagi 5 de Marzo kommunasi ko'rinishi. (Rim Arrieche)
5 de Marzo kommunasi tarixini tushuntirib bera olasizmi?
Anais Markes: 5-de-Marzo "Komandante Eterno" kommunasi 2011 yoki 2012 yillarda yig'ila boshlagan ettita jamoat kengashini birlashtiradi. Ularning barchasi juda o'xshash xususiyatlarga ega edi va biz kommuna qurish g'oyasini ko'rib chiqa boshladik. Biroq, faqat 2018 yilda bizning kommuna qurish bo'yicha sa'y-harakatlarimiz qonuniy ravishda tasdiqlangan, ya'ni Fundacomunal [kommunalarni tasdiqlovchi hukumat instituti] tomonidan tan olingan.
Biz 5 de Marzo "Commandante Eterno" ni kommunamiz nomi sifatida oldik, chunki 5 yil 2013 martda komandante Chaves bu mavjudlik tekisligini tark etdi va abadiy bizning hayotimizda.
Bu mahallada 2270 ta oila istiqomat qiladi. Bu erda yashovchilar madaniyatga ega va iqtisodiy nuqtai nazardan, biz ishchilar sinfi odamlarmiz. Ularning aksariyati maoshli ishchilar yoki uyda o'tiruvchilardir.
Nihoyat, haqida mahallaning iqtisodiy ufqi, bu yerda mahsulot ishlab chiqarish salohiyati juda cheklangan. Bu shuni anglatadiki, savdo va xizmatlar hududning iqtisodiy imkoniyatlarining asosini tashkil qiladi.
Ushbu kommunada qanday siyosiy elementlar birlashadi?
Markes: Bir qancha siyosiy omillar mavjud. Yagona sotsialistik partiya bor, PSUV, PSUV sohasidagi ijtimoiy harakatlar va Chap madaniyat fronti [bundan buyon ispan tilidagi bosh harflari uchun FCI], talabalar harakati sifatida boshlangan Chavista tashkiloti. Bu elementlarning barchasi kommunada birlashadi, lekin, ehtimol, eng faol kuch FCI hisoblanadi.
Biz 5 de Marzo kommunarlari tomonidan boshqariladigan sobiq Mercal [davlat subsidiyalangan supermarketlar tarmog'i] maydonidamiz. Uni nazorat qilish bir kechada sodir bo'lmadi. Qanday qilib kommuna bu makon ustidan nazoratni qo'lga kiritdi?
Endi Ernandes: Anais ilgari aytganidek, bu juda ko'p aholi mahalla, ya'ni bu erda iqtisodiy faoliyat tovarlar va xizmatlarni sotish va taqsimlashga bog'liq. Shu sababli, yangi kommunal gegemonlikni barpo etishda kommunaning tovarlarni taqsimlashdagi ishtiroki muhim ahamiyatga ega.
Biz 2017 yildan beri turli tashkilotlar bilan ishlayapmiz, shu jumladan Pueblo va Pueblo, va biz kommunaga tovarlar yetkazib berish qobiliyatini namoyish qildik. Pueblo va Pueblo - a kampesino vositachilarsiz mehnatkash jamoalarga mahsulot yetkazib berish va shu tariqa ularning tovarlari narxini pasaytiradigan tashkilot. Biz Pueblo a Puebloning El-Valle shahridagi aloqalari bo'ldik va biz har oy bir tonnaga yaqin mahsulotni tarqata oldik. Bu inflyatsiya avj olgan bir paytda sodir bo'ldi, shuning uchun bu erda mahsulot arzonroq narxlarda sotilgani juda muhim edi.
Bu bizni yillar oldin tashlab ketilgan Merkalga qaytaradi. Taxminan 2019 yilda biz kommuna infratuzilmani bir maqsad bilan o'z nazoratiga olishi uchun tashkil qilishni boshladik: mehnatkashlar uchun tovarlarni, asosan oziq-ovqat mahsulotlarini o'z-o'zidan taqsimlash. mahalla. Dastlab, ba'zi odamlar PSUV bizni "buzg'unchi" kommuna deb hisoblaganligi sababli, biz bo'sh joydan foydalana olmadik. Darhaqiqat, uni saqlab qolishga qodir bo'lmagan boshqa kommunaga berildi.
Taxminan bir yil oldin biz Merkal uchun kurashga qaytdik. Biz tarqatish rejasini ishlab chiqdik va Kommunar ittifoqi bilan 2022 yil mart oyida biz uni nazorat qilishga muvaffaq bo'ldik. Oziqlantirish vazirligi uni bizga topshirdi. Bizni Kommunalar vazirligi ham qo‘llab-quvvatladi.
Biz bu makonni Somos Karive (biz Karibemiz) deb ataymiz, mustamlakachilar kelganida bu hududda isyonkor odamlar istiqomat qilgan. Ular qattiq kurashdilar va uzoq vaqt muxtoriyatni saqlab qolishga muvaffaq bo'ldilar. Bundan tashqari, ular hech qachon tizzalarini egmaganlar!
Somos Kariveda nimani tarqatasiz yoki sotasiz?
Ernandes: Biz "Feria Conuquera" mahsulotlarini sotamiz. Feria Conuquera kichik miqyosli, organik, o'z-o'zini barqaror ishlab chiqarish bilan shug'ullanadigan Karakas va uning atrofidagi uyushgan jamoalarni birlashtiradi. Biz ham sotamiz panellar [bloklarda taqdim etilgan yarim qayta ishlangan shakar] dan 5 Fortalezas kommunasi Kumanakoada [Sucre shtati] va tez orada biz kofe olib kelamiz Che Gevara kommunasi Tukanida [Mérida shtati]. Shuningdek, biz Valensiyadagi El Sur Existe kommunasi va Los-Llanosdagi kommunalardan [markaziy tekisliklar mintaqasi] bilan ishlashga umid qilamiz.
Biz uchun muammo butun mamlakat bo'ylab kommunalardan Karakasga tovarlarni olib borishdir. Ayni paytda biz energiyamizni aynan shu joyga jamlaymiz.
Nihoyat, Somos Kariveda biz ulgurji bozorda ommaviy ravishda sotib olgan tovarlarni ham tarqatamiz. Biz ularni kichik narxda yoki narxda sotamiz.
Somos Karivening ochilishi, sobiq Merkal hozirda 5 de Marzo kommunasi qo'lida. (5 de Marzo kommunasi)
Ko'p tajribalardan so'ng, kabi kommunalar Luisa Kaseres Barselonada xizmatlarni boshqarish iqtisodiyotni shahar sharoitida "jamoalashtirish" uchun maqbul variant bo'lishi mumkinligini aniqladilar. Bu yo‘nalishda ham qadam tashlaganingizni tushunaman. Bu haqda bizga xabar bering.
Ernandes: Mamlakatdagi ko'plab xizmatlar Venesuela davlati tomonidan taqdim etiladi. Biroq, ushbu xizmatlarning ayrimlarini markazsizlashtirish (va hatto xususiylashtirish) tendentsiyasi mavjud. Bu sodir bo'lganda, bahsli hudud ochiladi: bu xizmatlarni boshqaradigan xususiy sektor bo'lishi kerakmi yoki kommunalar bo'lishi kerakmi? Bizning fikrimizcha, agar xususiy korxona ovqat pishirish gazini taqsimlash kabi xizmatlarni yo‘lga qo‘ysa, uyushgan jamoalar ham buni amalga oshirishi mumkin. Darhaqiqat, men buni yaxshiroq qilishimiz mumkinligini bilaman, chunki foyda bizning maqsadimiz emas.
Bu erda, 5-de-Marzoda biz o'z-o'zidan boshqariladigan gaz taqsimoti uchun kurashda qatnashdik va biz xizmatni xususiylashtirishdan saqlab qolishga muvaffaq bo'ldik. Biroq, hozircha, taqsimlash kommunaning qo'lida emas. Bizning maqsadimiz kommunal taqsimotdir va shuning uchun biz hozir 5 de Marzo kommunasi va El Valledagi qo'shni kommunalar qo'lida bo'lishi kerak bo'lgan to'g'ridan-to'g'ri ijtimoiy mulk korxonasi orqali xizmat ko'rsatish uchun kurashmoqdamiz.
Kommuna ishini ta’minlovchi asosiy daromad manbalari qanday?
Ernandes: Kommuna uchta asosiy daromad manbaiga ega. Birinchisi Somos Karive, sobiq Merkal. U erdagi foyda unchalik katta emas, lekin ba'zi tadbirlar va tadbirlarni ilgari surishimizga yordam beradi. Keyin kommunadagi ba'zi odamlarning ixtiyoriy hissasi bor va bu mablag'lar ham kommunal ishlarni rivojlantirishga yordam beradi. Nihoyat, biz tarqatganimizda KLAP sumkalar, kommunaning tashabbuslarini oziqlantirishga yordam beradigan kichik qo'shimcha haq mavjud.
Hududiy tashkilotni qo'llab-quvvatlovchi kuchlardan biri bo'lgan FCI ham kommunal hayotni moliyalashtirishga yordam beradi. Ushbu tashkilot ijtimoiy tashabbuslar yoki jamoatchilik asosidagi tadqiqotlar uchun davlat muassasalari va NNTlardan yordam so'raydi. Bu mablag'lar alohida ajratilmaydi, balki u yoki bu tarzda jamiyatga qaytib keladi. Aslida, biz ikkita uy sotib oldik mahalla bu mablag'lar bilan. Ulardan biri deyiladi La Morada, bizning kommunal feminizm markazimiz, ikkinchisi esa Karakas va kommunaga tashrif buyurgan odamlarni "fitna" qilish va qabul qilish uchun joy.
Men tushunganimdek, siz feminizm haqida kommunal kontekstda o'ylash uchun birinchi qadamlarni tashlayapsiz. Kommunal feminizm nima?
Markes: Biz ham kapitalistik, ham patriarxal tuzum zanjirlarini buzishimiz kerak. Biroq, biz sodiq bo'lgan feministik loyiha liberal feminizm chizig'iga to'sqinlik qilmaydi; bu erkaklarni ayollarga qarshi qo'ymaydi. Bizning tajribamiz shuni ko'rsatadiki, biz hammamiz jamiyatni kommunallashtirish yo'lida birgalikda harakat qilishimiz kerak.
Kommunal feminizm - bu ayollarga hamrohlik qilish, ular jamiyatda etakchi bo'lish vositalariga ega bo'lishlari, ular tan olinishi va o'z huquqlarini himoya qilishlari uchun.
Venesuelada kommunal mehnatga sodiq ayollar tez-tez duch keladigan muammolardan biri bu ba'zilar "uch marta ekspluatatsiya" deb atalishi mumkin. Ular o'z ishchi kuchlarini kapitalistik bozorda sotadilar, uyda ijtimoiy takror ishlab chiqarish vazifalarini o'z zimmalariga oladilar va hududdagi jamoaga g'amxo'rlik qiladilar. Ba'zilar bu hodisani kuch sifatida nishonlashadi. Bu borada qanday fikr-mulohazalar bildirasiz?
Markes: Siyosiy, anti-patriarxal ta'lim bizning ish yo'nalishlarimizdan biridir va FCI tomonidan biz uch marta ekspluatatsiya holatini o'zgartirishni tashkil qilamiz, garchi bu bir kechada sodir bo'lmasa ham.
Biz ham jamoaviy g'amxo'rlik qilishga sodiqmiz. FCIda bir o'rtoqning bolalari bor, ularga hammaning farzandidek munosabatda bo'lishadi, shuning uchun biz bu bolalarga birgalikda g'amxo'rlik qilamiz. Bu juda muhim, chunki u o'sha o'rtoqning jamiyatdagi ishi uchun bo'sh vaqtimizga yordam beradi.
Bundan tashqari, kommunal feminizm haqida gap ketganda, bizning ish yo'nalishlarimizdan biri kommunada genderga asoslangan zo'ravonlik mutlaqo qabul qilinishi mumkin emasligini ma'lum qilishdir va bizda jabrlanuvchilar genderga asoslangan zo'ravonlikni qoralash vositalariga ega bo'lishlari uchun seminarlar o'tkazamiz.
La Morada, jinsga asoslangan zo'ravonlik qurbonlariga yordam taklif qiladigan joy. (5 de Marzo kommunasi)
Ushbu jamoaviy g'amxo'rlik tashabbusi haqida bir oz ko'proq gapirib bering.
Markes: Assambleya yoki parlament yig'ilishini o'tkazganimizda, bolalarga g'amxo'rlik qilish taklif qilinishiga ishonch hosil qilishimiz kerak. Nega? Jamiyatimizning muhim qismi bo'lgan g'amxo'rlar ishtirok etishda erkin bo'lishlari kerak. Shuning uchun bizning intilishimiz faqat bolalar xavfsizligini ta'minlash bilan bog'liq bo'lmagan parallel joylarni tashkil qilishdir; bu joylarda biz zo'ravonlikdan xoli jamiyatni targ'ib qiladigan yangi pedagogikani ham ishlab chiqamiz. Biz hali ham o'sha joylarni rivojlantirmoqdamiz, lekin biz ularni juda muhim deb hisoblaymiz.
Sizning kommunal feminizm amaliyotingiz uchta ish yo'nalishini o'zida mujassam etgan "Gul yo'llari" bilan birga keladi. Bu yo'llarni bizga tushuntirib bera olasizmi?
Markes: Haqiqatdan ham. 5 de Marzo kommunasida kommunal feminizmni targ'ib qilish uchun bizda uchta gul yo'li mavjud. Bizning birinchi marshrutimiz - Cayenas yo'nalishi. Ushbu marshrutning asosini bir guruh tashkil etadi hamrohlar jamiyatda jinsiy va reproduktiv salomatlik muammolarini hal qiladiganlar. Ular o'quv seminarlarini taklif qilishadi va kino kechalarini tashkil qilishadi.
Machista zo'ravonligi qurboni bo'lgan ayollarga yordam beradigan ikkinchi yo'l bor. Bromeliad gulining nomini olgan ushbu yo'nalish NNTlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadi. Biz olgan mablag'ning bir qismi biz "La Morada" deb ataydigan uyni sotib olishga ketdi. Biz gender asosidagi zo'ravonlik qurbonlariga o'sha uydan tashqarida psixologik va huquqiy yordam taklif qilamiz, lekin biz ko'chalarda va zinapoyalarda seminarlar, bahslar va kino kechalarini tashkil qilamiz. mahalla.
Ushbu Bromeliad yo'nalishi so'nggi ikki yil ichida 300 dan 400 gacha ayollarga mehr bilan yordam berdi.
Bizning uchinchi marshrutimiz nomini oladi koket, 5 Fortalezas kommunasi ayollari o'zlari yasagan gul. 5 Fortalezas ayollari shakarqamish yetishtiruvchilar, haqiqiy jangchilar va biz ulardan ko'p narsani o'rgandik. Coquetas marshruti kommunal iqtisodiyotga e'tibor qaratadi va ayollarga hayotiy iqtisodiy alternativalar beradi.
Siz NNTlardan moliya olasiz, bu odatda tashqi buyruqlar bilan keladi. Ushbu hamkorlik kontekstlarida avtonomiyani qanday muhokama qilasiz?
Ernandes: Shubhasiz, nodavlat notijorat tashkilotlari betaraf emaslar va ular ommaviy ish bilan hamkorlik qilishga harakat qilishadi. Biz bu vaziyatdan xabardormiz. Darhaqiqat, biz o'zimizga tez-tez savol beramiz: bu nodavlat tashkilotlar Venesuelada nima qilishyapti?
Qanday bo'lmasin, biz nodavlat tashkilot yoki hukumatdan mablag 'izlaganimizda, bizning maqsadimiz jamoat tashkilotini rivojlantirishdir. Eng ko'p mablag' olgan loyihalar - bu gul yo'llari.
Biz odatda FCI orqali yo'naltiriladigan mablag'ni olganimizda, biz har doim shartnomaning ma'muriy talablariga javob beramiz. Biroq, moliyalashtirishning asosiy qismi jamoaviy tashabbuslarga yo'naltiriladi.
Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, biz mablag' olganimizda, biz uning bir qismini kommunal loyihaga ajratamiz. Ushbu moliyalashtirish manbalari ishlab chiqarish vositalari juda oz qo'llarda bo'lgan mamlakatda siyosiy va iqtisodiy avtonomiyalarni qurish uchun vositadir.
Boshqa kommunalar bilan shaharda kommunal qurilish haqida suhbatdan so'ng, munozara ishtirokchilari tadbirni guruh fotosurati bilan yopadilar. (5 de Marzo kommunasi)
5 de Marzo kommunasi tarkibiga kiradi Kommunar ittifoqi. Ittifoq bilan ishlashingiz haqida batafsil ma’lumot bersangiz.
Hernandez: Yuqorida aytib o'tganimizdek, shaharda ishlab chiqarish maydonlarini rivojlantirish imkoniyatlari juda cheklangan. Bizning birinchi havolamiz Al-Maizal kommunasi, Kommunar Ittifoqining asosiy targ'ibotchilaridan biri makkajo'xori uni tarqatish tashabbusi orqali edi. Keyinchalik, biz Pueblo a Puebloni kartoshka bilan ta'minlaydigan Mucuchies [Mérida shtati]dagi Simon Bolivar kommunasi bilan ishladik.
Aynan o‘sha munosabatlar orqali biz inqiroz va blokada ta’siriga qarshi tura oldik. Shuningdek, biz kommuna qurish aloqalarni o'rnatishni talab qilishini bilardik va shuning uchun biz Kommunar Ittifoqiga ahd qildik.
Kommunarlar ittifoqi butun mamlakat kommunalarini birlashtirgan tashkilotdir. Bu yerda, aholi eng zich joylashgan markaziy mintaqada Ittifoqni mustahkamlash uchun bor kuchimizni berdik.
Shahar markazida kommuna qurish qiyinmi? Ha! Bu mumkin emasmi? Yo'q, lekin bu juda ko'p bog'lanish va boshqalar bilan ishlashni talab qiladi.
Markes: Kommunar ittifoqi beshta viloyatda tashkil etilgan va biz eng shahar bo'lgan markaziy mintaqadamiz.
Ittifoq bizga boshqa kommunal tajribalarni o'rganishga yordam beradi. El-Maizal - bu Venesuelada va butun dunyoda ma'lumotnoma va u erda bo'lganimdan so'ng, biz ulardan o'rgangan narsamiz haqiqatan ham g'ayrioddiy ekanligini ayta olaman. Xuddi shu narsa mamlakat sharqidagi va Meridadagi ba'zi kommunalarga ham tegishli. Kommunar ittifoqining bir qismi sifatida biz ularning barchasini ziyorat qildik va bizning ishimiz ularning tajribasi va bilimlari bilan to'ldirildi.
Hozirda eng muhimi, kommunalar o'rtasida almashinuv va ayirboshlashga imkon beradigan iqtisodiy tarmoqni qurishdir. Biz bu maqsad sari Chaves bilan ishlaymiz Kommuna yoki hech narsa strategik ufq sifatida. Bu shuni anglatadiki, biz sotsializmga o'tayotganimizda, biz ham ko'proq avtonom, yanada mustaqil bo'lishimiz kerak va biz haqiqiy xalq va xalq hukumatini qurishimiz kerak.
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq