(Muallifning Italiya boʻylab urushga qarshi safari chogʻida qilgan nutqlaridan olindi, 22 yil 27-2005 fevral)
Yevropa va butun dunyo so‘nggi bir necha kun ichida yevropaliklarni “Iroqni ortda qoldirishga” ishontirish uchun mo‘ljallangan diplomatik hujum boshlanganiga guvoh bo‘ldi. Bu sa’y-harakatlar, aslida, nafaqat yevropaliklarni, balki butun dunyoni Iroqdagi yaqinda bo‘lib o‘tgan saylovlar bilan yangi o‘yin paydo bo‘lishi va bu o‘yinning nomi demokratiya ekanligiga ishontirishga qaratilgan.
Haqiqat shundaki, eski hukmronlik va ishg'ol o'yini davom etmoqda va AQSh g'alaba qozonmayapti. Jorj Bushning yangi Davlat kotibi Kondoliza Rays bilan birga "Qadimgi Evropa" bo'ylab safari bilan birga kelgan g'alaba Iroqda keng va chuqur qarshilikning tarqalishi haqiqatiga qarshi chiqish uchun jamoatchilik bilan aloqalar bo'yicha harakat edi. . Televizorda biz har kuni guvoh bo'layotgan harbiy qarshiliklargina emas. Harbiy qarshilikdan kengroq siyosiy qarshilik ham mavjud. Bundan tashqari, ommaviy fuqarolik qarshilik mavjud - bu nafaqat kasaba uyushmalari muxolifatini, balki oddiy fuqarolar Jeyms S. Skott "zaiflarning quroli" deb atagan ishg'olning qonuniyligini inkor etish uchun har kuni qiladigan barcha xatti-harakatlarni o'z ichiga oladi.
AQSh: Iroqda yutqazdi
Haqiqat shuki, AQSh Iroqdagi urushda ham siyosiy, ham harbiy jihatdan yutqazmoqda. “Irodalar koalitsiyasi” deb ataladigan hukumatlar soni endi shu qadar qisqardiki, Pentagon bu atamadan voz kechdi va uning oʻrniga “koʻp millatli kuchlar”ni qoʻllashni boshladi. 135,000 200,000 AQSH askari kuchsizlangan, ularning soni partizan qoʻzgʻolonining oʻrmon yongʻinini toʻxtata olmaydi. Ko'pgina harbiy ekspertlarning hisob-kitoblariga ko'ra, partizanlarga qarshi kurashish uchun zarur bo'lgan minimal miqdor XNUMX XNUMX dan milliongacha. Aholining aksariyat qismi harbiy aralashuvni asossiz deb hisoblayotgan AQShda ommaviy tartibsizliklarni qo'zg'atmasdan turib bu raqamlarga erishish mumkin emas. Janob Bush saylovlarda g'alaba qozongan bo'lishi mumkin, ammo bu urushni jamoatchilik tomonidan qo'llab-quvvatlagani uchun emas va u buni biladi.
AQSh armiyasining o'zida tobora ko'proq qo'shinlar, hatto faol xizmatda bo'lsalar ham, oilalari bilan birga urushga qarshi chiqishmoqda. Bir necha hafta oldin butun dunyo bo'ylab televidenie tomoshabinlari askarlarning mudofaa vaziri Ramsfeldni yetarlicha himoyasiz qo'shinlarni urushga jo'natganlikda ayblagan ofitserning tanqidini olqishlaganiga guvoh bo'lishdi. Biz, shuningdek, bir necha mil uzoqlikdagi shaharga yuk yetkazib berishdan bosh tortgan amerikalik bo‘linmaning guvohi bo‘ldik, chunki ular mashinalari xavfsiz emasligini aytishdi. Jurnalistlar o'zlarini Pentagon bilan "qo'shib olish" o'rniga qarashni boshdan kechirishsa, bunday voqealar ko'proq bo'lishi mumkin.
Shuni esda tutish kerakki, AQSh armiyasi Vetnam urushining so'nggi bosqichlarida, boshqa narsalar qatori, ofitserlarni "parchalash" yoki ularga granata otish shaklida bo'lgan ruhiy tushkunlik tufayli ichkarida parchalanib ketdi. Iroqdagi armiya qo'shinlarining qariyb 40 foizi Milliy gvardiya tarkibiga kiruvchi qo'shinlar bo'lib, ular to'la vaqtli askar bo'lmagan holda, AQSh bo'linmalari o'rtasida doimiy ruhiy emirilishni e'tibordan chetda qoldirib bo'lmaydi. Ehtimol, ruhiy tushkunlikka qarshi tura oladigan yagona askarlar bu ahmoq gung-ho dengiz piyodalaridir, ammo ular armiya shousida ozchilikni tashkil qiladi.
Haddan tashqari kengayish inqirozi
Ammo AQSh Iroqda nafaqat haddan tashqari kuchga ega. Iroq aslida AQShning global miqyosda haddan tashqari kengayish inqirozini yanada kuchaytirdi. Imperator dilemmasining asosiy ko'rinishlari aniq:
- Afg'onistonda AQSh homiyligidagi yaqinda bo'lib o'tgan saylovlarga qaramay, Karzay hukumati Kobulning faqat bir qismini va yana ikki-uch shaharni amalda nazorat qilmoqda. Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh kotibi Kofi Annan ta'kidlaganidek, saylovlarga qaramay, "butun mamlakat bo'ylab aholining asosiy ehtiyojlarini qondira oladigan funktsional davlat institutlarisiz yangi hukumatning vakolati va qonuniyligi qisqa umr ko'radi". Va shunday ekan, Afg'oniston 13,500 35,000 AQSh askarini mamlakat ichida va XNUMX XNUMX ta yordamchi xodimini tashqaridan bog'lab turadi.
– AQShning terrorga qarshi urushi butunlay teskari natija berdi, Al-Qoida va uning ittifoqchilari bugun 2001 yildagidan ancha kuchliroq. Al-Qoida uchun eng yaxshi yollash qurilmasi. Ammo Iroqsiz ham Vashingtonning politsiya va harbiylarning terrorizmga qarshi kurash usullari allaqachon millionlab musulmonlarni uzoqlashtirayotgan edi. Buni Janubiy Tailanddan ko'ra ko'proq hech narsa ko'rsatmaydi, u erda AQShning terrorizmga qarshi maslahati qaynoq norozilikni to'laqonli isyonga aylantirishga yordam berdi.
- Ariel Sharonning Falastin davlatining paydo bo'lishiga sabotaj qilish bo'yicha g'alaba qozonmaydigan strategiyasini to'liq qo'llab-quvvatlagan Vashington endi amalda bo'lmagan Oslo kelishuviga vositachilik qilish orqali arablar orasida qo'lga kiritgan barcha siyosiy kapitalidan mahrum bo'ldi. Qolaversa, Sharonga qarshi strategiya Iroqni bosib olish bilan birga Vashingtonning arab elitalari orasidagi ittifoqchilarini fosh, obro'siz va himoyasiz qoldirdi. Yosir Arofatning o‘limi bilan Tel-Aviv va Vashington o‘z shartlariga ko‘ra Falastin muammosini hal qilish umidini qozonishi mumkin. Bu illyuziya va biz buni falastinliklar orasida janob Abbosning FLOT hisobiga XAMASni qo'llab-quvvatlash kuchayishida ko'rishimiz mumkin.
- Lotin Amerikasining chapga siljishi tezlashadi. Urugvaydagi so‘l koalitsiyaning g‘alabasi Venesuela, Ekvador, Argentina va Braziliyadagidan keyin ilg‘or kuchlarning saylovdagi g‘alabalari seriyasining eng so‘nggisi bo‘ldi. Saylovda chapga burilishlar bilan bir qatorda, 2003 yil oktyabr oyida Boliviyada bo'lib o'tgan ommaviy qo'zg'olonlar ham bo'lishi mumkin. Chapga va imperiyadan uzoqlashishga to'xtaladigan bo'lsak, AQShning do'stlaridan biri, sobiq prezident. Meksika tashqi ishlar vaziri Xorxe Kastaneda vaziyatni to'g'ri baholaydi: “Amerikaning do'stlari Amerikaga qarshi g'azab olovini his qilishmoqda. Ular amerikaparast yoki AQShdan ilhomlantirilgan siyosatni himoya qilishni susaytirish va Vashingtonning talab va istaklariga qarshiliklarini kuchaytirish uchun o'zlarining ritorika va munosabatini o'zgartirishga majbur bo'lmoqdalar.
Bu Bushning Yevropa gastrollariga hamroh bo'lgan g'alabani inkor etuvchi global manzara. Ushbu korxona diplomatiyani Amerika pozitsiyasining eroziyasiga qarshi kurashish xizmatiga jalb qilishga intildi. Bu umidsizlikdan qilingan sayohat edi. Aytish mumkinki, gazetalar Vashingtonning Eron, Suriya va Shimoliy Koreyaga qarshi jangovar so'zlari bilan to'ldirilgan bo'lsa-da, haqiqat shundaki, Iroqdagi cheksiz urushda qamalganligi sababli, AQSh Iroqqa bostirib kirishdan oldingi 2003 yildagiga qaraganda bu hukumatlarni beqarorlashtirish pozitsiyasi kamroq edi.
Biz guvoh bo'layotgan narsa dunyoni Iroq tinchlanganiga ishontirishga qaratilgan uchinchi yirik PR harakatlaridir. Birinchisi, 2003 yil may oyida Avraam Linkoln samolyot tashuvchisi bortida g'alaba qozonganligi haqidagi mashhur e'lon edi. Keyin nima bo'lganini hammamiz bilamiz. Ikkinchisi, o'tgan iyun oyida Iroq xalqiga suverenitet o'tkazilishi edi. Qarshilikning keskin kuchayishi unutilmas epizoddan keyin sodir bo'ldi. Endi, millionlab iroqlik saylovchilar tomonidan boykot qilingan harbiy ishg‘ol ostida va keng ko‘lamli qarshiliklar ostida o‘tkazilgan saylovlar “erkinlik” va “demokratiya” mashqlari bo‘lganiga televidenie tasvirlariga tayanib dunyoni ishontirishga qaratilgan bu harakat.
Veneraliklarni hayratda qoldirish
Albatta, Yevropa Bush strategiyasining alohida nishonidir. Iroqqa qarshilik ko'rsatishning og'ir voqeliklari natijasida Yevropa pozitsiyasini baholashdagi o'zgarishlar neokonservativ mafkurachi Robert Kagan tomonidan tasvirlangan. 2002-yilda Kogan Yevropaning dunyo tartibiga boʻlgan yondashuvini yomon koʻrsatib, “Amerikaliklar Marsdan, yevropaliklar esa Veneradan” degan mashxur izohi bilan gapirdi. 2004 yilda o'sha Kogon o'z ohangini biroz o'zgartirib, "Foreign Affairs" gazetasida "Amerikaliklar Yevropa ta'minlay oladigan qonuniylikka muhtoj bo'ladi, ammo yevropaliklar buni bera olmasligi mumkin", deb yozgan edi.
Yaxshiyamki, yevropaliklarni “yangi”, “kelishuvchi” Bush qabul qilmayapti. Liberal Financial Times yangi yondashuvni "AQShning haddan tashqari kuchayib ketgani va ittifoqchilarga muhtojligini kechikib tan olish" deb hisoblaydi, lekin u yevropaliklarni Bush tashabbusiga nisbatan "hech narsa qilmaslik" munosabatini qabul qilishdan ogohlantiradi. Biroq, afsuski, Times uchun, Iroq masalasida G'arbiy Yevropa hukumatlari juda oz narsa qila oladi, chunki ularning xalqlari ko'pchilik tomonidan AQSh urushida ishtirok etishiga keskin qarshi bo'lishda davom etmoqda. Darhaqiqat, Amerikaga qarshi kamroq Sharqiy Evropada ham AQSh ittifoqchilarini yo'qotmoqda, Vengriya rasman koalitsiyani tark etadi va Polsha hukumati "sharoit imkon bersa" Polsha kontingentini chiqarib yuborish istagini bildirdi.
Bush diplomatiyasi, aslida, uzoq muddatli oqimlarga qarshi ishlaydi. Atlantika alyansi o'ldi. Iroq AQSh bilan savdo, atrof-muhit va xavfsizlik masalalari bo'yicha mojarolarni avj oldirish natijasida vayron bo'lgan munosabatlar uchun shunchaki davlat to'ntarishi edi. Darhaqiqat, nafaqat umumiy harakatning asosi yo'q bo'lib ketmoqda, balki amerikalik ekspert Ivo Daalder ta'kidlaganidek, "hozirda kam sonli [evropaliklar] AQShdan ob'ektiv ravishda ularning xavfsizligiga asosiy tahdiddan ko'ra ko'proq qo'rqishadi". Marko Piccioni kabi yevropalik ekspertlar hozirdanoq qabul qiluvchi jamoatchilikka AQShning Iroqdagi mavjudligi Yevropani neft qazib oluvchi hududlardan zarurat tug‘ilsa, kuch bilan chiqarib yuborishga qaratilgan kengroq Yaqin Sharq strategiyasining bir qismi ekanligi haqida bahslashmoqda.
Agar Frantsiya va Germaniya Amerikaning Iroqqa bostirib kirishini qonuniylashtirishdan bosh tortishda masofani bosib o'tgan bo'lsalar va hozirda hech qanday majburiyatlarni olishdan qat'iyan bosh tortsalar, bu shunchaki fuqarolarning urushga qarshi kayfiyatlari tufayli emas. Shuningdek, bu AQShning o'z milliy xavfsizligiga bevosita tahdid solishi mumkin bo'lgan har qanday kelajakdagi harakatlariga to'sqinlik qilishdir. Yevropa fuqarolik jamiyati Bush safari davomida asosan tomoshabin boʻldi. Ularning hukumatlari va Vashington o'rtasidagi chuqur kelishmovchiliklarga qaramay, Evropadagi fuqarolar harakati o'z ehtiyotkorligini tushira olmaydi. Darhaqiqat, Evropaning Iroq urushidan chiqishi to'liq emas. Aholining katta qismi urushda qatnashishga qarshi bo'lishiga qaramay, Bler va Berluskoni hukumatlari Iroqda harbiy qismlarni saqlab qolishda davom etmoqda. Buyuk Britaniya va Italiyani Iroq xalqiga qarshi urushdan chiqarib yuborish Yevropa urushga qarshi harakatining keyingi bir necha oydagi kun tartibidagi eng muhim masaladir.
Bangkokdagi Focus on the Global South ijrochi direktori va Filippin universitetining sodsiologiya va davlat boshqaruvi professori Uolden Bello Bushning Yevropaga tashrifi bilan bir vaqtda Italiyaga bir haftalik nutq safarini yakunladi.
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq