Prezident Bush uyiga borib, o'z byudjet jadvallariga qarashni buyurgan gubernatorlar prezidentning xarajatlar rejalarini ko'rib chiqishlari va qonli qotillik haqida baqirishni boshlashlari kerak! Chunki ko'plab davlatlar - xorijiy davlatlar juda ko'p ijtimoiy xavfsizlik dasturlarini tejash uchun juda zarur bo'lgan dollarlarni olishni xohlayotganga o'xshaydi.
Ba'zi so'nggi sarlavhalarni ko'rib chiqing: "Moliyaviy jihatdan zarar ko'rgan gubernatorlar Vashingtondan yordam so'rang" (Nyu-York Tayms, 2/23/03), "Prezident Bush gubernatorning qo'shimcha dori-darmonlar, ichki xavfsizlik jamg'armalari so'rovini rad etdi" (Kaliforniya Healthline, 2/25/ 03), "Bush Medicare va Medicaidda katta o'zgarishlarni taklif qilmoqda" (Nyu-York Tayms, 2/24/03), "Iroq urushi narxi oshib ketishi mumkin, Pentagon deydi" (Los-Anjeles Tayms, 2/26/03).
Pentagon hozirda Iroq urushi va 6 oylik ishg'ol xarajatlarini 85 milliard dollarga baholagan. Ammo Turkiyaga berilgan poralar Amerika qoʻshinlariga oʻz tuprogʻida qoʻshilishi uchun qoʻshilsa - 6-10 milliard dollar grant va 20-24 milliard dollargacha uzoq muddatli yordam kreditlari - bu 100 milliard dollardan yoki "urush xarajatlaridan ikki baravar" oshishi mumkin. faqat o'tgan oy Mudofaa vaziri Donald Ramsfeld tomonidan va Oq uy o'tgan yilning kuzida g'alati deb rad etgan summa. (LA Times, 2/26/03).
Bush to'dasini hayratda qoldirgan Turkiya parlamenti tor bo'lsada, Bushning pullarini olish va AQSh jangovar qo'shinlarini hozircha kiritmaslikka qaror qildi. Bizning kongressimiz Iroq bilan urush bo'yicha ovoz bermagan bu yerdan ko'ra u yerda demokratiya kuchliroq ko'rinadi.
Uyda hukumatlar Ikkinchi Jahon Urushidan beri eng yomon moliyaviy inqirozga duch kelishmoqda. Milliy gubernatorlar assotsiatsiyasi Bushdan Medicaid davlat dasturlari uchun yangi federal moliyaviy yordam so'radi. Taxminan 45 million odamni qamrab olgan Medicaid so'nggi yillarda yumshoq iqtisodiyotda sug'urtalanmaganlar sonining ko'payishi, yuqori sug'urta mukofotlari va cho'ntak xarajatlari tufayli shaxsiy sug'urtalash tufayli o'sdi.
Hukumatlar ko'proq federal moliyalashtirishni so'radi. Ular federal hukumat Medicaid va Medicare-ga mos keladigan kam ta'minlangan qariyalar va nogironlar uchun uzoq muddatli g'amxo'rlik xarajatlarini qoplashi va bizning himoyasiz shaharlarimiz, shaharchalarimiz va portlarimizni himoya qilish uchun ichki xavfsizlik uchun kelishib oldilar.
Biroq Bush hech narsa uchun pul yo'qligini aytib, ularni qat'iyan rad etdi. Bush ularga "federal hukumatning o'ziga xos moliyaviy muammolari bor va shtatlarni qutqara olmaydi", dedi. (Nyu-York Tayms, 2)
Qanday bo'lmasin, men yaqinda aytib o'taman, hukumatning iltimosi juda oz edi.
Lekin birinchi navbatda, Bush saylovoldi tashviqoti paytida hech qachon kamomad yaratmasligini aytganini kimdir eslaydimi?
U prezident bo'lgan 2000 yilning birinchi choragida byudjet yalpi ichki mahsulotga nisbatan 2.3% profisitda edi. Kongressning Byudjet byurosi prognozlariga ko'ra, 2003 yildagi kamomad 199 milliard dollarni, kelasi yili esa 145 dollarni tashkil qiladi. Shunga qaramay, bu hisob-kitoblarda yangi soliqlarni qisqartirish, yangi xarajatlar, Iroqdagi urush, Afg'oniston yoki Iroq infratuzilmasini qayta qurish, shuningdek, tosh asriga qadar bombardimon qilinganidan keyin ham hisobga olinmaydi. Endi Bush Kongressdan boylar uchun yana bir kutilmagan sovg'a - 674 milliard dollarlik soliqni kamaytirish paketini (10 yildan ortiq) qabul qilishni so'ramoqda.
Bu kamomad o'z-o'zidan zararli emas, balki Reygan davrining iqtisodiy maslahatchisi Devid Stokman keyinroq aniqlaganidek, kamomad davlat ijtimoiy xizmatlarini qisqartirish uchun debocha va bahona sifatida ishlatilishi mumkin.
Kambag'al odamlar, aslida, gubernatorlar ta'lim, transport, sog'liqni saqlash va inson xizmatlari kabi ijtimoiy xizmatlar va dasturlarni qisqartirish orqali o'zlarining 50 milliard dollarlik byudjetdagi kamomadlarini yopayotganlarida, o'ngga va chapga zarba berishmoqda. Ko'pgina shtatlarda hukumatlar Medicaid dasturining stomatologik tashriflar, bardoshli tibbiy asbob-uskunalar va ruhiy salomatlik xizmatlari kabi "ixtiyoriy" deb nomlangan qismlarini yo'q qilmoqda yoki qisqartirmoqda.
Masalan, Massachusets Medicaid, Masshealth deb nomlangan ishlaydigan nogironlar uchun sotib olishga ruxsat berdi. Hozirda u misli ko'rilmagan byudjet qisqartirishlarini boshdan kechirmoqda. Dasturdagilar stomatologik imtiyozlardan mahrum bo'lishdi va retsept bo'yicha qo'shimcha to'lov ellik sentdan ikki dollargacha ko'tarildi. 1 yil 2003 yanvarda ko'zoynaklar, protezlar va protezlar qamrovdan chiqarildi. (Sotib olish zarurati sababi shundaki, sug'urtachilar oldindan mavjud sharoitlari bo'lganlar uchun kutish davrlarini yaratadilar va agar ular jiddiy nogironlar uchun polisni yozsalar, sug'urta mukofotlarini arzon narxlarga ko'taradilar. Davlat sog'liqni saqlash xizmatiga ega bo'lish yukni oladi. Odatda nogironlarni ishga olishni istamaydigan ish beruvchilar.)
Nogironlar uchun Medicaid xarajatlarining 66% dan ortig'i "ixtiyoriy" - xizmatlar kerak emasligi uchun emas, balki shtatlar buning uchun to'lashlari shart emasligi sababli.
Davlatlar Medicaid provayderlariga dori-darmon xarajatlarini va to'lovlarni kamaytirmoqdalar, bu esa Medicaidni qabul qiladigan shifokorni topishdagi qiyin ishni yanada qiyinlashtiradi. Viloyat sog'liqni saqlash klinikalari yopildi. Masalan, Los-Anjeles 14 tasini yopdi va yirik kasalxonalarni ham yopmoqchi.
Soliqlarni kamaytirish va kelajakdagi urush to'lovlari ijtimoiy xavfsizlik xizmatlariga muhtoj bo'lganlar - qariyalar, nogironlar, kambag'al bolalar, ishsizlar sonining ortib borayotgani va ish beruvchilardan tibbiy sug'urtasi bo'lmagan ishlaydigan kambag'allar tomonidan to'lanadigan mahalliy muammoga aylanadi.
Biroq, Bush mijoz davlatlarga milliardlab mablag'ni rad etmadi. Uning hukumatlarga va oxir-oqibat ularning shtatlarida yashovchi odamlarga pul berishdan bosh tortishini Iqtisodiy qo'llab-quvvatlash jamg'armasi (ESF) grantlari xorijiy davlatlarga grant asosida taqdim etilganda va turli xil iqtisodiy maqsadlarda okeanlar bo'ylab sayohat qilganda, yutish juda qiyin, infratuzilma va rivojlanish loyihalari kabi. (Bu Isroil AQShdan to'g'ridan-to'g'ri to'lovlar sifatida oladigan 3 milliard dollar kabi boshqa yordam turlaridan ustundir; u erdagi har bir erkak, ayol va bola uchun taxminan 1,000 dollar.)
Qurol savdosi resurs markazi ma'lumotlariga ko'ra (2002 yil oktyabr) Bushning 2003 yilgi ESF byudjeti so'rovi 2.29 milliard dollarni tashkil etadi. Eng yaxshi oluvchilar qatoriga quyidagilar kiradi: Isroil uchun 600 million dollar, Misr uchun 615 million dollar, Pokiston uchun 200 million dollar, Indoneziya uchun 60 million dollar va Hindiston uchun 25 million dollar.
So'ngra Xorijiy Harbiy moliyalashtirish (FMF) grantlari va ssudalari bor, ular qabul qiluvchi davlat tomonidan AQSh mudofaasiga tegishli narsalarni sotib olish uchun ishlatilishi kerak. Xalqaro Harbiy Ta'lim va Ta'lim (IMET) grantlari xorijiy hukumatlarga harbiy boshqaruv va AQSh qurol tizimlari bo'yicha texnik tayyorgarlik bo'yicha kasbiy ta'limni to'lash uchun beriladi.
2003 yilgi FMF byudjeti so'rovi 4.107 milliard dollar bo'lgan Isroil uchun 2.1 milliard dollar, Misr uchun 1.3 milliard dollar, Filippin uchun 20 million dollar, Pokiston uchun 50 million dollar, Hindiston uchun 50 million dollar va Kolumbiya uchun 98 million dollarni o'z ichiga oladi.
Bu yilgi 80 million dollarlik IMET byudjeti soʻrovi 27.5 yilga nisbatan 2001 foizga koʻpdir. Eng koʻp mablagʻ oluvchilar orasida urushdagi asosiy ittifoqchilar bor: Hindiston, Pokiston, Oʻzbekiston, Gruziya, Filippin, Iordaniya, Ummon va Yaman.
Yetarli emas? Qurol savdosi resurs markazi bizga favqulodda qo'shimcha to'lovlar doirasida quyidagi mablag'lar ajratilganligini eslatadi:
Pokiston uchun ESF uchun 600 million dollar; O‘zbekistonga iqtisodiy va huquqni muhofaza qilish organlariga 40.5 million dollar; Turkiya va O‘zbekiston uchun 45 million dollar FMF; 45.5 dollar: Yadro qurollarini tarqatmaslik, terrorizmga qarshi konlardan tozalash va tegishli dasturlar; Oʻzbekiston, Tojikiston, Turkmaniston, Turkiya, Qirgʻiziston, Ozarbayjon va Qozogʻistonda chegara qoʻriqlash kuchlarini tayyorlash va jihozlash uchun 42.2 million dollar; Afg'onistonda terrorizmga qarshi turli o'quv dasturlari va minalardan tozalash uchun 108 million dollar. 2002 Moliyaviy Yil Qo'shimchasi ESF uchun 665 million dollar, FMF uchun 387 million dollar, Sobiq Sovet Ittifoqining Mustaqil Davlatlariga yordam uchun 110 million dollar va Yadro qurollarini tarqatmaslik, terrorizmga qarshi kurash, konlarni zararsizlantirish va tegishli dasturlar uchun 88 million dollarni o'z ichiga olgan (12 million dollar). shundan Indoneziyaga ketadi).
Bush ma'muriyati eski va yangi ittifoqchilarga harbiy yordamni kuchaytirdi. Davlat departamenti va xalqaro ishlar boʻyicha 2003 yil uchun byudjet soʻrovi 25.4 milliard dollarni tashkil etdi, bu oʻtgan yilga nisbatan 1.4 milliard dollarga koʻp. Pentagon byudjeti ixtiyoriy xarajatlarning 50% dan ortig'ini iste'mol qiladigan budjet bilan solishtirganda, bu raqamlar kamaygan bo'lsa-da, yordam sezilarli darajada oshdi.
Yaqinda frantsuz matbuoti AQSh Davlat departamentining ikki xil diplomatidan iqtibos keltirgan holda, Qo'shma Shtatlar Kolumbiya va Xavfsizlik Kengashiga a'zo bo'lmagan boshqa davlatlarga BMT ovozini olish uchun imtiyozlar berayotganini ta'kidladi. (Associated Press va USA Today)
Siyosat tadqiqotlari instituti oʻzining “Iroda koalitsiyasi yoki majburlanganlar koalitsiyasi” hisobotida AQSh oʻz xalqi irodasiga qarshi Iroq urushini qoʻllab-quvvatlash uchun ittifoqchilarga taʼsir oʻtkazish uchun harbiy, iqtisodiy va siyosiy vositalardan foydalanganini koʻrsatadi.
Bush Amerika nufuzi va dollarlarini bosib olish uchun siyosiy izlarni tozalash uchun xalqlarni sotib olish uchun ishlatmoqda. Qurol savdosi resurs markazi ma'lumotlariga ko'ra, inson huquqlarini poymol qilish, terrorizmni qo'llab-quvvatlash yoki yadroviy qurollarni tarqatish bilan bog'liq rejimlarga harbiy yordam va qurol-yarog' yetkazib berish bo'yicha cheklovlar allaqachon bir qator davlatlar uchun olib tashlangan, ularning yordami evaziga.
Ma'muriyatning Medicaidni qayta ixtiro qilish rejasiga kelsak, bu Medicaid dasturiga frontal hujumdan boshqa narsa emas. Masalan, Sog'liqni saqlash va aholiga xizmat ko'rsatish vaziri Tomas Tompson kambag'al ayollarning yordam olish huquqini tugatgan farovonlik islohotining "muvaffaqiyati"ni yaxshi misol sifatida ta'kidlab, Medicaidni qayta tiklash bo'yicha uning ekstremal rejasi bu huquqni ham yo'q qilishini ta'kidladi.
Inqiroz davrida AQSh shtatlariga ko'proq yordam berish o'rniga, Bush ma'muriyati Medicaidni "modernizatsiya qiladi" shtatlarga Medicaid huquqini, imtiyozlarni va provayderning to'lovlarini qisqartirish uchun "moslashuvchanlik" beradi; shtatning turli qismlarida turli xil muvofiqlik mezonlarini belgilash; sifatli va tegishli tartibda shikoyat qilish huquqidan voz kechish. Davlatlar bemorlardan qo'shimcha to'lovlar yoki chegirmalarni qo'shish orqali xizmatlar narxini ko'proq bo'lishlarini talab qilishlari mumkin. Ular shifoxonaning tez yordam bo'limlariga tashriflar sonini cheklashlari mumkin edi. Ular dasturga ro'yxatdan o'tishni cheklashlari va xizmatlar uchun qo'shimcha to'lovlarni boshlashlari mumkin.
Qisqasi, shtatlar parvarishdan voz kechishi mumkin.
Shtatning "moslashuvchanligi" Gingrichning 1990-yillarning o'rtalarida Medicaid grantini blokirovka qilishga va kambag'allar uchun avtomatik kafolatni to'xtatishga urinishini eslatadi, ammo Klinton Oq uyda edi va bu harakatga haqli ravishda veto qo'ydi.
Tompsonning Medicaid versiyasi shtatlar uchun ixtiyoriy bo'ladi, sabzi uni tanlash uchun oldindan pul bo'ladi. Bush 3.25 yilda o'z rejasini tanlagan shtatlarga qo'shimcha 2004 milliard dollar berishni taklif qilmoqda. Kim o'z rejasini tuzmagan bo'lsa, shtatlar olgan federal mablag'larni oladi. Oldindan infuzion o'n yillik rejaning so'nggi uch yilida to'lash kerak bo'lgan narx yorlig'i bilan birga keladi.
AQSh oilalari Tompsonning rejasi haqida ogohlantirmoqda: "Medicaid-ga federal xarajatlar shtatlarning ehtiyojlaridan qat'i nazar, millionlab eng zaif benefitsiarlarga zarar etkazadigan tarzda cheklanadi".
Zaiflar qatorida, Medicaidning "ixtiyoriy" benefitsiarlari hisoblangan 1.5 milliondan ortiq nogironlar kiradi. Bular SSI muvofiqlik darajasidan yuqori daromadga ega bo'lgan shaxslar, uy va jamoat asosidagi voz kechish orqali Medicaid olish huquqiga ega bo'lganlar, ba'zi ishlaydigan nogironlar va tibbiy yordamga muhtojlar. Surunkali sog'liqni saqlash ehtiyojlari tufayli ular shaxsiy sug'urta ololmaydilar va agar ular etarli darajada sug'urta qila olsalar, juda qimmatga tushadilar.
Esda tutingki, biznes klassi Medicaid bir qismi bo'lgan "farovonlik holati" ni yaratishda muhim rol o'ynagan. Hukmron sinf tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan va sug'urta sanoati tomonidan boshqariladigan AQSh sog'liqni saqlash tizimi universal sog'liqni saqlashni ta'minlaydigan o'zgarishlarni oldini olish uchun faqat kichik Medicaid dasturini taqdim etadi (garchi ular qancha o'sganligi va qancha turadiganidan shikoyat qiladilar). tizim - nogironlikka sezgir - mamlakatdagi har bir inson uchun.
Kambag'allarning har bir moliyaviy inqirozda sog'liqni saqlash xizmatini saqlab qolish uchun kurashishi kerakligi va 41 million kishi umuman sug'urtasiz qolishi, chunki sog'liqni saqlash bizning laissez faire milliy tendentsiyalarimizni qo'llab-quvvatlaydigan burjua qonunlari bo'yicha inson huquqi emas. Sog'liqni saqlash xizmati mavjud bo'lmasligidan qo'rqish tizimning bir qismi - bizni o'z joyimizda ushlab turish.
Bushning Iroq kun tartibiga kelsak, bir yozuvchi uni "matrikulani kam malakali" deb ta'riflagan. Bush va uning ma'muriyati ko'proq moliyaviy mas'uliyatsiz naqd pul sotuvchilar, g'ildiraklarni moylash, urush qo'zg'atuvchilarga o'xshab ko'rishmoqda, Bushning dadasini xalq va pirovardida mamlakat hisobidan Yaqin Sharq bosqinchilariga aylanish umidida.
Yel professori Uilyam D. Nordxaus urush metaforasini ulkan zarlar sifatida ishlatar ekan, shunday deydi: “Agar zarlar ijobiy natija bersa, AQSh 120 milliard dollarlik “past” xarajatlarni to'lashi mumkin, deb aytishimiz mumkin. Agar ba'zi zarlar noqulay bo'lsa, xarajatlar past va yuqori holatlar o'rtasida bo'ladi. Ammo, agar urush paytida yoki undan keyin AQShda omadsizlik yoki noto'g'ri qarorlar bo'lsa, natija, ehtimol, yuqori bahoning 1.6 trillion dollariga yetishi mumkin. Hatto bu kam baho bo'lishi mumkin, deb ogohlantiradi u ba'zi sharoitlarda.
26 milliard dollardan 35 milliard dollargacha bo'lgan kamomad bilan Kaliforniya yalpi ichki mahsulotdan ko'p - muhtoj mijoz davlati sifatida tan olinadimi?
Kaliforniya minglab odamlarni sog'liqni saqlash xizmatidan mahrum qiladigan 7% ga qisqartirishga duch kelmoqda. Tompson rejasiga ko'ra, milliy miqyosda millionlab odamlar Medicaidni yo'qotishi mumkin. Odamlar o'ladi.
Demokratlar shtatlarga kamomadlarini yopish uchun federal dollar sifatida 136 milliard dollar berishni taklif qilishdi va Bushning rag'batlantirish rejasi "shtatlarni umuman e'tiborsiz qoldirganini" ta'kidladilar. ( California Healthline, 2/26/03) Buning taxminan 30 milliard dollari Medicaid kabi xarajatlarga ketadi. Bu Bush & Co.ning butun dunyo bo'ylab amalga oshirayotgan ishlari bilan solishtirganda juda past.
Govs orqa miyani ko'rsatdi va Tompsonning Medicaid rejasini "modernizatsiya qilish" ni rad etdi. Ehtimol, hukumatlar o'z qo'llarini berib, Iroqqa qarshi urushga qarshi turishlari kerak. Shunda ular o'zlarining eng ko'p zarar ko'rgan fuqarolari va infratuzilmalariga yordam berish uchun Bushdan pora olishlari mumkin edi. Bu sarlovhasi “Hukumatlar Bushga: juda kech bo‘lmasdan dollarlarni uyga chaqiring” yoki shunga o‘xshash narsalarni o‘qish mumkin.
- Marta Rassell bilan bog'lanish mumkin [elektron pochta bilan himoyalangan] http://www.disweb.org
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq