The Nyu-York Tayms g‘arb dunyosidagi erkin matbuotning flagmani hisoblanadi. Ularning o'qishlarida Qog'oz yozuvi (Verso, 2004), Govard Friel va Richard Folk yozadilar Times Amerika Qo'shma Shtatlaridagi eng nufuzli gazeta sifatida o'zining maxsus maqomini olgan nufuzli amerikaliklar va boshqalarning siyosiy va ma'naviy tasavvurida eng nufuzli ma'lumot manbai sifatida yuksak o'rinni egallaydi. Bu tasvir imkon beradi Times AQShning kun tartibini belgilovchi ommaviy axborot vositalari orasida bo'lish va asosiy muhokama uchun o'tadigan chegaralarni belgilash. Jon Nikols va Robert V. MakChesni o'z kitoblarida bahslashadilar Fojia va fars (New Press, 2005) demokratik media tizimining (va jurnalistikaning) faoliyatini baholash uchun "matbuot tizimi fuqarolarga hukumatning urush olib borish vakolatlarini qanday kuzatish imkonini berishini" tahlil qilish kerak, chunki "urush eng jiddiy foydalanishdir" davlat hokimiyati: uyushgan, ruxsat etilgan zo'ravonlik. Ushbu masalalarni hisobga olgan holda, batafsil o'rganish TimesFallujaga ikkinchi hujumni yoritish yaxshi lakmus testini taqdim etishi va elita ommaviy axborot vositalari madaniyati haqida kengroq xulosalar chiqarishga imkon berishi kerak.
8 yil 2004 noyabrda Iroqdagi ko'p millatli kuchlar qo'mondoni general Jorj Keysi Fallujaga ikkinchi hujum boshlanganini e'lon qildi. AQSh Mudofaa vazirligi rasmiy brifingida u shunday tushuntirdi: "Ma'lumki, Falluja Iroqdagi terrorchilar va isyonchilar faoliyati markazi bo'lib kelgan. U xorijlik jangchilar va iroqlik isyonchilar uchun rejalashtirish, uyushtirish va logistika bazasi sifatida ishlatilgan. bu ularni qo'llab-quvvatlaydi." "Operatsiya"ning rasmiy maqsadlari Fallujani "terrorchilarning xavfsiz boshpanasi" sifatida yo'q qilish va Iroqdagi "Al-Qoida" terrorchisi deb aytilgan az-Zarqaviyni qo'lga olish edi. Bundan tashqari, AQSh chet ellik jangchilar va mahalliy isyonchilar tomonidan qo‘rqitilayotganini iddao qilgan Falluja aholisini bo‘lajak saylovlarga tayyorlash uchun qo‘shimcha yordam kerak edi.
Ammo dalillar boshqa rasmni taklif qiladi. Falluja murakkab qarshilikdan iborat bo'lib, uning rahbariyati asosan mahalliy aholidan iborat bo'lib, ular o'z jamoalari ko'magida xorijiy ishg'olga qarshi kurashgan. Chet ellik jangchilar qarshilikda ozgina rol o'ynagan va az-Zarqaviyning mavjudligi shubhali edi.
Shu nuqtai nazardan, Fallujani chet el istilosidan ozod qilish kurashi sifatida ham ta’riflash mumkin. Shunday qilib, Mayk Uitni ta'kidlaganidek, "butun mintaqa aholisiga o'rnak bo'lish" uchun Fallujani tor-mor qilish kerak edi, chunki AQSh kuchiga qarshi chiqqanlar nima bo'lishi mumkin ("Falluja: The Frontline of Empire", ZNet , 9 yil 2004 noyabr). AQSh nuqtai nazaridan, Iroqda mustaqil kuchlarning hokimiyatga kelishiga yo'l qo'ymaslik uchun bu turdagi imperial tajovuz talab qilingan.
"Jang" paytida tarixdagi eng yirik yuqori texnologiyali armiya o'z o'q otish kuchini taxminan 3,000-4,000 engil qurollangan isyonchilar va 50,000 80 tinch aholi yashirinishi kutilgan shaharchada qo'lladi. Fallujaning umumiy aholisining taxminan 90-6,000 foizi hujumdan oldin, AQSh havo kuchlari tomonidan sakkiz haftalik bombardimon reydlari davomida shahar tashqarisiga bombardimon qilinganida qochib ketgan. Mustaqil jurnalistlar, xorijiy ommaviy axborot vositalari va yordam tashkilotlariga ko'ra, quruqlikdagi hujum Falluja aholisi uchun halokatli oqibatlarga olib keladigan qirg'inga o'xshardi: keyinchalik hisob-kitoblarga ko'ra, 36,000 ga yaqin tinch aholi halok bo'lgan bo'lishi mumkin. Falluja kompensatsiya komissari shahardagi 50,000 60 uydan 65 XNUMX tasi, XNUMX ta maktab va XNUMX ta masjid va ziyoratgohlar vayron bo'lganini ma'lum qildi. vasiy gazeta yozgan (Mayk Marqusee, "Ism obro'da yashaydi: Fallujaning vayron bo'lishi My Lai, Guernica va Xalabja bilan bir qatorda vahshiylik harakati edi", 10 yil 2005 noyabr). Qanday qilib Nyu-York Tayms bu voqealar haqida xabar bering?
Davlat zo'ravonligi uchun bo'sh chek
I2004 yil oktyabr oyida mahalliy qarshilik Iroq Muvaqqat hukumati tomonidan qo'yilgan chet ellik jangchilarni chiqarib yuborish, og'ir qurollarni topshirish, nazorat punktlarini tark etish va Iroq Milliy gvardiyasining shaharga kirishiga ruxsat berishni o'z ichiga olgan shartlarni keng qabul qilishini e'lon qildi. O‘z navbatida, qarshilik AQShdan Fallujaga hujumlarini to‘xtatishni va harbiy zarbalar ayollar va bolalar halok bo‘lganini tan olishni talab qildi. Bundan tashqari, sunniy koalitsiya tinch yo'l bilan hal qilish uchun olti banddan iborat rejani taklif qildi. Binobarin, mahalliy Sho‘ro kengashi va Iroq hukumati muzokaralarni boshlab yubordi. (Buni Milan Ray o'zining "Fallujani esla" hisobotida 25 yil 2005 noyabrda hujjatlashtirgan.)
Bir qator maqolalarda, Times muzokaralar "qayta ochilgan" (Edvard Vong va Richard A. Oppel Jr., "Jangarilar 11 nafar Iroq ofitserini asirga olgani va ayolni hibsga olgani haqida xabar", 29 yil 2004 oktyabr) yoki "buzilgan" (Erik Shmitt) deb yozgan holda ushbu muammolarni xabar qildi. , "Iroqda AQSh rasmiylari g'alabaga to'sqinlik qilmoqda", 31 yil 2004 oktyabr) nima uchun bu sodir bo'lganligi haqida qo'shimcha tushuntirish bermasdan. Gazeta, Iroq prezidenti Shayx G‘ozi al-Yavarning “muzokaralar davom etishi kerak”, degan so‘zlariga tayanib, harbiy hujumning oldini olish imkoniyati borligini, biroq isyonchilar “harbiy yechim va iroqliklarning qon to‘kilishini davom ettirishdan boshqa hech narsani xohlamaydilar” () Edvard Vong, "Amerika Bag'dodda o'g'irlab ketilgan 4 asirning ichida", 2 yil 2004 noyabr).
Xuddi shu maqolada ta'kidlanganidek, bu kabi bayonotlar "Iroq bosh vaziri Iyod Allaviyning yakshanba kuni tinch yo'l bilan hal qilish uchun vaqt tugab borayotgani va bosqinga buyruq berishga tayyorligi haqida ogohlantirganidan keskin farq qiladi". Bu bayonotlardan ko'rinib turibdiki, Allaviy va boshqa Iroq rasmiylari o'rtasida qarshilikni qanday hal qilish borasida ziddiyat yuzaga kelgan bo'lishi mumkin. Bundan tashqari, keyingi hisobotlarda muzokaralar Allavining afzal ko'rgan varianti bo'lishi mumkin emasligini ko'rsatdi. 10 noyabr kuni Times "Doktor Allaviy hujumga buyruq berishdan oldin tinch yo'l bilan yechim topish uchun imkoni boricha harakat qilganini aytgan bo'lsa-da, Falluja rahbarlari hukumatni muzokaralarga imkon bermagani uchun tanqid qilishdi" (Dekster Filkins va Robert F. Uort, "AQSh boshchiligidagi hujum Fallujaga qarshi oldinga siljishini ko'rsatmoqda", 10 yil 2004 noyabr). Ammo boshqa kontekstualizatsiya etishmayotgan edi. U Iroq Muvaqqat hukumati, Iroq Mudofaa vazirligi, Bosh vazir Allaviy, AQSh ma’muriyati va Falluja delegatsiyasini so‘roq qilishi mumkin edi. Shuningdek, AQSh va uning Iroq qoʻgʻirchoq hukumatining Fallujaga hujum qilish rejalarini tekshirish va muvozanatlash uchun muzokaralar jarayoni va turli takliflarning mazmuni muhokama qilinishi mumkin edi. Lekin bunday qilmadi. The Timesning xabarida Fallujaga qilingan hujum xorijlik jangchilarni mag'lub etishga qaratilgan "o'rta yo'l"ning (tahr., "Fallujada ovoz berishni tekislash", 27 yil 2004 oktyabr) bir qismi sifatida ko'rilgani yoki rasmiylar buni oqlashi mumkinligini ko'rsatdi. shunday. 27-oktabrdan 16-noyabrga qadar hujumning rasmiy yakuniga qadar (AQSh qo‘shinlari Fallujani “xavfga olgan” deb da’vo qilgan kun) AQShning urush olib borayotgan kuchlarini tanqid qiluvchi muzokaralar bo‘yicha har qanday munozaralar yo‘q edi.
"Biz ularning taklifiga binoan bormiz"
Tu AQSh-koalitsiyasining Iroqdagi mavjudligi va uning harakatlari xalqaro huquq standartlari bo'yicha Iroq urushining noqonuniyligi sababli umuman so'roqqa tutilishi mumkin edi. Bunday doirada qarshilikni noqonuniy xorijiy ishg'olga qarshi qonuniy harakat sifatida ko'rish mumkin edi. Bundan tashqari, Fallujadagi qarshilik AQShning shaharni shafqatsiz bosib olishining bevosita natijasi sifatida qonuniy ravishda paydo bo'lganligi haqida kuchli dalillar mavjud edi. Ammo bunday munozarada aniq ko'rinmadi Times 's qamrovi.
Aytish mumkinki, bu mulohazalar 1483-yil 22-mayda bosib olingan kuchlarni rasman qonuniylashtirish maqsadida amalga oshirilgan BMTning 2003-rezolyutsiyasi orqali zaiflashdi. Shunga qaramay, Frensis A. Boyl ta'kidlaganidek, BMT Xavfsizlik Kengashining 1483-rezolyutsiyasini amalga oshirish orqali AQSh va Buyuk Britaniya Jeneva konventsiyalari, Gaaga qoidalari va AQSh armiyasining dala qo'llanmasi (yoki) bo'yicha javobgar bo'lgan "Iroqning jangovar ishg'olchilari"ga aylandi. Britaniya ekvivalenti), unga ko'ra 28 yil 2004 iyunda AQSh tomonidan o'rnatilgan Allavining Muvaqqat hukumati "qo'g'irchoq hukumat" huquqiy maqomiga ega edi ("Belligerent Occupant", ZNet, 29 yil 2005 dekabr).
Buning o'rniga, 27 oktyabrdan 9 noyabrgacha bo'lgan bir qator maqolalarda, hisobotda Nyu-York Tayms AQSh iroqliklarning hamkori sifatida Fallujaga hujum qilmoqda, degan taassurot qoldirdi. Qolaversa, hujum uchun mas'ul bo'lgan asosiy shaxs Allaviy ekanligi taxmin qilingan. Jumladan, 5-noyabr kuni gazeta AQSh harbiy qo‘mondonlariga ishora qildi, ular “Iroq bosh vaziri Ayad Allavi shaharni qaytarib olish bo‘yicha buyruq berishi vaqt masalasi ekanligiga ishonch hosil qilishdi” (Robert F.Uorth). , "Kutish havosi og'ir, chunki G.I.ning Fallujadagi jasoratini isbotlash uchun qichishishi", 5 yil 2004 noyabr). Bunday ramkalash qachon davom etdi Times Prezident Jorj Bushning matbuot anjumani stenogrammasini taqdim etdi, u erda u boshqa bayonotlar qatori AQSh Iroq nomidan ishlaganini e'lon qildi: "Bu ularning hukumati; bu ularning mamlakati. Biz ularning taklifiga binoan u erdamiz. Va ... Menimcha, bu odamlarning ba'zilari ... mag'lub bo'lishlari kerakligini tan olish kerak. Va ... shuning uchun ... siz Fallujadagi potentsial harakatlar haqida munozaralarni eshityapsiz "("Men ishga tayyorman", deydi Bush yangiliklar konferentsiyasida Saylovdan keyin, 5 yil 2004 noyabr).
Takrorlash yo'li bilan ana shu "Allaviy-ramka" o'rnatilgandan keyingina paydo bo'ldi Times Allavining PR strategiyasi, uning Markaziy razvedka boshqarmasi bilan aloqalari va Amerika hukumati bilan munosabatlari 11 va 14 noyabrdagi ikkita maqolada muhokama qilinadi. Times Masalan, “Doktor Allavining Amerika hukumatidan qanchalik mustaqilligi aniq emas” (Robert F. Uort va Edvard Vong, “Assault Slows, but G.I.'s Take Half of Falluja”, 11 noyabr, 2004). Mark Kertisning so'zlariga ko'ra, Allavi "Britaniya hukumatining Iroq 45 daqiqa ichida o'lka qurollarini joylashtirishi mumkinligi haqidagi da'vosining manbasi" bo'lgan, bu urush kuchaygan paytda aldash manbai bo'lgan (qarang. Odamlardan mahrum, Vintage, 2004). Agar bu Allavining "mustaqillik" darajasini baholash uchun etarli dalil bo'lmasa, AQSh armiyasining dala qo'llanmasida uning ma'muriyatini AQSh hukumatidan mustaqil deb ko'rish qiyin bo'lishi aniq: "Ishg'ol suverenitetni o'tkazmaydi ... tashabbuslar yoki harakatlar. bosqinchi tomonidan majbur qilingan, shunga qaramay, uning harakatlaridir" (qarang: Boyle, "Belligerent Occupant," ZNet, 29 dekabr, 2005 yil). Lekin Times Allaviy va iroqliklar Fallujaga hujum qilish qarorida muhim rol o'ynagan degan taassurot uyg'otgan edi. Masalan, 11-noyabr kungi maqolada aytilishicha, "bu operatsiya hech bo'lmaganda qisman Iroq loyihasidir" (Neil MacFarquhar, "Arab Response to Attacks Reveals Mixed Allegiances").
Ko'proq zo'ravonlik, kamroq mas'uliyat
Aboshqa masala AQShning Jeneva konventsiyalari bo'yicha majburiyatlariga taalluqli emas. Yozuvchi Jonatan Xolmsning ta'kidlashicha, "Fallujani qamal qilish ... Jeneva konventsiyalarining yetmishta alohida moddasiga ziddir" (qarang. Falluja: Iroqning qamal qilingan shahridan guvohlarning guvohliklari, Konstebl, 2007). In Times, Jeneva konventsiyalari hujumning butun davri davomida deyarli eslatilmagan Times Konventsiyalarning buzilishini aks ettiruvchi hodisalar tasvirlangan. Bu ma'lumotlar quyidagi misolda bo'lgani kabi g'azab va g'azabsiz edi: 7-noyabr kungi maqolada "Fallujadagi yangi kasalxonaga raketalar urildi... uni shanba kuni vayron qildi" (Jeyms Glanz va Robert F. Uort, "Falluja umidsizlikda kutayotgandek" deb e'lon qilindi. , Samarrada isyonchilar hujumi"). 8 noyabr kuni Times “Fallujaga hujum yakshanba kuni kechqurun shu yerda boshlandi, chunki Amerika maxsus kuchlari va Iroq qoʻshinlari Falluja umumiy kasalxonasiga bostirib kirib, bir soat ichida uni egallab oldilar” deb taʼkidlab, “Iroq qoʻshinlari eshiklarni ishtiyoq bilan tepdilar, baʼzilari esa qulfni kutishmadi. Bemorlar va shifoxona xodimlarini qurollangan askarlar xonadan haydab chiqarishdi va qo'shinlar qo'llarini orqalariga bog'lab o'tirishni yoki erga yotishni buyurdilar" (Richard Oppel Jr., "Early Target Of Offensive Is a Hospital"). To'rtinchi Jeneva konventsiyasining 18-moddasiga ko'ra, "Fuqarolik kasalxonalari ... hech qanday holatda hujum ob'ekti bo'lishi mumkin emas, lekin har doim nizo tomonlari tomonidan hurmat qilinadi va himoya qilinadi".
Jeneva konventsiyalari bilan bog'liq yana bir masala - AQShning bosqinchi davlat sifatidagi majburiyati - Iroq shahriga keng ko'lamli harbiy hujumni oqlashni umuman qiyinlashtiradi. Ammo unda bunday muhokama yo'q edi Times. Bu artilleriya, tanklar, vertolyotlar, reaktivlar, og'ir bombalar va boshqa portlovchi moddalar kabi og'ir qurollardan (masalan, turar-joylarda portlagan mina maydonlarini tozalash uchun portlovchi bobinlar) tartibsiz foydalanishni o'z ichiga olgan hujumning harbiy taktikasi shunday bo'lib qoldi. va termobarik qurollar va oq fosfordan foydalanish) aniq bo'ldi. Faqat 6-noyabr kuni amalga oshirildi Times Bu masalaga qisqacha toʻxtalib, “[Bryusselda] Yevropa Ittifoqi sammitiga yigʻilgan yetakchilar Fallujaga qaratilgan harbiy kampaniya... ogʻir qurollarning keng qoʻllanilishiga olib kelishi va tinch aholining katta qurbon boʻlishiga olib kelishi mumkinligini taxmin qilishdi” ( Patrik E. Tayler, "Yevropa Bushning yangi davrida birlikka intilmoqda"). Ammo bu haqda boshqa batafsil ma'lumot berilmagan. Aksincha, boshqa maqolalarda Times “Dengiz piyodalari tinch aholidan boʻm-boʻsh koʻrinadigan shaharcha boʻylab jang qilishdi...” (Dekster Filkins, “In Takeing Falluja masjidi, Victory by the dyuym”, 10 yil 2004-noyabr), “asosan tashlab ketilgan shahar, faqat ruhoniylar tomonidan himoyalangan. qo'zg'olonchilar guruhi ..." (Dekster Filkins va Jeyms Glanz, "Isyonchilar Fallujaga yo'naltirilgan; Fighting Spreads," 15 yil 2004 noyabr), unda "300,000 14 aholining aksariyati hujum oldidan qochib ketishgan" (Dekster Filkins va Robert F. Uort). "Zirhli kuchlar qo'zg'olonchilar uyasiga portlamoqda", 2004 yil 14 noyabr). Jang "tank portlashlari binolarning yon tomonlarini xuddi sharsharalardek vayron qilgan va gaubitsa o'qlari qandaydir kuchli zilziladan keyingi silkinishlar kabi yerni qayta-qayta silkitgan" (Filkins va Uort, "Will Meet Resistance in in Resistance") sifatida ifodalangan. Urushning halokatli mantig'i, 2004 yil XNUMX noyabr).
Hujumning tabiati va uning tinch aholi uchun oqibatlarini baholash uchun gazeta tomonidan berilmagan Fallujaning geografik shakli haqida ma'lumot berish muhim bo'lishi mumkin edi. AQSh Amir Taheri kabi shaharni bombardimon qilardi Arab yangiliklar U "atigi 3 x 3.5 kvadrat kilometrlik ixcham maydonni" egallagan va "Iroqdagi demografik zichlik bo'yicha eng yuqori ko'rsatkichlardan biriga ega" ("Fallujani halokatli kokteyl", 10 yil 2004 noyabr). Bunday hududda katta o'q otish kuchidan foydalanish halokatli va kutilgan oqibatlarga olib keldi, bu nafaqat Jeneva konventsiyalarining mumkin bo'lgan buzilishi, balki Xalqaro Jinoyat Sudining 7-bo'limi va 8-moddasida belgilangan "insoniyatga qarshi jinoyatlar" yoki "harbiy jinoyatlar" ni ham ko'rsatdi. (ICC) haykali (qarang: Filipp Shiner, "Yangi xalqaro huquqiy tartib", Richard Falk va boshqalar, Urush jinoyatlari: Iroq, Nation Books, 2006). Xorijiy va muqobil ommaviy axborot vositalarining yoritilishi vaziyatning ayanchli rasmini chizdi Times qamrab olish. Jumladan, fallujalik shifokor Abbos Ali vaziyatni al-Jaziraga shunday izohladi: "Biz juda ayanchli ahvoldamiz. Ko‘chalarda yuzlab o‘lik jasadlar tarqalmoqda. Hatto yaradorlar hamon o‘sha yerda. Biz ularni boshqa joyga ko‘chira olmaymiz. Biz ularni qutqarish uchun hech narsa qila olmaymiz…. AQSh kuchlari bizdan ovoz kuchaytirgichlar orqali [uylardan] chiqib, oq bayroqlarni ko‘tarishimizni so‘rashdi.Lekin shaharning barcha hududlari shiddatli bombardimon ostida.Biz nima qilishni bilmaymiz, qolavering. bombardimon ostida bo'lgan joyimizda yoki tashqariga chiqing va otib tashlang" ("Fallujada shiddatli jang", 14 yil 2004 noyabr).
Falluja infratuzilmasiga ziyon yetganligi va tinch aholi qurbonlari AQShdan tashqaridagi jahon ommaviy axborot vositalarida ham keng tarqalgan edi — Al-Jaziradan olingan surat |
Bag‘doddagi Qizil Xoch tashkilotining hisob-kitoblariga ko‘ra, hujumning birinchi kunlarida 800 nafar tinch aholi halok bo‘lgan. Bu raqamni eslatganda, Times Gazeta hech qanday norozilik yoki g‘azabni ko‘rsatmadi, aksincha, bu taxminni harbiy targ‘ibot bilan tenglashtirib, shubha ostiga qo‘ydi: “...Bag‘doddagi Xalqaro Qizil Xoch rasmiylari 800 ga yaqin tinch aholi halok bo‘lgan bo‘lishi mumkinligini taxmin qilmoqda”, ammo “General-leytenant Jon. Birinchi dengiz ekspeditsiya kuchlari qo'mondoni F. Sattler payshanba kuni hech qanday tinch aholi o'limi haqida bilmasligini aytdi" (Edvard Vong "For One Family in Falluja, a Simple Drive Turns Deadly", 20 yil 2004 noyabr). The Times shaharda 50,000 minggacha tinch aholi qolgani va tinch aholi halok bo'lganini butunlay e'tibordan chetda qoldirmadi. Jumladan, 13-noyabr kuni gazeta otib o‘ldirilgan iroqlik oilaning hikoyasini shunday tasvirlab berdi: “Ammo nima sababdan bo‘lmasin, amerikaliklar o‘z xotinini, onasi va ikki farzandini dunyoga keltirishdi. qizi orqasidan, onasi boshidan o'q uzgan edi" (Dekster Filkins, "Iroq kiyimida niqoblangan, isyonchilar dengiz piyodasini o'ldirmoqda"). Bunday ta'riflar tinch aholining azob-uqubatlarini ko'rsatadi, ammo butun "operatsiya" AQSh javobgar bo'lgan qirg'in ekanligiga e'tibor bermaydi.
Urush jinoyatlari va imperatorlik o'tmishi
Iurush jinoyatlarining ijro etilishi va xalqaro gumanitar huquqning buzilishi matbuot va aybdorlarni javobgarlikka tortish uchun mustaqil organ tomonidan tekshirilishi kerak. Nyurnberg tamoyillariga ko'ra, "shaharlarni behuda vayron qilish" urush jinoyati bo'lib, buning uchun natsistlar hukm qilingan (qarang: Nyurnberg tribunalining Nizomi, VI b moddasi). 2006 yilda Lordlar palatasida bo'lib o'tgan sud majlisida Kornxilllik lord Bingxem "tajovuzni kriminallashtirishga olib keladigan" muhim evolyutsiyalarni ko'rib chiqdi. Bingham shunday xulosaga keldi: "1945 yilda qonun qanday bo'lishidan qat'i nazar, Nyurnberg Xartiyasining 6-moddasi o'sha paytdan beri umumiy xalqaro huquqni ifodalaydi" (qarang: Kristina Villarino Villa, "Lordlar palatasi oldida bosqinchilik jinoyati: o'lim xronikasi" Bashorat qilingan " Jurnal Xalqaro jinoiy adliya, jild. 4/4, 2006).
Huquqshunos olim Maykl Mandel Nyurnberg sudlari hukmidan iqtibos keltirdi, u "agressiv urush jinoyatini" eng oliy xalqaro jinoyat" deb e'lon qildi, bu boshqa urush jinoyatlaridan faqat uning ichida butunning to'plangan yovuzligini o'z ichiga olganligi bilan farq qiladi" (Maykl) Mandel, “Iroq urushi uchun Nyurnberg darsi: Bu qotillik, Knight-Ridder gazetalari, 30 yil 2005 avgust). butun ", chunki ular noqonuniy urush va shuning uchun jinoyat bilan bog'liq edi.
The New York Times gazetasi bu masalalar bo'yicha rekord yomon edi. Faqat kamdan-kam hollarda qog'oz AQSh harbiy jinoyatlari ehtimoli haqida gapirgan. Bu AQSh dengiz piyodasining masjidda qurolsiz, yaralangan qarshilik jangchisini otib tashlashi bilan bog'liq bo'lib, bu haqda qator maqolalarda xabar berilgan. Shunga qaramay, hisobot tizimi otishma shaxsiy noto'g'ri xatti-harakatlarga asoslanganligini ko'rsatdi. Umuman olganda, juda shubhali bo'lgan harbiy asoslardan kelib chiqqan xalqaro huquqning muntazam ravishda buzilishi, asosan, e'tiborga olinmadi. Times. Shunday qilib, Qo'shma Shtatlar tinch aholini keng qasddan o'ldirish uchun ham, mulkning katta vayron bo'lishi uchun ham javobgar emas. O'z xabariga muvofiq, gazeta 15-noyabr kuni hujumning harbiy muvaffaqiyati haqida e'lon qildi: "Harbiy qo'mondonlar Fallujada bir qancha yutuqlarga ishora qilmoqda. Qarshilik qal'asi yo'q qilindi, Amerika harbiylari va Iroq tinch fuqarolari kutilganidan kamroq qurbon bo'ldi" (Erik Shmitt). , "Maqsadga erishildi. Keyingi nima?").
Biz ularning AQShning Fallujaga hujumi haqidagi xabarlaridan ko'ramiz Nyu-York Tayms Hukumatning urush olib borish vakolatlariga nisbatan nazorat va muvozanat tizimi sifatida deyarli harakat qilmagan va harbiy hujumning rasmiy sabablarini sinchkovlik bilan o'rganmagan. Shunga qaramay, Times ba'zan muxolif fikrlarni o'z ichiga olgan va ba'zan tanqidiy bayonotlarni e'lon qilgan. Ammo gazeta hech qachon bu rivoyatlarga asoslanmagan yoki voqealarni kuzatib yoki kontekstga keltirmagan. Aksincha, uning yoritilishi rasmiy yo'nalishga reaktiv edi. Shunday qilib, asosiy ramkalar AQSh imperatorlik tajovuzini asosan qo'llab-quvvatladi.
Voqealarga kelsak, Times mumkin bo'lgan chora bo'lishi mumkin bo'lgan muzokaralarni jiddiy muhokama qilmadi. Qolaversa, Allaviy Fallujaga qilingan hujum uchun javobgar sifatida ko'rsatilgan. Unda AQSh iroqliklarning sherigi sifatida ish tutayotgani, shu tariqa AQSh harbiy qonunchiligini e'tiborsiz qoldirgani va ma'muriyat ma'qullagan istiqbolni taqdim etgani taxmin qilingan. Gazeta urush haqidagi yoritilishida yuqori texnologiyali vahshiylikning dahshatlarini katta darajada yashirgan. U asosan xalqaro huquq va AQShning Jeneva konventsiyalari bo‘yicha majburiyatlari buzilishi, shuningdek, AQSh xodimlari tomonidan eng yuqori harbiy va fuqarolik darajalarigacha bo‘lgan konventsiyalarning buzilishiga e’tibor bermadi.
AQSh imperatorlik rekordi va uning Iroqdagi geostrategik manfaatlari umuman muhokama qilinmadi. Xususan, Times voqealar haqida mustaqil ravishda xabar bera olmadi. Xulosa qilib aytganda, Nyu-York Tayms AQShning Fallujaga hujumini yoritish kuch foydasiga rekord o'rnatdi.