SMening shogirdlarimdan biri soatli bombalar bilan yurishmoqda”, dedi Rim Al-Sharif, G‘arbiy Sohildagi Xevron shahridagi Qurtuba maktabi direktori. U o‘z qaramog‘idagi yoshlarga ishg‘ol ostidagi hayotning ruhiy va jismoniy azobini tushuntirib berar edi. Hebron Irlandiyadan G'arbiy Sohilga bosqin ostida yashayotgan falastinliklarning inson huquqlari bilan bog'liq vaziyatni baholash uchun 22 kishilik delegatsiya uchun band va keng ko'lamli marshrutning bir qismi Qurtuba maktabining yopiq jismoniy muhiti, uning ko'tarilgan perimetri devorlari raketalarni qaytarish uchun mo'ljallangan. Ikki qo'shni Isroil aholi punktlaridan, mikrokosmosda g'azab, umidsizlik, xavf-xatarlar va bosib olingan hududlardagi hayot cheklovlari.
Qurtubaning 132 nafar talabasining chorak qismi Isroil Mudofaa Kuchlarining (IDF) 56-nazorat punktidan maktabga borishi va 400 nafar isroillik askardan iborat garnizoni boʻlgan 2,000 nafar aholisi boʻlgan oʻz maktabi qarshisidagi aholi punktidan muntazam ravishda zoʻravonlikka duchor boʻlishlari kerak. Bu ko'chmanchilarning aksariyati mafkuraviy fundamentalist va o'z qo'shnilariga ochiq dushman. Ular qurollanish erkinligiga va keng huquqiy jazodan ozodlikka ega.
Agar talabalar ko'chmanchilarning provokatsiyasiga javob bersa, ular 6 yoshli bolalar uchun 12 oygacha, 14 yoshdan 15 yoshgacha bo'lganlar uchun esa bir yilgacha qamoq jazosiga hukm qilinadi. Xalqaro bolalarni himoya qilish nodavlat tashkiloti ma’lumotlariga ko‘ra, hozirda Isroil qamoqxonalarida 350 nafar falastinlik bola saqlanmoqda.
Falastin asirlari
OBaytlahm shahrida joylashgan delegatsiyamiz Bayt Sahur, Bilin, Sharqiy Quddus, Xevron, Nablus va Ramalloh shaharlarida bo'lib, inson huquqlari faollari va nodavlat tashkilotlar bilan uchrashdi. Ushbu munozaralarda takrorlanuvchi muammolar Falastin yerlarini yutib yuborayotgan mashhur xavfsizlik devori, kengayib borayotgan aholi punktlari, kundalik hayotni buzadigan nazorat punktlari va erkaklar, ayollar va bolalarning o'zboshimchalik bilan qamoqqa olinishi edi.
Mahbuslarni qo'llab-quvvatlash tashkiloti Addameer ma'lumotlariga ko'ra, Isroil 650,000 yilda Falastin hududlarini ishg'ol qilganidan beri Isroil 1967 7,300 dan ortiq falastinlikni hibsga olgan. Ayni paytda 120 nafar falastinlik “xavfsizlik mahbuslari” sifatida belgilangan, ular orasida ayollar va bolalar ham bor. Addameerning hisob-kitoblariga ko'ra, 2004 yildan beri qamoqqa olingan 17 dan ortiq ayolning 2 nafari onalar bo'lib, ulardan XNUMX nafari Isroil qamoqxonasida tug'ilgan. Ayollar falastinlik mahbuslarga nisbatan qo'llaniladigan ruhiy va jismoniy qiynoqlardan, jumladan, marosimlarni tahqirlash, jinsiy zo'ravonlik va kaltaklashlardan chetda qolmagan. Kambag'al oziq-ovqat, quyosh nuri etishmasligi va cheklangan jismoniy mashqlar qamoqxona rejimi og'riyotgan og'riqlar, astma, teri shikoyatlari va anemiya kabi jiddiy sog'liq muammolarini keltirib chiqaradi.
2000 yildan beri mahkum ayollarning ba'zilari o'z sharoitlarini yaxshilash uchun ochlik e'lon qilishdi va ba'zi imtiyozlarga ega bo'lishdi, jumladan, dam olish vaqti, kutubxonalardan foydalanish va oliy ta'lim imkoniyatlari. Biroq, ularning ko'pgina talablari e'tiborga olinmaydi, masalan, oilaga tashrif buyurish va genderga sezgir tibbiy yordam.
Falastinliklarni o'zboshimchalik bilan qamoqqa olish asosan ma'muriy hibsga olishning qonuniy homiyligi ostida amalga oshiriladi, bunda hibsga olinganlar olti oygacha bo'lgan muddatga ayblovsiz yoki sudsiz ushlab turiladi. Hibsga olish muddati tez-tez yangilanadi va bu jarayon cheksiz davom etishi mumkin. Britaniya hukumati 1970-yillarda Irlandiya shimolida xuddi shunday qamoqqa olish shaklini qo'llagan. 2008 yil oxirida Isroil qamoqxonalari va hibsxonalarida 700 nafar ma'muriy qamoqqa olingan, shu jumladan 5 nafar ayol va 13 nafari 18 yoshgacha bo'lgan bolalar bor edi.
Guruhimiz uchun ma'muriy qamoqqa olish va inson huquqlarining kengroq poymol etilishini tanqid qiluvchi Isroil inson huquqlari guruhlari bilan uchrashish rag'batlantirdi. Misol uchun, B'Tselem, Isroilning Inson huquqlari bo'yicha axborot markazi, Isroil "erkinlik huquqi va tegishli jarayon bilan bog'liq ichki va xalqaro huquqdagi barcha protsessual kafolatlar tizimidan xijolat tortdi" deb ta'kidlaydi.
Tekshirish punktlari va hisob-kitoblar
OSizning guruhingiz Machsom Watch faollar guruhining 64 yoshli faoli bilan uchrashdi, har kuni ID nazorat punktlarida inson huquqlarining buzilishini kuzatib boradi va ularning hisobotlarini Internetga joylashtiradi (www.machsomwatch.org). U har kuni ertalab soat 6:00 va 2:00 da nazorat-o‘tkazish punktlarida turib, falastinliklarga nisbatan munosabatni diqqat bilan kuzatib boradi. Bu ayollarning borligi jiddiy huquqbuzarliklarning oldini oladi va nazorat-o'tkazish punktlari tomonidan yaratilgan kundalik og'irlik va xo'rliklarga nur sochadi.
Baytlahm nazorat punktida falastinlik ishchi — Neta Afroni surati, Machsom Watch |
Biz erta tongni Baytlahm nazorat punktidan o'tdik va yuzlab odamlar sabr-toqat bilan navbatga turishganini ko'rdik, ularning ba'zilari soat 3:30 da 6:00 da ish boshlash uchun. Tekshirish punktiga kirishni kutish uchun soatlab vaqt sarflagandan so'ng, ular ruxsatnomani ko'rsatishi kerak, keyin barmoq izi va ishlash uchun ruxsatnomani tekshirish kerak. Baytlahm kabi doimiy nazorat punktlarida sumkalar va narsalarni tekshirish uchun rentgen apparati ham mavjud. G'arbiy Sohilda biror joyda ishlash uchun ruxsatnomaga ega bo'lganlar buni amalga oshiradilar.
Muzokaralarni boshlash uchun Falastinning asosiy sharti G'arbiy Sohil va Quddusda aholi punktlari qurilishini to'xtatishdir. Biz Sharqiy Quddusdagi aholi punktlari va ko'chmanchilar tomonidan majburan ko'chirilganidan keyin bosib olingan Falastin uylari bo'ylab sayohat qildik. Guruhimizning ba'zilari hozirda ko'chmanchi oila egallab turgan uyi qarshisidagi chodirda yashovchi falastinlik oilaga tashrif buyurishdi.
Isroil Sharqiy Quddusni anneksiya qilish niyatida. Isroilning strategiyasi oddiy: dunyo ommaviy axborot vositalariga muzokaralar haqida gapirish, demokratik ishonch va yaxshi niyatlarni e'lon qilish, G'arbiy Sohil va Sharqiy Quddusni shu qadar ko'p aholi punktlari bilan to'ldirish, Falastin davlatini qurish mumkin emas.
G'arbiy Sohil va Sharqiy Quddusda 135 ta aholi punkti va 450,000 17 ko'chmanchi Falastin tomonidan boshqariladigan hududlarga (G'arbiy Sohilning 65 foizi) kirishi rad etilgan. Turar-joy qurilishi falastinliklar uchun uy-joy, mol-mulk, tirikchilik va daromaddan mahrum bo'lish demakdir. Birlashgan Millatlar Tashkilotining hisob-kitoblariga ko'ra, 2005 yilda qashshoqlik ishg'ol qilingan hududlarning XNUMX foizini tashkil qiladi, bir million fuqaro "yashash uchun kambag'al" deb hisoblangan.
Quddusda joylashgan uylarni buzishga qarshi Isroil qo'mitasi (ICAHD), advokatlik va inson huquqlari guruhi vayronaga qarshilik ko'rsatadi va "qarshilik va birdamlik harakati sifatida" uylarni qayta qurishga yordam beradi. ICAHD hisob-kitoblariga ko'ra, 24,145 yildan beri bosib olingan hududlarda 1967 4,247 uy vayron qilingan, G'azo sektorida 2008 2009 ta uy vayron qilingan, 1,400-XNUMX yillar qishida Isroilning uch haftalik harbiy bombardimon qilinishi natijasida XNUMX g'azolik halok bo'lgan.
Xavfsizlik devori
TIsroilning G'arbiy Sohildagi jazolovchi sud apparati va nazorat punktlari va to'siqlar tarmog'ining an'anaviy "mantiqiy asosi" xavfsizlikdir. Xavfsizlik, shuningdek, Isroil hududidagi hujumlarning oldini olish uchun qurilayotgan turli nomdagi "ajratish to'sig'i", "xavfsizlik devori" yoki "aparteid devori"ning sababidir. Devorning uzunligi taxminan 700 kilometr (60 foiz bajarilgan) va balandligi 8 metrgacha bo'lgan va o'rtacha 60 metr kenglikdagi istisno maydoniga ega. Devorga joy ochish uchun 1.5 millionga yaqin daraxt siqib chiqarildi, ularning atigi 20 foizi tan olingan chegara, Yashil chiziq bo'ylab o'tadi.
Agar Isroil devor qurishning asosiy sababi xavfsizlik bo'lsa, u Falastin va Isroil o'rtasidagi mavjud chegaraga yopishib olgan va butun Falastin aholisining bir tomonda bo'lishini ta'minlagan bo'lar edi. Aslida, devor Yashil chiziqdan sezilarli darajada chetga chiqib, Falastin hududiga katta bosqinlarni amalga oshirib, unumdor dehqonchilik yerlarining katta qismini qo'shib oladi. Ko‘plab falastinlik dehqonlar tirikchilik manbalaridan ayrilgan va devor bilan o‘ralgan ochiq, qamoqxonaga o‘xshash sharoitlarda yashashga majbur. 2004 yilda Xalqaro sud devor qurilishi "xalqaro qonunlarga zid" degan maslahat xulosasini berib, uni olib tashlashga chaqirdi.
Devor nafaqat harakat erkinligini cheklaydi, balki tijorat faoliyatini, ibodat qilish huquqini va ishlashga kirishni cheklaydi. Bu, shuningdek, Isroil tomonidan Falastinning suv ta'minotini cheklash uchun ishlatiladigan vositalardan biridir, chunki G'arbiy Sohilning alohida anklavlarga bo'linishi samarali suv va kanalizatsiya infratuzilmasini rivojlantirishga to'sqinlik qiladi. Yaqinda Xalqaro Amnistiya (AI) hisobotida aytilishicha, "Falastinning suv iste'moli bir kishi uchun kuniga 70 litrga yetadi", bu Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti tomonidan tavsiya etilgan 100 litrdan ancha past. AI hisobotida qo'shimcha qilinadi: "Isroil Falastinning bosib olingan Falastin hududlaridagi suvga kirishini nazorat qiladi va cheklaydi, bu ularning ehtiyojlarini qondirmaydi va umumiy suv resurslarini adolatli taqsimlashni tashkil qilmaydi." Hisobotda Isroil falastinliklarning yagona suv manbasi bo‘lgan tog‘ suvli qatlamining 80 foizidan foydalanayotgani, isroillik ko‘chmanchilar esa falastinlik qo‘shnilariga qaraganda jon boshiga 20 baravar ko‘proq suv ishlatishi aniqlangan.
Bil'in qarshilik
TU devor Ramallahning g'arbidagi 988 akr qishloq xo'jaligi qishlog'i Bilinda 1,780 aholiga ega bo'lgan barqaror va jasur zo'ravonliksiz qarshilik kampaniyasining markaziga aylandi. Isroil Bil'in qishloq xo'jaligi erlarining yarmidan ko'pini "davlat erlari" deb e'lon qildi va u 42,000 mingdan ortiq aholi egallagan Modi'in Illit turar-joy blokini qurish uchun musodara qildi. Isroil Bil'in erida ajratish devorini qurishni boshlaganida, Modi'in Illit devorning Isroil tomonida bo'lishini ta'minlash uchun qishloq yarmiga qisqartirildi.
2005 yil mart oyida Bilin aholisi devor qurilishiga qarshi to'g'ridan-to'g'ri aksiyalar va namoyishlar tashkil qila boshladilar. Guruhimiz 20-yil noyabr oyida Berlin devori qulaganining 2009 yilligiga to‘g‘ri kelgan namoyishda ishtirok etdi. Bilin noroziliklariga xos bo‘lgan tasavvur va ijodkorlik bilan qishloq aholisi o‘zlari Berlin devorini qurishdi. boshqasining qurilishini davom ettirish bilan bir ajralishning muvaffaqiyatsiz vositasi.
Namoyishlar boshlanganidan beri Isroil kuchlari namoyishchilarga qarshi ovoz va zarba granatalari, suv purkagichlari, rezina qoplangan po‘lat o‘qlar, ko‘zdan yosh oqizuvchi gaz granatalari, ko‘zdan yosh oqizuvchi gaz ballonlari va 22 kalibrli haqiqiy o‘q-dorilardan foydalangan. 17-yilning 2009-aprelida mahalliy faol Bassem Abu Rahma Bilin namoyishi chog‘ida Isroil harbiylari tomonidan otib o‘ldirilgan. Lekin noroziliklarning ahamiyati Bilindagi mahalliy kurashdan tashqarida aks sado beradi. Ular Falastin kurashining xalqaro obro'sini saqlab qolishadi va devorning adolatsizligi, aholi punktlari va yerlarning anneksiya qilinishini ta'kidlaydilar.
Balfour deklaratsiyasi
IBerlin devori qulaganining bir yilligi bilan bir qatorda, bizning tashrifimiz 2-yil 1917-noyabrdagi Balfur deklaratsiyasiga ham to‘g‘ri keldi, unda Buyuk Britaniya tashqi ishlar vaziri hukumat “Falastinda milliy uyning tashkil etilishiga” xayrixohlik bilan qaraganini e’lon qildi. yahudiy xalqi." Deklaratsiya keyinchalik 1922 yilda Britaniyaning Falastin uchun mandati bilan kuchga kirdi, bu "ikki yangi davlat" uchun yangi chegaralarni yaratdi va 1948 yildagi "Nakbah" (kataklizm) ga yo'l ochdi, bu esa 750,000 XNUMX falastinliklarning siqib chiqarilishi va egallab olinishiga olib keldi. "yahudiy davlati"ning yaratilishi.
Britaniya falastinliklarni (hozir to'rt million) surgunga majburlagan voqealarga sherik bo'lishiga qaramay, u o'z harakatlarining natijalarini mazmunli hal qila olmadi. Buyuk Britaniya va uning Yevropa Ittifoqidagi hamkorlari Vashingtonning Isroil "demokratiyasini" Falastin "qo'zg'olonlari" va "terrorizm" ga qarshi qo'llab-quvvatlash yo'nalishiga asosan ergashdilar. Prezident Obama shu paytgacha Falastin masalasida avvalgi ma'muriyatdan sezilarli farqni ko'rsata olmadi. Uning muzokaralarga yordam berish uchun turar-joy qurilishini muzlatish haqidagi iltimosiga Isroil Bosh vaziri Benyamin Netanyaxu e'tibor bermadi. Shunga qaramay, 9 yil oktyabr oyi oxirida Davlat kotibi Xillari Klinton Netanyaxuning tinchlik muzokaralarini qoʻllab-quvvatlashga qaratilgan Gʻarbiy Sohilda turar-joy qurilishi boʻyicha “misli koʻrilmagan imtiyozlar”ini olqishladi.
Xalqaro bosim
TIsroil siyosiy lobbisi va AQShning Isroilga ko'rsatayotgan yordami (yiliga 3 milliard dollar) falastinliklar uchun muzokaralar va adolat yo'lidagi asosiy to'siq bo'lib turibdi, garchi xalqaro bosim o'z ta'sirini o'tkazayotgani haqida oxirgi ma'lumotlar bor. Isroil armiyasining "Quyma qo'rg'oshin" operatsiyasini o'tkazganligi to'g'risidagi Goldstone hisobotida bu harbiy kampaniya "tinch aholini jazolash, tahqirlash va qo'rqitish, uning mahalliy iqtisodiy imkoniyatlarini ham ishlash, ham o'zini o'zi ta'minlash uchun jiddiy tarzda rejalashtirilgan" deb ta'kidlangan. va unga tobora ortib borayotgan qaramlik va zaiflik hissini majburlash. Unda shunday qo'shimcha qilinadi: "Mas'uliyat birinchi navbatda operatsiyalarni loyihalashtirgan, rejalashtirgan, buyurtma bergan va nazorat qilganlar zimmasiga tushadi".
Mas'ul shaxslardan biri, Isroilning sobiq tashqi ishlar vaziri Tsipi Livni 2009 yil dekabr oyida G'azo bombardimonidan jabrlanganlarning advokatlari so'roviga ko'ra, harbiy jinoyatlar bo'yicha London magistratura sudi tomonidan hibsga olish uchun order berilgan edi. Livni Britaniyaga rejalashtirilgan safarini bekor qilgandan so'ng, order bekor qilindi. G'azo amaliyotlari paytida Isroil mudofaa vaziri bo'lgan Ehud Barakga nisbatan ham xuddi shunday qonuniy harakatlar qilingan. Xuddi shunday, 2005 yilda iste'fodagi isroillik general Doron Almog Londonga qo'nganidan keyin Isroilga qaytib keldi va u erda G'azodagi alohida portlash hodisasini nazorat qilgani uchun hibsga olinishi haqida ogohlantirildi.
Boykot, ajratish, sanktsiyalar
Israelning G'azo blokadasi, "Quyma qo'rg'oshin" operatsiyasidan oldin, G'azoning qayta tiklanishiga to'sqinlik qildi. Isroil zavodlar, maktablar, quduqlar, shifoxonalar va boshqa jamoat binolarini nishonga olgan bombardimon oqibatlarini bartaraf etish uchun samarali yordam sa'y-harakatlarini to'xtatdi. Goldstone G'azoning "jamoaviy jazosi" deb ta'riflagan narsa isroillik vazirlar o'z qilmishlari uchun qonuniy javobgarlikka tortilishini talab qiladi. Ammo biz Isroilni xalqaro huquq va inson huquqlari konventsiyalariga muvofiqligini ta'minlash uchun akademik, madaniy, siyosiy va iqtisodiy jihatdan izolyatsiya qilish bo'yicha keng ko'lamli Boykot, ajratish va sanktsiyalar (BDS) strategiyasini amalga oshirishimiz kerak.
Talabalar Irlandiyaning Sasseks universiteti talabalar kasaba uyushmasi referendumdan keyin Isroil tovarlariga boykot e'lon qilganidan o'rnak olishlari kerak. Va biz hammamiz iste'molchi sifatida o'z kuchimizni Isroil mahsulotlarini boykot qilish va Falastin muqobillarini ijobiy targ'ib qilish uchun ishlatishimiz kerak. Moliyaviy institutlar va kompaniyalarni, xususan, aholi punktlari va xavfsizlik devorini qurishda ishtirok etayotgan kompaniyalarni Isroildagi investitsiyalaridan voz kechishga undash demakdir. Sanktsiyalarga kelsak, Global BDS Harakati Isroilning global bozorlarga, xususan, tadqiqot va texnologiyaga bog'liqligi, buni Isroil iqtisodiyotiga real bosim o'tkazishning eng samarali usuliga aylantiradi, deb hisoblaydi. Kampaniyachilar va faollar Falastinga birdamlikni kengaytirish va yarashuv sa'y-harakatlarini rag'batlantirish uchun iste'molchilarni boykot qilishdan tortib, siyosiy lobbichilik va xalq ta'limigacha bo'lgan barcha usullardan foydalanishlari kerak.
Irlandiya delegatsiyasi G'arbiy Sohilga tashrifi chog'ida Falastinni boshqa Intifadaga yoki Falastin jamiyatining uyg'unlashishiga yo'l qo'ymaslik bo'yicha sionistik dasturni yakunlashiga olib kelishi mumkin bo'lgan chorrahada deb hisobladi. G'arbiy Sohildagi siyosiy bo'shliq va bo'lingan Falastin qarshiliklari, G'azodagi gumanitar inqiroz va unga sherik bo'lgan Yevropa Ittifoqi va AQSh bilan birgalikda butun dunyodagi tarafdorlarning faolligini Falastindagi adolatsizlikka barham berish uchun kurashda asosiy omilga aylantiradi. Faqatgina Isroilni diplomatik, iqtisodiy va madaniy sanksiyalar va bosimlar orqali jadal izolyatsiya qilish uni muzokaralarning jiddiy ishtirokchisiga aylantirishi mumkin.
Z
Stiven Makkloski direktori Global Ta'lim Markazi, Belfastda joylashgan nodavlat tashkilot. U (Jerard MakKen bilan) muharriri Mahalliydan globalgacha: Rivojlanishni o'rganishdagi asosiy muammolar (Pluto Press, 2009).