T
bu erda ustunlikning o'zgarishi
shamollar janubdan, birinchi navbatda Janubiy Amerikada va
Karib dengizi. Amalga oshirilayotgan o'zgarishlarni tushunish qiyin bo'lishi mumkin
chunki ular har bir mamlakatda har xil - inqilob
Venesuela Argentinadagi o'zgarishlar bilan bir xil emas
Braziliya, Urugvay yoki Boliviyadagi kabi emas.
O'zgarishlar ham turli darajalarda, quyi qatlamlarda sodir bo'lmoqda
ko'proq ishtirok etish va ularni boshqaradigan narsalarni nazorat qilishni talab qiladi
yangi turdagi rahbarlar yoki partiya tuzilmalari bilan muloqotda yashaydi
o'z madaniyati orqali javob berishga urinish va
nuqtai nazar. Bu rahbarlar va infratuzilmalar ham javob berishi kerak
"qo'riqchilar"ga - JST, XVF va boshqalar.
ALBA, Amerika uchun bolivar alternativi (Alternativa Bolivariana
ispan tilida por las Amรฉricas), transformatsiyaning ramzi hisoblanadi
Lotin Amerikasida sodir bo'ladi va u AQShga olish yo'lini taklif qiladi
"Bu odamlar nimani xohlashlari" haqida ma'lumot. ning miyasi
Venesuela prezidenti Ugo Chavez, bu muqobildir
AQSh tomonidan qo'llab-quvvatlangan Amerikaning erkin savdosi (FTAA) to'g'risidagi shartnoma bunga loyiqdir
sekin o'lim, chunki bu erkin yoki adolatli savdoni anglatmaydi.
Aksincha, bu qishloq xo'jaligi uchun o'lim hukmi bo'lardi. Ko'p mamlakatlar uchun
Lotin Amerikasi va Karib havzasida qishloq xo'jaligi asosiy emas
bu xalqlarning omon qolishi uchun bu turmush tarzi va madaniyati,
tabiat bilan munosabatda bo'lish usullarini aniqlash, shuningdek, oziq-ovqat bilan ta'minlash
xavfsizlik. Qishloq xo'jaligida haqiqiy erkin savdo AQShni yo'q qilishni anglatadi
subsidiyalar va ekvivalentga ega bo'lgan boshqa amaliyotlar
oziq-ovqat eksportiga ta'siri - AQSh nimadir qilishni istamaydi.
FTAAdagi yana bir nozik mavzu - bu intellektual mulk,
ayniqsa, nazorat qiluvchi 13 yirik transmilliy giyohvand moddalar
Patentlarning 80 foizi, shuningdek, 5 ta agrokimyo korporatsiyasi
global urug'lik bozorini boshqaradigan. FTAA afzallik beradi
mamontga (AQSh) transmilliy va janubnisiz tark eting
uning genetik xilma-xilligi va an'anaviy bilimlarning afzalliklari
tub aholidan. Buni patentlarsiz qilgan bo'lardi
farmatsevtika mahsulotlari bo'yicha ichki bozorlar taklif qila oldi
umumiy dori-darmonlar kompaniyalar tomonidan taklif qilinganidan ancha past narxlarda
patentlar bilan.
Bunga javoban Jahon Savdo Tashkiloti endi dori-darmonlarni talab qiladi
patentlangan bo'lishi.
Bu talabga qo'shilgan Hindiston, Misr kabi davlatlar
intellektual mulk huquqlari uchun, yirik farmatsevtika ko'rgan
korporatsiyalar birinchi navbatda raqobatni yo'q qiladi va keyin narxlarni oshiradi
oddiy xalq uchun. Chunki patent tizimi yo'q
mahalliy aholining, transmilliylarning bilim va resurslarini tan olish
asrlar davomida bepul yoki arzon narxlarda foydalanilgan tabiiy mahsulotlarga mos kelishi mumkin
va ularni o'ta qimmat narxlarda qaytarib soting. Bu ham muhim ahamiyatga ega
ko'pgina asosiy oziq-ovqatlarning genetik xilma-xilligini kamaytirish ta'siri
faqat genetik jihatdan manipulyatsiya qilingan urug'lardan foydalangan holda ekinlar
agrokimyoviy moddalar sifatida, shu tariqa avtomatik moslashishni keskin kamaytiradi va
ekologik tizimlarni qayta tiklash.
Yana bir tortishuv sohasi - bu ko'pchilik uchun zarur bo'lgan xizmatlar
(AQShda emas) huquqlarni ko'rib chiqing. Sog'liqni saqlash kabi zarur xizmatlar
parvarishlash, ta'lim, ichimlik suvi, transport, pochta, shuningdek
mehnat qonunchiligi va iste'molchilar huquqlarini himoya qilish, xususiy mulkka o'tadi
qo'llar FTAA ostida. Bunday asoslarni xususiylashtirgan mamlakatlar
transmilliy tashkilotlar fuqarolarni iste'molchiga aylantirgan,
ularning ko'pchiligi keyinchalik xizmatlarni umuman sotib olishga qodir emas.
A
Venesuela prezidenti bo'lsa ham
Chaves (va boshqa Lotin Amerikasi rahbarlari) muhimligini tan olishadi
ko'proq savdo va yarim sharda rivojlanishni qo'llab-quvvatlash, u
qo'g'irchoq yo'q va FTAAga yo'l ko'proq qashshoqlik, ishsizlik bilan qoplanganini ko'rib,
va siyrak rivojlanish, u muqobil taklif qildi
o'sishni qo'llab-quvvatlash uchun submintaqaviy bloklarda savdo muzokaralarini rag'batlantirish,
nomutanosiblikni ta'minlash, iqtisodiy va ijtimoiy rivojlanishga yordam beradi.
ALBA xalqlar o'rtasidagi o'sib borayotgan hamkorlikning ramzi emas, balki
iqtisodiy bilan cheklangan. Muhim misollardan biri mustahkamlashdir
MERCOSUR (Janubiy)da turli sohalarda hamkorlik aloqalari
Umumiy bozor) Argentina, Braziliya, Paragvay va
Urugvay - tez orada neftga boy Venesuela, shuningdek, Chili va Boliviya,
assotsiatsiya a'zolari sifatida.
Mamlakatlar o'rtasidagi nosimmetriklikni muvozanatlash va ALBA, Venesuelani qurish
kompensatsiya fondlari yoki tarkibiy konvergentsiya fondlarini sezilarli darajada taklif qiladi
davlatlar va ishlab chiqarish tarmoqlari o'rtasidagi tafovutni kamaytirish.
ALBA mintaqadagi davlatlarni birgalikda aniqlashni taklif qiladi
nomutanosiblikni baholash va aniq ta'rif berish uchun foydalaniladigan mezonlar
"kichikroq iqtisodiyot" nima ekanligini - bunday choralarni qo'llash
aholi, resurslar, ishlab chiqarish, eksport tarkibi, darajasi sifatida
sanoat rivojlanishi, aholi jon boshiga daromad va qashshoqlik darajasi.
Ushbu mezonlar e'tirof etilgan holda, resurslar ichki milliyga yo'naltiriladi
tarmoqlar samaradorligi va shaffofligini oshirish. dan farqli o'laroq
FTAA, ALBA qashshoqlik va ijtimoiy marginallikni yo'q qilishni taklif qiladi
inson, mehnat va gender huquqlarini o'z ichiga olgan ustuvor ahamiyatga ega
atrof-muhitni himoya qilish va integratsiya sifatida.
Hozirgacha ALBA ostida Venesuela Karib dengizi bilan shartnoma imzolagan
mamlakatlarga neftni juda qulay to'lov shartlarida yetkazib berish
va ba'zi hollarda (masalan, Kuba) neft to'lovining bir qismi bo'lgan
Venesuela kambag'allari uchun savodxonlik o'qituvchilari va tibbiy guruhlar. Boshqa
Kuba bilan hamkorlikda amalga oshirilgan muhim ALBA dasturi - Operation Mo'jiza,
minglab kambag'allarga ruxsat berish - dastlab Venesueladan,
lekin hozir Gvatemala, Boliviya, Ekvador va Panamadan - kelish uchun
katarakta va boshqa og'ir ko'z kasalliklari uchun ko'z operatsiyasi uchun Kubaga.
Dastur hozirda Boliviya va Venesuelada jarrohlik markazlariga ega
yaxshi.
Bu, albatta, dastur va shartnomalarga o'xshamaydi
oldin kelgan. Buning sababi, ALBA yangi turdagi birlikni o'zida mujassam etgan
ijobiy qiymatlarga asoslanadi.
Karolina
Kositore (Sitrin) Gavanada, Kubada tarjimon va jurnalist
u 1998 yildan beri yashaydi. Umr bo'yi ilg'or, u ona
besh yoshli, olti farzandning buvisi, o'qituvchi va ijtimoiy xodim bo'lgan.