ماخذ: اب جمہوریت!
تمام 50 ریاستیں اس میموریل ڈے کے اختتام ہفتہ کو کم از کم جزوی طور پر دوبارہ کھول دی جائیں گی، کیونکہ امریکی ہلاکتوں کی تعداد Covid-19 وباء 95,000 سے اوپر ہے اور کچھ ریاستیں معاملات میں اضافے کے لئے تیار ہیں۔ ہمارے ساتھ مورخ اور مصنف مائیک ڈیوس شامل ہیں، جو جیکوبن میں کہتے ہیں کہ "معیشت کو دوبارہ کھولنا ہمیں جہنم میں بھیج دے گا۔"
یمی اچھا آدمی: تمام 50 ریاستوں کو کم از کم جزوی طور پر اس میموریل ڈے کے اختتام ہفتہ کو دوبارہ کھول دیا جائے گا، کیونکہ امریکی ہلاکتوں کی تعداد Covid-19 وباء 100,000 سے اوپر جائے گا اور کچھ ریاستیں معاملات میں اضافے کی تیاری کر رہی ہیں۔
اب ہمارے ساتھ ایک مہمان شامل ہو گیا ہے جو کہتا ہے، "معیشت کو دوبارہ کھولنا ہمیں جہنم میں بھیج دے گا۔" مائیک ڈیوس مصنف، مورخ، متعدد کتابوں کے مصنف ہیں، بشمول کچی آبادیوں کا سیارہ, کوارٹز کا شہر اور ہمارے دروازے پر مونسٹر: ایویئن فلو کا عالمی خطرہ. اس کی نئی کتاب ہے۔ رات کو آگ لگائیں: ساٹھ کی دہائی میں ایل اے. وہ سان ڈیاگو سے ہمارے ساتھ شامل ہو رہا ہے۔
ہمارے ساتھ رہنے اور یہ انٹرویو کرنے کے لیے رات بھر قیام کرنے کا بہت شکریہ، مائیک۔ آپ اپنی اس انتہائی اشتعال انگیز سرخی سے شروعات کیوں نہیں کرتے؟ ٹکڑا، "معیشت کو دوبارہ کھولنا ہم [سب] کو جہنم میں بھیج دے گا۔" کیوں؟
مائیک DAVIS: میں نے سرخی کا انتخاب نہیں کیا۔ لیکن مجھے اس طرح ڈالنے دو۔ مجھے لگتا ہے کہ بہت سارے سامعین کو ولیم اسٹائرون کا ناول یاد ہوگا۔ سوفی کا انتخاب. فلمی ورژن، میریل اسٹریپ نے اس کے لیے اکیڈمی ایوارڈ جیتا تھا۔ لیکن کہانی میں، ایک نوجوان ماں، سوفی، اپنے دو چھوٹے بچوں کے ساتھ آشوٹز پہنچتی ہے، اور وہ اداس نازی ڈاکٹر سے ان کی جان بچانے کی التجا کرتی ہے۔ اور وہ کہتا ہے، "ٹھیک ہے، میں ایک زندگی چھوڑ دوں گا، لیکن آپ کو انتخاب کرنا ہوگا۔ ورنہ میں ان دونوں کو مار ڈالوں گا۔" امریکیوں، لاکھوں امریکیوں کو، یہ انتخاب کرنا پڑا ہے یا جلد ہی ایسا انتخاب کریں گے۔
واشنگٹن پوسٹ کئی ہفتے پہلے کا پول، جہاں انہوں نے ایسے لوگوں کو پول کیا جو ضروری کارکن تھے اور وبائی مرض کے دوران کام کر چکے ہیں، اور ان میں سے ایک تہائی نے رپورٹ کیا کہ یا تو ان کی پہلے سے موجود خطرناک حالت ہے، یا ان کے گھر کے کسی فرد کو ہے۔ لہٰذا، یہ فحاشی اور مجرمانہ ہے کہ یہ انتخاب، یہ ناممکن انتخاب، ان لوگوں کی آمدنی کے درمیان جن کو اپنا رہن پورا کرنا ہے، وہ لوگ جو اپنے دسترخوان پر کھانا رکھنے کے لیے بے چین ہیں، اور کام کرنے کا انتخاب کرتے ہیں اور دوسری طرف، بیماری کا گھر ان لوگوں کے لیے جن سے آپ محبت کرتے ہیں، یا اپنے آپ کو۔ بلاشبہ یہ بالکل مصنوعی صورت حال ہے۔
ٹرمپ نے یقیناً حفاظتی ماسک اور دیگر سامان کی تیاری پر مجبور کرنے کے لیے ڈیفنس پروڈکشن ایکٹ کو استعمال کرنے سے انکار کر دیا، جسے دوسرے ممالک نے بڑی کامیابی کے ساتھ کیا۔ مثال کے طور پر تائیوان نے ماسک کی تیاری فوج کے حوالے کر دی۔ اور تین ہفتوں میں انہوں نے پیداوار میں دس گنا اضافہ کر دیا تھا۔ لیکن یہاں، یقیناً، ہمیں نجی شعبے کے سپلائرز کو تلاش کرنے اور تلاش کرنے کے لیے اسے ایک دیوانہ پن پر چھوڑنا پڑا۔ ہر ہسپتال، ہر ریاست، ہر شہر ایک دوسرے سے مقابلہ کر رہا ہے۔ لیکن اب اس نے ڈیفنس پروڈکشن ایکٹ کا استعمال فوڈ پروسیسنگ کے کارکنوں کو واپس پودوں میں کرنے کے لیے کیا ہے، جہاں وہ سردی میں، لمبے گھنٹے، لفظی طور پر کندھے سے کندھا ملا کر کام کرتے ہیں، اور جہاں انفیکشن کی شرح نرسنگ ہومز اور جیلوں کی طرح زیادہ ہے۔
اور کیوں نہیں ڈیموکریٹس نے، کیوں نہیں ہم ترقی پسندوں نے، مارچ سے شروع ہونے والے، کام کی جگہ کی حفاظت اور اس خیال کو مسترد کرنے کے بارے میں ایک قومی مہم شروع کی ہے کہ عام لوگوں کو ایک طرح کی خود کشی کرنی پڑتی ہے، وہ اور ان کے خاندان۔ ?
یمی اچھا آدمی: اور پھر بھی، اسی وقت، آپ کے پاس ایمیزون جیسی بڑی کارپوریشنیں ہیں، اس ملک میں ارب پتی ہیں، جو اب بڑے پیمانے پر قتل کر رہے ہیں، ایک بہت بڑا منافع، اپنی دولت میں تقریباً 15 فیصد اضافہ کر رہے ہیں، انسٹی ٹیوٹ فار پالیسی اسٹڈیز کی تازہ ترین رپورٹ، مائیک
مائیک DAVIS: ٹھیک ہے، میرا مطلب ہے، ہم نے سوچا کہ ہم تاریخ کے سب سے غیر مساوی ممالک میں سے ایک میں رہتے ہیں۔ لیکن، یقیناً، اگلے سال اور اگلے موسم سرما کے آغاز تک عدم مساوات کہیں زیادہ ہو جائے گی۔ عام امریکی ایک رات سونے گئے، اور وہ اٹھے، دروازے سے باہر دیکھا، اور یہ 1933 کی بات ہے۔ اور جو پالیسیاں اس وقت چل رہی ہیں، لوگوں کو کام پر واپس بھیجنے کی، بے روزگاری انشورنس کو ہٹانے کی دھمکی کا استعمال کرنے کی، یا یہاں تک کہ ایسے لوگوں کے خلاف بھی قانونی چارہ جوئی کرنا جو کام پر واپس نہیں جاتے کیونکہ یہ غیر محفوظ ہے، بے روزگاری کے دھوکہ دہی کے لیے - حقیقت یہ ہے کہ ٹیکساس، آئیووا، اوہائیو، ریاستوں میں جو ان سائٹس پر ڈالتے ہیں جہاں آجر گمنام طور پر ایسے کارکنوں کی اطلاع دے سکتے ہیں جو کام کے لیے حاضر نہیں ہوئے ہیں۔ تاکہ وہ جان لیں کہ ان کی بے روزگاری کا خاتمہ ہونا چاہیے۔ پبلک سیکٹر، مقامی، ریاست، کاؤنٹی حکومتیں، جو، ہم میں سے باقی لوگوں کی طرح، حقیقت میں اس لمحے میں رہتے ہیں، -
یمی اچھا آدمی: مائیک؟
مائیک DAVIS: - ثبوت - ہاں۔
یمی اچھا آدمی: ہمارے پاس انٹرویو کے اس حصے میں صرف ایک منٹ ہے، اور پھر ہم اس کے ساتھ جاری رکھے ہوئے ہیں۔ حصہ 2. لیکن آپ نے کہا ہے کہ عالمی سرمایہ داری اب نسل انسانی کی بقا کی ضمانت نہیں دے سکتی۔ اس آخری لمحے میں اس کی وضاحت کریں۔
مائیک DAVIS: ٹھیک ہے. چار طریقوں سے، یہ انسانی بقا کے لیے خطرہ بن گیا ہے۔ یہ خوراک کی حفاظت کی ضمانت نہیں دے سکتا اور نہ ہی خوراک کی پیداوار میں 50 فیصد اضافہ کر سکتا ہے اقوام متحدہ کے مطابق اب سے 20 سال بعد انسانیت کو کھانا کھلانا ضروری ہے۔ یہ اب نوکریاں پیدا نہیں کرتا اور نہ ہی لوگوں کی آمدنی یا بامعنی سماجی کردار کی ضمانت دیتا ہے۔ یہ معیشت کو ڈیکاربونائز نہیں کر سکتا یا ساتھ ہی، غریب ممالک کو، جنہوں نے گرین ہاؤس گیسیں پیدا نہیں کیں، کو وہ عظیم موافقت کرنے کی اجازت نہیں دی جو ان کی بقا کے لیے ضروری ہیں۔ اور آخر کار، ہم حیاتیاتی ڈیزائن میں ایک انقلاب کے درمیان ہیں: جینومکس۔ یہ اس حیاتیاتی انقلاب کا ترجمہ نہیں کر سکتا، جو اس وقت موجود ہے، عوامی صحت میں، یا تو اس ملک میں اور یقیناً، پوری دنیا میں اس سے بھی کم۔
یمی اچھا آدمی: یہ اب جمہوریت!، democracynow.org، سنگرودھ رپورٹ. میں ایمی گڈمین ہوں، جیسا کہ ہم مؤرخ اور مصنف مائیک ڈیوس کے ساتھ اپنی بات چیت جاری رکھتے ہیں، جو ان کے تازہ ترین ہیں۔ ٹکڑا لیے یعقوبین عنوان "معیشت کو دوبارہ کھولنا ہمیں جہنم میں بھیج دے گا۔" ان کی تازہ ترین کتاب، رات کو آگ لگائیں: ساٹھ کی دہائی میں ایل اے.
اب ہم آج کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ ریاستہائے متحدہ میں بیف، سور کا گوشت اور پولٹری پروسیسنگ پلانٹس کے کارکنوں نے حالات پر احتجاج کیا ہے کیونکہ ان مذبح خانوں میں کورونا وائرس پھیلنے سے صحت عامہ کا بحران پیدا ہوا ہے۔ گزشتہ ماہ صدر ٹرمپ نے مقامی حکومتوں کو گوشت کے پلانٹس بند کرنے سے روکنے کے لیے ایک ایگزیکٹو آرڈر پر دستخط کیے تھے۔ آرڈر میں گوشت کے پودوں کو اہم انفراسٹرکچر قرار دیا گیا ہے۔ گوشت کی پیکنگ کرنے والے درجنوں کارکن ہلاک ہو چکے ہیں۔ Covid-19. 5,000 سے زیادہ نے مثبت تجربہ کیا ہے یہ تعداد دستیاب ٹیسٹنگ کی کمی کی وجہ سے بہت زیادہ ہونے کی امید ہے۔ متحدہ لاطینی امریکی شہریوں کی لیگ، کے نام سے جانا جاتا ہے۔ LULAC, Iowa کے کسانوں، کارکنوں، کارکنوں، منتخب عہدیداروں اور کمیونٹی تنظیموں کے اتحاد میں شامل ہوئے تاکہ کارکنوں کو جن حالات کا سامنا ہے ان کی طرف توجہ مبذول کرانے کے لیے Meatless May Mondays مہم کا اعلان کیا جائے۔
پچھلے مہینے بیل اینڈ ایونز کے درجنوں کارکنوں اور کارکنوں نے ایک جنازے کے قافلے میں کمپنی کی لبنان کاؤنٹی، پنسلوانیا، پولٹری پروسیسنگ پلانٹ کا چکر لگایا۔ Covid-19 اموات اور درجنوں انفیکشن پلانٹ سے منسلک ہیں۔
احتجاج کرنے والا: بیل اینڈ ایونز ریڈیو خاموش ہو گئے جب کہ ان کے کارکنان کی موت ہو گئی۔ یہ ناقابل قبول ہے۔ ہم بیل اینڈ ایونز سے مطالبہ کرتے ہیں کہ ہمیں بتائیں کہ کتنے کارکنان متاثر ہیں اور کتنے کارکنان کی موت ہوئی ہے۔ ہمیں یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ اس کمپنی کی ناکامیوں سے کتنے دوسرے کارکن متاثر ہوئے ہیں۔
یمی اچھا آدمی: مائیک ڈیوس ہمارے مہمان ہیں۔
ہماری گفتگو کے حصہ 2 کے لیے ہمارے ساتھ رہنے کا بہت شکریہ۔ آپ میں یعقوبین ٹکڑا، مائیک، آپ لکھتے ہیں، "اس ملک میں ایک آتش فشاں غیظ و غضب تیزی سے سطح پر بڑھ رہا ہے اور ہمیں اس کا دفاع کرنے اور یونینوں کی تعمیر، سب کے لیے میڈیکیئر کو یقینی بنانے، اور کمینوں کو ان کے سنہری تختوں سے دستک دینے کی ضرورت ہے۔" سماجی دوری کے احتجاج کے بارے میں بات کریں، جو بڑے پیمانے پر منعقد ہو رہا ہے۔
مائیک DAVIS: ٹھیک ہے، آپ نے مارچ کے وسط سے ہڑتال کی اور کام کی جگہوں پر کارروائیاں کی ہیں، اور میرے خیال میں شاید ان میں سے تقریباً 500، 500 مختلف کام کی جگہوں پر احتجاج ہوا ہے۔ آپ نے اپریل کے وسط میں نرسوں کے ذریعہ ایک بڑا قومی دن منایا۔ یقیناً آپ نے یوم مئی کے لیے ضروری کارکنوں کی عام ہڑتال کی تھی۔ لیکن آپ نے ہر قسم کی جگہوں پر ہڑتالیں کی ہیں - نیو اورلینز میں صفائی کے کارکنوں کی واقعی بہادرانہ جدوجہد۔ وسطی واشنگٹن کی وادی یکیما میں جو کہ ہے۔ غضب کے انگور ملک، اگر لوگوں کو اس علاقے کے بارے میں کچھ معلوم ہو تو، اس وقت پھلوں کی پیکنگ کرنے والے گھروں میں کام کرنے والے لوگوں اور ہاسٹل میں رہنے والے موسمی مزدوروں کی کچھ ہڑتالیں ہو رہی ہیں، کیونکہ ان کے حالات وہاں کام کرنے والے لوگوں سے ملتے جلتے ہیں۔ بڑے سور کا گوشت اور گائے کے گوشت کی پروسیسنگ پلانٹس، اور، یقیناً، پھر بھی بہت سارے مظاہروں میں
پورے جنوب میں پولٹری پلانٹس۔
لوگ نرمی سے ٹرمپ کی شب بخیر میں نہیں جا رہے ہیں۔ وہ جہنم کی طرح لڑ رہے ہیں۔ لیکن مسئلہ یہ ہے: کیا آپ نے اس کے بارے میں اکثر پڑھا ہے؟ کیا آپ نے اس کے بارے میں بھی سنا ہے؟ سی این این? اور آپ نے ایسا نہیں کیا، کیونکہ ڈیموکریٹس کی جانب سے احتجاج کی حمایت کے لیے، یا ترقی پسندوں کی جانب سے یکجہتی کے لیے قومی تحریک کی تعمیر کے لیے کسی قسم کا فیصلہ کن اقدام نہیں کیا گیا ہے۔ میرا مطلب ہے، برنی سینڈرز اور پروگریسو کاکس، جیسا کہ وہ ہمیشہ کرتے ہیں، ہڑتال کرنے والوں کی حمایت کرتے ہیں، لیکن بنیادی طور پر سب کچھ بائیڈن کے ساتھ گفت و شنید اور نینسی پیلوسی کے آہنی انگوٹھے کے تحت ایوان نمائندگان میں قانون سازی میں بندھا ہوا ہے جس میں بڑے پیمانے پر مراعات ہیں۔ میرا مطلب ہے، ابھی ایسا لگتا ہے کہ ان چیزوں میں سے ایک جو دیا جا سکتا ہے وہ ہے نجی کمپنیوں اور سب سے بڑھ کر نرسنگ ہوم انڈسٹری سے کسی بھی ذمہ داری کو ہٹانا۔ اور مجھے لگتا ہے کہ ہم سال کے آخر تک دیکھیں گے کہ اس ملک میں تقریباً 40 سے 50 فیصد اموات نرسنگ ہومز میں ہوئی ہیں۔
یمی اچھا آدمی: لہذا، پودوں پر یہ مظاہرے - ٹائسن کے بعد صدر ٹرمپ نے کیا کیا اس کی حیرت انگیز حقیقت سی ای اوجان ٹائسن نے کہا کہ سپلائی چین ٹوٹ رہا ہے، ٹرمپ نے ایک ایگزیکٹو آرڈر جاری کیا جس میں ریاستوں کو مداخلت کرنے اور پلانٹس بند کرنے سے منع کیا گیا۔ چونکہ کارکن مر رہے تھے، جیسا کہ ہزاروں افراد نے مثبت تجربہ کیا ہے، اس نے اس ایگزیکٹو آرڈر کی درخواست کی، یہ کہتے ہوئے کہ پلانٹس کو بند نہیں کرنا چاہیے۔ پھر، جیسا کہ ہم یہ ریکارڈ کرتے ہیں، وہ ابھی مشی گن سے آیا ہے، جہاں وہ ایک پلانٹ میں گیا تھا۔ یہ اس وقت ہے جب وہ میموریل ڈے کے اختتام ہفتہ کے لئے کھول رہا ہے۔ آپ کو لگتا ہے کہ وہ اموات کو کم کرنا چاہتا ہے اور ملک میں ایک مثال بننا چاہتا ہے۔ پلانٹ کے تمام کارکنان، یپسیلانٹی میں اس فورڈ پلانٹ کے ایگزیکٹوز، ماسک پہنے ہوئے تھے۔ صدر ٹرمپ نے انکار کر دیا۔ جب پریس کا سامنا ہوا، تو اس نے کہا، "اوہ، میں نے بیک اسٹیج جیسا لباس پہنا تھا۔" یہ گولی لینے کی طرح نہیں ہے، اور پھر یہ آپ کی حفاظت کرتا ہے۔ آپ اسے اس لیے پہنتے ہیں کیونکہ آپ لوگوں کے ساتھ ہیں، اور آپ انہیں کورونا وائرس سے بچانے کے ساتھ ساتھ اپنے آپ کو بھی بچانے کی کوشش کر رہے ہیں۔ کیا آپ اس کے اقدامات کے بارے میں بات کر سکتے ہیں؟
مائیک DAVIS: ٹھیک ہے، کچھ لوگ یہ مانتے ہیں کہ یہ سب اس کی بے ترتیبی، اس کے دماغ میں افراتفری، اس کی نااہلی کا معاملہ ہے۔ یہ سب بکھر گیا ہے۔
مجھے نہیں لگتا کہ یہ واقعی سچ ہے۔ میرے خیال میں، بہت اوائل سے، وائٹ ہاؤس میں، انہوں نے اس نظریہ کو قبول کر لیا ہے کہ معیشت کو کھلا رکھنے یا اسے جلدی سے دوبارہ کھولنے کے لیے، ریوڑ کے استثنیٰ پر بھروسہ کرنے کے لیے، لوگوں کو انفیکشن ہونے دیں۔ اور یہ ایک حکمت عملی ہے جو انگلینڈ میں وزیر اعظم جانسن کے ساتھ بالکل متوازی ہے - مجھے معاف کریں - اگرچہ، ان کی طرف سے، وہ اس کے بارے میں کچھ زیادہ واضح تھے۔ ان کے چیف سیاسی مشیر کو ایک نجی تقریب میں یہ کہتے ہوئے سنا گیا، ریکارڈ کیا گیا کہ معیشت کو رواں دواں رکھنا، ریوڑ سے استثنیٰ حاصل کرنا، اور اگر بہت سارے پنشنرز مر جاتے ہیں، تو ٹھیک ہے، ایسا ہی ہو۔ اور یہی ہے [ڈین] پیٹرک، ریپبلکن پارٹی میں احمقوں کے بادشاہ، ٹیکساس کے لیفٹیننٹ گورنر، کہہ رہے تھے: "ٹھیک ہے، آپ جانتے ہیں، بوڑھے لوگ معیشت کو بچانے کے لیے اپنے آپ کو قربان کرنے کے لیے تیار ہیں۔"
یمی اچھا آدمی: مائیک، مجھے جانے دو کہ آپ کس کا ذکر کر رہے ہیں، ٹیکساس کے لیفٹیننٹ گورنر ڈین پیٹرک، جنہوں نے سماجی دوری کے خیال کو مسترد کرتے ہوئے، کام پر تیزی سے واپسی پر زور دیتے ہوئے کہا کہ بوڑھے افراد، جو وائرس سے بہت زیادہ خطرے میں ہیں، کو قربانی کرنی چاہیے۔ ملک کی معیشت. پیٹرک ٹکر کارلسن کے ساتھ فاکس نیوز پر بات کر رہے تھے۔ اس نے یہی کہا۔
ایل ٹی GOV. ڈین پیٹرک: کوئی بھی مجھ تک نہیں پہنچا اور کہا، "ایک بزرگ شہری کی حیثیت سے، کیا آپ امریکہ کو رکھنے کے بدلے اپنی بقا کا موقع لینے کے لیے تیار ہیں جو تمام امریکہ آپ کے بچوں اور پوتے پوتیوں کے لیے پسند کرتا ہے؟" اور اگر یہ تبادلہ ہے تو میں سب کچھ اس میں شامل ہوں۔ اور یہ مجھے عظیم یا بہادر یا اس طرح کی کوئی چیز نہیں بناتا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ اس ملک میں میرے جیسے بہت سے دادا دادی ہیں۔
یمی اچھا آدمی: تو یہ ہے ٹیکساس کے لیفٹیننٹ گورنر ڈین پیٹرک۔ وہ کیا کہہ رہا ہے اس پر آپ کا ردعمل؟
مائیک DAVIS: ٹھیک ہے، نازیوں کے پاس ڈیمنشیا کے شکار بوڑھوں کو مارنے کا پروگرام تھا، اور انہوں نے انہیں شدید معذوری والے بچوں کے زمرے میں ڈالا۔ اور جرمن میں جملہ ہے "زندگی کے لائق نہیں جینا۔" اور ایسا لگتا ہے کہ یہ نو نازی اخلاقیات ہے جو ابھی ریپبلکن پارٹی کے ذریعے چل رہی ہے۔ انہیں واقعی اس بات کی پرواہ نہیں ہے کہ کتنے لوگوں کو مرنا ہے، جب تک کہ معیشت کو واپس لایا جائے، اور سب سے بڑھ کر صدر ٹرمپ کا بڑا جنون، جو کہ اسٹاک مارکیٹ ہے۔ آپ جانتے ہیں کہ وہ اپنی ذاتی فیٹش کے لیے دسیوں ہزار امریکی جانیں قربان کرنے کو تیار ہے۔
لیکن اس پالیسی پر بھی عمل کیا گیا ہے، جیسا کہ میں کہتا ہوں، زیادہ واضح طور پر برطانیہ کے معاملے میں، برازیل میں بولسونارو نے۔ اور اس کے خلاف جس قسم کی اخلاقی بغاوت کو مزید بلند اور پائیدار شکل اختیار کرنی چاہیے تھی۔ اور، یقینا، یہ ایک ایسا انتخاب ہے جو کوئی بھی نہیں کرنا چاہتا ہے۔ آپ جانتے ہیں، پیٹرک کو خود کو قربان کرنے دیں۔ آپ جانتے ہیں، میں تمام بہادر ریپبلکنز، سینئر سٹیزن ریپبلکنز کو دیکھنا پسند کروں گا، آپ جانتے ہیں، معیشت کو بچانے کے لیے ایک ساتھ کول ایڈ پیتے ہیں۔ لیکن، آپ جانتے ہیں، لوگوں کی دادیوں کو مت چھونا۔ ان لوگوں کو مت چھوئیں جن کی بہن کو، آپ جانتے ہیں، برا ذیابیطس ہے۔ میرا مطلب ہے، یہ واقعی ایک قسم کا فاشسٹ رویہ ہے، اور یہ ریپبلکن پارٹی کے سچے دل — یا بے دلی — کو بے نقاب کرتا ہے۔
یمی اچھا آدمی: مائیک ڈیوس، آپ نے بولسونارو کا تذکرہ کیا، اور جیسا کہ ہم بات کر رہے ہیں، انہوں نے ابھی تک برازیل، لاطینی امریکہ میں سب سے بڑا اضافہ ریکارڈ کیا ہے جو اس وقت ایک بڑا گرم مقام بن رہا ہے۔ بولسنارو، جو ٹرمپ کے قریبی اتحادی ہیں، جو کورونا وائرس کو "چھوٹا فلو" کہہ رہے ہیں، نے طویل عرصے سے ماسک پہننے سے انکار کر دیا، حالانکہ اس نے حال ہی میں اپنے دوست ڈونلڈ ٹرمپ کے عوام میں آنے سے پہلے ماسک پہنا ہے۔ اب، اس عالمی سطح پر بات کرتے ہوئے، میں ڈونلڈ ٹرمپ کی طرف رجوع کرنا چاہتا تھا جس میں عالمی ادارہ صحت کی تمام فنڈنگ ختم کرنے اور ختم کرنے کی دھمکی دی گئی تھی۔ اس نے اس کے بارے میں اور اپنے خط کے بارے میں سوالات کو ٹال دیا۔ ڈبلیو ڈائریکٹر جنرل، ٹیڈروس ادھاانوم، جس میں انہوں نے دھمکی دی تھی کہ اگر وہ ایجنسی کو "کافی بہتری" کرنے کا عہد نہیں کرتی ہے تو وہ امریکی فنڈنگ میں کمی کر دے گا۔
صدر ڈونالڈ TRUMP: میں اس سے گزرنا نہیں چاہتا۔ خط ایک بہت مفصل، طویل خط ہے۔ لیکن بنیادی طور پر، انہیں اپنے عمل کو صاف کرنا ہوگا۔ انہیں ایک بہتر کام کرنا ہے۔ انہیں امریکہ سمیت دیگر ممالک کے ساتھ بہت زیادہ منصفانہ ہونا پڑے گا۔ اس لیے ہم اب ان کے ساتھ شامل نہیں ہوں گے۔ ہم اسے الگ طریقے سے کریں گے۔
یمی اچھا آدمی: اب، عالمی ادارہ صحت کے بہت سے ناقدین بھی ہیں کہ وہ کورونا وائرس سے نمٹنے میں سست روی کا مظاہرہ کر رہے ہیں، حالانکہ خود صدر ٹرمپ سے کہیں زیادہ تیز ہے۔ لیکن یہ خیال کہ عالمی ادارہ صحت نے کورونا وائرس کے لیے پہلے ٹیسٹ کیے تھے، جسے دنیا بھر کے ممالک استعمال کر رہے تھے۔ امریکہ نے اسے استعمال کرنے سے انکار کر دیا، خود کو تیار کرنے کی کوشش کی۔ سی ڈی سی کیا، اور وہ ٹیسٹ ناقص تھے، جس کی وجہ سے ہفتوں کی تاخیر ہوئی، PPEs کے تیار نہ ہونے کا ذکر نہ کرنا۔ لیکن امریکہ کے عالمی برادری کا حصہ ہونے کا یہ احساس، اور یہاں تک کہ اگر خود غرضی سے سوچتے ہیں، پرہیزگاری سے نہیں، تو آپ جانتے ہیں، اب ہم سمجھتے ہیں کہ کہیں بھی پھیلنا ایک وبا ہے جو ہم سب کو ہر جگہ خطرہ لاحق ہے۔ یہاں تک کہ اگر ٹرمپ صرف ہمارے اپنے مفاد میں سوچتے ہیں، یہ ایک حیران کن چیز ہے جس طرح سے یہ کورونا وائرس وبائی مرض ہے جس نے لوگوں کو ایک عالمی تناظر دیا ہے۔ لیکن اگر آپ اس بارے میں بات کر سکتے ہیں کہ صدر ٹرمپ اس کے خلاف کیسے لڑتے ہیں؟
مائیک DAVIS: ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ ہمیں یہ تسلیم کرنا چاہئے کہ یہ صرف امریکہ اور ٹرمپ یا برازیل میں بولسونارو نہیں ہے۔ میرا مطلب ہے، دیکھو یورپ میں کیا ہوا۔ اگرچہ یورپی یونین کے رکن ممالک اپنے صحت کے نظام کے لیے ذمہ دار ہیں، وہاں ایک معاہدہ اور ایک ڈیزاسٹر ایجنسی ہے۔ اور سرحد پار وبائی امراض کی صورت میں، ہر ملک کو دوسرے کی مدد کرنی چاہیے۔ اٹلی نے، مارچ کے آخر میں، اس معاہدے کی درخواست کی، اور 29 دیگر یورپی یونین کے ارکان نے بالکل کچھ نہیں کیا۔ انہوں نے فرانس اور جرمنی کی طرح اپنی سرحدیں سیل کر دیں۔ وہ خرچ کرنے سے انکار کرتے ہیں - سامان بھیجیں۔ میرا مطلب ہے، یہ پوری دنیا میں ہوا ہے۔
ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن کے پاس بین الاقوامی صحت کے ضوابط ہیں، جو کچھ ایسی بھی ہیں جن میں قانونی طاقت ہے، اور تمام ممالک نے دستخط کیے ہیں۔ انہیں مکمل طور پر نظر انداز کیا گیا۔
اب، جو چیز یہاں داؤ پر لگی ہے وہ انسانیت کا ایک بہت بڑا حصہ ہے، اور، ایک لحاظ سے، امیونولوجیکل ہیومینٹیز - وہ لوگ جن کے پاس باقاعدہ ادویات اور اچھی خوراک تک رسائی ہے، اور وہ بنیادی طور پر موٹاپے کا شکار ہیں، امیر ممالک میں، اگرچہ وہاں موجود ہیں۔ لوگوں کے بڑے انکلیو جو تیسری دنیا کے حالات میں رہتے ہیں۔ لیکن آپ براعظم افریقہ کو دیکھیں، جہاں 24 ملین لوگ موجود ہیں۔ ایچ آئی ویتپ دق کے ساتھ مزید لاکھوں۔ دو سو ملین بچے ہر رات بھوکے سوتے ہیں۔ اور یہ ایک انسانیت ہے جس میں یہ بیماری ایک نیا راستہ اختیار کر سکتی ہے، کیونکہ یہ بہت سے موجودہ حالات یا comorbidities کے ساتھ تعامل کر رہی ہے۔ اور ہم اندازہ لگا سکتے ہیں کہ ہم کیا دیکھ سکتے ہیں، بدقسمتی سے، جون یا جولائی کے آخر تک افریقہ اور گلوبل ساؤتھ کے دیگر حصوں میں۔
میرے خیال میں، امریکہ ایک نمائندہ کو بھیجنے میں بھی ناکام رہا، جس کو یورپ میں دنیا کے لیے لوگوں کی ویکسین تیار کرنے کے لیے بلایا گیا تھا۔ اور ایک چیز جو ہم یقینی طور پر جانتے ہیں وہ یہ ہے کہ اگر اس ملک میں کوئی ویکسین تیار ہوتی ہے تو وہ افریقہ نہیں جائے گی، شاید جنوبی امریکہ نہیں جائے گی۔ میں فرض کرتا ہوں کہ یہ پہلے سرخ ریاستوں میں جائے گا اور پھر شاید نیچے سے نیلے رنگ میں چلا جائے گا۔ لیکن یہ صرف بین الاقوامیت کے موجودہ اداروں کو چھوڑنا نہیں ہے۔ یہ انسانیت کا ایک قسم کا المیہ ہے، جہاں امیر ممالک غریب ممالک کی اخلاقی ذمہ داریوں کے بہانے سے بھی پیچھے ہٹ گئے ہیں۔
اور، یقیناً، اس خلا میں، دو ممالک ہیں جنہوں نے مدد کی کالوں کا جواب دیا ہے۔ کیوبا نے فوری طور پر طبی ٹیمیں اٹلی اور دیگر جگہوں پر بھیجیں، ان کے بہادر ڈاکٹر۔ اور یقیناً چین نے اپنی لاجسٹک صلاحیت کی وجہ سے اس قسم کی نرم طاقت اور وقار حاصل کرنے کی کوشش کی ہے جو ماضی میں اسے حاصل نہیں تھی - پوری دنیا میں اس کی سخت اقتصادی طاقت کی کافی مقدار، اگرچہ وہ ظاہر ہے - عیب دار سامان وغیرہ بھیج کر اس کو خراب کرنا۔ لیکن اس کے باوجود، جب یورپی یونین کے ممالک کی بہنوں نے اٹلی کی طرف منہ موڑ لیا، تو ایک ہفتے کے اندر، ایک طیارہ اترا، اور چینی طبی ماہرین باہر نکلے، اور انہوں نے اہم طبی آلات کے پیلٹس سے بھرے ہوئے سامان کو اتارنا شروع کر دیا۔ لوگوں کو اب وہ بکس نظر نہیں آتے جن پر لکھا ہوتا ہے "امریکہ کے لوگوں کی طرف سے"۔ وہ اب کہتے ہیں "چین کے لوگوں سے۔"
یمی اچھا آدمی: یا لوگوں سے بھی، مثال کے طور پر، کیوبا سے، جہاں کیوبا کے ڈاکٹروں کو اٹلی بھیجا گیا تھا۔ میں آپ کی 2005 کی کتاب کی طرف رجوع کرنا چاہتا تھا، ہمارے دروازے پر مونسٹرایویئن فلو کے بارے میں۔ دی نیویارکر میگزین نے حال ہی میں ایک پروفائل تم میں سے. اور اس میں، وہ آپ کا حوالہ دیتے ہیں کہ آپ اس کتاب سے اتنے خوفزدہ تھے کہ آپ نے ایک کاپی اپنے گھر میں رکھنے سے انکار کردیا۔ ان لوگوں کے لیے جو ایویئن فلو سے بھی واقف نہیں ہیں، اگر آپ اس بارے میں بات کر سکتے ہیں کہ اس نے آپ کو اتنا خوفزدہ کیوں کیا؟
مائیک DAVIS: ٹھیک ہے، میں کبھی کبھی ان چیزوں کے بارے میں کتابیں لکھتا ہوں جو مجھے سب سے زیادہ خوفزدہ کرتی ہیں۔ اور ایویئن فلو کا خطرہ آج بھی اتنا ہی بڑا ہے جتنا کہ جب میں نے 2005 میں کتاب لکھی تھی۔ درحقیقت ایویئن فلو کی ایک نئی شکل ہے جو ممکنہ طور پر H5N1 سے بھی زیادہ مہلک ہے، جو کہ اصل ایویئن فلو کا نام ہے۔
اور یہ ضروری ہے کہ لوگ یاد رکھیں کہ ہم تقریباً 20 سالوں سے ایویئن فلو کی وبا کے لیے تیاری کر رہے ہیں۔ بش انتظامیہ نے ایویئن فلو کے لیے ایک قومی وبائی حکمت عملی کا منصوبہ اپنایا، لیکن اس میں موجود ہر اقدام کورونا وائرس پر یکساں طور پر لاگو ہوگا۔ اوباما انتظامیہ نے کئی اہم اقدامات کیے، ایشیا میں قبل از وقت انتباہی نظام قائم کیا، ممکنہ انسانی وائرس کے ذخائر میں تحقیق کو فنڈ فراہم کیا، خاص طور پر کورونا وائرس پر تحقیق کے عالمی مرکز کے ساتھ مل کر چمگادڑوں کا مطالعہ کرنا، جو ووہان اور چین میں ہے۔ اور، یقیناً، بش اور اوباما کے دور میں، ہمارے پاس نیشنل سیکیورٹی کونسل کے اندر ایک وبائی ڈائریکٹوریٹ یا کمیٹی تھی، جسے جان بولٹن نے ختم کر دیا۔
آپ کو سمجھنا ہوگا کہ ٹرمپ انتظامیہ نے تمام انتباہات کو نظر انداز کرتے ہوئے پچھلے 15 سالوں میں کی جانے والی تمام تیاریوں کو منظم طریقے سے ضائع کر دیا ہے۔ افتتاح سے ایک ہفتہ قبل ایک نقالی تھی، جہاں سبکدوش ہونے والے اوباما حکام ٹرمپ انتظامیہ کے آنے والے اراکین کو وبائی امراض کے خطرے کی فوری ضرورت بتانا چاہتے تھے۔ جب انہوں نے تخروپن کو انجام دیا، تو یہ ظاہر ہوا، آپ جانتے ہیں، کہ ردعمل ناکام ہو جائے گا، متعدد وجوہات کی بناء پر، اور ان شعبوں کو اجاگر کیا جن میں بہتری لانی تھی۔ N95 ماسک کی اسٹریٹجک انوینٹری، جو کبھی 120-130 ملین کے علاقے میں تھی، 10 ملین رہ گئی، جو کہ آپ جانتے ہیں، حیران کن ہے، کیونکہ ہر کوئی ہمیشہ سے کہہ رہا ہے کہ کمی ہونے والی ہے۔ اور آخر کار، ٹرمپ کی اپنی کونسل آف اکنامک ایڈوائزرز نے، ستمبر میں، وباء کے پھیلنے سے تین ماہ قبل چین کی طرف سے تسلیم کیا گیا تھا، وبائی امراض کے خطرے سے خبردار کیا تھا۔
لیکن اس نے یہ بھی نشاندہی کی کہ بگ فارما اور پرائیویٹ سیکٹر کی دوا ساز کمپنیاں، بڑی کمپنیاں شاید ویکسین تیار کرنے سے قاصر تھیں، جیسا کہ انہوں نے اینٹی وائرلز اور اینٹی بائیوٹکس کی تحقیق اور ترقی کو ترک کر دیا تھا۔ اس میں کوئی فائدہ نہیں ہے، جب تک کہ حکومت، جسے ٹرمپ انتظامیہ اب کرنے کی تیاری کر رہی ہے، انہیں اس کی ترقی کے لیے اربوں ڈالر نہیں دے گی۔ بگ فارما، بنیادی طور پر کرایہ دار، وہ پیٹنٹ رکھتے ہیں اور زیادہ تر رقم اشتہارات اور سیاسی لابنگ پر خرچ کرتے ہیں۔ وہ لائف لائن ادویات کے لیے تحقیق کے بڑے انجن نہیں ہیں۔ وہ پبلک یونیورسٹیاں ہیں۔
یمی اچھا آدمی: میں دو اہم مسائل کو حل کرنا چاہتا تھا۔ ایک یہ کہ، آپ کہہ رہے ہیں کہ اگر یہ کورونا وائرس کے خلاف بقا کی جنگ کے ایک غیر گفت و شنید حصے کے طور پر میڈیکیئر فار آل کی ضرورت کو ظاہر نہیں کرتا ہے۔ وہاں سے شروع کریں۔
مائیک DAVIS: ٹھیک ہے، میرا مطلب ہے، ہم نے لاکھوں لوگوں کو دیکھا ہے — میں نے مختلف اعدادوشمار دیکھے ہیں، چاہے وہ 12 ملین ہوں یا 27 ملین — ایسے لوگ جنہیں ملازمت سے برخاست کر دیا گیا ہے، اپنی ملازمتیں کھو دی ہیں، اور، اس کے ساتھ، اپنے کام کی جگہ کی بنیاد پر کھو چکے ہیں۔ صحت کا بیمہ. لہذا، ابھی ہم نے لوگوں کی تعداد میں یہ ناقابل یقین اضافہ دیکھا ہے۔
ملک بھر میں میڈیکیئر خطرے میں ہے، میڈیکیئر جو پہلے سے بزرگوں کے لیے موجود ہے اور غریب لوگوں کے لیے میڈیکیڈ، کیونکہ ریاستیں لفظی طور پر دیوالیہ ہو رہی ہیں۔ بلاشبہ، مچ میک کونل کا خیال ہے کہ یہ ایک اچھا خیال ہے کہ نیلی ریاستیں دیوالیہ ہونے کا اعلان کرتی ہیں، اس لیے وہ ایسا نہیں کر سکتے ہیں - اس بات کا یقین نہیں ہے کہ وہ اس میں سے اپنے حصے کو فنڈ دے سکیں گے۔ صحت عامہ کا نظام تباہ ہو رہا ہے۔ ہسپتال زیر زمین جا رہے ہیں۔ ایک ملین سے زیادہ صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں کو فارغ کیا گیا ہے۔
اور اس سب میں ترقی کرنے کا صرف ایک ہی ممکنہ طریقہ ہے۔ اور وہ یہ ہے کہ، آپ جانتے ہیں، واحد ادا کرنے والے، یونیورسل ہیلتھ کیئر کا مجموعہ — ہمیں طویل مدتی رہائش اور نرسنگ ہومز کو بھی شامل کرنا چاہیے، جو کہ مکمل طور پر قزاقی صنعت ہیں۔ یہ عوامی طور پر زیر انتظام ہونا چاہئے. لیکن میڈیکیئر فار آل کا امتزاج عالمگیر بیماری کی چھٹی کے ساتھ۔
اور آپ کے ساتھ بہت ایماندار ہونے کے لئے، میں مکمل طور پر حیران تھا کہ الزبتھ وارن، نائب صدر کے لئے اس مکروہ خوبصورتی مقابلہ کے ایک حصے کے طور پر، بائیڈن کو رعایت دیتے ہوئے اس سے پیچھے ہٹ رہی ہیں۔ میری امید تھی کہ لڑائی کو کنونشن میں پلیٹ فارم کمیٹی کے پاس لے جایا جائے گا اور یہ کہ آپ کر سکتے ہیں - شاید سینڈرز اور وارن کے کافی مندوبین ہیں، علاوہ ازیں بائیڈن کے مندوبین بھی ہیں جو میڈیکیئر فار آل کی حمایت کرتے ہیں، اس کے لیے لڑائی لڑنے کے لیے، اصرار کرنے کے لیے۔ کہ اسے پروگرام میں شامل کیا جائے۔
یہ ایک چیز ہے کہ میں نے واقعی میں اپنی آنکھیں اپنے دو چھوٹے بچوں کے ذریعے کھولی ہیں، جو ابھی ہائی اسکول میں ہیں، اور ان طلباء کے ذریعہ جو میں اس سال پڑھا رہا ہوں۔ وہ اس وقت تک ووٹ نہیں دیں گے جب تک کہ ڈیموکریٹک پلیٹ فارم میں بالکل بنیادی، سنجیدہ ساختی تبدیلی نہ ہو اور وہ اس پر یقین کر سکیں۔ اور ہمیں اس کو بنانے کی ضرورت ہے، آپ جانتے ہیں، بہت واضح طور پر ایک شرط ہے۔ میرا مطلب ہے، یقیناً، جو بھی ہو، ہمیں باہر نکل کر بائیڈن کو ووٹ دینا پڑے گا۔ لیکن میں اپنے بچوں کو اس پر قائل نہیں کر سکتا، اور میں اپنے طلباء کو قائل نہیں کر سکتا، جب تک کہ وہ اس بارے میں اور ڈیموکریٹک پارٹی کی اشرافیہ میں بائیڈن کے رویے میں کچھ ڈرامائی تبدیلیاں نہ دیکھیں۔
یمی اچھا آدمی: اور یقیناً، ایک اور شخص جس کے بارے میں بات کی جا رہی ہے، میڈیا اور بہت سارے لبرل ڈیموکریٹس میں صدر ہونا چاہیے، یہ کہتے ہوئے - گورنر کوومو کی پریس کانفرنسیں دیکھ رہے ہیں، کوومو اب، اس وبائی امراض کے درمیان، صحت کی دیکھ بھال کے اداروں کو فنڈز میں کٹوتی کر رہے ہیں اور وبائی مرض سے پہلے سالوں تک ان فنڈز کو کاٹنے کے لئے مشہور ہے۔
مائیک DAVIS: بلکل. اور، آپ جانتے ہیں، نیویارک میں ہر کوئی یہ جانتا ہے۔ لیکن ڈیموکریٹس، اسٹیبلشمنٹ ڈیموکریٹس کو ایک سپر ہیرو کی ضرورت تھی، اس لیے یہ کیلیفورنیا میں Cuomo اور Newsom، میرے گورنر، جو عوامی خدمات کے معاملے میں Cuomo سے بہتر ہیں۔ لیکن وہ سب سے پہلے، معذور افراد اور بزرگ افراد کے لیے اہم پروگراموں میں کٹوتیاں کرنے جا رہا ہے، بلکہ تعلیمی بجٹ میں بھی بڑی کٹوتیاں کر رہا ہے۔ دن کے اختتام پر، ہاں، وہ اہم خدمات کا بھی دشمن بننے جا رہا ہے، جب تک کہ اسے دوسری صورت میں مجبور کرنے کی کوئی تحریک نہ ہو۔
میرا مطلب ہے، دیکھو، رونالڈ ریگن اور ٹیکس بغاوت کے بعد سے، ریپبلکن تحریکیں پیدا کرنے یا تحریکوں کو جوڑ توڑ کرنے کے ماہر بن گئے ہیں۔ آج ہم ایسی تحریک دیکھ رہے ہیں۔ یہ صرف دوبارہ جنم لینے والی چائے پارٹی ہے۔ یہ ٹی پارٹی پیٹریاٹس ہے۔ یہ فریڈم ورکس ہے۔ یہ وہی ارب پتیوں کا گروپ ہے جس نے 2016 میں ٹرمپ کے خلاف ریلی نکالی تھی۔ راتوں رات، انہوں نے ایک جعلی احتجاجی تحریک پیدا کی، جب کہ کام کی جگہوں پر حقیقی نچلی سطح پر احتجاج کی تحریک بہت کم چلتی ہے، آپ جانتے ہیں، سیاسی حمایت یا تشہیر۔
میرا مطلب ہے ، بائیڈن کیمپ اور اسٹیبلشمنٹ ڈیموکریٹس کبھی بھی اپنے اڈے پر اس طرح سے پچ فورک نہیں دیں گے جس طرح ریپبلکن کرتے ہیں۔ اور ان پر بھروسہ نہیں کیا جا سکتا۔ لیکن یہ واضح ہے کہ اب اس کی قیمت اس حقیقت سے ادا کی جا رہی ہے کہ ڈیموکریٹس کی طرف سے حمایت یافتہ کوئی قومی تحریک نہیں ہے۔ اس کے بجائے، ریپبلکنز کی طرف سے ایک جعلی تحریک پیدا کی گئی ہے۔ اور ویسے، ریپبلکن اس چیز میں بہت ہوشیار ہیں۔ خودکار رائفلوں اور کنفیڈریٹ کے جھنڈوں کے ساتھ تمام ملیشیا لوگ کیوں؟ اوہ، پرائم ٹائم نیوز ہونے کی ضمانت ہے، اگر آپ اسالٹ رائفلیں لے کر آئیں۔ اسی لیے ملیشیا کو ہمیشہ جلسوں میں مدعو کیا جاتا ہے۔ مجھ نہیں پتہ.
یمی اچھا آدمی: مائیک، ہمارے پاس جانے میں صرف ایک منٹ ہے، لیکن میں اس سوال پر ختم کرنا چاہتا تھا کہ آپ کو کیا امید ہے۔ آپ نے کہا ہے کہ آپ امید پرستی اور مایوسی کے درمیان انتخاب کو مسترد کرتے ہیں۔ کیوں؟
مائیک DAVIS: یہ سائنسی تصورات نہیں ہیں۔ میرا مطلب ہے کہ لوگ اس کے لیے لڑتے ہیں جو ضروری ہے اور جو صحیح ہے۔ اور ضروری اکثر حقیقت پسندانہ نہیں ہے. اور میں سمجھتا ہوں کہ ایک حقیقی بنیاد پرست کا امتحان ہمیشہ ضروری کا انتخاب کرنا ہوتا ہے، جو کرنا انسانی طور پر ضروری ہے۔
اور یہ ابھی ضروری ہے کہ ہم کام کی جگہ کی حفاظت کے مقصد کے لیے، مزدور بغاوتوں کے لیے جو جاری ہیں۔ لیکن ہمیں سڑکوں پر محفوظ طریقے سے واپس آنے کی ضرورت ہے۔ ایک چیز جو حال ہی میں ہوئی ہے وہ مزدور تحریک کے ایک پرانے، مقدس ہتھیار کی از سر نو ایجاد ہے، جسے فورڈ کے کارکنوں نے فیصلہ کن طور پر 1941 میں استعمال کیا تھا جب انہوں نے سیکڑوں کاروں کے ساتھ دنیا کے سب سے بڑے پلانٹ دریائے روج کو بجایا تھا۔ اب ہم کاروں میں مظاہرین کو دیکھتے ہیں، دھرنے کی لائنیں چلتی ہیں۔ آپ اپنی گاڑی میں بیٹھ کر بیمار نہیں ہوں گے۔ آپ کسی اور کو متاثر نہیں کریں گے۔
آپ جانتے ہیں، ہمیں وہاں سے باہر ہونے کی ضرورت ہے۔ اور ہمیں کسی نہ کسی طرح کے قومی اتحاد اور ایک قومی دن کی کارروائی کا مطالبہ کرنے کی ضرورت ہے، کیونکہ لوگ، خاص طور پر سینڈرز کی تحریک کے بچے، میرا مطلب ہے، دسیوں ہزار لوگ جنہوں نے رضاکارانہ طور پر کام کیا، فعال منتظمین تھے، وہ بیٹھے ہیں۔ ہدایات کے لئے گھر جو ابھی تک نہیں آئی ہیں، اور وہ کبھی نہیں آسکتی ہیں۔ ہمیں اس بات کو یقینی بنانا ہوگا کہ انہیں ایک حکمت عملی اور ایک بیانیہ دیا گیا ہے جس کی پیروی کرنے کے لیے، لڑنے کے لیے۔ اور یہ میرے خیال میں ان کارکنوں کے ساتھ یکجہتی کے ساتھ شروع ہونا چاہیے جو پہلے ہی جدوجہد کر رہے ہیں۔
یمی اچھا آدمی: ٹھیک ہے، مائیک ڈیوس، میں ہمارے ساتھ رہنے کے لیے آپ کا بہت شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں، مصنف، مورخ، متعدد کتابوں کے مصنف، بشمول کچی آبادیوں کا سیارہ, کوارٹز کا شہر اور ہمارے دروازے پر مونسٹر: ایویئن فلو کا عالمی خطرہ. اس کی نئی کتاب ابھی باہر ہے؛ یہ کہا جاتا ہے رات کو آگ لگائیں: ساٹھ کی دہائی میں ایل اے. اور میں آپ کو واپس لانے کا منتظر ہوں، مائیک، اس کتاب کے بارے میں بات کرنے کے لیے۔ اور ہم آپ کے ساتھ بھی لنک کریں گے۔ ٹکڑے ٹکڑے in یعقوبین، آپ کا تازہ ترین ٹکڑا، "معیشت کو دوبارہ کھولنا ہمیں جہنم میں بھیج دے گا۔"
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے