ہارون میٹی: یہ حقیقی خبر ہے۔ میں ہارون میٹی ہوں۔ یہ کہنے کے دو ماہ بعد کہ وہ کارروائی کریں گے صدر ٹرمپ نے اوپیئڈ کی زیادہ مقدار کے بحران کو صحت عامہ کی ایمرجنسی قرار دیا ہے۔
ڈونلڈ ٹرمپ: چونکا دینے والی ہلاکتوں کے علاوہ، اوپیئڈ بحران کے خوفناک اقدام میں خاندانوں کا ٹوٹنا اور بہت سی برادریوں کے لیے، کھوئی ہوئی صلاحیت اور مواقع کی ایک نسل شامل ہے۔ یہ وبا ایک قومی صحت کی ایمرجنسی ہے۔ ہم اسے جاری رکھنے کی اجازت نہیں دے سکتے۔ اب وقت آگیا ہے کہ ہم اپنی برادریوں کو منشیات کی اس لعنت سے آزاد کرائیں۔
ایرون میٹی: ٹرمپ کا فیصلہ اگست میں ان کے اپنے کمیشن کی سفارش سے کم ہے۔ کمیشن نے کہا کہ ایک قومی ہنگامی صورتحال کو بلایا جانا چاہئے، جس سے نئے وفاقی وسائل آزاد ہوں گے۔ اس کے بجائے، ٹرمپ کا عہدہ صرف موجودہ وسائل کے استعمال کی اجازت دیتا ہے۔
59,000 میں 2016 سے زیادہ امریکی اوپیئڈ کی زیادتی سے ہلاک ہوئے اور اس سال اس ریکارڈ کو سرفہرست ہے۔ جوہن ہری سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب کے مصنف ہیں، چیزنگ دی سکریم، دی فرسٹ اینڈ لاسٹ ڈیز آف دی وار آن ڈرگز۔ جوہان، خوش آمدید۔ میرا اندازہ ہے کہ میرا پہلا سوال یہ ہے کہ، اگر ٹرمپ اس بحران کے لیے نئے وسائل مختص نہیں کر رہے ہیں، تو کیا وہ واقعی کچھ کر رہے ہیں؟
جوہان ہیری: اگر آپ نشے کے بارے میں ڈونلڈ ٹرمپ کے نقطہ نظر کو سمجھنا چاہتے ہیں تو دیکھیں کہ اس نے اپنے بھائی کے ساتھ کیا کیا۔ اس نے آج اپنے بھائی، فریڈ ٹرمپ جونیئر کے بارے میں بات کی، جو اتنا شدید شرابی تھا، اس نے 30 کی دہائی میں خود کو موت کے گھاٹ اتار دیا۔ یہ ایک المناک اور خوفناک کیس ہے۔ اپنے بھائی کی شدید لت پر ڈونلڈ ٹرمپ کا ردعمل یہ تھا کہ وہ اپنے بھائی کی بیوہ اور معذور بچے کو فیملی اسٹیٹ سے نکالنے کے لیے عدالت لے گئے۔
قوم کے نشے کے بحران پر ٹرمپ کا ردعمل کافی مماثل ہے۔ یہ بہت پریشان کن ہے۔ اگر آپ اس کے کہنے پر نظر ڈالیں، تو یہ واقعی غلطیوں کا ایک کیٹلاگ ہے، وہ چیزیں جن کی کوشش کی گئی ہے، وہ چیزیں جن کی چیزنگ دی سکریم کے بارے میں بہت تفصیل سے اطلاع دی گئی ہے، اور ہمیں نتائج معلوم ہیں۔ "صرف نہیں کہو" اس کے طریقوں میں سے ایک ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ کیا ہوتا ہے۔ DARE پروگرام کا ایک بڑا مطالعہ تھا، جس نے بچوں کو صرف نہیں کہنا سکھایا۔ جو بچے اس سے گزرے تھے ان میں منشیات استعمال کرنے کا امکان ان بچوں کے مقابلے میں تھوڑا زیادہ تھا جنہوں نے نہیں کیا تھا۔
ان کا کہنا ہے کہ اس کا حل یہ ہے کہ میکسیکو سے سپلائی روکی جائے اور دیوار تعمیر کی جائے۔ آپ نے دیکھا ہو گا کہ امریکہ میں ایسی جیلیں ہیں جن کے چاروں طرف دیواریں ہیں۔ میں ان میں سے بہت سی جیلوں میں رہا ہوں۔ آپ ان میں سے ہر ایک میں منشیات حاصل کرسکتے ہیں۔ اگر آپ منشیات کو ایک چھوٹی دیوار کے دائرے سے بھی باہر نہیں رکھ سکتے ہیں، تو یہ اچھی قسمت ہے کہ میکسیکو کے ساتھ 3,000 میل لمبی سرحد ہے، جو نسل پرستی سے دوچار ہے۔
یہاں بنیادی مسئلہ یہ ہے کہ ٹرمپ اور، مجھے ڈر ہے، وسیع تر امریکی ثقافت، غلط فہمی میں ہے کہ یہ بحران کیوں ہو رہا ہے اور اس وجہ سے، ہم صحیح حل تلاش نہیں کر رہے ہیں۔ یہ بحران اس لیے نہیں ہو رہا کہ ادویات دستیاب ہیں۔ ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں ہر روز بہت طاقتور نشہ آور اشیاء دستیاب ہوتی رہی ہیں۔ اس وقت ایک بہت شدید بحران کی وجہ یہ ہے کہ ریاستہائے متحدہ میں بہت زیادہ درد ہے۔ ان جگہوں پر جائیں جہاں میں گیا ہوں جہاں بحران زیادہ خراب ہے، جیسے نیو ہیمپشائر میں موناڈنک یا کلیولینڈ، اوہائیو، اور آپ اسے فوری طور پر دیکھیں گے۔ میرے خیال میں واقعی ایک دلچسپ متوازی ہے، اور میں نے اپنا نصف سال امریکہ میں گزارا ہے لیکن میں اس وقت برطانیہ میں ہوں۔ اور اس شہر، لندن کی تاریخ میں، واقعی ایک اہم متوازی ہے جو آپ کو بتاتا ہے کہ اوپیئڈ بحران کے ساتھ کیا ہو رہا ہے۔
18ویں صدی میں، برطانیہ میں بڑی تعداد میں لوگوں کو دیہی علاقوں سے نکال کر ان مکروہ شہری کچی بستیوں میں بھیج دیا گیا۔ یہ صنعت کاری کا جنم تھا۔ انہوں نے وہ سب کچھ کھو دیا جس نے ان کی زندگی کو معنی بخشا۔ انہوں نے اپنی برادریوں کو کھو دیا، انہوں نے جس طرح کا کام کیا تھا وہ کھو دیا، انہوں نے اپنے آپ کا احساس کھو دیا۔ جو کچھ ہوا اسے جن کا جنون کہا جاتا تھا۔ یہ بڑے پیمانے پر شراب نوشی کی وباء تھی۔ واقعی ایسا ہی ہوا، اس وقت کی ایک مشہور پینٹنگ ہے جب ایک عورت جن کی بوتل پی رہی تھی جب اس کا بچہ کھڑکی سے باہر گرتا تھا۔ واقعی یہ بحران تھا۔
اس وقت لوگوں نے وہی کہا جو آج ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا۔ اس بری دوا کو دیکھو، جن۔ دیکھو کس طرح لوگوں کو تباہ کرتا ہے۔ کاش ہم اس بری نشے سے چھٹکارا پا لیں تو سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا۔
AARON MATÉ جیسا کہ آپ کہتے ہیں، ٹرمپ کی پالیسیاں ان کمیونٹیز کو نقصان پہنچا رہی ہیں جنہوں نے اسے ووٹ دیا تھا، جہاں یہ بحران پھٹا ہے۔ میں آپ سے پوچھتا ہوں، اگرچہ، اگر ہم یہ سمجھتے ہیں کہ، جیسا کہ آپ کہتے ہیں، نشے کے دل میں درد ہوتا ہے، تعلق کا نقصان ہوتا ہے، تو ہم اسے پالیسی پر کیسے لاگو کرتے ہیں؟
جوہان ہیری: جب آپ پلیٹ کو دیکھنے جاتے ہیں، تو اس سوال کے اس جواب کے بارے میں کچھ بھی خلاصہ نہیں ہوتا، جو بالکل صحیح سوال ہے۔ میں ان جگہوں پر گیا ہوں جنہوں نے یہ کیا ہے۔ میں آپ کو ایک مثال دیتا ہوں۔ سوئٹزرلینڈ میں 1990 کی دہائی میں بڑے پیمانے پر اوپیئڈ کا بحران تھا۔ لوگوں کو سوئٹزرلینڈ کے لوگوں کے خوفناک مناظر یاد ہو سکتے ہیں جو کہ ہیروئن کے انتہائی استعمال کے بڑے پیمانے پر پھیلتے ہیں، اکثر عوام میں۔ تباہی، انہوں نے بہت سی مختلف چیزیں آزمائیں اور انہوں نے اس بحران کو حل کیا۔ میں نے اس پر گہرائی سے اطلاع دی ہے۔ میں بھی سوئس شہری ہوں، اور ظاہر ہے جیسا کہ آپ میری آواز، برطانوی گہرائی سے بتا سکتے ہیں۔
سوئٹزرلینڈ کی صدر روتھ ڈریفس نے لوگوں کو سمجھاتے ہوئے کہا کہ جب آپ لفظ لیگلائزیشن سنتے ہیں تو آپ جس چیز کی تصویر بناتے ہیں وہ انارکی اور افراتفری کی طرح ہے۔ اب ہمارے ہاں جو انتشار اور افراتفری ہے۔ ہمارے پاس نامعلوم مجرم نامعلوم منشیات استعمال کرنے والوں کو نامعلوم کیمیکل فروخت کر رہے ہیں، تمام اندھیرے میں، سبھی تشدد، بیماری اور افراتفری سے بھرے ہوئے ہیں۔ اس نے کیا کیا، اس نے ہیروئن کو اس طریقے سے قانونی بنایا جو کہ ریاستہائے متحدہ میں نسخے والی اوپیئڈز یا غیر قانونی ہیروئن کے ساتھ ہونے والی چیزوں سے یکسر مختلف ہے۔
اس کے کام کرنے کا طریقہ یہ ہے کہ، اگر آپ کو اوپیئڈ کی لت لگ گئی ہے، تو آپ کو ایک کلینک میں تفویض کیا جاتا ہے۔ آپ اس کلینک پر جائیں، میں جنیوا میں ایک کلینک میں گیا تھا، آپ صبح 7 بجے تشریف لاتے ہیں، کیونکہ سوئس لوگ کام جلد کرنے میں یقین رکھتے ہیں۔ آپ آتے ہیں، آپ کو وہاں آپ کی ہیروئن یا اوپیئڈ دی جاتی ہے۔ آپ اسے اپنے ساتھ نہیں لے جا سکتے، آپ کو اسے وہاں استعمال کرنا پڑے گا، ایک نرس آپ کو دیکھے گی۔ اس کے بعد آپ اپنی تھراپی اور اپنے کام پر جانے کے لیے چلے جاتے ہیں، کیونکہ وہ آپ کو واقعی وسیع نگہداشت، نفسیاتی مدد، سبسڈی والی رہائش، سبسڈی والا کام فراہم کرتے ہیں تاکہ واقعی اس مسئلے سے نمٹا جا سکے جس کی وجہ سے آپ ہر وقت خود کو بے ہوشی کرنا چاہتے ہیں۔
اس کے بارے میں سوچیں، کیونکہ آپ اسے اس وقت امریکہ میں جو کچھ ہو رہا ہے اس سے موازنہ کرنا چاہتے ہیں۔ دو پرنگ ہیں۔ پہلا پرنگ یہ ہے کہ اس شخص کو دوائی دیں۔ دوسرا پرونگ واقعی نفسیاتی اور ماحولیاتی طور پر اس وجہ سے ہے کہ وہ اسے پہلی جگہ کیوں استعمال کر رہے تھے۔ جب میں اس کلینک میں گیا تو ایک چیز جس نے مجھے متوجہ کیا وہ یہ ہے کہ آپ جب تک چاہیں اس پروگرام میں رہ سکتے ہیں۔ پیچھے ہٹنے کے لیے کبھی کوئی دباؤ نہیں ہوتا ہے، اور وہ آپ کو ایک مہلک خوراک کے علاوہ جو بھی خوراک چاہیں دیں گے۔
اس نے مجھے واقعی حیران کر دیا کیونکہ میں نے سوچا تھا کہ یقیناً ہر کوئی اس پر ہمیشہ قائم رہے گا۔ میں نے وہاں کی ماہر نفسیات ریٹا مانگے سے بات کی، جس نے مجھے سمجھایا۔ میں نے اس سے کہا کیوں؟ درحقیقت، اس نے مجھے سمجھایا کہ عملی طور پر کوئی بھی ایسا نہیں تھا جو دس سال تک پروگرام میں تھا کہ شروع میں اس پر کون تھا۔ تقریباً ہر کوئی وقت کے ساتھ پیچھے ہٹنے اور رکنے کا انتخاب کرتا ہے۔ میں نے اس سے کہا، "ایسا کیوں؟" اس نے کہا، "ٹھیک ہے، کیونکہ ہم ان کی دیکھ بھال کرتے ہیں اور ان کی زندگی بہتر ہو جاتی ہے۔ پھر جیسے جیسے ان کی زندگی بہتر ہوتی جاتی ہے، وہ اتنا بے ہوشی نہیں ہونا چاہتے۔"
اب اس کے برعکس جو کچھ امریکہ میں ہو رہا ہے اور، مجھے کہنا ہے، نہ صرف ٹرمپ نے بلکہ درحقیقت ہماری طرف کے بہت سے لوگوں نے جو اچھے اور مہذب لوگ ہیں، جو واقعی اس بحران کو غلط سمجھ رہے ہیں اور پالیسیوں کی سفارش کر رہے ہیں۔ جو اس سے بھی زیادہ نقصان کا باعث بنیں گے۔ امریکہ میں کیا ہوتا ہے، اگر آپ کا ڈاکٹر آپ کو نسخہ دے رہا ہے اور آپ کا ڈاکٹر یہ سمجھتا ہے کہ آپ جسمانی درد کی وجہ سے نہیں بلکہ نفسیاتی درد کی وجہ سے استعمال کر رہے ہیں، تو آپ کے ڈاکٹر کو قانون کے مطابق آپ کو کاٹنا ضروری ہے۔ یہ ایک قانونی تقاضا ہے، یا وہ منشیات فروش کے طور پر جیل جا سکتے ہیں، جو بہت سے ڈاکٹروں کے ساتھ ہوا ہے۔
پھر آپ اپنے طور پر ایسے ماحول میں ہیں جہاں بلیک مارکیٹ میں یہ نسخے کی دوائیں خریدنا انتہائی مہنگا ہے، جب کہ ہیروئن کافی سستی ہے ان وجوہات کی بناء پر مجھے یہ بتانے میں خوشی ہے کہ اگر آپ چاہیں تو۔ ہمیں جو ملتا ہے وہ یہ ہے کہ آپ کو منتقل کیا گیا ہے، سوئٹزرلینڈ میں آپ کو ملنے والی حمایت سے دور، آپ کو دراصل ایک مجرمانہ بازار میں منتقل کر دیا گیا ہے جہاں آپ مجرم بن جاتے ہیں۔ دراصل، آپ کو قید، بدنامی، سزا کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ ہم اس پالیسی کے بالکل برعکس کر رہے ہیں جس نے اوپیئڈ بحران کو کم کرنے میں کام کیا۔
اگر آپ سوئٹزرلینڈ میں نتائج جاننا چاہتے ہیں، تو صرف انہیں دیکھیں۔ کیا آپ جانتے ہیں کہ سوئٹزرلینڈ میں ہیروئن کے قانونی پروگرام میں اوور ڈوز سے کتنے لوگ ہلاک ہو چکے ہیں؟ جواب صفر ہے، لفظی طور پر کوئی نہیں۔ ایک غیر قانونی بازار باقی ہے۔ یہ بہت چھوٹا ہے، بہت کم لوگ اس میں مرتے ہیں، قانونی ہونے سے پہلے مرنے والوں سے کہیں کم۔ سوئٹزرلینڈ ایک انتہائی قدامت پسند ملک ہے۔ میری دادی کو 1974 میں ووٹ ملا تھا۔ یہ سان فرانسسکو نہیں ہے۔ اس کے باوجود، جب ان کا اس پروگرام پر ریفرنڈم ہوا، ایک بار جب لوگوں نے اسے عملی طور پر دیکھا تھا، تو درحقیقت، اس کے لیے زبردست حمایت حاصل تھی، 70 فیصد سوئس لوگوں نے بالکل اسی وجہ سے اوپیئڈز کو قانونی رکھنے کے حق میں ووٹ دیا۔
AARON MATE: آپ کو کیوں لگتا ہے کہ ہم بطور معاشرہ ان حلوں کو مسترد کرتے رہتے ہیں جو کام کرتے ہیں؟ مجھے حیرت ہے کہ کیا آپ کے پاس نفسیاتی حرکیات کے بارے میں کوئی خیال ہے جو عادی افراد کو بدنام کرنے میں کام کر رہے ہیں، اور انہیں درد میں مبتلا لوگوں کے طور پر دیکھنے سے انکار کرتے ہیں؟
جوہان ہیری: میرے خیال میں آپ جو کہہ رہے ہیں اس کے جواب کے دو حصے ہیں۔ ایک وہ جواب ہے جو مجھے یقین ہے کہ ریئل نیوز نیٹ ورک کو دیکھنے والا ہر شخص جانتا ہے، جو جیل انڈسٹریل کمپلیکس اور ڈی ای اے اور ان تمام لوگوں کے ذاتی مفادات کے بارے میں ہے۔ یہ سب بہت حقیقی ہے۔ میں اسے ایک لمحے کے لیے بھی کم نہیں سمجھ رہا ہوں۔ یہ تبدیلی کے خلاف مزاحمت کا واقعی ایک اہم حصہ ہے۔
ایک اور عنصر ہے، جس کے بارے میں بات کرنا مشکل ہے، وہ یہ ہے کہ، اگرچہ میں وہ سب کچھ جانتا ہوں جو میں نے ابھی آپ سے کہا ہے اور میں اس پر بہت گہرا یقین رکھتا ہوں، ان لوگوں کے ساتھ جن سے میں محبت کرتا ہوں جو نشے کے عادی ہوتے ہیں، بہت زیادہ وقت میں واقعی ناراض ہوتا ہوں۔ . میں اس غصے پر عمل نہ کرنے کی کوشش کرتا ہوں، یہ یقینی طور پر مجھے مطلع نہیں کرتا کہ میرے خیال میں ہمیں کیا جواب دینا چاہیے۔ میرے خیال میں یہ ایک فطری بات ہے اگر آپ کسی ایسے شخص کو دیکھ رہے ہیں جسے نشے کا مسئلہ ہے، میں اپنے ایک رشتہ دار کے بارے میں سوچتا ہوں جس کا ایک بچہ ہے جس سے میں بہت پیار کرتا ہوں، آپ کا ایک حصہ ایسا ہے جو سوچتا ہے، مجھے نہیں لگتا کہ ایسا ہے یہ سوچنا غیر فطری ہے کہ کسی کو صرف آپ کو روکنا چاہئے، لیکن مجھے لگتا ہے کہ ہم نتائج دیکھ سکتے ہیں۔ میں ان معاشروں میں گیا ہوں جو اس نقطہ نظر پر عمل کرتے ہیں جو کسی کو صرف آپ کو روکنا چاہئے۔
ایریزونا میں، میں ان خواتین کے ساتھ ایک زنجیری گینگ پر نکلا جنھیں ٹی شرٹ پہننے کے لیے بنایا گیا تھا جس میں کہا گیا تھا، "میں منشیات کا عادی تھا" اس سائیکوپیتھ جو ارپائیو نے، جسے ٹرمپ نے اپنے کچھ دیگر جرائم کے لیے معاف کر دیا تھا۔ یہ عورتیں ذلیل و برباد ہوتی ہیں اور ظاہر ہے کہ جب وہ جیل سے نکلتی ہیں تو بعض اوقات لوگ کہتے ہیں، "اوہ، یہ نشے کو روکنے میں کام نہیں کرتا؟" یہ اس سے بہت برا ہے۔ یہ ان کی لت کو بدتر بناتا ہے کیونکہ یہ ان کے درد اور صدمے کو گہرا بناتا ہے۔ میں ان جگہوں پر گیا ہوں جنہوں نے اس کی کوشش کی ہے، میں نے نتائج دیکھے ہیں۔ آپ نے کھڑکی سے باہر دیکھنے سے محسوس کیا ہوگا، ریاستہائے متحدہ میں نشے کا بحران بڑے پیمانے پر بڑھ رہا ہے۔ میں ان جگہوں پر گیا ہوں جنہوں نے اس دوسرے جذبے پر کام کیا۔ بالکل اسی طرح جیسے ہم سب میں غصے کا جذبہ ہے، میرے خیال میں تقریباً ہم سب کے پاس ایک ہے، واضح طور پر ٹرمپ ان میں سے ایک نہیں ہے کہ اس نے اپنے بھائی کے ساتھ کیسا سلوک کیا، لیکن تقریباً ہم سب کا پیار اور شفقت والا ردعمل بھی ہے۔ میں ان جگہوں پر گیا ہوں جنہوں نے ان محبت بھرے اور ہمدردانہ جوابات پر عمل کیا۔
پرتگال کے بارے میں سوچئے۔ سال 2000 میں پرتگال کو دنیا میں ہیروئن کا سب سے بڑا مسئلہ درپیش تھا۔ ایک فیصد آبادی ہیروئن کے عادی تھی۔ ہر سال انہوں نے امریکی طریقے کو زیادہ سے زیادہ آزمایا اور ہر سال مسئلہ مزید بگڑتا چلا گیا، یہاں تک کہ آخر کار انہوں نے ایک سائنسی پینل تشکیل دیا جس کی سربراہی میں ایک حیرت انگیز آدمی تھا جس کو میں جانتا تھا، جسے ڈاکٹر جواؤ گولاؤ کہا جاتا ہے، اور مسئلہ کو حل کرنے کے لیے پینل۔ . پینل نے کہا کہ بھنگ سے لے کر کریک تک تمام منشیات کو مجرمانہ قرار دیں، لیکن، اور یہ اہم اگلا قدم ہے، وہ تمام رقم لیں جو ہم فی الحال لوگوں کی زندگیوں کو خراب کرنے پر خرچ کرتے ہیں، اور ان کی زندگیوں کا رخ موڑنے کے بجائے صرف کریں۔
انہوں نے کیا کیا، انہوں نے اس ساری رقم کو معنی خیز تخلیق کے پروگرام کے لیے دوبارہ استعمال کیا۔ کہو کہ تم ایک مکینک ہوا کرتے تھے، وہ گیراج میں جاتے ہیں اور کہیں گے، اگر تم اس آدمی کو ایک سال کے لیے ملازم رکھو گے تو ہم اس کی آدھی اجرت دیں گے۔ انہوں نے مائیکرو لونز کے ساتھ ایک بڑا پروگرام ترتیب دیا تاکہ نشے کے مسائل سے دوچار لوگ ایسے کاروبار قائم کر سکیں اور چلا سکیں جہاں وہ اپنے مالک تھے۔ ایک بار پھر، نتائج بہت واضح ہیں. پرتگال میں انجیکشن منشیات کے استعمال میں 50 فیصد کمی واقع ہوئی ہے، 5-0 فیصد۔ عملی طور پر پرتگال میں کوئی بھی واپس نہیں جانا چاہتا ہے۔
کسی وقت، ہمیں ثبوت کو دیکھنا ہوگا. وہ چیز جو مجھے اوپیئڈ بحران کے بارے میں پریشان کرتی ہے، بہت سی چیزیں ہیں جو مجھے اوپیئڈ بحران کے بارے میں پریشان کرتی ہیں، لیکن ایک چیز ہماری طرف کا ردعمل ہے۔ جن لوگوں کی آپ اور میں تعریف کرتے ہیں، وہ لوگ جو فطری حلیف ہیں، زیادہ تر لوگ جانتے ہیں، زیادہ تر لوگ ہماری سیاست کے ساتھ ہیں اور درحقیقت، اب زیادہ تر امریکیوں کو معلوم ہو گا، کہ نینسی ریگن کی اسکرپٹ، کہہ لیں، کریک کی وبا کے بارے میں، بکواس تھی۔ منشیات فروشوں کو موردِ الزام ٹھہرائیں، کہیں کہ یہ منشیات بیچنے والوں کا قصور ہے، اور بس، کاش ہم منشیات بیچنے والوں کو روک دیں تو مسئلہ دور ہو جائے گا۔ زیادہ تر لوگ جانتے ہیں کہ کریک کی وبا کے بارے میں سوچنے کا یہ ایک مضحکہ خیز سادگی پسندانہ اور بے ہودہ طریقہ تھا۔ لیکن دیکھیں کہ ہمارا فریق اوپیئڈ بحران کے بارے میں کیا کہہ رہا ہے۔
وہ کیا کہہ رہے ہیں، برے منشیات فروش، اس معاملے میں، بگ فارما، جن پر جائز تنقید ہوتی ہے اور میں دوسری بہت سی چیزوں پر تنقید کرتا ہوں، لیکن برے منشیات فروشوں نے اس بحران کو جنم دیا ہے اور ہمیں بری منشیات کو روکنے کی ضرورت ہے۔ ڈیلروں کو ایسا کرنے سے. یہ واقعی ایک ریگنائٹ اسکرپٹ کی واپسی ہے، صرف ایک قسم کی دوبارہ تیار کی گئی ہے۔ میں بگ فارما سے اتنا ہی نفرت کرتا ہوں جتنا کسی سے۔ یہ بحران بگ فارما کی وجہ سے نہیں ہو رہا۔ دیکھیں کہ بحران کب سر اٹھاتا ہے۔ یہ 2008 میں ٹک گیا۔ کیا کوئی ہے جو اس پروگرام کو دیکھ رہا ہے جو 2008 میں ہونے والی کسی بھی چیز کے بارے میں نہیں سوچ سکتا؟ بہت زیادہ امریکی بہت زیادہ پریشانی میں تھے۔
کسی وقت ہمیں دیکھنا ہے، ان جگہوں پر جانا ہے جہاں اوپیئڈ کا بحران سب سے زیادہ ہے۔ یہ وہ جگہیں بھی ہیں جہاں خودکشی کا بحران سب سے زیادہ ہے، جہاں شراب نوشی کا بحران سب سے زیادہ ہے۔ دراصل، اور یہ کہنا ایک مشکل بات ہے، ماریانے فیتھ فل، بہت سے لوگ جانتے ہوں گے۔ وہ ایک راک اسٹار تھی، ہیروئن کا مسئلہ تھا۔ اپنی یادداشت میں، وہ ہیروئن کی لت کے بارے میں یہ بہت مشکل بات کہتی ہیں۔ وہ کہتی ہیں، جس وقت وہ بے گھر تھی، وہ کہتی ہیں، ’’ہیروئن نے میری جان بچائی، کیونکہ اگر یہ ہیروئن نہ ہوتی تو میں خود کو مار لیتی۔‘‘ وہ یہ نہیں کہہ رہی کہ ہیروئن حل ہے، یہ واضح طور پر نہیں ہے۔
یہ ہر کسی کے لیے واضح ہے کہ یہ اپنے خطرات اور اپنے مسائل لاتا ہے، لیکن سمجھنے کے لیے واقعی ایک اہم چیز ہے۔ میں نے اوکلاہوما میں ڈاکٹر ہال ورس نامی ایک ڈاکٹر سے بات کی، جو اس پر بہت اچھے تھے۔ کیا ہوتا ہے، اگر آپ صرف ان لوگوں کو جو نشے کے عادی ہیں ان کے نسخے سے دور پھینک دیں، تو کیا ہوتا ہے ان میں سے کچھ سڑکوں پر جا کر ہیروئن لے جائیں گے اور ان کے مرنے کا امکان کہیں زیادہ ہے، کیونکہ سڑک کی ہیروئن بہت زیادہ آلودہ اور ہیروئن ہے۔ کسی بھی طرح زیادہ طاقتور ہے. ان میں سے کچھ صرف اپنے آپ کو مار ڈالیں گے اور ان میں سے کچھ واقعی گہری نفسیاتی درد کی خوفناک زندگی گزاریں گے۔
وسیع تر حل، اور یہ بہت بڑا لگ سکتا ہے، لیکن یہ ایک بڑا بحران ہے لہذا ہمیں بڑے حل کے بارے میں بات کرنی چاہیے۔ وسیع تر حل یہ ہے کہ ایک ایسے معاشرے کی تعمیر کی جائے جس میں لوگ موجود رہنا چاہتے ہیں، جہاں ہم لوگوں کی قدر کریں، جہاں لوگوں کی نفسیاتی ضروریات پوری ہوں۔ دنیا میں ایسے معاشرے ہیں۔ ان میں لت کی سطح بہت کم ہے۔ امریکہ، اپنی تاریخ کے مختلف موڑ پر، بہت سے لوگوں کے لیے ایسا معاشرہ رہا ہے، ہر کسی کے لیے نہیں۔
ہمیں جو کچھ کرنا ہے وہ بروس الیگزینڈر کو دیکھ رہا ہے، جس نے ایک بہت اچھا تجربہ کیا اور اس نے ہمیں نشے کے بارے میں بہت کچھ سکھایا، اگر آپ چاہیں تو میں اس کے بارے میں بات کرنے میں خوش ہوں، نے کہا کہ ہم اس کے علاوہ ہر وقت بات کرتے ہیں۔ انفرادی بحالی، اور اس کی حقیقی قدر ہے، لیکن ہمیں سماجی بحالی کے بارے میں بہت زیادہ بات کرنے کی ضرورت ہے۔ ہمارے ساتھ کچھ غلط ہو گیا ہے، نہ صرف انفرادی طور پر، بلکہ ایک گروہ کے طور پر۔ یہ صرف یہ نہیں ہے کہ نیو ہیمپشائر میں موناڈنک کے لوگ صرف ایک ہی وقت میں پراسرار طور پر تمام خرابی کا شکار ہوتے ہیں، جبکہ ورمونٹ کے ایک اچھے حصے میں لوگ ایسا نہیں کرتے ہیں۔ ہمیں اس درد کی گہری سماجی وجوہات کو سمجھنا ہو گا۔ یہ جزوی طور پر میری، ایک کتاب ہے جو میں نے لکھی ہے جو جنوری میں شائع ہوئی ہے، اسے Lost Connections کہا جاتا ہے، یہ سب کچھ ان بحرانوں کے بارے میں ہے جن کا ہم سامنا کر رہے ہیں۔
ہارون میٹی: جوہن ہری، ہمیں اسے وہاں چھوڑنا ہوگا۔ صرف ہجے کرنے کے لیے کہ 2008 کا حوالہ کسی ایسے شخص کے لیے جس نے اسے یاد نہیں کیا، یہ وہ وقت تھا جب دنیا بھر میں مالیاتی بحران چھایا ہوا تھا۔ جوہن، میں آپ سے آپ کی آنے والی کتاب لوسٹ کنکشنز کے بارے میں بات کرنے کا انتظار نہیں کر سکتا، جو ڈپریشن کے بارے میں ہے، ٹھیک ہے؟
جوہان ہیری: جی ہاں، یہ ہماری ثقافت میں پائی جانے والی گہری بے چینی کے بارے میں ہے، جو ہر طرح کے مختلف طریقوں سے ظاہر ہو رہا ہے، ڈپریشن، پریشانی، لت، ٹرمپ، اور اس بحران کی اصل وجوہات کیا ہیں اور ہم اصل میں کیسے شروع کر سکتے ہیں۔ ان کو حل کریں.
AARON MATE: جوہان ہری سب سے زیادہ فروخت ہونے والی کتاب کے مصنف ہیں، چیزنگ دی سکریم، دی فرسٹ اینڈ لاسٹ ڈیز آف دی وار آن ڈرگز۔ Johann، آپ کا شکریہ اور The Real News پر ہمارے ساتھ شامل ہونے کے لیے آپ کا شکریہ۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے