نوٹ: یہ مضمون ایک دلیل کا پیش نظارہ کرتا ہے جو کتاب کی طوالت پر "غیر قانونی – کیسے گلوبلائزیشن ہجرت کو تخلیق کرتا ہے اور تارکین وطن کو مجرم بناتا ہے،" میں پیش کیا جائے گا۔
بیکن پریس، فال 2008
مسٹر سینسن برینر کا خاندانی کاروبار
دسمبر 2005 میں، وسکونسن کے کانگریس مین جیمز سینسن برینر نے اپنے ریپبلکن ساتھیوں (اور ان کی شرم کی بات، 35 ڈیموکریٹس) کو گزشتہ سو سالوں کی سب سے جابرانہ امیگریشن تجاویز میں سے ایک کو منظور کرنے پر آمادہ کیا۔ اس کا بل، HR 4437، تمام 12 ملین غیر دستاویزی تارکین وطن کو وفاقی مجرم بنا دیتا۔
تاہم، نمائندہ Sensenbrenner صرف کانگریسی زینوفوبس کے رہنما سے زیادہ ہیں۔ اس کا خاندان ہجرت کا سبب بننے والے حالات پیدا کرنے میں گہرا طور پر ملوث ہے، اور پھر اس کے ذریعہ دستیاب محنت سے منافع کمایا جاتا ہے۔ درحقیقت، Sensenbrenner خاندانی روابط خود ہجرت کی سیاسی معیشت کا ایک مائیکرو کاسم ہیں۔
جیمز سینسن برینر کے دادا نے کمبرلے کلارک کا آغاز کیا، جو دنیا کی سب سے بڑی کاغذی کمپنیوں میں سے ایک ہے، اور Sensenbrenner اور خاندانی اعتماد اہم اسٹاک ہولڈرز ہیں۔ کمپنی کے میکسیکن ہم منصب، کمبرلے کلارک ڈی میکسیکو، میکسیکو کی کان کنی کی بڑی کمپنی گروپو کا قریبی ساتھی ہے۔
گروپ
بارودی سرنگیں صرف چند درجن میل جنوب میں واقع ہیں۔
1998 میں، گروپو
پھر پچھلے سال کان کنی کی دیو نے میکسیکو کی حکومت پر ملک کی کان کنوں کی یونین کے صدر نپولین گومز اُروتیا کو معزول کرنے پر غالب آ گیا۔
گومز نے خوفناک پاستا ڈی کونچوس آفت کے بعد کمپنی پر صنعتی قتل کا الزام لگایا تھا، جب کوئلے کی کان میں دھماکے میں 68 افراد ہلاک ہو گئے تھے۔ گروپو
کنینیا اور نکوزاری میں کان کنوں نے گومز کو مجبور کرنے کے لیے مہینوں تک کام روک دیا
بحالی آخر کار، گزشتہ موسم گرما میں، حکومت نے گروپو کو دیا۔
انہی مہینوں کے دوران جب کارکنوں نے شمال کی طرف جانا شروع کیا، سینسن برینر نے اپنے بل کے دفاع کے لیے کانگریسی سماعتوں کا ایک سلسلہ منظم کیا۔ اس نے غیر دستاویزی تارکین وطن کے خلاف آواز اٹھائی، یہ دعویٰ کیا کہ ان کی اس میں کوئی جگہ نہیں ہے۔
کانگریس میں دیگر آوازوں نے نمائندے پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ تارکین وطن کی محنت کی ضرورت تھی۔
ان منحصر کارپوریشنوں میں سے ایک مسٹر سینسنبرنر کا خاندانی کاروبار ہے۔
ہر سال، کمبرلے کلارک، ایک بڑی کاغذی کمپنی، . ٹن لکڑی کے گودے کو ٹوائلٹ پیپر کے معروف برانڈز میں تبدیل کرتا ہے۔ گہرائی میں
ہر سال مزدوروں سے
میں
مہمان کارکنوں کے قرض اس قدر کچل رہے ہیں کہ 1998 میں 14 افراد اس وقت ڈوب گئے جب انہیں کام پر لے جانے والی وین ایک پل سے نیچے جاگری۔
قانون کی پرواہ کیے بغیر کسی کو اوور ٹائم نہیں ملتا۔ کمپنیاں اوزاروں سے لے کر کھانے اور رہائش تک ہر چیز کے لیے چارج کرتی ہیں۔ مہمان کارکنوں کو معمول کے مطابق ان کی زیادہ تر تنخواہ کا دھوکہ دیا جاتا ہے۔ اگر وہ احتجاج کرتے ہیں تو انہیں بلیک لسٹ میں ڈال دیا جاتا ہے اور اگلے سال ان کی خدمات حاصل نہیں کی جائیں گی۔ احتجاج ویسے بھی زیادہ اچھا نہیں ہوگا۔ امریکی محکمہ محنت اس بدسلوکی سے کوئی مسئلہ نہیں دیکھتا۔ یہ تقریباً کبھی بھی کسی مہمان ورکر ٹھیکیدار کی تصدیق نہیں کرتا، چاہے اس کے خلاف کتنی ہی شکایات درج کی جائیں۔
کاغذ کی صنعت اس نظام پر منحصر ہے۔ بیس سال پہلے، اس نے گھریلو طور پر بے روزگار کارکنوں کو بھرتی کرنا بند کر دیا، اور مہمان کارکنوں کو بھرتی کرنا شروع کر دیا۔
نتیجے کے طور پر، جنگلات میں مزدوری کی لاگت فلیٹ رہی ہے، جبکہ کاغذی منافع میں اضافہ ہوا ہے۔ مسٹر Sensenbrenner کے خاندانی کاروبار نے یہ ایجاد نہیں کیا، لیکن مزدوری کی کم قیمت زمینداروں کو اپنے درختوں کو کم قیمت پر فروخت کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ کمبرلے کلارک کو یقینی طور پر اس سے فائدہ ہوتا ہے۔
بے گھر افراد – ایک بین الاقوامی ریزرو آرمی آف لیبر
In
۔
اس سیاسی بحث میں، کان کنوں یا دیودار کے درخت لگانے والوں کو سیاسی پناہ گزینوں کے بجائے ملازمت کے متلاشی کہا جاتا ہے۔ انہیں مہاجر کہنا زیادہ درست ہو گا، اور عمل ہجرت۔
کنینیا یا ناکوزاری میں برطرف کیا گیا کان کن انسانی اور مزدوری کے حقوق سے انکار کا اتنا ہی شکار ہے جتنا کہ وہ یا وہ ایک ایسا شخص ہے جس کو کام تلاش کرنے کی ضرورت ہے۔
اس سال اساتذہ اور کسان رخصت ہوئے۔
کیا فرار ہونے والے Oaxacans ملازمت کے متلاشی ہیں یا پناہ گزین؟ وہ دونوں یقیناً ہیں۔
لیکن میں
اس عمل کا کلیدی حصہ نقل مکانی ہے، جو کہ میں ایک ناقابل ذکر لفظ ہے۔
تسلیم کیا جائے یا نہ کیا جائے، سرمایہ داری کی ترقی کے لیے نقل مکانی ناگزیر رہی ہے۔ 1700 کی دہائی کے اوائل میں، انگلش انکلوژر نے گھر کے بنکروں کو بے گھر کرنے والے کاموں کو باڑ لگا کر کام کیا جہاں وہ اون کے لیے بھیڑیں پالتے تھے۔ پھر بھوک نے بنکروں کو نئی ٹیکسٹائل ملوں میں لے جایا، جہاں وہ دنیا کے پہلے اجرت والے مزدور بن گئے۔ ٹیکسٹائل ملوں نے پہلے برطانوی سرمایہ داروں کی دولت پیدا کی۔ اسی وقت، نقل مکانی نے برطانوی محنت کش طبقے کی شروعات کی۔
کچھ ہی دیر بعد کارل مارکس نے فون کیا۔
نقل مکانی اور غلامی نے دولت سے زیادہ پیدا کیا۔ جیسا کہ غلام مالکان نے غلاموں کو آزاد لوگوں سے الگ کرنے کی کوشش کی، انہوں نے پہلی نسلی زمرے بنائے۔ جلد کے رنگ اور اصلیت کا استعمال کرتے ہوئے معاشرے کو زیادہ اور کم حقوق کے حامل افراد میں تقسیم کیا گیا تھا۔ جب مسٹر سینسنبرینر نے جدید تارکین وطن کو "غیر قانونی" کہا تو اس نے غلامی سے وراثت میں ملی اور ترقی یافتہ زمرہ کا استعمال کیا۔
آج نقل مکانی اور عدم مساوات آج سرمایہ داری میں اتنی ہی گہرائی سے جڑی ہوئی ہیں جیسے کہ وہ غلاموں کی تجارت اور 1700 کی دہائی میں انگریزوں کے انکلوژر ایکٹ کے دوران تھے جب یہ نظام پیدا ہوا تھا۔ عالمی معیشت میں، لوگ بے گھر ہوتے ہیں کیونکہ ان کے اصل ممالک کی معیشتیں بدل جاتی ہیں۔ یہ تبدیلی کارپوریشنوں اور اشرافیہ کو ان ممالک سے قدر یا دولت کی منتقلی کے قابل بناتی ہے۔ دوسری جنگ عظیم کے بعد، کی سابق کالونیاں
جیسے ممالک میں
غیر ملکی سرمایہ کاروں کو باہر رکھا گیا اور تیل جیسی اہم صنعتوں کو قومیا لیا گیا۔
سرد جنگ کے خاتمے کے بعد دولت مند ممالک اور عالمی بینک اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ جیسے اداروں کی طرف سے مسلط کی گئی معاشی اصلاحات نے قومی ترقی کے ان نظاموں کو تباہ کر دیا۔ آمدنی کے پیمانے پر سب سے نیچے والوں کے لیے یہ ایک بہت ہی ظالمانہ اور افراتفری کا عمل تھا، لیکن اوپر والوں کے لیے، بے حد منافع بخش۔
میکسیکو کی کانوں جیسے کنیانا اور ناکوزاری، فیکٹریوں، ریل روڈز اور دیگر صنعتی اداروں کے ساتھ نجی سرمایہ کاروں کو فروخت کر دیا گیا۔ اس کے بعد نئے مالکان نے یونینوں پر حملہ کرکے اور ہزاروں کارکنوں کو نوکریوں سے نکال کر منافع میں اضافہ کیا۔
تیل کی صنعت، جو 1930 کی دہائی میں اسکول کے بچوں کے تعاون سے قومیائی گئی تھی، اب چھوٹے کسانوں یا کاروباری اداروں کو قرضوں کے لیے رقم پیدا نہیں کرتی تھی۔ اس کے بجائے، 1994 میں جیسے ہی شمالی امریکہ کا آزاد تجارتی معاہدہ عمل میں آیا،
NAFTA قوانین کے تحت میکسیکو کی حکومت کو Conasupo اسٹورز کو تحلیل کرنے کی ضرورت تھی۔
اس سرکاری ادارے نے چھوٹے کسانوں سے رعایتی قیمتوں پر مکئی خریدی تاکہ وہ کھیتی باڑی کر سکیں اور زمین پر رہیں۔ پھر دکانوں نے دودھ اور دیگر زرعی مصنوعات کے ساتھ مکئی سے بنی ٹارٹیلس غریب شہری صارفین کو رعایتی قیمتوں پر فروخت کیں۔ NAFTA قوانین نے سماجی بہبود کی اس شکل کو آزاد منڈی میں رکاوٹ قرار دیا۔
پرائس سپورٹ یا دیہی قرضے کے بغیر، لاکھوں چھوٹے کسانوں نے مکئی یا دیگر کھیتی کی مصنوعات کو بیچنا ناممکن پایا، یہاں تک کہ ان کی پیداوار پر کتنی لاگت آتی ہے۔ جب NAFTA نے کسٹم رکاوٹوں کو نیچے کھینچ لیا، بڑے
ایک کمپنی، گروما نے ٹارٹیلا کی پیداوار پر اجارہ داری قائم کی، جبکہ سب سے بڑی خوردہ فروش
بے گھر لوگ کہاں جائیں؟
بے گھر افراد اس نئے عالمی نظام میں افرادی قوت کا ایک ناگزیر اور بڑھتا ہوا حصہ بن جاتے ہیں۔ تمام کراس بارڈرز نہیں ہیں۔ ایکسپورٹ پروسیسنگ زونز کی دھماکہ خیز نمو، جہاں ماکیلاڈورہ فیکٹریاں برآمد کے لیے تیار کرتی ہیں، مہاجر مزدوروں پر منحصر ہے۔
1964 میں امریکی میکسیکو کی سرحد پر اصل maquiladora پروگرام، بارڈر انڈسٹریل پروگرام کی تخلیق، اصل میں ہزاروں بے روزگار بریسیروز کو جذب کرنے کے ایک طریقے کے طور پر تصور کیا گیا تھا، جو اس میں مزدوری کر رہے تھے۔
ان ملازمتوں کی فراہمی کے لیے، اس نے ایسے قوانین کو تبدیل کیا جن میں براہ راست ممانعت تھی۔
میں فیکٹریوں کی ملکیت
maquiladora افرادی قوت کو جنوب سے تیار کیا گیا تھا، انہی معاشی تبدیلیوں سے بے گھر ہونے والے تارکین وطن سے - نجکاری، دیہی غربت، ملازمتوں کا خاتمہ
- جس نے خود میکیلاڈورس کی تعمیر کی اجازت دی۔ غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے ایک نئی لیبر حکومت قائم کی گئی تھی، جس میں آزاد یونینوں کا ظالمانہ جبر یا کم اجرت والے ماڈل کو درپیش چیلنجز شامل تھے۔
اقتصادی اصلاحات سے پہلے، امریکی میکسیکو سرحد ایک دور افتادہ علاقہ تھا، جس کی آبادی بہت کم تھی،
میکسیکو کے کارخانوں کے کارکنوں اور جنوب سے کسانوں کی بیک وقت نقل مکانی کے بغیر
اس ترقیاتی ماڈل کو دنیا بھر کے ترقی پذیر ممالک میں دوبارہ پیش کیا گیا ہے۔ 1990 کی دہائی کے اوائل میں امریکی ایجنسی برائے بین الاقوامی ترقی نے نہ صرف دیہی علاقوں میں صنعتی پارکوں کی تعمیر کے لیے مالی امداد فراہم کی۔
فیکٹریوں اور صنعتی پارکوں کی تعمیر پر توجہ مرکوز کی گئی ہے، جب کہ افرادی قوت پیدا کرنے والی نقل مکانی کو بہت زیادہ پوشیدہ رکھا گیا ہے۔ پھر بھی maquiladora کارکن اکثر بعد میں قریب ترین ایکسپورٹ پروسیسنگ زون سے بہت آگے سفر کرنے والے تارکین وطن بن جاتے ہیں۔ جب ماکیلاڈورس سرحد سے پتھر کے فاصلے پر واقع ہوتے ہیں، تو اسے عبور کرنا تقریباً ناگزیر ہوتا ہے۔
ترقی یافتہ ممالک میں تارکین وطن مزدوری اور بھی زیادہ اہم ہے۔
میں
مشرقی ساحل سے تارکین وطن آتے ہیں۔
دیگر صنعتی ممالک میں، دیہی افرادی قوت کا بڑھتا ہوا فیصد اب مہاجرین پر مشتمل ہے۔ تارکین وطن مزدوروں پر مبنی صنعتی زراعت ترقی پذیر ممالک میں بھی پھیل چکی ہے۔ ڈول اور ڈیل مونٹی جیسی بڑی کارپوریشنیں بے گھر اور غریب دیہی برادریوں سے افرادی قوت کھینچتی ہیں، جیسے کہ افرو کولمبیا میں
مہاجرین اب زیادہ تر ترقی یافتہ ممالک میں سروس انڈسٹری کی افرادی قوت پر حاوی ہیں۔ سب سے حالیہ ملازمت کے متلاشیوں کے طور پر، وہ انتہائی معمولی اور ہنگامی ملازمتوں میں شروع کرتے ہیں۔ دیہاڑی دار مزدور
لیکن مہاجر مزدور معیشت کے کنارے پر نہیں رہتے ہیں۔ دنیا کی تیل کی صنعت مکمل طور پر اس پر منحصر ہے۔ تیل کی سلطنتیں
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے