مجھے فٹ بال دیکھنے کا مزہ آتا ہے۔ میں اسے اسپین میں اپنی جوانی میں کھیلتا تھا، جیسا کہ لاکھوں ہسپانوی نوجوان کرتے ہیں۔ یہ ملک کا سب سے مقبول کھیل ہے، خاص طور پر ورکنگ کلاس محلوں میں۔ لیکن اسپین میں فٹ بال کا ایک سیاسی معنی بھی ہے جس کے لیے، جنوبی افریقہ میں ہونے والے ورلڈ کپ کی بین الاقوامی رپورٹنگ میں زیادہ تر حصہ چھوٹ گیا۔
فرانکو کی آمریت کے تحت، بیسویں صدی کے یورپ میں سب سے ظالموں میں سے ایک (مسولینی کے اٹلی میں ہر سیاسی قتل کے لیے، فرانکو کے اسپین میں ایسے 10,000 قتل ہوئے)، واحد جگہ جہاں ہسپانوی عوام میں اپنے جذبات کا اظہار کر سکتے تھے وہ فٹ بال کے میچوں میں تھی۔ کاتالونیا میں، ایک ایسا خطہ جو خاص طور پر بائیں بازو کی طرف جھکاؤ اور جمہوری طور پر منتخب پاپولر فرنٹ کی جمہوریہ کے سالوں کے دوران اس کی حمایت کی وجہ سے دبا ہوا تھا، سب سے زیادہ مقبول فٹ بال کلب بارسلونا کلب تھا - جسے کاتالان میں مقبول کہا جاتا ہے (ایک زبان) فاشسٹ بغاوت کے فوراً بعد ممنوع) بطور "ایل بارسا"۔ یہ ایک فٹ بال کلب سے زیادہ تھا۔ یہ فاشزم کے خلاف جدوجہد میں نہ صرف کاتالونیا بلکہ اسپین کے دیگر حصوں میں جمہوری قوتوں کے لیے ریلینگ پوائنٹ تھا۔ بارسا اور رائل سوکر کلب آف میڈرڈ (فرانکو حکومت کی طرف سے حمایت یافتہ) کے درمیان میچ برقی رنگ لے رہے تھے۔ جب بارسلونا نے کوئی کھیل جیتا، تو عوامی خوشی کو دبانے کے لیے بارسلونا کی سڑکوں پر پولیس کی تعداد تین گنا کر دی جائے گی۔
جب جمہوریت دوبارہ قائم ہوئی تو تبدیلی ایسے حالات میں ہوئی جو قدامت پسند، حامی فاشسٹ قوتوں کے لیے بہت سازگار تھی۔ انتخابی قانون واضح طور پر اسپین کے ترقی پسند علاقوں کے ساتھ امتیازی سلوک پر مبنی تھا۔ مثال کے طور پر، سوریا، ایک انتہائی قدامت پسند علاقے میں، ہسپانوی پارلیمنٹ کا رکن منتخب کرنے کے لیے صرف 30,000 ووٹوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ بارسلونا میں 150,000 ووٹ درکار ہیں۔ بادشاہ (جسے فرانکو نے اپنا جانشین مقرر کیا تھا) کی قیادت میں ریاست کا نظام فاشسٹ ہاتھوں میں رہا۔ لیکن بائیں بازو کے دباؤ اور (غیر قانونی) کارکنوں کی ہڑتالوں کے ذریعے، کاتالونیا کچھ محدود خود مختار حکومت حاصل کرنے میں کامیاب رہا۔ پھر 2007 میں، کاتالونیا کی حکومت کو وسیع اختیارات دینے والا ایک کاتالان آئین کاتالان اور ہسپانوی پارلیمانوں اور کاتالان آبادی کے ریفرنڈم میں منظور ہوا۔
یہ دائیں بازو کے پارٹیڈو پاپولر (پی پی) کے لیے ناقابل قبول تھا، جو فاشسٹ اپریٹس کے جانشین اور فرانکو کی حکومت میں سابق وزیر، فراگا ایریبرن کی صدارت میں تھا۔ پی پی کاتالان آئین کو اپنانے سے روکنے کے لیے نکلی اور اس معاملے کو ملک کی آئینی عدالت میں لے گئی۔ یہ عدالت فرانکو سالوں سے ججوں سے بھری ہوئی ہے، جن میں سے اکثر کو فاشسٹ حکومت کے ساتھ وفاداری کا حلف اٹھانا پڑا۔ نئے کاتالان آئین کی آئینی حیثیت کے بارے میں فیصلہ کرنے میں ججوں کو چار سال لگے، اور جب انہوں نے اس سال ایسا کیا، تو انہوں نے اس کی بہت سی اہم دفعات کو ویٹو کر دیا – بشمول کاتالونیا میں کاتالان کو ترجیحی زبان کے طور پر استعمال کرنا۔ انہوں نے "اسپین کو متحد رکھنے کی ضرورت" کی بنیاد پر اس کا جواز پیش کیا، جو وہی نعرہ ہے جو 1936 کی بغاوت کے دوران استعمال کیا گیا تھا جس نے جمہوریہ کو تباہ کر دیا تھا اور کاتالان کی شناخت کو دبایا تھا۔ عدالتی فیصلہ کاتالان عوام کے لیے واضح اشتعال انگیزی تھا۔ پانچ دن بعد ڈیڑھ ملین کاتالان احتجاج میں بارسلونا کی سڑکوں پر نکل آئے۔
یہ، پھر، جنوبی افریقہ میں ورلڈ کپ کا پس منظر تھا۔ ہسپانوی ٹیم جیت گئی، اور، قابل فہم طور پر، ہسپانوی لوگ جنگلی ہو گئے۔ PP نے خوشی کے اس اظہار کو ہسپانوی حب الوطنی کے اشارے کے طور پر بیان کرنے کی کوشش کی، کاتالان کی خودمختاری کے مطالبات سے متصادم ہے۔ تاہم، اس منظر نامے کے ساتھ مسئلہ یہ ہے کہ ہسپانوی فٹ بال ٹیم کے پانچ کھلاڑیوں کا تعلق بارسا سے تھا، اور ورلڈ کپ سیریز کے دوران ہسپانوی ٹیم کے تمام آٹھ گول بارسلونا کلب کے کھلاڑیوں نے کیے تھے جو کاتالان کی شناخت کی علامت ہے۔ . ہسپانوی ٹیم نے اپنی جیت کا جشن منایا تو کھلاڑیوں نے نہ صرف ہسپانوی بلکہ کاتالان کے جھنڈے اٹھا رکھے تھے۔ حقیقت میں، بارسا کے کھلاڑیوں کے بغیر، اسپین ورلڈ کپ نہیں جیت سکتا۔
کاتالونیا میں، جب لوگوں نے فتح کا جشن منایا، کچھ ہسپانوی پرچم لہرائے گئے، لیکن باقی سپین کے مقابلے میں کم۔ ہسپانوی پرچم بادشاہی پرچم ہے، اور کاتالونیا میں بادشاہت کے حامی احساس زیادہ مضبوط نہیں ہے۔ بہت سے کاتالانوں کے ساتھ ساتھ بہت سے دوسرے ہسپانویوں کے لیے، حقیقی ہسپانوی پرچم جمہوریہ کا سرخ، سنہری اور بنفشی پرچم ہے، بادشاہت اور فرانکو کے تحت اسپین کا سرخ، سنہری اور سرخ نہیں۔ ہسپانوی حکومت نے فٹ بال کی فتح کو ہسپانوی پرچم کو فروغ دینے کے طریقے کے طور پر استعمال کرنے کی کوشش کی، جسے بائیں بازو نے کبھی اپنا نہیں سمجھا۔
اس کہانی میں بیل فائٹنگ کہاں داخل ہے؟ نئے آئین کے بارے میں آئینی عدالت کے فیصلے کے لیے کاتالان کا انتقام اس وقت آیا جب کاتالونیا کی پارلیمنٹ نے جولائی کے آخر میں بیل فائٹنگ پر پابندی کے لیے ووٹ دیا، جسے ہسپانوی دائیں بازو کی جانب سے بقیہ اسپین میں "قومی تہوار" کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔ ہسپانوی قومی شناخت کے لیے۔ اس اقدام کی قیادت جانوروں کے حقوق کے گروپوں نے کی، لیکن اس میں کوئی شک نہیں کہ ہسپانوی دائیں بازو اور ہسپانوی ریاست کے اداروں اور خاص طور پر آئینی عدالت کی طرف بڑی تعداد میں کاتالانوں کے غصے نے بیل فائٹنگ پر پابندی میں اہم کردار ادا کیا۔ کاتالونیا میں چند ہفتے پہلے، پریس نے عدالت کے تین ارکان کی تصاویر شائع کی تھیں جو بیل فائٹ سے لطف اندوز ہو رہے تھے۔ اس نے یہ کیا۔ کچھ ہی دنوں کے اندر، کاتالان پارلیمنٹ کی بیل فائٹنگ پر پابندی منظور کر لی گئی۔ مذکورہ بالا میں سے کوئی بھی یو ایس کے کارپوریٹ پریس میں شائع نہیں ہوا تھا۔
Vicente Navarro، M.D.، Ph.D.، جانز ہاپکنز یونیورسٹی میں ہیلتھ پالیسی کے پروفیسر اور انٹرنیشنل جرنل آف ہیلتھ سروسز کے چیف ایڈیٹر۔ یہاں بیان کردہ آراء مصنف کی ہیں اور ضروری نہیں کہ وہ ان اداروں کے خیالات کی عکاسی کریں جن سے وہ وابستہ ہے۔ ڈاکٹر نوارو تک پہنچ سکتے ہیں۔ [ای میل محفوظ]
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے