ایڈیٹرز نوٹ: اگلے چھ ماہ کارپوریٹ گلوبلائزیشن کے عالمی چیلنجوں کو دوبارہ بھڑکانے کے لیے بہت اہم ہیں۔ میں بڑے پیمانے پر متحرک ہوں گے۔ Sacramento, کانکون، اور میامی.
-------
گزشتہ ہفتے لبرل ٹریڈ منسٹر پیئر پیٹیگریو نے اعلان کیا کہ مونٹریال جولائی کے آخر میں ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن کے ایک خصوصی اجلاس کی میزبانی کرے گا۔ جیسے ہی اس خبر کی تصدیق ہوئی، مونٹریال کے علاقے کے کارکنوں نے ڈبلیو ٹی او کے مندوبین کے لیے مناسب استقبال کی تیاری شروع کر دی۔
حال ہی میں، ڈبلیو ٹی او کے مذاکرات کاروں کو نظر انداز کیا گیا ہے۔ چند سال پہلے ان کی خواہش سے زیادہ توجہ تھی، جیسا کہ قطر کے ویران دوحہ میں ان کی 2001 کی ملاقات کی مثال ہے۔ تاہم، اب مرکزی دھارے کے ذرائع ابلاغ میں کارپوریٹ غلبہ والی عالمگیریت کے بارے میں بمشکل کوئی سرگوشی ہے، جس میں ڈبلیو ٹی او ایک لنچ پن ہے۔ 9/11 کے بعد سے، 'گلوبلائزیشن' کو بش کی "دہشت گردی کے خلاف جنگ" نے چھایا ہوا ہے (کچھ محسوس کرتے ہیں کہ "آن" کو "کے" میں تبدیل کرنا بہتر ہے)۔
ابھی پچھلے ہفتے ہی، کینیڈا کی حکومت نے جینیاتی طور پر تبدیل شدہ کھانوں پر یورپی پابندی کے حوالے سے ڈبلیو ٹی او میں ایک چیلنج میں بش انتظامیہ کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔ طویل مدتی ماحولیاتی اثرات کے خوف سے یورپی باشندے جی ایم فوڈز کی زبردست مخالفت کرتے ہیں۔ جی ایم زرعی برآمد کنندگان اور بائیو ٹیکنالوجی کی صنعت، جو کہ زیادہ تر امریکہ میں مقیم ہے، یورپیوں کے "احتیاطی" نقطہ نظر سے متفق نہیں ہیں۔ حیرت کی بات نہیں، وہ چاہتے ہیں کہ پابندی ہٹا دی جائے تاکہ وہ یورپی منڈی میں فروخت کر سکیں۔ اور اگر یورپیوں کو اپنی پابندی ہٹانے پر مجبور نہ کر سکے تو وہ دوسرے ممالک کو یہ پیغام دینا چاہتے ہیں کہ جی ایم فوڈز پر ایسی پابندیاں نہ لگائیں۔ عام یورپیوں کی خواہش کی کوئی اہمیت نہیں۔
اس ڈبلیو ٹی او چیلنج اور دیگر کے بارے میں خبریں بہت کم ہیں۔ ڈبلیو ٹی او کی خبریں زیادہ تر کاروباری صفحات یا متبادل میڈیا پر بھیج دی گئی ہیں۔ یہ شرمناک ہے کیونکہ WTO کے احکام لوگوں کی زندگیوں پر منفی اثر ڈال سکتے ہیں۔
ڈبلیو ٹی او اب بھی نیم قومی طاقتوں کو برقرار رکھتا ہے اور موجودہ مذاکرات اس کی رسائی کو مزید مضبوط کر سکتے ہیں۔
کینیڈا کے خلاف دو فیصلے اس کے طویل مدتی نقصان دہ اثرات کو ظاہر کرتے ہیں۔ 2000 میں، لبرل حکومت نے WTO کے ایک فیصلے کو قبول کیا جس کے تحت پیٹنٹ کو مزید مضبوط کیا گیا جس کے ذریعے عام کمپنیوں کے لیے پیٹنٹ کے خاتمے کی توقع میں ادویات کا ذخیرہ کرنا غیر قانونی ہو گیا۔ اس سے افراد اور نقدی سے محروم میڈیکیئر کے ذریعے ادا کیے جانے والے آسمانی قیمتوں میں لاکھوں کا اضافہ ہوا ہے۔
کینیڈین آٹو پیکٹ کے خلاف ڈبلیو ٹی او کا فیصلہ، ایک ایسا معاہدہ جس نے امریکی کار سازوں کو اپنی کاروں کا ایک خاص فیصد کینیڈا میں بنانے پر مجبور کیا، آنے والے سالوں میں محسوس کیا جائے گا۔ تیزی سے بڑھتا ہوا ڈالر اور اس طرح امریکی پابندیوں کی برآمدات کی قیمت کینیڈا کی معیشت پر اس کے منفی اثرات کو نمایاں کرے گی۔ آٹو ورکرز اور ان کی کمیونٹیز اس کے اثرات کو محسوس کریں گی۔
سنگین عوامی جانچ سے محفوظ، ڈبلیو ٹی او کے مذاکرات ساتھ ساتھ چل رہے ہیں۔ وہ نہیں ہیں. درحقیقت، مونٹریال کی خصوصی میٹنگ کا مقصد ڈبلیو ٹی او کے "ترقیاتی دور" کو پھر سے جوان کرنا ہے۔ غریب ممالک نے ضد کے ساتھ "ترقی" کے جزو کو سنجیدگی سے لیا ہے اور وہ موجودہ مذاکرات سے ناخوش ہیں۔ وہ دولت مند ملک کی زرعی سبسڈی میں تبدیلی چاہتے ہیں۔ اس کے علاوہ، کم ترقی یافتہ ممالک ضروری ادویات کے لیے غیر ملکی پیٹنٹ تحفظات کو ختم کرنے کے حق کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ فارماسیوٹیکل انڈسٹری کی درخواست پر امریکی مذاکرات کار اس کم سے کم درخواست کو مسترد کرتے ہیں۔
درحقیقت، پیٹنٹ کے مسائل ڈبلیو ٹی او کے بنیادی اصولوں کو چھوتے ہیں۔ کینیڈا اور دیگر 7 صنعتی ممالک کے گروپ WTO کے تجارتی متعلقہ پہلوؤں کو انٹلیکچوئل پراپرٹی رائٹس (TRIPs) کو مضبوط بنانا چاہتے ہیں۔ کچھ لوگ یہاں تک دعویٰ کرتے ہیں کہ اگر TRIPs معاہدہ نہ ہوتا تو امریکہ WTO کو چھوڑ دیتا۔
اس کی وجہ یہ ہے کہ TRIPS معاہدہ ملٹی نیشنل انڈسٹری کے لیے ایک بڑا فائدہ ہے۔ نیو یارک ٹائمز میں سٹیون لوہر کے مطابق، "اگر دانشورانہ املاک کے حقوق سے متعلق ایک عالمی معاہدہ مکمل طور پر نافذ العمل ہو جاتا ہے تو، ترقی یافتہ ممالک، جن کی قیادت ریاستہائے متحدہ امریکہ کر رہی ہے، سب سے زیادہ فائدہ اٹھائیں گے... لیکن ترقی پذیر قومیں زیادہ قیمت ادا کریں گی۔ امریکہ، جرمنی، جاپان اور فرانس کو مشترکہ طور پر سالانہ 34.9 امریکی بلین ڈالر کا فائدہ ہوتا ہے جو زیادہ تر چین، میکسیکو، بھارت، برازیل اور دیگر کے خرچ پر ہوتا ہے۔ (14 اکتوبر 2002)
ڈبلیو ٹی او کو کینیڈا میں کبھی بھی جمہوری طریقے سے قانونی حیثیت نہیں دی گئی۔ اور بحث کی موجودہ کمی اس کے جواز کو مزید کمزور کر رہی ہے۔
مناسب سیاسی بحث زیادہ ضروری ہے کیونکہ مذاکرات آگے بڑھتے ہیں۔ معاہدوں پر تشویش جو میڈیکیئر اور تعلیم کو متاثر کر سکتے ہیں درست ہیں۔ اس سے پہلے کہ کینیڈا اور دنیا اس نظام میں مزید بند ہو جائیں ہمیں ایک حقیقی بحث کی ضرورت ہے۔
نومبر 1999 کے آخر میں "سیاٹل کی جنگ" نے 'عالمگیریت' کو شمالی امریکہ کے مباحثے میں اتپریرک کیا۔ اگلے دو مہینوں میں ہمارا مقصد زیادہ محدود ہے: ہم کینیڈا میں مقبول بحث کے ایک مسئلے کے طور پر 'عالمگیریت' کو دوبارہ قائم کریں گے۔
yves engler Concordia سٹوڈنٹ یونین کے نائب صدر کمیونیکیشن ہیں اور حال ہی میں تشکیل دی گئی WTO ویلکمنگ کمیٹی کے رکن ہیں۔ اس تک پہنچا جا سکتا ہے۔ [ای میل محفوظ]
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے