اگرچہ ڈکوٹا ایکسیس پائپ لائن کو روکنے کے لیے اسٹینڈنگ راک میں جدوجہد کے طور پر معروف نہیں، لیکن برٹش کولمبیا سے بایو سے اپالاچین پہاڑوں تک پائپ لائنوں کو روکنے کے لیے جرات مندانہ اور فعال مہمات جاری ہیں۔ اگر تعمیر ہو جائے تو پائپ لائنیں پانی اور خوراک کو آلودہ کر دیں گی جس پر مقامی اور غریب کمیونٹیز کا انحصار ہے۔ وہ ایسے وقت میں کاربن کی بڑی مقدار کو نکالیں گے جب آب و ہوا کے اخراج کو کم کرنے کی اشد ضرورت ہے۔
پائپ لائنیں تعمیر کی جا رہی ہیں اور ان کی اجازت دینے کے لیے استعمال کیے جانے والے عمل سرمایہ داری، استعمار اور جمہوریت کے گہرے بحرانوں کی عکاسی کرتے ہیں۔ وہ بڑھتے ہوئے آب و ہوا اور ماحولیاتی بحرانوں سے نمٹنے کے لیے کیے جانے والے مناسب اقدامات کی راہ میں حائل ہیں۔ سیاسی ماحول کا جائزہ لینے سے ہمیں ان بحرانوں کو سمجھنے میں مدد ملتی ہے اور ہمارے وجود کو خطرے میں ڈالنے والے چیلنج کرنے والے نظاموں میں کس طرح زیادہ موثر ہونا ہے۔
کنڈر مورگن پائپ لائن کے خلاف مزاحمت
ریاستہائے متحدہ میں قائم کارپوریشن کنڈر مورگن برسوں سے ٹرانس ماؤنٹین پائپ لائن بنانے کی کوشش کر رہی ہے جو برآمد کے لیے ایڈمونٹن، البرٹا سے وینکوور، برٹش کولمبیا تک ٹار رینڈ بٹومین لے جائے گی۔ یہ ٹار ریت کے نکالنے کو تین گنا کر دے گا، جو نکالنے کی سب سے زیادہ آلودگی پھیلانے والی شکل ہے، اگر مکمل ہو جائے۔
پائپ لائن 1,335 آبی گزرگاہوں کو عبور کرے گی۔ پچھلے سال، Tsleil-Waututh، Squamish اور Coldwater Indian First Nations کنڈر مورگن پر مقدمہ چلایا پائپ لائن کو روکنے کے لئے. پائپ لائن ان کی رضامندی کے بغیر تعمیر کی جا رہی ہے اور اس سے ان کے پانی، ماہی گیری اور معیشت کو خطرہ ہے۔ پائپ لائن میں دیگر مقامی اور غیر مقامی قانونی چیلنجز بھی ہیں۔
کنڈر مورگن پائپ لائن کے خلاف مزاحمت مضبوط ہے۔ فرسٹ نیشنز اور غیر مقامی گروہوں کا ایک وسیع اتحاد اپوزیشن کو منظم کر رہا ہے۔ ریلیاں اور مارچ ہوئے ہیں یکجہتی کے اقدامات، لگاتار ہفتوں blockades تعمیراتی مقامات پر اور ٹنی ہاؤس واریرز مجوزہ پائپ لائن روٹ پر چھوٹے ڈھانچے بنائے ہیں۔ برٹش کولمبیا کی حکومت اس منصوبے پر وفاقی حکومت کے خلاف مقدمہ کر رہی ہے۔
اپریل میں، کنڈر مورگن نے کہا کہ وہ 31 مئی تک پائپ لائن منصوبے پر تمام غیر ضروری اخراجات کو روک دے گا، جب یہ فیصلہ کرے گا کہ آگے بڑھنا ہے یا نہیں۔ یکم جون کو، ٹروڈو حکومت نے اعلان کر دیا۔ کہ وہ 4.5 بلین ڈالر میں پائپ لائن خریدے گا۔ یہ معاہدہ اگست میں مکمل ہو جائے گا۔ کارکنان فوری نشانہ بنانا شروع کر دیا۔ وزیر اعظم اور اراکین پارلیمنٹ نے منصوبے کی تکمیل کی مخالفت کی۔
پائپ لائن کے مخالفین بتاتے ہیں کہ پائپ لائن کی قیمت 4.5 بلین ڈالر فی الحال 3.2 بلین ڈالر کی سرمایہ کاری سے زیادہ ہے۔ حفاظت کے لئے ضروری ہے فرسٹ نیشن کی پانی کی فراہمی اور یہ کہ حکومت پانی کی حفاظت کے بجائے اسے مزید خطرے میں ڈال رہی ہے۔
ٹرانس ماؤنٹین پائپ لائن منصوبے نے البرٹا حکومت کے درمیان تنازعہ پیدا کر دیا ہے، جس کا دعویٰ ہے کہ اسے تیل کی ملازمتوں اور آمدنی کی ضرورت ہے، اور برٹش کولمبیا (BC) حکومت، جو پائپ لائن کے ماحولیاتی اثرات کی مخالفت کرتی ہے۔ البرٹا نے حال ہی میں BC کو تیل اور گیس کی سپلائی معطل کرنے کا ایک قانون پاس کیا، جسے BC چیلنج کر رہا ہے۔
ٹروڈو ہمیشہ پائپ لائن کے حامی رہے ہیں، حالانکہ یہ پیرس موسمیاتی معاہدے کے لیے ان کی بیان کردہ حمایت سے متصادم ہے۔ ایک وجہ ہو سکتی ہے۔ کینیڈا اور چین کے درمیان تجارتی معاہدہ، غیر ملکی سرمایہ کاری کے فروغ اور تحفظ کا معاہدہ (FIPA)، جو تار کی ریت میں چین کی سرمایہ کاری کی حفاظت کرتا ہے۔ سرمایہ کاری کے تنازعہ کے عمل کے تحت، چین پائپ لائن کی تعمیر میں ناکامی پر کینیڈا پر مقدمہ کر سکتا ہے، بالکل اسی طرح جیسے کی سٹون منصوبے کے شمالی حصے سے انکار کرنے پر کینیڈا نے امریکہ پر 15 بلین ڈالر کا مقدمہ کیا۔
ٹرانس ماؤنٹین پائپ لائن منصوبے کے مرکز میں مسائل مقامی خودمختاری، نوآبادیات، ماحولیات اور آب و ہوا کا بحران، ملازمتیں اور معیشت اور کارپوریشنوں کی طاقت، خاص طور پر تجارتی ٹربیونلز کے ذریعے حکومتوں پر مقدمہ چلانے کے ان کے حقوق ہیں۔
Theo LeQuesne، جو پائپ لائن اپوزیشن کے ساتھ یکجہتی کے لیے کام کر رہے ہیں۔ ایک بہترین تجزیہ سیاسی ماحول اور مزاحمت کا۔ LeQuesne Kinder Morgan resistance کا Standing Rock میں resistance سے موازنہ کرتا ہے۔ ابھی تک ٹروڈو حکومت نے اس منصوبے کے لیے ایک "آزاد خیال" اپنایا ہے، عوامی اداروں کو اس کی اجازت دینے کے لیے استعمال کیا ہے اور مظاہرین اور سیکیورٹی اسٹیٹ کے درمیان تنازعات کو کم کرتے ہوئے پروجیکٹ کے لیے عوامی حمایت حاصل کی ہے۔ اپوزیشن کی شدت کے ساتھ یہ طریقہ مزید جابرانہ ہو سکتا ہے۔
انرجی ٹرانسفر پارٹنرز عدالتوں کو نظر انداز کر رہے ہیں۔
انرجی ٹرانسفر پارٹنرز (ای ٹی پی)، وہ کمپنی جس نے ڈکوٹا ایکسیس پائپ لائن بنائی تھی، اب بایو برج پائپ لائن بنا رہی ہے، جو ڈکوٹا ایکسیس پائپ لائن سے خلیج میکسیکو میں ریفائنریز تک تیل لے جائے گی۔ یہ 162 میل کا فاصلہ عبور کرتا ہے، اس کا زیادہ تر حصہ نازک جھیلوں پر مشتمل ہے، اور جنوبی لوزیانا میں پہلے سے ہی زہریلی "کینسر گلی" میں اضافہ کرے گا جو غریب برادریوں کو زہر دیتا ہے۔
Cherri Foytlin، لوگوں اور کرہ ارض کے ایک طویل عرصے سے محافظ، نے Bayou Bridge پائپ لائن کے خلاف لڑائی کے آغاز میں، L’Eau est la Vie (Water is Life)، ایک مزاحمتی کیمپ شروع کرنے میں مدد کی۔ مخالفین ہر ممکن موڑ پر مداخلت کی۔ پائپ لائن کو روکنے کے لیے، اجازت دینے والی ایجنسیوں سے لے کر عدالتوں تک جسمانی طور پر تعمیرات کو روکنا، اور حال ہی میں فتح حاصل کی جب جج ایلون ٹرنر محکمہ قدرتی وسائل کو حکم دیا کہ وہ ETP سے کمیونٹی اور ماحولیات کے تحفظ کے لیے منصوبے تیار کرے۔
عدالتی فیصلے کے باوجود، بایو برج پائپ لائن کی تعمیر جاری ہے اور درحقیقت جلد بازی کی جا رہی ہے۔ پانی کے تحفظ کے لیے اقدامات کر رہے ہیں۔ جج کے احکامات کو پہنچانا تعمیراتی جگہوں پر اور ایسا کرنے پر گرفتار کیا جا رہا ہے۔ جمہوریت میں، حکومت ETP کو ان لوگوں کو گرفتار کرنے کے بجائے تعمیرات جاری رکھنے سے روکے گی جو کارکنوں کو آگاہ کرنے کا سرکاری کام کرتے ہیں۔ ایک کام کرنے والی حکومت میں، کسی کارپوریشن کو تیل کی پائپ لائن بنانے کی اجازت نہیں دی جائے گی، بغیر یہ کہ یہ ثابت کیا جائے کہ کمیونٹیز اور ماحولیات کو کوئی نقصان نہیں پہنچے گا۔
ماؤنٹین ویلی پائپ لائن پرمٹ معطل
Appalachians Against Pipelines اور دیگر اتحادیوں نے ماؤنٹین ویلی پائپ لائن کی تعمیر کو روکنے کے لیے ایک مضبوط مہم چلائی ہے جو مغربی ورجینیا اور ورجینیا کے راستے مارسیلس اور یوٹیکا شیلز سے تین سو میل دور فریک گیس لے جائے گی۔ مارچ میں، پیٹر ماؤنٹین پر تعمیراتی جگہ کے ساتھ درختوں کے سیٹ بنائے گئے تھے۔ یہ دوسروں کو درختوں کے سیٹ بنانے کی ترغیب دی۔ دوسری جگہوں پر، بشمول ایک ماں اور بیٹی جو اپنی جائیداد پر درختوں پر کھڑی رہیں، جسے نامور ڈومین کے ذریعے ضبط کیا گیا تھا، تیس دنوں سے زیادہ۔ مجموعی طور پر نو ناکہ بندی کی گئی۔
پائپ لائن کے خلاف عوامی مخالفت اس وقت نمایاں طور پر بڑھی جب یہ سامنے آیا کہ فارسٹ سروس اور پولیس نے حامیوں کو درخت کاٹنے والوں کو خوراک اور پانی جیسی سپلائی فراہم کرنے سے روکنے کے لیے کارروائی کی، جس سے ان کی جان خطرے میں پڑ گئی۔ یہاں تک کہ جنیوا کنونشن قیدیوں کے کھانے اور پانی کو روکنے سے روکتا ہے، لیکن پولیس کو اجازت دی گئی کہ وہ درخت لگانے والوں کو بنیادی ضروریات حاصل کرنے سے روک دیں۔
فی الحال تمام درختوں کے سیٹوں کو ختم کر دیا گیا ہے۔ سب سے طویل نشست، ایک مونوپوڈ پر، ایک شخص کی طرف سے 57 دن کی تھی جسے "نٹی" کہا جاتا تھا۔ آخری تین دنوں کے لیے، نٹی کا کھانا ختم ہو گیا تھا۔. اس سے پہلے، نٹی دن میں صرف ایک بار تھوڑی مقدار میں کھاتا تھا۔
پائپ لائن کے دیگر مخالفین نے اس کی تعمیر سے متعلق مسائل کو دستاویزی اور بے نقاب کیا، بشمول مٹی کے تودے، جن میں سے کچھ نے سڑکوں کو روکا، اور آبی گزرگاہوں میں آلودگی۔ آخر کار ریاست ورجینیا تعمیر روک دیا مقامی رہائشیوں کے بعد پائپ لائن کے ایک علاقے کا ایک مقدمہ درج کرایا. امریکی آرمی کور آف انجینئرز بھی پائپ لائن پر کام معطل مغربی ورجینیا میں جب تک کہ وہ اس بات کا یقین نہ کر لیں کہ یہ ریاستی قانون کے مطابق ہے۔
ماؤنٹین ویلی پائپ لائن کے خلاف مزاحمت میں شامل کارکن واضح ہیں کہ لڑائی ان کی مقامی برادریوں کے تحفظ سے بڑی ہے۔ جب نٹی نے مونوپوڈ دھرنا ختم کیا، تو اس نے کہا، "[میں] پرتشدد نکالنے کے عمل کے خلاف، اور نوآبادیات، سرمایہ داری، سفید فام بالادستی، اور پدرانہ نظام کے ڈھانچے کے خلاف عالمی جدوجہد میں حصہ لینے کے لیے پرعزم ہوں۔" دوسرے لوگ حکومت کے کارپوریٹ تسلط اور اس حقیقت کی طرف بھی اشارہ کرتے ہیں کہ وہ امریکی نسل کشی کے دوران مقامی امریکیوں سے چوری کی گئی زمین پر ہیں۔
گہرے مسائل کو گہرے حل کی ضرورت ہوتی ہے۔
فوسل فیول کے دور کو ختم کرنے اور ایک صاف ستھرا اور زیادہ پائیدار مستقبل بنانے کے لیے، ہم نہ صرف گندی توانائی بلکہ سرمایہ داری، نوآبادیات اور کارپوریٹ طاقت کو چیلنج کر رہے ہیں۔ اوپر بیان کردہ پائپ لائن کی لڑائیوں میں سے ہر ایک پیش رفت کر رہا ہے، لیکن ابھی بھی کافی لڑائیاں باقی ہیں۔ یہ تسلیم کرنا ضروری ہے کہ ان جدوجہدوں میں، ہمیں اپنے آپ کو بھی آگاہ کرنا چاہیے اور جابرانہ نظاموں کو ختم کرنا چاہیے۔
ہمیں یہ بھی معلوم ہونا چاہیے کہ ہم کس کے خلاف ہیں۔ تیل اور گیس کمپنیاں جھوٹ بولیں گی، قوانین کی خلاف ورزی کریں گی اور منافع کمانے کے لیے مظاہرین کی زندگیوں کو خطرے میں ڈالیں گی۔ جس طرح کارکن سوچ اور حکمت عملی سے کام کر رہے ہیں، اسی طرح تیل کمپنیاں بھی ہماری کوششوں کا مقابلہ کرنے کے طریقے تلاش کر رہی ہیں۔ ان کا ایسا کرنے کا ایک طریقہ یہ ہے کہ فوسل فیول پروجیکٹس کے لیے نچلی سطح پر جھوٹی حمایت پیدا کی جائے۔ گرسٹ میں، گریٹا جوکیم بیان کرتا ہے تیل اور گیس کمپنیاں پبلک ریلیشن فرموں کی خدمات کیسے حاصل کرتی ہیں جو حامیوں کی خدمات حاصل کرنے جیسے حربے استعمال کرتی ہیں، جیسے کراؤڈ فار ہائر، پراجیکٹس اور جعلی خطوط کے حق میں عوامی سماعتوں میں گواہی دینے کے لیے۔
ہمیں اس بات کا بھی جائزہ لینے کی ضرورت ہے کہ آیا ہم جو ہتھکنڈے استعمال کرتے ہیں وہ ہماری خواہش کے اثرات مرتب کر رہے ہیں یا نہیں۔ اب برسوں سے، کارکنوں نے اداروں، بینکوں، اور سرمایہ کاروں تیل اور گیس کمپنیوں سے علیحدگی کچھ پیش رفت ہوئی ہے، لیکن ایک نئی تحقیق پولیٹیکل اکانومی ریسرچ انسٹی ٹیوٹ کے رابرٹ پولن کی طرف سے پتہ چلتا ہے کہ اب تک انخلا کا کاربن کے اخراج کو کم کرنے پر کوئی اثر نہیں پڑا ہے۔ پولن نے پیش گوئی کی ہے کہ ان کا مستقبل میں اثر ہونے کا امکان نہیں ہے جب تک کہ کوئی دوسرا سرمایہ کار منصوبوں کی حمایت کے لیے تیار ہو۔ تاہم، منقطع مہمات آب و ہوا کے بحران کے بارے میں آگاہی میں اضافہ کرتی ہیں اور سرمایہ کاروں کو اس بات پر قائل کر سکتی ہیں کہ انہیں اس کے لیے جوابدہ ٹھہرایا جا سکتا ہے یا ان کے پاس پھنسے ہوئے اثاثے چھوڑے جا سکتے ہیں۔
کاربن کے اخراج کو کم کرنے کے لیے ہمارے پاس نسبتاً کم وقت کے پیش نظر، قابل تجدید توانائی کی طرف جانے اور توانائی کی کارکردگی کو بڑھانے کے لیے مقامی مہموں پر توجہ مرکوز کرنا زیادہ معنی خیز ہو سکتا ہے۔ یہ ان طریقوں سے کیا جا سکتا ہے جس سے کارکنوں اور کمیونٹیز کو نئی توانائی کی معیشت میں منتقل کیا جائے۔ گرین نیو ڈیل موجودہ گندی توانائی کی معیشت سے زیادہ اور صحت مند ملازمتیں فراہم کرے گی۔ موسمیاتی کارروائی کے لیے طلباء ایک ایسا گروپ ہے جو اسکولوں کو موسمیاتی بحران کو پہچاننے اور ان کے آب و ہوا کے اثرات کو کم کرنے میں کامیابی حاصل کر رہا ہے۔
آب و ہوا کا بحران جاری نوآبادیات کا نتیجہ ہے - معاہدوں اور مقامی حقوق کی خلاف ورزی، فیصلہ سازی کے عمل سے مقامی لوگوں کا اخراج، ہوا، زمین اور پانی کے تحفظ میں سرمایہ کاری کی کمی اور لوگوں کی زندگیوں کا خیال نہ رکھنا۔ نوآبادیاتی لوگ.
A نئی رپورٹ پورٹو ریکو میں سمندری طوفان ماریا سے مرنے والوں کی تعداد کے بارے میں پتہ چلتا ہے کہ کم از کم 4,645 افراد ہلاک ہوئے، جو کہ 9/11 کے واقعات میں مرنے والوں سے زیادہ ہیں، لیکن اس پر بہت کم غم و غصہ یا قومی ردعمل ہے۔ سمندری طوفان کے بعد، پورٹو ریکو اور امریکہ کی حکومتیں اس بات کو یقینی بنانے کے لیے نظام قائم کرنے میں ناکام رہی کہ جو لوگ آکسیجن تھراپی، گردے کے ڈائیلاسز، اور دیگر زندگی بچانے والے علاج پر انحصار کرتے تھے، انہیں دیکھ بھال تک رسائی حاصل ہو، اور یوں وہ مر گئے۔ ہیوسٹن کے مارے جانے کے بعد ہم نے اس کی کہانیاں نہیں سنی تھیں۔
موسمیاتی بحران بھی حکومت کی ہر سطح پر عوامی ایجنسیوں اور منتخب عہدیداروں کے کارپوریٹ کنٹرول کا نتیجہ ہے۔ انوائرمینٹل پروٹیکشن ایجنسی (EPA) حال ہی میں موجودہ سربراہ سکاٹ پروٹ کی زیادتیوں کی زد میں آ گئی ہے۔ حقیقت میں، EPA ہے ایک طویل تاریخ سائنس کو دبانے اور عوام کو خطرے میں ڈالنے کا۔ EPA کو مکمل تبدیلی کی ضرورت ہے تاکہ یہ جوابدہ ہو اور مفاد عامہ کی خدمت کرے۔
فیڈرل انرجی ریگولیٹری کمیشن (FERC)، جو تیل اور گیس کے منصوبوں کی اجازت دیتا ہے، کو بھی تبدیلی کی ضرورت ہے۔ Beyond Extreme Energy (BXE) برسوں سے FERC کو نشانہ بنا رہی ہے اور اس کے مثبت اثرات نظر آنے لگے ہیں۔ BXE اس ماہ "کریک دی ایف ای آر سی اوپن" کے لیے اپنے اقدامات کو بڑھانے کا منصوبہ بنا رہا ہے۔ ایک ایکشن کیمپ اور اعمال واشنگٹن ڈی سی میں 23 سے 25 جون تک منعقد ہوگا۔
[واشنگٹن میں غریب عوام کی مہم کا مارچ بھی 23 جون کو ہوگا۔ پاپولر ریزسٹنس HOPE مہم صحت کی دیکھ بھال کے دستے میں شامل ہوں۔ مارچ میں۔]
جب ہم جیواشم ایندھن کے منصوبوں کو روکنے اور ایک صاف ستھرے اور زیادہ پائیدار زندگی گزارنے کے لیے کارروائی کرتے ہیں، تو آئیے ان گہرے بحرانوں کو یاد رکھیں جن کا ہم سامنا کرتے ہیں اور تسلیم کرتے ہیں کہ ہمارا مستقبل نوآبادیات، سرمایہ داری اور دیگر جابرانہ نظاموں سے نمٹنے پر منحصر ہے۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے