ماخذ: سچائی
تقریباً دو ہفتے گزر چکے ہیں جب ترکی نے شمال مشرقی شام کے خود مختار علاقے روجاوا پر اپنا زمینی اور فضائی حملہ کیا تھا، ٹرمپ کی جانب سے اس علاقے سے 1,000 امریکی فوجیوں کو اچانک ہٹانے کے بعد۔
جبکہ امریکہ اور ترکی پہنچ گئی 17 اکتوبر کو ایک "جنگ بندی" کا معاہدہ، جاری ہے۔ کی رپورٹ معاہدے کی خلاف ورزیوں پر۔ یہ بات ایک امریکی اہلکار نے بتائی سی این این کہ ترک حمایت یافتہ افواج نے جنگ بندی کو توڑ دیا۔ اپنے پہلے دن، یہ کہتے ہوئے کہ وہ یا تو ترک کنٹرول کے دائرہ کار سے باہر کام کر رہے تھے یا ترکی کو "اس کی پرواہ نہیں تھی کہ انہوں نے کیا کیا۔" دو امریکی عہدے داروں نے کہا کہ جنگ بندی "منعقد نہیں ہو رہی ہے۔"
اس معاہدے میں پانچ دن کی جنگ بندی کا مطالبہ کیا گیا ہے اور کرد جنگجوؤں سے کہا گیا ہے کہ وہ ترکی کی سرحد کے ساتھ شام کا ایک علاقہ چھوڑ دیں، جوہر میں، اپنے علاقے کا کنٹرول چھوڑ دیں۔ امریکہ ترکی پر مزید پابندیوں کے خطرے کو ختم کر دے گا، اور ایک بار "مستقل جنگ بندی" ہو جائے گی۔ پابندیاں ہٹائیں جو ٹرمپ نے خطے سے ان کے اچانک انخلاء پر تنقید کے تناظر میں عائد کیا تھا۔
ترکی نے فضائی حملے کیے ہیں۔ ہلاک کردوں کے مطابق، "جنگ بندی" کے اعلان کے بعد سے کم از کم 20 شہری اور 14 کرد جنگجو۔
یورپی یونین کونسل کے صدر ڈونلڈ ٹسک نے کہا کہ "نام نہاد جنگ بندی وہ نہیں ہے جس کی ہم توقع کرتے ہیں۔" بتایا رپورٹرز "درحقیقت، یہ کردوں کے سر تسلیم خم کرنے کا مطالبہ ہے۔" ترکی متفق ہے۔ ترک وزیر خارجہ مولود چاوش اوغلو نے کہا یہ معاہدہ جنگ بندی نہیں تھا بلکہ صرف "ہمارے آپریشن کے لئے وقفہ" تھا، انہوں نے مزید کہا، "ہمیں وہ مل گیا جو ہم چاہتے تھے۔"
درحقیقت، امریکی فوجی حکام بتایا نیو یارک ٹائمز "وہ حیران رہ گئے کہ اس معاہدے نے ترکی کو شام کے ایک حصے کو ضم کرنے، دسیوں ہزار کرد باشندوں کو بے گھر کرنے اور دولت اسلامیہ کے خلاف انسداد دہشت گردی کے سالوں کے فوائد کو ختم کرنے کی اجازت دی ہے۔"
غیر قانونی امریکی قبضے سے ترک جارحیت تک
ترکی کا شام پر حملہ جارحیت کی جنگ ہے۔ یہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل یا جنرل اسمبلی کی ذمہ داری ہے کہ وہ بین الاقوامی امن اور سلامتی کی بحالی کے لیے اقدامات کرے، جیسا کہ اقوام متحدہ کے چارٹر کے مطابق ہے۔
امریکہ کو پہلے تو شام پر قبضہ کرنے کا کوئی حق نہیں ہے۔ اس کے باوجود وقفے وقفے سے 50 سال سے امریکی حکومت کوشش کر رہی ہے۔ انجینئر حکومت کی تبدیلی وہاں، شہری اور سیاسی حقوق کے بین الاقوامی معاہدے کی خلاف ورزی میں۔ 2015 سے امریکہ، فرانس، برطانیہ اور دیگر ممالک نے فراہم کردہ ہتھیار سیریئن ڈیموکریٹک فورسز کو، جو زیادہ تر شامی کردوں پر مشتمل ہے، اسلامک اسٹیٹ (ISIS) کا تختہ الٹنے کے لیے۔
2011 تک، کرد شام کی 5 ملین آبادی کا 10 سے 21 فیصد کے درمیان تھے۔ دی سب سے بڑی نسلی اقلیت شام میں کرد بنیادی طور پر شمال مشرقی سرحد کے قریب رہتے ہیں۔
گزشتہ سال ترک حکومت کے حکم پر امریکی محکمہ خارجہ نے… بلاک کردی کردوں کی شامی حکومت کے ساتھ مفاہمت کی کوشش۔
"ڈونلڈ ٹرمپ کے ہاتھ پر کردوں کا خون ہے، لیکن دونوں جماعتوں کے ہمارے ملک کے بہت سے سیاست دان بھی ہیں جنہوں نے شام میں 2011 میں شروع ہونے والی 'حکومت کی تبدیلی' کی جاری جنگ کی حمایت کی ہے، اور بہت سے مین اسٹریم میڈیا کے ساتھ۔ ، جو اس حکومت کی تبدیلی کی جنگ کو چیمپیئن اور خوش کر رہے ہیں،" ڈیموکریٹک صدارتی امیدوار نمائندہ تلسی گبارڈ نے درستگی سے کہا کا کہنا.
اب ترکی شام میں جارحیت کی جنگ لڑ رہا ہے اور کردوں کے خلاف جنگی جرائم کا ارتکاب کر رہا ہے، جسے امریکہ کی مدد اور مدد حاصل ہے۔ "ترک فوجی دستوں اور ترکی کے حمایت یافتہ شامی مسلح گروپوں کے اتحاد نے شمال مشرقی شام میں جارحیت کے دوران شہریوں کی زندگی کے لیے شرمناک غفلت کا مظاہرہ کیا ہے، سنگین خلاف ورزیاں اور جنگی جرائم کیے ہیں، جن میں سمری کلنگ اور غیر قانونی حملے شامل ہیں جن میں عام شہری ہلاک اور زخمی ہوئے ہیں۔" "ایمنسٹی انٹرنیشنل رپورٹ کے مطابق اکتوبر 18 پر.
اس رپورٹ میں اندھا دھند بمباری، سمری قتل اور اغوا کے واقعات درج ہیں۔ اس میں شامی-کرد خاتون سیاست دان ہیورین خلف کے مسلح شامی گروپوں کے اتحاد کی طرف سے "ٹھنڈے خون میں ایک خلاصہ قتل کی بھیانک تفصیلات" پر بحث کی گئی ہے جس کی ترکی حمایت کرتا ہے اور اسے لیس کرتا ہے۔ اس کے زخموں میں "سر، چہرے اور کمر پر گولیوں کے متعدد زخموں کے ساتھ ساتھ اس کی ٹانگوں، چہرے اور کھوپڑی میں فریکچر، اس کی کھوپڑی سے جلد کا الگ ہونا اور بالوں کو گھسیٹنے کے نتیجے میں بالوں کا جھڑنا شامل ہیں۔"
سیریئن آبزرویٹری فار ہیومن رائٹس، برطانیہ میں قائم ایک مانیٹرنگ گروپ، رپورٹ کے مطابق ترک فوج نے کم از کم 436 افراد کو ہلاک کیا ہے۔ جب سے اس کا حملہ 9 اکتوبر کو شروع ہوا ہے۔ کرد ہلال احمر نے ہلاک ہونے والے شہریوں کی تعداد کم از کم 235 بتائی ہے اور کرد فورسز کا کہنا ہے کہ 22 بچے مارے گئے ہیں۔ 160,000 اور 300,000 لوگوں کے درمیان ہے۔ اپنے گھروں سے بھاگ گئے.
"ایک انتہائی خوفناک حملوں میں سے ایک دستاویزی دستاویز میں، ایک کرد ہلال احمر کے کارکن نے بتایا کہ کس طرح اس نے ترکی کے فضائی حملے کے ملبے سے لاشیں نکالیں … جس میں دو گولہ بارود سالھیے میں ایک اسکول کے قریب گرا، جہاں لڑائی سے بے گھر ہونے والے شہریوں نے پناہ مانگی تھی۔ "رپورٹ کے مطابق۔
اضافی طور پر ، وہاں ہیں متعدد اکاؤنٹس ترکی میں غیر قانونی سفید فاسفورس سے بھرے گولہ بارود کا استعمال کیا جاتا ہے، جو ہڈیوں تک جل جاتے ہیں اور پانی سے نہیں بجھا سکتے۔
سیریئن آبزرویٹری فار ہیومن رائٹس نے اطلاع دی ہے کہ انسانی امداد کی ترسیل کی گئی ہے۔ میں داخل ہونے سے روک دیا گیا۔ راس العین ایک سرحدی شہر ہے جہاں زیادہ تر جنگ بندی کی خلاف ورزیاں ہوئی ہیں۔
ٹرمپ نے ترکی کے حملے کو گرین لائٹ کیا۔
ترک صدر رجب طیب ایردوان کے ساتھ فون کال کے بعد 9 اکتوبر کو ٹرمپ کی جانب سے خطے سے امریکی فوجیوں کے اچانک انخلا کے بعد ترکی کے 6 اکتوبر کو روجاوا پر حملے کو سبز روشنی ملی۔ ٹرمپ اور ایردوان نے ملاقات کے دوران ترکی کے آئندہ حملے پر تبادلہ خیال کیا۔ "آج صدر ڈونلڈ جے ٹرمپ نے ترکی کے صدر رجب طیب اردگان سے ٹیلی فون پر بات کی۔" وائٹ ہاؤس کا پریس بیان کہا. "ترکی جلد ہی شمالی شام میں اپنے طویل منصوبہ بند آپریشن کے ساتھ آگے بڑھے گا۔ ریاستہائے متحدہ کی مسلح افواج اس آپریشن میں مدد یا اس میں شامل نہیں ہوں گی، اور امریکی افواج، داعش کی علاقائی 'خلافت' کو شکست دینے کے بعد، اب فوری علاقے میں نہیں رہیں گی۔
ٹرمپ کو معلوم تھا کہ ترکی کردوں پر حملہ کرے گا اور اس نے اسے منظور کر لیا۔
ٹرمپ کے امریکی فوجیوں کے انخلاء سے پہلے کرد خطے میں داعش کو دبا رہے تھے۔ سٹی یونیورسٹی آف نیویارک کے پروفیسر اوزلم گونر بتایا اب جمہوریت! کہ امریکی انخلاء کے بعد، "ترکی نے حقیقت میں داعش کی جیل پر بمباری کی تاکہ [داعش کے قیدی] فرار ہو سکیں۔"
ترکی کا ارادہ ہے۔ منتقل 3.6 ملین شامی پناہ گزینوں میں سے بہت سے جو اس وقت ترکی میں شام کی سرحد پر مقیم ہیں، جو جنیوا کنونشنز کی خلاف ورزی کریں گے۔
10 اکتوبر کو، روجاوا سے ٹرمپ کے فوری انخلا پر ڈیموکریٹس اور ریپبلکن دونوں کی طرف سے تنقید کے طوفان کے تناظر میں، وائٹ ہاؤس نے ترکی کے حملے کی مذمت کرتے ہوئے ایک بیان جاری کیا۔ بیان جس میں کہا گیا تھا، "آج صبح، ترکی، [شمالی اٹلانٹک ٹریٹی آرگنائزیشن] کے رکن نے شام پر حملہ کیا۔ امریکہ اس حملے کی حمایت نہیں کرتا اور ترکی پر واضح کر دیا ہے کہ یہ آپریشن ایک برا خیال ہے۔
امریکہ کردوں کے خلاف ترکی کے جنگی جرائم کی مدد اور حوصلہ افزائی کر رہا ہے۔
لیکن ٹرمپ کے امریکی فوجیوں کے اچانک انخلا کے لیے، ترکی روزاوا پر حملہ نہیں کرتا۔ امریکہ ترکی کے جنگی جرائم کی مدد اور حوصلہ افزائی کر رہا ہے۔
جنگی جرم کی مدد اور اس کی حوصلہ افزائی کے لیے تین عناصر کی ضرورت ہوتی ہے: 1.) کسی شخص یا ادارے نے جنگی جرم کا ارتکاب کیا ہے۔ 2.) ایک اور اداکار نے ایک ایسا فعل کیا جس کا جنگی جرائم کے کمیشن پر کافی اثر پڑا۔ اور 3.) دوسرا اداکار جانتا تھا کہ یہ ایکٹ جنگی جرائم کے کمیشن میں مدد کرے گا، یا اس میں مدد کرنے کا کافی امکان ہے۔
سب سے پہلے، ترکی جنگی جرائم کا ارتکاب کر رہا ہے۔ جان بوجھ کر قتل کرنا، شہریوں کو نشانہ بنانا، اور جان بوجھ کر شدید تکلیف پہنچانا یا جسم یا صحت کو شدید چوٹ پہنچانا چوتھے جنیوا کنونشن کی سنگین خلاف ورزی ہے۔ امریکی جنگی جرائم کا ایکٹ جنیوا کی سنگین خلاف ورزیوں کو جنگی جرائم سے تعبیر کرتا ہے۔
دوسرا، امریکی حکام نے جنگی جرائم کے ارتکاب کے ذرائع فراہم کیے تھے۔ ریاست ہائے متحدہ امریکہ ہے ہتھیاروں کا بنیادی برآمد کنندہ ترکی کو. 2017 میں، امریکہ نے ترکی کو 154 ملین ڈالر کی امداد دی۔ چوتھی سب سے زیادہ رقم یورپ اور ایشیا کے کسی بھی ملک کو فراہم کی جاتی ہے۔ اور نیو یارک ٹائمز رپورٹ کے مطابق کہ امریکہ نے ترکی کو انٹیلی جنس معلومات فراہم کیں جن میں نگرانی کا ڈیٹا بھی شامل ہے جس سے شامی کردوں پر حملہ ممکن ہو سکتا ہے۔
تیسرا، ٹرمپ جانتے تھے کہ ایک بار جب امریکی فوجی روجاوا سے نکل جائیں گے تو ترک فوج اس پر حملہ کر دے گی۔
مزید یہ کہ ٹرمپ نے 17 اکتوبر کو نسل کشی کی دھمکی دی تھی۔ نے کہا کہ ترکی کی سرحد کے قریب کردوں کو ترکی کو "صفائی" کرنا پڑا۔ انہوں نے "جنگ بندی" کی تعریف کی کیونکہ اب ترکی کو "لاکھوں لوگوں کو مارنے کی ضرورت نہیں تھی۔"
لیکن سیریئن ڈیموکریٹک فورسز کے کمانڈر مظلوم کوبانی بتایا نیو یارک ٹائمزشام سے کردوں کی نسل کشی کی جائے گی اور امریکی انتظامیہ اس کی ذمہ دار ہوگی۔
نسل کشی کنونشن بیان کرتا ہے نسل کشی کے طور پر "مکمل یا جزوی طور پر، کسی قومی، نسلی، نسلی یا مذہبی گروہ کو تباہ کرنے کے ارادے سے درج ذیل کارروائیوں میں سے کوئی بھی": "گروپ کے اراکین کو قتل کرنا، گروپ کے اراکین کو شدید جسمانی یا ذہنی نقصان پہنچانا، یا جان بوجھ کر زندگی کے گروہی حالات کو متاثر کرنا جو اس کی جسمانی تباہی کو مکمل طور پر یا جزوی طور پر لانے کے لیے شمار کیا جاتا ہے۔"
15 اکتوبر کو اقوام متحدہ کے دفتر برائے انسانی حقوق کے ہائی کمشنر نے خبردار کیا کہ ترکی کو جنگی جرائم کا ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے۔
اگر سلامتی کونسل کام نہیں کرتی ہے تو جنرل اسمبلی کو کرنا چاہیے۔
شام میں ترکی کی جارحیت کی جنگ غیر قانونی ہے۔ جنرل اسمبلی کی قرارداد 3314 کے مطابق "جارحیت کسی ریاست کی خودمختاری، علاقائی سالمیت یا کسی دوسری ریاست کی سیاسی آزادی کے خلاف، یا اقوام متحدہ کے چارٹر سے متصادم کسی دوسرے طریقے سے مسلح طاقت کا استعمال ہے۔"
اقوام متحدہ کا چارٹر کسی دوسری ریاست کے خلاف فوجی طاقت کے استعمال کی اجازت دیتا ہے صرف اپنے دفاع میں یا سلامتی کونسل کی طرف سے منظوری کے بعد۔ ترکی اپنے دفاع میں کام نہیں کر رہا تھا اور کونسل نے شمال مشرقی شام پر اس کے حملے کی منظوری نہیں دی تھی۔
اقوام متحدہ کے چارٹر کے تحت سلامتی کونسل کی بنیادی ذمہ داری ہے کہ وہ بین الاقوامی امن و سلامتی کو برقرار رکھے اور اسے بحال کرے۔ سلامتی کونسل فوری طور پر بلائے، ترکی کی جارحیت کی مذمت کرے، روزوا پر حقیقی جنگ بندی اور نو فلائی زون کا حکم دے، جنگ بندی کو نافذ کرنے کے لیے امن فوج بھیجے، ممالک سے مطالبہ کیا جائے کہ ترکی کو فوری طور پر ہتھیاروں کی منتقلی معطل کر دی جائے، اور تمام فریقوں کو یہ حکم دیا جائے کہ وہ بلا روک ٹوک فراہم کریں۔ انسانی امداد تک رسائی، بشمول تنازعات سے بے گھر ہونے والوں تک۔ اسے فریقین پر بھی زور دینا چاہیے کہ وہ تنازعہ کا سفارتی حل تلاش کریں اور تمام ممالک پر زور دیں کہ وہ خطے سے آنے والے مہاجرین کے لیے اپنی سرحدیں کھول دیں۔
لیکن امریکہ اور روس ممکنہ طور پر ایسی قرارداد کو ویٹو کر دیں گے۔ جب کونسل کام کرنے سے قاصر ہے کیونکہ پانچ مستقل ممبران متفق نہیں ہوسکتے ہیں، تو اس کردار کو پورا کرنے کے لیے جنرل اسمبلی کے لیے ایک طریقہ کار ہوتا ہے۔ اس میں موجود ہے "امن کی قرارداد کے لیے متحد".
سلامتی کونسل میں تعطل کے 24 گھنٹوں کے اندر جنرل اسمبلی اس معاملے پر غور کرنے کے لیے اجلاس کر سکتی ہے۔ سلامتی کونسل کے سات ارکان یا جنرل اسمبلی کے ارکان کی اکثریت امن کی قرارداد کو متحد کر سکتی ہے۔
قرارداد کے منظور ہونے کے بعد، جنرل اسمبلی "بین الاقوامی امن اور سلامتی کو برقرار رکھنے یا بحال کرنے" کے لیے اجتماعی اقدامات کی سفارش کر سکتی ہے۔
ایوان نمائندگان نے ٹرمپ کی واپسی کی مذمت کی۔
شام کے صدر بشار الاسد نے یہ نتیجہ اخذ کیا۔ نمٹنے کےکردوں کو ترکی کے حملے سے بچانے کے لیے، روس کی ثالثی میں۔ بدلے میں کرد اس بات پر اتفاق شامی حکومت کو دو سرحدی شہروں میں داخل ہونے کی اجازت دینا، حالانکہ کرد اپنے فوجی ڈھانچے اور مقامی حکومت کا کنٹرول برقرار رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
16 اکتوبر کو، ایوانِ نمائندگان نے، 354-60 کے دو طرفہ ووٹ کے ذریعے، اپنایا۔ HJ Res. 77"شمال مشرقی شام میں شامی کرد فورسز کے خلاف ترک فوجی کارروائیوں کو روکنے کے لیے امریکہ کی بعض کوششوں کو ختم کرنے کے فیصلے کی مخالفت کرتے ہوئے"۔ یہ ترکی سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ اپنی فوجی مداخلت بند کرے، کردوں کی حفاظت کرے اور "داعش کی پائیدار شکست کے لیے ایک واضح اور مخصوص منصوبہ پیش کرے۔"
دریں اثناء یورپی یونین کے تمام 28 ممالک اور برطانیہ نے… ترکی کو ہتھیاروں کی فروخت معطل کرنے پر اتفاق.
ویٹرنز فار پیس جاری کیا بیان جس میں وہ "شام کے کردستان پر ترکی کے حملے کی مذمت کرتا ہے اور امریکی حکومت سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ دراندازی کی حمایت واپس لے۔" یہ بھی امریکہ سے مطالبہ کرتا ہے۔ "موجودہ بحران کے سفارتی حل کی پیروی کرنے اور اس جنگ زدہ علاقے سے مزید پناہ گزینوں کو آنے کی اجازت دینے کے لیے اپنی سرحدوں کو دوبارہ کھولنے کے لیے۔"
یہ ضروری ہے کہ سلامتی کونسل یا جنرل اسمبلی اس قتل عام کو روکنے اور جنگ زدہ علاقے میں انسانی امداد کی اجازت دینے کے لیے فوری طور پر عمل کرے۔
کاپی رائٹ سچائی. اجازت کے ساتھ دوبارہ پرنٹ کیا گیا۔
مارجوری کوہن۔ تھامس جیفرسن سکول آف لاء میں پروفیسر ایمریٹا، نیشنل لائرز گلڈ کے سابق صدر، انٹرنیشنل ایسوسی ایشن آف ڈیموکریٹک لائرز کے ڈپٹی سیکرٹری جنرل اور ویٹرنز فار پیس کے مشاورتی بورڈ کے رکن ہیں۔ اس کی تازہ ترین کتاب ہے۔ ڈرون اور ٹارگٹ کلنگ: قانونی، اخلاقی اور جیو پولیٹیکل مسائل.
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے