1941 میں Acropolis سے سواستیکا کو اکھاڑ پھینکنے کے لیے مشہور Manolis Glezos، نو نازیوں سے آباد یورپی پارلیمنٹ میں اپنی نشست سنبھالیں گے۔
یورپ میں ایک بار پھر سیاہ بادل افق پر جمع ہو رہے ہیں۔ کل یورپی پارلیمانی انتخابات کے اختتام پر نشان لگا دیا گیا، اور انتہائی دائیں بازو نے فرانس، آسٹریا، ڈنمارک، ہنگری اور یونان سمیت دیگر ممالک میں خوفناک حد تک مضبوط مظاہرہ کیا۔ لیکن جیسا کہ پورے براعظم میں مایوس شہری اپنے انتہائی قوم پرست، پروٹو فاشسٹ اور یہاں تک کہ کھلے عام نو نازی نائبین کو برسلز اور اسٹراس برگ بھیجتے ہیں، ایک امیدوار جو حقیقت میں یہاں یونان میں زبردست فتح حاصل کرنے میں کامیاب ہوا۔ منولس گلیزوس، افسانوی 91 سالہ WWII مزاحمتی ہیرو، جس نے، 30 مئی، 1941 کو - 19 سال کی عمر میں، نازیوں کے حملے اور اپنے ملک پر قبضے کے چند ہفتوں بعد - رات کے آخری پہر میں ایکروپولس کو سکیل کیا اور، اس کے دوست Apostolos Santas نے سواستیکا کو پھاڑ دیا۔
(ویڈیو بذریعہ مانوس سیزیک - گلیزوس کے الفاظ کا انگریزی میں ترجمہ کیا گیا ہے)
اوپر کی تصویر اور ویڈیو میں، پہلی ROAR دستاویزی فلم کی شوٹنگ کے دوران لی گئی، افق پر یوٹوپیا (2012)، مسٹر گلیزوس ہمیں اپنے بھائی نیکوس گلیزوس کے آخری الفاظ دکھاتے ہیں، جنہوں نے 10 مئی 1944 کو - نازیوں کے ہاتھوں قید ہوتے ہوئے - اپنے ہیلمٹ کے اندرونی کپڑے پر اپنی والدہ کے لیے ایک دل دہلا دینے والا الوداعی پیغام لکھا: "پیاری ماں۔ ، میں آپ کو چومتا ہوں اور گلے لگاتا ہوں۔ آج مجھے پھانسی دی جائے گی، جی آر کے لیے گرنے کے لیے۔ لوگ۔" مسٹر گلیزوس ہمیں بتاتے ہیں کہ لفظ "یونانی" کو کیوں مخفف کیا گیا اور "لوگوں" کو بڑا کیا گیا: ان کے بھائی کا یہ کہنا تھا کہ وہ کسی قوم پرستانہ فریب میں نہیں پڑیں گے، بلکہ پورے یورپ اور دنیا کے لوگوں کے لیے۔ جنہوں نے ہر جگہ آزادی، انصاف اور خود ارادیت کے لیے جدوجہد کرنے کا انتخاب کیا ہے۔
یہ ایک سراسر بے عزتی ہے کہ آج 21ویں صدی میں، WWII کے مزاحمتی ہیرو جیسا کہ Manolis Glezos، جسے تین بار (پہلے نازیوں اور بعد میں دائیں بازو کی فوجی آمریت نے) قید کیا، اور جس نے اپنے 11 سال جیل میں گزارے۔ جیل کی سلاخوں کے پیچھے زندگی اور 4.5 سال جلاوطنی میں اس کی مزاحمتی کارروائیوں اور اس کے بنیادی طور پر جمہوری عقائد، صرف 2011 کے انسداد کفایت شعاری مظاہروں کے دوران فسادات کی پولیس کی طرف سے مار پیٹ اور آنسو گیس کی وجہ سے، اب اسے یورپی یونین میں بیٹھنا پڑے گا۔ پارلیمنٹ درجنوں قوم پرستوں، فاشسٹوں اور نو نازیوں سے آباد ہے جو اپنے نفرت انگیز نظریات کو انہی عفریتوں سے لیتے ہیں جنہوں نے ایک بار اپنے بھائی کو قتل کیا تھا، اور براعظم بھر میں لاکھوں مزید — اور اس سے بھی آگے۔ یہ اکیلے کسی کو کراہنے کے لئے کافی ہونا چاہئے.
ماضی میں، ہم نے ROAR پر اظہار کیا ہے۔ ہمارے شکوک و شبہات SYRIZA - مسٹر گلیزوس کی پارٹی - اور عام طور پر پارلیمانی سیاست دونوں کے بارے میں۔ میں ذاتی طور پر اب بھی اس بات پر یقین رکھتا ہوں کہ بنیادی سماجی تبدیلی اور حقیقی جمہوریت نیچے سے بنتی ہے، جیسا کہ وہ ہمیشہ رہے ہیں، اور یہ کہ انتخابات، جب کہ بعض اوقات معمولی طور پر مفید ہوتے ہیں، حقیقی جمہوری بااختیار بنانے کے اوزار کے طور پر اکثر حد سے زیادہ (اور بعض اوقات خطرناک حد تک فریب بھی) ہوتے ہیں۔ لیکن آج یورپ میں ان تاریک قوتوں کے دوبارہ سر اٹھانے کے درمیان، مسٹر گلیزوس کی فتح واضح طور پر فاشسٹ خطرے کے خلاف اور جمہوری اقدار اور طریقوں کے دفاع میں سب سے طاقتور علامتی بیانات میں سے ایک ہے۔ مسٹر گلیزوس، اس کے علاوہ، براہ راست جمہوریت اور کارکنوں کے کنٹرول کے ایک معروف محافظ ہیں، اور انہوں نے نیکس پر اپنے گاؤں کے میئر کے طور پر اسمبلی جمہوریت کے ساتھ فعال طور پر تجربہ کیا۔
اس طرح، مسٹر گلیزوس کی انتخابی جیت مزاحمت کے جذبے کا ثبوت ہے جو اب بھی Gr. آج لوگ، پانچ سال کے ایک دردناک ڈپریشن کے بعد جس نے ملک کے تقریباً نصف گھرانوں کو غربت کی لکیر سے نیچے آنے کی جدوجہد میں چھوڑ دیا ہے۔ اس حقیقت کے باوجود کہ گولڈن ڈان کے نو نازی اب تیسری سب سے زیادہ طاقتور سیاسی قوت ہیں، اور یہ کہ ایتھنز کے باشندے کسی نہ کسی طرح PASOK کے میئر کو دوبارہ اقتدار میں لانے میں کامیاب ہو گئے، حکومتی جماعتوں کا مزید کمزور ہونا امید کی کرن فراہم کرتا ہے کہ بہتر وقت آئے گا۔ اب بھی آگے جھوٹ بول سکتا ہے. یہاں، جہاں "جمہوریت" کا تصور کیا گیا تھا، اس کے مستقبل کے حوالے سے ایک اہم ترین جدوجہد اب لڑی جا رہی ہے - اور یہ پہلے ہی پھیل رہی ہے۔ یورپ اور دنیا ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے ہونے اور دوسری طرف دیکھنے کے متحمل نہیں ہو سکتے۔ یونان میں جو کچھ ہو رہا ہے اس سے ہم سب کو تشویش ہونی چاہیے۔
امن، آزادی اور جمہوریت کے لیے۔ کبھی نہیں فاشزم۔ لاکھوں مردے ہمیں یاد دلاتے ہیں۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے