نوم چومسکی اور ایلان پاپے کی طرف سے؛ Haymarket Books، 2010، 240 pp.
جب دنیا کے دو سب سے زیادہ باخبر ماہرین تعلیم کسی پروجیکٹ پر تعاون کرتے ہیں، تو قاری کو اس موضوع کے بارے میں واضح معلومات اور بصیرت کی توقع ہوتی ہے۔ چومسکی اور پاپے اسے فراہم کرتے ہیں۔ غزہ بحران میں. کتاب کا آغاز چومسکی کے ایک انٹرویو سے ہوتا ہے جس میں فلسطین کی صورتحال کے ممکنہ نتائج، بائیکاٹ اور انخلا کے استعمال اور ہمیشہ کی طرح اسرائیل کی حمایت میں امریکہ کے اہم کردار پر روشنی ڈالی گئی ہے۔ "فلسطینیوں کو کچلنا اور دیگر پرتشدد جرائم صرف اس لیے ممکن ہیں کہ امریکہ [اسرائیل] کو بے مثال اقتصادی، فوجی، سفارتی اور نظریاتی مدد فراہم کرتا ہے۔"
یہ مسئلہ فلسطین میں امریکہ کی شمولیت کا ایک مختصر خلاصہ پیش کرتا ہے، جس میں عمومی رویوں/مقامات پر روشنی ڈالی جاتی ہے جنہوں نے آج کی صورتحال کو پیدا کرنے میں مدد کی ہے:
-
عیسائی صیہونیت، نواز عربیت سے تبدیلی
کنگ کرین کمیشن کے پیش نظر صیہونیت
-
امریکہ کے اندر اسرائیل نواز لابی کی تخلیقات اور ترقی
-
پانچ بہنوں کا غلبہ (بڑی تیل کمپنیاں)
- امن کے عمل کی اصل نوعیت جو فلسطین میں اسرائیلی استعمار کو اجازت دیتی ہے۔
تیسرا باب نبکا سے متعلق ہے — 1948 میں فلسطینیوں کی بے دخلی/خراج — فلسطین پر کسی بھی بحث کا ایک لازمی پس منظر۔ چومسکی اور پاپے وسیع تر تصویر پر نظر ڈالتے ہیں اور یہ کہ مجموعی طور پر فلسطینی/اسرائیلی تعلقات کے تناظر میں اسے کس طرح استعمال کیا جاتا ہے۔ موجودہ امن مذاکرات 1967 کی "گرین لائن" پر مرکوز ہیں، جو کہ اقوام متحدہ کی تقسیم کے منصوبے کو مسترد کرنے کے بعد اسرائیل نے فتح کیا تھا۔ 1967 کی تاریخ کو نمایاں کرنے کی ایک وجہ یہ ہے کہ یہ اسرائیلیوں کے لیے نکبہ کے واقعات کو چھپانے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ بہادرانہ داستان پیش کرتا ہے جو کہ 1947-48 کی جنگ کے دوران ہونے والی نسلی صفائی کے اجتماعی انکار کا حصہ ہے (اور اس کے بعد بھی جاری رہا)۔ 1967 کے بعد امن کے عمل کی روکی ہوئی نوعیت اس کے بعد بنیادی طور پر تصفیہ کے عمل اور اب "محفوظ" فلسطینی لوگوں کو زیر کرنے تک محدود ہے، جبکہ دوسری صورت میں اس میں لازمی طور پر سینکڑوں فلسطینی قصبوں کی نسلی صفائی اور بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ فلسطینیوں کو تسلیم کرنا شامل ہے۔ جنگ سے بے گھر ہونے والے افراد کی واپسی کا حق۔
اسرائیل کے تمام اقدامات میں امریکہ کا مرکزی کردار ہے۔ چاہے براہ راست فوجی امداد کی فراہمی ہو، نئے ہتھیاروں اور سیکورٹی کنٹرول سسٹم کی جانچ ہو، براہ راست مالی امداد کی فراہمی ہو، یا اقوام متحدہ اور دیگر تنظیموں میں سفارتی اور سیاسی مدد فراہم کرنا ہو، امریکہ اسرائیل کے تمام اقدامات میں خاموش شراکت دار رہا ہے۔
اس سب کا حتمی نتیجہ کیا نکلے گا اس مسئلے کو دو مباحثوں میں پیش کیا گیا ہے جو کہ اسرائیل کے مجموعی ہدف، "لازمی فلسطین پر مکمل کنٹرول" کے ساتھ ملتے ہیں۔ مؤخر الذکر حصہ بنتوستانوں یا یہودی بستیوں میں تقسیم شدہ علاقوں کو کم کرنے کے موجودہ عمل پر زور دیتا ہے جو مکمل طور پر اسرائیلی حکمرانی کے ماتحت ہیں۔ غزہ کے معاملے میں، یہ بنیادی طور پر ایک بڑی کھلی فضائی جیل بن گئی ہے جس میں ڈیڑھ ملین فلسطینیوں کی زندگی معطل ہے۔
غزہ پر اسرائیلی تشدد کا ایک بہترین خلاصہ "غزہ کے قتل کے میدان 2004-2009" میں کیا گیا ہے۔ اسرائیلی پالیسی سازوں نے "ایک ایسے مسئلے پر قلیل مدتی ردعمل کے طور پر وحشیانہ فوجی طاقت کا استعمال کرنے کا سہارا لیا ہے جسے وہ نہیں جانتے تھے کہ سیاسی طریقے سے کیسے حل کیا جائے۔" "پہلی بارش" سے "گرمیوں کی بارش" سے لے کر "خزاں کے بادلوں" تک "کاسٹ لیڈ" کی زبردست بربریت تک، غزہ پر حملے لبنان میں اسرائیل کی فوجی تذلیل اور ایک اسرائیلی فوجی کی گرفتاری سے ہوا ہے۔ پوری آبادی کو اس کی اخلاقی برتری اور تمام فلسطینی سرزمین پر حق کے اسرائیلی بیانیے کی بنیاد پر شیطانیت کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ سب سے پہلے "عالمی جہاد" کے خلاف عالمی جنگ کے ایک حصے کے طور پر پیش کیا گیا... اس طرح کے انتہائی غیر متناسب فائر پاور کے استعمال نے "فوجی کارروائیوں کی نوعیت کا انکشاف کیا...[کیونکہ] ایک اسرائیلی فوج نئے ہتھیاروں کا تجربہ کرنا چاہتی ہے، جس کا مقصد قتل کرنا تھا۔ عام شہریوں کو… فلسطینیوں کے شعور میں اسرائیلی فوج کی خوفناک طاقت کو اجاگر کرنے کی ضرورت ہے۔
اس تصنیف کے ذریعے مصر میں حسنی مبارک کی حکومت کا کئی بار ذکر کیا گیا ہے۔ غزہ پر حملوں کے بارے میں گفتگو کرتے ہوئے جہاں "عربوں کو کچھ نہیں کرنے کا راستہ مل رہا ہے جیسا کہ اسرائیلی فلسطینی بچوں کو ذبح کر رہے ہیں"، مصنفین مصر کے بارے میں کہتے ہیں، "شاید عرب حکومتوں کی سب سے شرمناک بات مصر کی ظالمانہ آمریت ہے، جس کا فائدہ اٹھانے والا مصری حکومت ہے۔ اسرائیل کے علاوہ سب سے زیادہ امریکی فوجی امداد۔" بعد ازاں، غزہ پر حملوں، اس کے علاقے پر مکمل کنٹرول، اور "غزہ کو مغربی کنارے سے الگ کرنے کے" کے مجموعی عزم کے حوالے سے پالیسیوں پر گفتگو کرتے ہوئے مصنفین نے اشارہ کیا کہ "یہ صرف انتہائی بدصورت پالیسیوں کے ننگے خاکے ہیں۔ جس میں مصر بھی شریک ہے۔" آخر میں، اوباما انتظامیہ کے ساتھ تعلقات میں امن کے امکانات پر گفتگو کرتے ہوئے، مصنفین نے مبارک کے حوالے سے اوباما کے الفاظ کو "استحکام اور بھلائی کے لیے ایک طاقت" اور "امریکہ کے لیے بہت سے معاملات میں مضبوط اتحادی" کے طور پر نقل کیا۔
میں ایک دوسری جلد کا منتظر ہوں جس میں نئی معلومات شامل ہوں: "فلسطین پیپرز" (PA اور اسرائیل کے درمیان مذاکرات جیسا کہ الجزیرہ نے انکشاف کیا ہے) اور مصری انقلاب سے متعلق واقعات اور اثرات۔
Z
جم میلز ایک کینیڈین ماہر تعلیم ہیں اور اس کے لیے رائے کے ٹکڑوں اور کتابوں کے جائزوں کے باقاعدہ معاون/کالم نگار ہیں۔ دی فلسطین کرانیکل. Miles کے کام کو عالمی سطح پر دیگر متبادل ویب سائٹس اور خبروں کی اشاعتوں کے ذریعے بھی پیش کیا جاتا ہے۔