مارٹا رسل
It
ایک سخت لیبر مارکیٹ ہے اور سخت لیبر مارکیٹ روایتی طور پر دینے کی دھمکی دیتی ہے۔
کارکنوں کو زیادہ سودے بازی کی طاقت جس سے اجرت میں نمایاں اضافہ حاصل کیا جا سکتا ہے۔
وال سٹریٹ اور سرمایہ کار سخت محنتی منڈیوں سے گھبرا جاتے ہیں۔ وہ حساب کرتے ہیں۔
کہ افراط زر کا دباؤ ان کے منافع کے مارجن کو پریشان کر سکتا ہے، ایسا نہیں ہے۔
حیرت کی بات ہے کہ روزگار کے موجودہ اضافے میں، کہ کارپوریٹ ریاست
اسٹیٹس کو آمدنی کی تقسیم کے نظام کے تحفظ کے لیے مداخلت کی ہے۔ میں ہوں
حکومت کی طرف سے اٹھائے گئے دو حالیہ اقدامات کا حوالہ دیتے ہوئے، وفاقی کو ختم کرنا
AFDC یا ویلفیئر ریفارم کا استحقاق جس نے لاکھوں خواتین کو مجبور کیا۔
کم اختتامی لیبر مارکیٹ اور 4 ملین میں سے کچھ کو آمادہ کرنے کی موجودہ کوششیں۔
سماجی تحفظ معذوری بیمہ (SSDI) حاصل کرنے والے معذور افراد
ورک فورس سوشل سیکورٹی ریٹرن ٹو ورک پروگرام کے ذریعے۔
چونکہ
$720 ماہانہ اوسطاً SSDI کا فائدہ ہے جس کے بعد بہت سے معذور افراد ہیں۔
معذوری کی جانچ پر کام کرنے کی کوشش کرنا پسند کریں گے لیکن کام اب بھی خطرناک ہے۔
سماجی تحفظ کے فوائد میں شامل حوصلہ شکنی کی وجہ سے تجویز
نظام ملازمت کی راہ میں حائل بہت سی رکاوٹوں کے درمیان معذور افراد کی اچھی بنیاد رکھی گئی ہے۔
یہ خدشات کہ نوکری لینے یا خود روزگار بننے کے نتیجے میں نقصان ہو گا۔
کسی کی صحت عامہ کی دیکھ بھال اور/یا معذوری کے فوائد کے نقصان کے باوجود
ایک زندہ رہنے کے لئے کافی نہیں کما رہا ہے.
سماجی
سیکورٹی، مثال کے طور پر، جب کوئی کماتا ہے تو اسے "کام کرنے کے قابل" قرار دیتا ہے۔
ایک ماہ کی مدت میں "کافی فائدہ مند سرگرمی" (SGA) یا $700 (کے لیے
نابینا افراد، یہ نمایاں طور پر زیادہ ہے)۔ کام کے قوانین بہت پرکشش ہیں اور
یہ پیچیدہ ہے کہ اگر وہاں ہوتی تو یہ سوشل سیکیورٹی پالیسی میں ڈگری لے گی۔
ایسی چیز، انہیں سیدھا کرنے کے لیے۔ جو معذوروں کے وکیل کے طور پر کام کرتے ہیں۔
سوشل سیکورٹی کے قوانین کا مقابلہ کرنے والے افراد جانتے ہیں کہ میں کس کے بارے میں بات کر رہا ہوں (دوسرے
سوشل سیکورٹی ریڈ بک کو پڑھنے کی کوشش کریں!) میں زیادہ توجہ نہیں دینا چاہتا
یہ تفصیلات لیکن مختصراً، ایک آزمائشی کام کی مدت ہے جو کہ پانچ سے زیادہ ہوتی ہے۔
سال کی مدت جس میں کوئی $700 سے زیادہ کما سکتا ہے لیکن ایک بار جب دسویں مہینے میں آتا ہے۔
جہاں کوئی $700 کماتا ہے، وہ معذوری سے مکمل طور پر منقطع ہو جاتا ہے۔
فوائد اور طبی. بنیادی طور پر ایسا ہوتا ہے کہ معذور افراد ہوتے ہیں۔
ایک کمائی کی پہاڑی کو ہٹا دیا حالانکہ وہ اس طرح کی رقم نہیں بنا رہے ہیں۔
اصل میں بغیر کسی سہارے کے زندہ رہنے کے لیے لیتا ہے۔
حال ہی میں
سوشل سیکیورٹی نے کام کی ترغیبات میں کچھ تبدیلیاں تجویز کی ہیں۔
بہت سے استفادہ کنندگان کو کام کرنے کی کوشش کرنے کے لیے زیادہ ترغیبات یا، اگر پہلے ہی
کام کرنا، کام جاری رکھنا یا اپنی کام کی کوششوں میں اضافہ کرنا۔" معاشرتی تحفظ
پر موجودہ SGA سطح پر ہر سال خودکار ایڈجسٹمنٹ کرنے کی تجویز پیش کرتا ہے۔
کسی بھی بنیاد پر معذوری والے افراد کے لیے $700 (اندھا پن کے علاوہ)
قومی اوسط اجرت انڈیکس میں اضافہ۔ SGA اصل میں $300 میں سیٹ کیا گیا تھا۔
1960 کی دہائی اور اسے صرف دو بار تبدیل کیا گیا: 1990 میں SGA کو بڑھا کر $500 کر دیا گیا اور
1999 میں اسے بڑھا کر $700 کر دیا گیا۔
جبکہ
یہ مجوزہ اصلاحات اس سے بہتر ہے جو اب موجود ہے، حقیقت یہ ہے کہ اس میں کوئی بھی نہیں۔
Y2000 کیلیفورنیا، نیو یارک میں $700 ماہانہ پر اپنی مدد کر سکتا ہے،
کنیکٹیکٹ اور ملک کی زیادہ تر ریاستیں اور آزادانہ طور پر رہتے ہیں۔ $700 SGA
کٹ آف غربت کی سطح پر رزق ہے۔ وفاقی غربت کی رہنما خطوط
ایک $8,350 ہے۔ SGA ہر سال $8,400 تک کام کرتا ہے (فرض کریں کہ ایک ہوگا۔
ایک پورے سال تک مسلسل کام کرنا)۔
۔
غربت کی پیمائش کا موجودہ نظام بغیر کسی الاؤنس کے 1960 کی دہائی کا ہے۔
پچھلے تیس سالوں میں ہونے والی تبدیلیوں کے لیے۔ تحقیق نے اوسط دکھایا
خاندان اپنی آمدنی کا ایک تہائی خوراک پر خرچ کرتا ہے، اس لیے ایک "غربت
آمدنی" ماہرین کے خیال میں کم سے کم تین گنا ہونے کا عزم کیا گیا تھا۔
کھانے کا بجٹ ہونا چاہئے. اس کے باوجود، وہ اکانومی فوڈ پلان "عارضی کے لیے تھا۔
یا ہنگامی طور پر استعمال کریں جب فنڈز کم ہوں" اور صرف 75 سے 80 فیصد تھا۔
محکمہ زراعت کا "کم قیمت خوراک کا منصوبہ"، جو، "اگر
سختی سے پیروی، "ایک قابل قبول اور مناسب فراہم کر سکتا ہے
غذا" (مولی اورشنسکی 1965)۔
غیر کم
میں تیزی سے اضافے کو مدنظر رکھنے کے لیے مساوات کو کبھی بھی ایڈجسٹ نہیں کیا گیا۔
مندرجہ ذیل چار دہائیوں کے ہاؤسنگ، طبی دیکھ بھال، اور بچوں کی دیکھ بھال کے اخراجات
نے اوسط گھرانے کی معاشی تصویر کو بدل دیا ہے۔ پیٹریسیا کا 1990 کا مطالعہ
رگلس آف دی اربن انسٹی ٹیوٹ فار دی یو ایس بیورو آف دی سینسس نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ میں
اصل حد سے موازنہ کرنے کے لئے، غربت کی سطح ہوگی
موجودہ سرکاری معیار سے کم از کم 50 فیصد زیادہ ہونا۔ اگر بنیادی
ضروریات کو جدید مارکیٹ کے لیے نئے سرے سے لگایا گیا، تقریباً ایک چوتھائی امریکی
لوگوں کو غربت میں رہنے والا سمجھا جائے گا۔
کاٹنا
معذور افراد جب صرف $700 کماتے ہیں تو وہ معذوری کے فوائد سے محروم ہیں۔
غربت سے باہر، بہت کم ایک کو ایک مہذب معیار حاصل کرنے کا موقع دیتے ہیں۔
زندہ. لیبر مارکیٹ کا امتیاز سب سے نمایاں طور پر ایک مستحکم حقیقت ہے۔
معذور افراد اور وہ لوگ جو لیبر مارکیٹ میں امتیازی سلوک کا سامنا کرتے ہیں۔
ممکنہ طور پر عوامی مدد کی ضرورت ہے۔ مثال کے طور پر، مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ سب سے زیادہ معذور ہیں۔
لوگ وقفے وقفے سے یا جز وقتی کام کرتے ہیں - اس کا مطلب ہے کہ آمدنی بہت کم ہے اور
متضاد کوئی ایک مہینے میں کچھ کما سکتا ہے اور کئی کے لیے کوئی آمدنی نہیں ہے۔
مہینوں، پھر بھی ضوابط سماجی تحفظ کو کم کرنے کی اجازت دیتے رہیں گے۔
معذور شخص اگر صرف ایک ماہ کے لیے $700 کماتا ہے تو وہ فوائد کے نظام سے باہر ہے۔
9 ماہ کے آزمائشی کام کی مدت گزر چکی ہے۔ آزمائشی کام کی مدت 5 سال سے زیادہ ہوتی ہے۔
یعنی 60 مہینے! سماجی تحفظ کو یقینی بنانے کی حقیقت پسندانہ کوشش نہیں کر رہی ہے۔
کہ وہ شخص کم از کم $700 فی مہینہ کما رہا ہو گا یا تو مستقل طور پر یا
انہیں پہاڑ سے ہٹانے سے پہلے طویل عرصے تک۔
As
No CA سے ایک کمپینرو جسے ایک سے زیادہ سکلیروسیس ہے لکھتا ہے "جیسے جیسے میں ڈوبتا جا رہا ہوں۔
شہری حقوق کے محاذ پر سرگرم رہنے کی کوشش کرتے ہوئے قرض میں ڈوبا، میری تلخی
اور جہالت اور حقارت کی طرف غصہ جس کا ہم سب کو روزانہ سامنا ہوتا ہے اور بڑھتا ہی جاتا ہے۔
اور بڑھتا ہے. میں بطور HICAP پروگرام مینیجر پارٹ ٹائم کام کرنا چاہوں گا لیکن میرے پاس ہے۔
ایک زندہ اجرت اور صحت کی دیکھ بھال حاصل کرنا ہے. پیسے کے ساتھ آنا کافی مشکل ہے۔
Rxs اور شریک ادائیگیوں اور جوتے اور جوتوں کی دیکھ بھال اور سادہ زندگی کے لیے۔ وہ
ایک ایسا نظام بنائیں جس سے آپ کبھی باہر نہیں نکل سکتے، وہ آپ کو اس سے باہر کر دیتے ہیں۔
حصہ لے رہا ہوں، اور پھر میری دوست سنتھیا کے لیے آپ کو مورد الزام ٹھہرانا پڑے گا۔
"معذوری کو جبر" کہتے ہیں۔ کیا آپ نہیں جانتے تھے - ہم سب ویلفیئر ہیں۔
ملکہ!”
اس
ایک ایسا کیس ہے جو کبھی ختم نہ ہونے والے معذوری کے فوائد کے لیے بنایا جائے گا جب کوئی اہل ہو جائے اور
فوائد پر رکھا گیا ہے۔ میں یہاں صرف دو نکات پیش کرتا ہوں۔ معذور افراد تقریباً ہیں۔
موجودہ غربت کی لکیر سے نیچے زندگی گزارنے کا امکان تین گنا - 29 فیصد
10 فیصد غیر معذور افراد کے مقابلے میں معذور افراد غربت میں رہتے ہیں (قومی
آرگنائزیشن آن ڈس ایبلٹی/ہیرس 2000)۔ 1999 کے دوران، تقریباً 600,000 گھرانے
سنگین حادثے یا بیماری کے نتیجے میں دیوالیہ پن کے لیے دائر کیا گیا۔ وہ
جو کامیابی کے ساتھ کام پر واپس آنے کا انتظام کرتے ہیں وہ کبھی بھی اس کی ادائیگی نہیں کر سکیں گے۔
ملازمت سے محروم ہونے کے سالوں کے دوران مالی نقصانات کا سامنا کرنا پڑا۔
۔
SGA اور کام کے قواعد اس مرحلے تک پہنچنے کے قابل بنانے سے بہت کم ہیں جہاں سے کوئی
زندہ اجرت حاصل کر سکتے ہیں اور اسے برقرار رکھ سکتے ہیں جو کھانا کھلانے، مکان، کپڑے کے لیے درحقیقت لیتا ہے۔
اور طویل عرصے تک زندگی کی دیگر ضروریات کا احاطہ کریں۔ ایس جی اے
$700 فی مہینہ کی سطح، یہاں تک کہ سالانہ ایڈجسٹمنٹ کے باوجود، قدیم اور قدیم ہے۔
غیر ضروری سزا کم از کم، سوشل سیکورٹی کو اس میں لینے کی ضرورت ہے۔
موجودہ مارکیٹ کے مطابق غربت کی ایک نظرثانی شدہ سطح کا حساب لگائیں، زندہ اجرت
معذوری سے متعلق اضافی اخراجات کی تلافی کے لیے عنصر اور ایک اضافہ۔
کرنے کے لئے
معذوری، معذور افراد سے منسلک لیبر مارکیٹ کے نقصان پر قابو پانا
حکومت کی طرف سے مزید تعاون کی ضرورت ہے، نہ کہ کمائی کے خطرے سے
اگر وہ قواعد سے تعلیم یافتہ اور انتہائی محتاط نہیں ہیں، تو انہیں بھیج دیں گے۔
بیوروکریٹک برتری - جس میں کوئی بھی ہلاکتوں کی گنتی نہیں کر رہا ہے۔
سماجی
سیکورٹی 10 اکتوبر تک عوامی تبصرے قبول کر رہی ہے۔ آپ انہیں ای میل کر سکتے ہیں۔
مارتا
رسل Beyond Ramps: Disability at the End of the Social کے مصنف ہیں۔
معاہدہ http://disweb.org/