Якщо ви дуже уважно прислухалися до ночі винесення вироку Джорджу Ціммерману, ви могли б почути тихий дзвін слова «пост», яке відпало від «пострасової» черепиці Білого дому Обами, яку поставили туди люди, які не зупинили й не обшукали. Багато американців прикривають свій расизм доповідями Шона Ханніті та капюшоном Раша Лімбо. Вони вживають стероїди після того, як Циммермана виправдали за вбивство Трейвона Мартіна, кидають бомби «r» у активістів громадянських прав Джексона/Шарптона, які насмілюються припустити, що расизм не такий мертвий в Америці, як темношкірий підліток, якого постали перед судом люди, які звинувачували його за власну смерть.
Фотографії Трейвона, схожого на «головоріза», множаться, коли люди розгрібають мертве вугілля життя цього хлопчика, щоб довести, що… ну, який у цьому сенс? Татуювання, золотий зуб і нецензурна лексика? Очевидно, цього 17-річного хлопця потрібно було придушити. Можливо, расизм помер, але робо-расизм повстав із попелу.
Ніхто з цих людей не знає Трейвона Мартіна, але Рейчел Джентел знала. В інтерв'ю Елу Шарптону він запитав її, якою була її подруга. Вона відповіла тими ж відвертими, невишитими зауваженнями, які зробили її ковтком свіжого повітря на суді. Вона сказала, що Трейвон «розслабився… він був настільки тихим, що ти його не помітив».
Трейвона Мартіна судили не лише в залі суду та в засобах масової інформації, тут також судять чорну культуру. Ми побачили цей світ, коли виступила Рейчел Джентел. Це світ, де чорні та коричневі бідні громади пронизані наркотиками, злочинністю та безробіттям, а позірна молодь із покрученими кепками та спадаючими штанями живе під тінню системи кримінального правосуддя, долаючи зруйновані сім’ї та школи, що руйнуються. Наші засоби масової інформації, фільми та телевізійний серіал The Wire викрили цей світ, і ми споглядаємо та навіть імітуємо його на безпечній відстані. Ми шукаємо руїни цієї американської мрії в пошуках музики, яка збагачує корпоративну скарбницю, модних заяв, які ми змінюємо та використовуємо, та модної мови, яка змушує нас звучати круто. Ми носимо бейсболки, вивернуті назад, і джинси з низькою посадкою у повсякденну п’ятницю на роботі. Але ми відволікаємо наші подорожі цими просторами та розділяємо наші розуми, щоб не пов’язувати бідність цих темних людей із нашими власними розчаруваннями заради реалізації американської мрії.
Ми вважаємо, що слова «гетто» і «міський» нерозривно пов’язані з чорними людьми, а чорні та коричневі люди висмоктують усі долари соціальної допомоги. Але ось мить: бідність породжує злочинність і дисфункцію, а не темношкірих людей. Бідні білі громади висмоктують долари соціальної допомоги, а також мають злочинність і дисфункцію. Вісімдесят дев'ять відсотків білих людей вбиває їхня власна раса. Злочин білим по білому. Можна побачити білу молодь, яка пишається, у своїх боксерських шортах, що визирають над низькими штанами, слухає гангста-реп і в толстовці. Різниця в тому, що білі не виходять із проклятої історії колишніх рабів. Вони страждають від класовості, але не від інституційного расизму.
Звинувачувати культуру, звинувачувати жертву — позиція багатьох людей. Однак закони про звинувачення жертви «залишатися на своєму» підлягають ретельному розгляду в результаті цього нестабільного спогаду Родні Кінга, який об’єднав американців усіх рас, щоб відстояти рівну справедливість в Америці. Конгрес обговорює засіб захисту від нового рішення Закону про виборчі права, який скасує гарантії позбавлення прав меншин. Американці всіх мастей організовуються, щоб подолати інституційну несправедливість. Поліція, яка спостерігає за тисячами людей, які демонструють через виправдувальний вердикт Джорджа Циммермана, є дещо обережнішою, оскільки обурені прихильники Трейвона звернули увагу на багатьох Трейвонів, убитих правоохоронними органами. Федеральний уряд шумить, щоб взятися за справу Мартіна. Темношкірий генеральний прокурор Ерік Холдер зізнався, що коли він був прокурором, його критикували за расовою ознакою.
Багато людей, які, можливо, сприйняли Америку як пострасову, які були заохочені тим, що ми обрали темношкірого президента та подолали тінь хитної петлі та збентеження расизму Джекі Робінсон «42», не бажають бути свідками лінчування правосуддя новим і більш витончений привид Джима Кроу.
Називати Ела Шарптона расовим аферистом, висміювати Рейчел Джентел і перетворювати Трейвона Мартіна на бандита, який заслуговує на смерть, не є політичною стратегією. Людям, які складають ці розмови, викинуті людьми, білими і навіть чорними, доведеться попрацювати трохи більше. Немає справедливості, немає миру — це гучний крик. Від рішення Верховного суду щодо Закону про виборчі права до виправдувального вердикту в залі суду Санфорда правосуддя переслідує Америку, тому що американське правосуддя виглядає справді підозрілим.
Меріан Льюїс — письменниця, яка живе в Балтіморі.
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити