«Monsanto — сільськогосподарська компанія.
Ми застосовуємо інновації та технології, щоб допомогти фермерам у всьому світі виробляти більше, одночасно зберігаючи більше».
«Більше виробництва, більше збереження, покращення життя фермерів».
Ось які обіцянки дає веб-сайт Monsanto India разом із фотографіями усміхнених процвітаючих фермерів зі штату Махараштра. Це відчайдушна спроба «Монсанто» та її піар-механіки розірвати зв’язок між епідемією самогубств фермерів в Індії та зростаючим контролем компанії над постачанням насіння бавовни — 95 відсотків насіння бавовни в Індії зараз контролюється «Монсанто».
Контроль над насінням є першою ланкою харчового ланцюга, тому що насіння є джерелом життя. Коли корпорація контролює насіння, вона контролює життя, особливо життя фермерів.
Концентрований контроль Monsanto над насіннєвим сектором в Індії, а також у всьому світі викликає велику тривогу. Це те, що пов’язує самогубства фермерів в Індії з Монсанто проти Персі Шмайзера в Канаді, з Монсанто проти Боумена в США та з бразильськими фермерами, які подають проти Монсанто 2.2 мільярда доларів США за несправедливе стягнення роялті.
Завдяки патентам на насіння Monsanto стала «Володарем життя» нашої планети, збираючи ренту за відновлення життя від фермерів, початкових селекціонерів.
Патенти на насіння є незаконними, оскільки введення токсичного гена в клітину рослини не означає «створення» або «винахід» рослини. Це насіння обману — обману, що Monsanto є творцем насіння і життя; обман про те, що компанія «Монсанто» подає до суду на фермерів і заманює їх у борги, але вдає, що працює на добробут фермерів, а також обман, що ГМО годують світ. ГМО не в змозі контролювати шкідників і бур’яни, а натомість призвели до появи супершкідників і супербур’янів.
Вхід «Монсанто» в індійський насіннєвий сектор став можливим завдяки прийнятій Світовим банком Політиці щодо насіння 1988 року, яка вимагала від уряду Індії дерегулювати насіннєвий сектор. З приходом Monsanto змінилося п’ять речей: по-перше, індійські компанії були замкнені у спільних підприємствах і ліцензійних угодах, а концентрація в секторі насіння збільшилася. По-друге, насіння, яке було звичайним ресурсом фермерів, стало «інтелектуальною власністю» Monsanto, за яку вона почала збирати роялті, таким чином підвищуючи вартість насіння. По-третє, відкритозапилене насіння бавовнику було витіснене гібридами, в тому числі ГМО-гібридами. Відновлюваний ресурс став невідновлюваним, запатентованим товаром. По-четверте, бавовник, який раніше вирощували в суміші з продовольчими культурами, тепер потрібно було вирощувати як монокультуру з більшою вразливістю до шкідників, хвороб, посухи та неврожаю. По-п’яте, «Монсанто» почала підривати регуляторні процеси в Індії та, фактично, почала використовувати державні ресурси для просування своїх невідновлюваних гібридів і ГМО через так зване державно-приватне партнерство (ДПП).
У 1995 році Monsanto представила свою технологію Bt в Індії через спільне підприємство з індійською компанією Mahyco. У 1997-98 роках Monsanto розпочала відкриті польові випробування своєї ГМО Bt-бавовни нелегально і оголосила, що наступного року буде комерційно продавати насіння. Індія має правила регулювання ГМО з 1989 року відповідно до Закону про захист навколишнього середовища. Для випробувань ГМО обов’язково потрібно отримати схвалення Комітету з питань схвалення генної інженерії при міністерстві навколишнього середовища. Дослідницький фонд науки, технологій та екології подав до суду на Monsanto у Верховному суді Індії, і Monsanto не могла розпочати комерційний продаж свого Bt-насіння бавовни до 2002 року.
І після осудливого звіту парламентського комітету Індії з Bt-культур у серпні 2012 року група технічних експертів, призначена Верховним судом, рекомендувала 10-річний мораторій на польові випробування всіх ГМ-продуктів і припинення всіх поточних випробувань трансгенних культур.
Але це вже змінило індійське сільське господарство.
Насіннєві монополії Monsanto, знищення альтернатив, збір надприбутків у вигляді роялті та зростаюча вразливість монокультур створили умови для боргів, самогубств і аграрної скрути, що спричиняє епідемію самогубств серед фермерів в Індії. Цей системний контроль було посилено за допомогою Bt бавовни. Тому більшість самогубців у бавовняному поясі.
У внутрішній консультації міністерства сільського господарства Індії в січні 2012 року було зазначено наступне для штатів Індії, які вирощують бавовну: «Фермери, які вирощують бавовну, перебувають у глибокій кризі після переходу на Bt бавовну. Хвиля самогубств фермерів у 2011-12 роках була особливо сильною серед фермерів, які вирощують Bt бавовну».
Найбільше посівних площ Bt-бавовни знаходиться в Махараштрі, і тут також найбільше самогубств фермерів. Кількість самогубств зросла після появи Bt-бавовни — видобутку роялті Monsanto, а висока вартість насіння та хімікатів створила боргову пастку. Згідно з даними уряду Індії, майже 75 відсотків сільського боргу спричинено закупівлею засобів виробництва. У міру зростання прибутків Monsanto борги фермерів зростають. Саме в цьому системному сенсі насіння Monsanto є насінням самогубства.
Основне насіння самогубства — це запатентована технологія Monsanto зі створення стерильного насіння. (Засоби масової інформації називають «технологією Термінатора», технологія стерильного насіння є різновидом технології обмеження використання генів, GRUT, за якої насіння, вироблене культурою, не буде рости — культури не дадуть життєздатного потомства або дадуть життєздатне насіння з певними генами вимкнено.) Конвенція про біологічне різноманіття заборонила його використання, інакше Monsanto отримувала б ще більший прибуток від насіння.
Розмови «Монсанто» про «технології» намагаються приховати свої справжні цілі власності та контролю над насінням, де генна інженерія є лише засобом контролю над насінням і продовольчою системою через патенти та права інтелектуальної власності.
Представник Monsanto визнав, що вони були «діагностом пацієнта та лікарем в одному», коли писали патенти на форми життя, від мікроорганізмів до рослин, в угоді TRIPS СОТ. Головною метою було перешкодити фермерам зберігати насіння та здійснювати свій насіннєвий суверенітет. Зараз «Монсанто» поширює свої патенти на традиційно вирощене насіння, як у випадку з брокколі та стручковим перцем, або на пшеницю з низьким вмістом глютену, яку вона піратами з Індії, яку ми оскаржили як справу про біопіратство в Європейському патентному відомстві.
Ось чому ми започаткували Fibers of Freedom у серці Bt-бавовняного поясу Monsanto у Відхарбі. Ми створили громадські насіннєві банки з місцевим насінням і допомогли фермерам перейти на органіку. Ні ГМО насіння, ні боргів, ні самогубств.
Письменник є виконавчим директором тресту «Навданя».
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити