Команда теракт в Єрусалимі у середу ввечері не повинен був нікого здивувати. Адже в Преторії Держави Ізраїль живуть дві нації. На відміну від інших окупованих територій, передбачається певна рівність між двома народами: блакитні посвідчення особи, доступні для всіх, свобода пересування, податок на майно, що сплачується муніципалітету, національне страхування — усі ізраїльтяни. Але Єрусалим поглинений брехнею. Він став ізраїльською столицею апартеїду.
За винятком Хеврону, жодне місце не має такого кричущого та нахабного режиму розділення. І тепер ізраїльський чобіт ще сильніше обрушується на столицю, тож посилюється опір у новому гетто: побитому та пригнобленому, знехтуваному та бідному, сповненому почуття ненависті та жаги помсти.
Повстання йде. Коли з провулків Східного Єрусалиму підніметься чергова хвиля терору, ізраїльтяни вдадуть здивованих і розлючених. Але треба сказати правду: незважаючи на шокуючий інцидент у середу, палестинці виявилися однією з найтолерантніших націй в історії. Масові арешти, насильницькі поселенці, позбавлення, вигнання, зневага, позбавлення власності — і вони мовчать, за винятком нещодавнього протесту каменів.
Немає такого самообману, від якого б не страждало місто. Столиця є столицею лише у власних очах; об'єднане місто є одним із найбільш розділених у Всесвіті. Нібито рівність – це жарт, а справедливість потоптана. Вільний доступ до святих місць лише для євреїв (і так, для літніх мусульман). І право повернення зберігається за євреями.
Палестинець, який мешкає в Єрусалимі, зараз знаходиться під набагато більшою небезпекою бути самосудом, ніж єврей у Парижі. Але тут нема кому підняти пекло. На відміну від паризького єврея, палестинця можна вигнати з Єрусалиму. Його також можна заарештувати з жахливою легкістю. Після 16 років Мохаммед Абу Хдейр був спалений до смерті, що викликало хвилю протесту, Ізраїль заарештував 760 палестинців у місті, 260 з них діти.
Як завжди, відповідь на кожну проблему – важча рука. Прем'єр-міністр уже наказав посилити сили безпеки, використовуючи єдину мову, яку знають люди в його уряді. І коли опір, природно, стає більш жорстоким, вони розводять руками і кажуть: «Подивіться, як вони руйнують систему легкої залізниці, яку ми для них побудували».
Єрусалим міг бути іншим. Якби Ізраїль здійснив там справедливість і рівність, він міг би стати зразковим містом; до цього повинні були прагнути люди, які її анексували. У найгірші дні інтифади в місті було відносно мало терору, хоча його жителі могли вільно подорожувати.
Палестинці ті самі палестинці, але закриття, комендантська година та облога різні. У результаті терору в Єрусалимі стало менше, що спростовує теорію про те, що облога запобігає терору. чому Тому що багато мешканців столиці насправді прагнуть стати ізраїльтянами, але Ізраїль їм у цьому заважає. Єдині, єдині — але без арабів.
Масові арешти в Єрусалимі, які не викликали інтересу в Ізраїлі, вторгнення поселенців в арабські квартали за підтримки уряду та судів, злочинна недбалість, за яку несе відповідальність місто, — все це матиме свою ціну.
Як довго вони будуть бачити, як їхні діти бояться виходити з дому, боячись нападу хуліганів на вулиці? Як довго вони бачитимуть, що їхніх дітей арештовують за кожен камінь? Як довго вони спостерігатимуть за нехтуванням у своїх районах?
Доки погоджуватимуться на їх мовчазне вигнання з міста? У період з 1967 по 2013 рік Ізраїль скасував статус резидента 14,309 XNUMX палестинців в Єрусалимі з дивними претензіями, які не стосуються жодного з його єврейських жителів. Хіба це не апартеїд?
І тоді спалахне жах. У відповідь безпілотники літатимуть у небі табору біженців Шоафат, відбуватимуться вбивства на вулицях Азарії та цілеспрямовані вбивства в Бейт-Ханіні, а між двома частинами міста буде споруджено ще один розділовий бар’єр, просто щоб бути на безпечна сторона. З націоналістичним мером, жорстокою поліцією та урядом на чолі з Біньяміном Нетаньяху немає нічого більш певного.
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити
2 Коментарі
Існує обмеження на те, як довго палестинські батьки бачитимуть, як їхні діти бояться вийти з дому через страх нападу хуліганів на вулиці. Існує обмеження на те, як довго палестинські батьки бачитимуть, як їхніх дітей арештовують за кожен камінь. Існує обмеження на те, як довго палестинські батьки спостерігатимуть за зневагою в своїх районах. Вони повстануть і будуть чинити опір, якщо їхні діти не віддадуть справедливості. Вони неминуче вимагатимуть справедливості.
Нарешті, існує обмеження щодо того, як довго палестинці погоджуватимуться на їх мовчазне вигнання з міста. Так, це апартеїд, дуже жорстокий апартеїд, який ми повинні прагнути колективно викорінити.
Так, на жаль, Єрусалим став ізраїльською столицею апартеїду. Так, Єрусалим охоплений брехнею, що додає ще більше трагедії щодо міфу про те, що, на відміну від інших окупованих територій, між двома народами має існувати певна рівність: блакитні посвідчення особи, доступні для всіх, свобода пересування, податок на майно сплачується муніципалітету, державне страхування . Але в основному це доступно лише для ізраїльтян, за винятком палестинців, яких постійно маргіналізують, позбавляють влади, дискримінують і збідніють, що трагічно ілюструє порочну систему апартеїду, яку Ізраїль вчинив проти них протягом сорока семи років окупації.
Для світу абсолютно нестерпно, що Єрусалим став місцем, де діє такий кричущий і нахабний режим розділення. Ні в якому разі не дивно, що «зараз ізраїльський чобіт ще сильніше обрушується на столицю, тож посилюється опір у новому гетто: побитому та пригнобленому, знехтуваному та бідному, сповненому почуття ненависті. і бажання помститися». Цей трагічний наслідок неминучий, і він може стати гіршим, можливо навіть набагато гіршим, вийшовши з-під контролю, якщо ізраїльський уряд не здійснить необхідні реформи для вирішення цієї жахливої ситуації.
Ізраїль не повинен продовжувати обманювати себе щодо нібито рівності, яка є жартом, і вони повинні визнати, що справедливість систематично топчеться. Крім того, має бути вільний доступ до святих місць для євреїв, мусульман, християн і людей усіх релігій. . І право на повернення мають мати євреї та палестинці.
Так, масові арешти в Єрусалимі, які не викликали жодного інтересу в Ізраїлі, нахабне вторгнення поселенців в арабські квартали за схвалення та підтримки уряду та судів, злочинне нехтування, за яке несе відповідальність місто, — усе це матиме жахлива ціна.
T