Ізраїльська облога Гази почалася 5 листопада, наступного дня після ізраїльської атаки всередині смуги, яка, безсумнівно, була спрямована на те, щоб підірвати перемир'я між Ізраїлем і ХАМАС, встановлене в червні минулого року. Хоча обидві сторони раніше порушували угоду, це вторгнення мало інший масштаб. ХАМАС відповів ракетним обстрілом Ізраїлю, і відтоді насильство не вщухає. Облога Ізраїлю має дві основні цілі. Одна з них полягає в тому, щоб переконатися, що палестинців там розглядають просто як гуманітарну проблему, жебраків, які не мають політичної ідентичності, а тому не можуть мати політичних претензій. Другий – нав’язати Газу Єгипту. Ось чому ізраїльтяни терплять сотні тунелів між Газою та Єгиптом, навколо яких почав формуватися неформальний, але все більш регульований комерційний сектор. Переважна більшість жителів Гази бідні, а офіційно 49.1 відсотка є безробітними. Насправді перспектива постійної зайнятості для більшості населення стрімко зникає.
5 листопада ізраїльський уряд перекрив усі шляхи до Гази та виїзду з неї. Продукти харчування, ліки, паливо, деталі для систем водопостачання та каналізації, добрива, пластикові плівки, телефони, папір, клей, взуття та навіть чашки для чаю більше не потрапляють у достатній кількості або взагалі не потрапляють. За даними Oxfam, лише 137 вантажівок з продовольством було пропущено в Газу в листопаді. Це означає, що в смугу в'їжджало в середньому 4.6 вантажівки на день порівняно зі 123 у жовтні цього року та 564 у грудні 2005 року. Двома основними постачальниками продовольства в Газі є Близькосхідне агентство ООН для допомоги палестинським біженцям і організації робіт (БАПОР) та Всесвітня продовольча програма (ВПП). Лише БАПОР годує приблизно 750,000 15 людей у Газі, і для цього потрібно 5 вантажівок їжі щодня. У період з 30 по 23 листопада прибуло лише 6 вантажівки, що становить близько 30 відсотків від загальної кількості; протягом тижня 12 листопада він отримав 11 вантажівок, або 20,000 відсотків від необхідного. Було три дні в листопаді, коли БАПОР закінчилося продовольство, в результаті чого кожного з цих днів 18 XNUMX людей не могли отримати запланований запас. За словами Джона Гінга, директора БАПОР в Газі, більшість людей, які отримують продовольчу допомогу, повністю залежать від неї. XNUMX грудня через блокаду БАПОР призупинило всю роздачу їжі як для екстрених, так і для регулярних програм.
WFP мала подібні проблеми, відправивши лише 35 вантажівок із 190, запланованих для задоволення потреб жителів Гази до початку лютого (ще шість було дозволено в період з 30 листопада по 6 грудня). Мало того: WFP має платити за зберігання продуктів, які не відправляються до Гази. Тільки в листопаді це коштувало 215,000 150,000 доларів. Якщо облога триватиме, ВПП доведеться заплатити додаткові XNUMX XNUMX доларів за зберігання в грудні, гроші, які будуть використані не для підтримки палестинців, а для користі ізраїльському бізнесу.
Більшість комерційних пекарень у Газі – 30 із 47 – були змушені закритися, оскільки в них закінчився газ для приготування їжі. Люди використовують для приготування їжі будь-яке паливо, яке тільки можуть знайти. Як пояснила Продовольча та сільськогосподарська організація ООН (FAO), для отримання тепла для інкубації курчат-бройлерів необхідні балончики з кулінарним газом. Дефіцит газу та кормів для тварин змусив комерційних виробників задушити сотні тисяч курчат. До квітня, за даними ФАО, там взагалі не буде свійської птиці: 70 відсотків жителів Гази покладаються на курку як на основне джерело білка.
Банки, які страждають від ізраїльських обмежень на передачу банкнот на територію, були змушені закритися 4 грудня. На дверях одного з них була вивіска: «Через рішення Палестинського фінансового управління, сьогодні, у четвер, 4.12.2008, банк буде закрито через відсутність готівки, і банк буде знову відкрито, коли готівка з’явиться. доступний.'
Світовий банк попередив, що банківська система Гази може зазнати краху, якщо ці обмеження триватимуть. Усі програми готівки для роботи були припинені, а 19 листопада БАПОР призупинило свою програму грошової допомоги найбільш нужденним. Він також припинив виробництво підручників, оскільки в Газі немає паперу, чорнила чи клею. Це вплине на 200,000 11 учнів, які повернуться до школи в новому році. 25 грудня міністр оборони Ізраїлю Ехуд Барак надіслав 77,000 мільйонів доларів після звернення палестинського прем’єр-міністра Салама Файяда, що стало першим подібним вливанням з жовтня. Це навіть не покриє місячної зарплати для XNUMX XNUMX державних службовців Гази.
13 листопада виробництво на єдиній електростанції Гази було призупинено, а турбіни зупинені через те, що закінчилося промислове дизельне паливо. Це, у свою чергу, призвело до того, що дві батареї турбіни розрядилися, і вони не змогли запуститися знову, коли паливо було отримано приблизно через десять днів. Близько сотні запчастин, замовлених для турбін, протягом останніх восьми місяців стояли в порту Ашдод в Ізраїлі, чекаючи, поки ізраїльська влада пропустить їх через митницю. Тепер Ізраїль почав продавати ці запчастини з аукціону, оскільки вони стояли на митниці більше 45 днів. Кошти зберігаються на рахунках в Ізраїлі.
Протягом тижня, починаючи з 30 листопада, 394,000 18 літрів промислового дизельного палива було дозволено для електростанції: приблизно 12 відсотків тижневого мінімуму, який Ізраїль зобов’язаний дозволити за законом. Цього було достатньо, щоб одна турбіна працювала два дні до завод знову зупинили. Електророзподільча компанія Гази повідомила, що більша частина сектора Газа буде без світла від чотирьох до 65,000 годин на добу. У будь-який час під час цих відключень понад XNUMX XNUMX людей не мають електрики.
Жодного іншого дизельного палива (для резервних генераторів і транспорту) протягом цього тижня не було доставлено, а також бензину (який не вивозили з початку листопада) чи газу для приготування їжі. Лікарні Гази, очевидно, покладаються на дизельне паливо та газ, які контрабандою доставляються з Єгипту через тунелі; Кажуть, що ці поставки контролюються та оподатковуються ХАМАСом. Незважаючи на це, з 23 листопада у двох лікарнях Гази закінчився газ для приготування їжі.
До проблем, спричинених облогою, додають проблеми, створені політичними розбіжностями між Палестинською владою на Західному березі та владою ХАМАС у Газі. Наприклад, водопровідне підприємство прибережних муніципалітетів Гази (CMWU), яке не контролюється ХАМАС, має отримувати кошти від Світового банку через Палестинське водне управління (PWA) у Рамаллі на оплату палива для роботи насосів для каналізаційної системи Гази. . З червня PWA відмовляється передавати ці кошти, можливо, тому, що вважає, що функціонуюча система каналізації піде на користь ХАМАС. Я не знаю, чи намагався втрутитися Світовий банк, але тим часом UNRWA надає паливо, хоча у них немає на це бюджету. CMWU також запитав дозвіл Ізраїлю на імпорт 200 тонн хлору, але до кінця листопада він отримав лише 18 тонн – достатньо для тижня хлорованої води. До середини грудня місто Газа та північ Гази мали доступ до води лише шість годин кожні три дні.
За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я, політичні розбіжності між Газою та Західним берегом також серйозно впливають на запаси наркотиків у Газі. Міністерство охорони здоров’я Західного берега (MOH) відповідає за закупівлю та доставку більшості фармацевтичних препаратів і одноразових медичних матеріалів, які використовуються в Газі. Але запаси знаходяться на небезпечно низькому рівні. У листопаді МОЗ Західного берега відхиляло поставки, оскільки у нього не було складських приміщень, але воно не надсилало поставки до Гази в належних кількостях. Протягом тижня, починаючи з 30 листопада, одна вантажівка з ліками та медичним приладдям від МОЗ у Рамаллі в’їхала в Газу, це була перша доставка з початку вересня.
Розпад цілого суспільства відбувається у нас на очах, але міжнародної реакції мало, окрім попереджень ООН, які ігноруються. Нещодавно Європейський Союз оголосив, що хоче зміцнити свої відносини з Ізраїлем, у той час як ізраїльське керівництво відкрито закликає до широкомасштабного вторгнення в Сектор Газа та продовжує свою економічну контроль над територією за, здається, не надто мовчазної підтримки Палестинської влади в Рамаллі, яка співпрацює з Ізраїлем у низці заходів. 19 грудня ХАМАС офіційно припинив перемир'я з Ізраїлем, яке Ізраїль заявив, що хоче продовжити, оскільки Ізраїль не зміг послабити блокаду.
Як можна захистити народ Ізраїлю, якщо їжа та ліки не доступні жителям Гази? Як зубожіння та страждання дітей Гази – понад 50 відсотків населення – можуть принести комусь користь? Міжнародне право, а також людська порядність вимагають їх захисту. Якщо Газа впаде, наступним буде Західний берег.
Сара Рой викладає в Гарвардському центрі близькосхідних досліджень і є автором книги «Невдача миру: Газа та палестино-ізраїльський конфлікт».
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити