Кілька днів тому Уряд Греції подав перелік пропозицій сподіваючись вийти з глухого кута з «інституціями» – Європейською комісією, Міжнародним валютним фондом і Європейським центральним банком. Уряд в основному погодився на жорсткі первинні надлишки: 1% у 2015 році та 2% у 2016 році. Для досягнення цих цілей він запропонував підвищити ПДВ на низку товарів широкого вжитку, а також накласти низку податків на підприємства та сім’ї «високого »дохід. Він також запропонував суттєву економію пенсій. Ці заходи склали приблизно 8 мільярдів євро протягом 2015-16 років і будуть негайно впроваджені.
Пакет, безумовно, є дефляційним у той момент, коли грецька економіка знову стоїть на порозі рецесії. Немає сумнівів, що це сприятиме скороченню виробництва та зростанню безробіття у 2015-16 роках, особливо тому, що мало шансів компенсувати це інвестиційною програмою, що фінансується ЄС. Це значний відступ уряду Syriza.
На загальний подив, відповідь в «інституції» на чолі з МВФ вимагали ще більш жорстких заходів для досягнення тих самих цілей. Це, зокрема, серйозніше підвищення ПДВ, зменшення податкового тягаря на підприємства та збільшення пенсійних накопичень. Якщо ці вимоги будуть задоволені, уряд навіть не зможе стверджувати, що він переклав частину підвищеного податкового тягаря з працівників і бідних.
Для Греції в цілому перспектива угоди, досягнутої на цій основі було б просто жахливо. Країна буде змушена прийняти жорсткі заходи економії, продиктовані кредиторами, без будь-якої реальної можливості значного полегшення боргів або значної інвестиційної програми. «Інститути» знову намагаються нав’язати політику, яка зазнала цілковитої невдачі з 2010 року, спричинивши величезне скорочення ВВП, величезне безробіття та масове зубожіння. Це була б національна катастрофа, що супроводжувалася б повним приниженням уряду Сірізи.
Для тих, хто дивиться на Євросоюз без рожевих окулярів, ставлення кредиторів не дивує. ЄС і єврозона зокрема перебувають у полоні жорсткої економії, навіть інституціоналізації її через так звані шестипакетки та дві упаковки. Кредитори неминуче заперечували проти скасування жорсткої економії в Греції і, схоже, вірять – безглуздо – що економія «працює». Крім того, вони прагнуть завдати політичної поразки лівому уряду, який наважився кинути виклик європейському статус-кво. Європа показала суворе і цинічне обличчя щодо Греції, якими б не були недоліки самої Греції.
Справжнє питання в тому, чи буде уряд Syriza погодитися з цими надзвичайними вимогами? Чи піддасться шантажу? Syriza перемогла на виборах у січні 2015 року зі стратегією, яка обіцяла скасувати жорстку економію та радикально змінити Грецію, залишаючись у єврозоні. Вона вважала, що її потужний демократичний мандат допоможе їй досягти успіху в жорстких переговорах з кредиторами. Реальність виявилася зовсім іншою, оскільки кредитори використовували рамки єврозони для створення дефіциту ліквідності та фінансування, що завдало шкоди грецькій стороні. У той же час як кредитори, так і внутрішні сили, які бажають продовжувати політику жорсткої економії – включаючи, в основному, багатих і фінансову еліту – безсоромно лякали щодо Grexit. Зіткнувшись із владою гаманця, стратегія Syriza руйнується.
Greece і уряд Сірізи тепер зіткнулися віч-на-віч з жорстокою реальністю єврозони. Щоб зберегти країну у валютному союзі, кредитори вимагають, щоб вона піддалася шантажу та погодилася на політику, яка призведе до національного занепаду. Грецьке суспільство зіткнеться з низьким рівнем зростання, високим рівнем безробіття, вкоріненою бідністю та еміграцією кваліфікованої молоді, як показав досвід останніх п’яти років.
Для Греції є альтернативний шлях, і він включатиме вихід з єврозони. Вихід звільнить країну від пастки спільної валюти, дозволивши їй впроваджувати політику, яка могла б відродити як економіку, так і суспільство. Це відкриє здійсненний шлях, який може дати свіжу надію, навіть якщо це призведе до значних труднощів пристосування протягом початкового періоду.
Вибір, зрештою, залишається за грецьким народом. Незважаючи на те, що опитування, які часто повідомляються, імовірно показують сильну підтримку єврозони, реальність на місці полягає в гніві та розчаруванні серед робітників, бідних і спустошеного нижнього середнього класу. Це ті соціальні верстви, які могли б вивести країну на іншу траєкторію зростання із соціальною справедливістю. У цьому відношенні Syriza зобов’язана переглянути свою стратегію та запропонувати грецькому народу нове лідерство. Найближчими днями можна очікувати значного втручання її впливового лівого крила «Лівої платформи». Греція потребує швидкого публічного обговорення та зміни політики. Країна має сили вижити, і вона буде.
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити
1 коментар
Правильно. Якщо Греція повернеться до бізнесу, працевлаштування та витратить свою енергію на організацію своєї політичної та урядової інфраструктури, торговельних і біржових установ, фінансових і бізнесових систем, щоб рухатися вперед, а не назад, тоді принаймні може бути керівне бачення з надією та стимулом; якщо дуже заможним це не подобається – вони можуть переїхати до Німеччини. Це зажадає жорсткої рішучості. Чи готовий грецький народ?