«Gaslighting» стало словом року Merriam-Webster у 2022 році на основі частоти пошукових запитів у їхньому онлайн-словнику. Цей термін має сенс і з культурної точки зору, враховуючи постійний вплив політичних та економічних хитрощів на психіку США. Але «олігарх» був номером два, і цілком можливо, що він є більш значущим терміном, особливо для робітничого класу.
Експерти довго обговорювали надійність використання мови як доказу глибоких культурних переконань, але в сучасному світі, насиченому інформацією та медіа, розумно припустити, що слова, популярні в метавсесвіті, мають реальні аналоги в культурному мисленні — і навіть впливають на нього.
Тож здається природним, що як газлайтінг, так і олігарх були центральними для масової суспільної свідомості у 2022 році, головним чином у США через витівки Джеффа Безоса, Ілона Маска та подібних у ЗМІ. Конкретні істерики Маска в Твіттері зуміли об’єднати газлайтинг і олігархію, як це було раніше в основному в поведінці Головного газового ліхтаря та олігархічного міні-я Дональда Дж. Трампа. Як економіст Пол Кругман нещодавно заявив, що «ми явно живемо в епоху роздратованого олігарха».
Такий зв’язок дитинства та олігархічної поведінки може створити трохи чорного гумору, оскільки Маск стирає межу між реальним світом і опосередкованим світом, що свідчить про те, що він вважає весь процес забавним. У недавньому судовому процесі щодо шахрайства Маск нахабно засвідчив що «Те, що я щось твітую, не означає, що люди в це вірять або діятимуть відповідно».
Але розглядати олігархічний газлайт як звичайне дитинство свідчить про справжнє економічне спустошення, спричинене надзвичайним багатством. Зникнення середнього класу та згодом зростаюча кількість працюючих бідних, неповно зайнятих і бідних нагадують нам про те, що ми повинні серйозно ставитися до олігархічної влади, особливо з огляду на її всюдисущість і широкий спектр виконавців.
Як зазначає сам Merriam-Webster, у тренді не лише Маск і Безос. Це також Володимир Путін, який уможливлює і був уможливлений російськими олігархами. Війна проти України перетворила газлайтінг на конкретне і справжнє спустошення. Але підступність олігархії в регіоні вже була інсценована українськими серіалами Слуга народу– сатира, яка пропонувала не лише гумор, а й гостру дискусію про актуальні суспільні проблеми.
На цьому звичайне явище зосереджуватися порція як майже ідеальне передбачення реального піднесення Володимира Зеленського до українського президента, іронічне передбачення обрання на цю посаду його вигаданого героя Голобородька. Ясно життя робить наслідувати мистецтво; Мова та ЗМІ справді віддзеркалюють реальність. Але зосередження уваги на Зеленському не помічає наголос серіалу на руйнівності надзвичайного багатства та влади.
Олігархи з'являються рано і часто всередині Слуга. Спочатку ми бачимо їх у фрагментах — потилиці, часткові обличчя, пожираючі роти та безтілесні руки, які маніпулюють дією здалеку. У міру розвитку серіалу вони поступово розкриваються як конкретні фігури. Подальший — і саркастичний — напіввигаданий образ олігархічної влади та її суспільної шкоди є водночас передбачуваним і більш ніж дещо жахливим у світлі війни Росії проти України.
Трагічні наслідки тієї війни є миттєвим матеріальним доказом небезпеки нечестивого альянсу політичної демагогії та надзвичайного багатства, державного підкупу й олігархічної влади. І ці небезпеки поширюються далеко за межі безпосередніх жертв війни, оскільки економічна напруга та нестача продовольства поширюються на працюючих і бідних людей у всьому світі.
Крім того, довгострокова шкода робітничим класам та їхнім інтересам ймовірна навіть після війни, особливо щодо об’єднання в профспілки. Останні заголовки — «Скандал з корупцією в Україні викликає давнє занепокоєння щодо допомоги в США» — читається вже знайома сюжетна лінія з Сервандругий сезон. У вигаданому світі Зеленський/президент Голобородько бореться з олігархами не лише за те, щоб покінчити з корупцією, але й задовольнити інвестиційно-орієнтовані інтереси, такі як Міжнародний валютний фонд та Європейський Банк Реконструкції та Розвитку. В порція, Україна має сказати їм та їхнім економічним планувальникам «йти до біса».
Переходячи в реальний світ, Патрісія Коен зазначає, що поточні дискусії про відбудову післявоєнної України ґрунтуються на дуже схожих неоліберальних економічних поглядах. Так само Європейський Банк Реконструкції та Розвитку сатиризовано в порція закликав до «Сприяння приватизації та комерціалізації в державному секторі для підвищення конкурентоспроможності та ефективного управління», позицію, яку Джозеф Стігліц, лауреат Нобелівської премії з економіки Колумбійського університету, вважає «просто обманом». Такі стратегії «принесли нерівність, погіршення навколишнього середовища та недостатнє житло та медичне обслуговування в Сполучених Штатах та інших країнах», але їх «просувають як модель для України».
На жаль, наративи реконструкції, які висувають на перший план приватизацію, знайдуть готове визнання в неоліберальних, консервативних і навіть центристських колах на Заході. Але, як випливає з коментаря Стігліца, такий підхід до перебудови, швидше за все, призведе до олігархічного дисбалансу. Приватизація часто сприяє не здоровій економіці, а неспроможності державного контролю та пов’язаному з ним деспотизму, як ми бачили в Росії та, як має на увазі Кругман, також у США.
Нічого з цього не йде на користь працівникам і їхнім правам, частково тому, що такі підходи часто призводять до розриву профспілок. Тоді як у Зеленського профспілки піддаються комедійній атаці порція (зокрема, Епізод 15, Сезон 1), вони роблять це в рамках більш широкого аргументу, що корупція у верхній частині неминуче стікає кров’ю до вуличного робітника, оскільки олігархічне багатство отруює суспільство в цілому.
Більш обнадійлива лінія розповіді порція пропонує, стосується соціальної активності та залученості, спільної участі та колективних дій — ознак не приватизації, а організації профспілок і громад. Зважаючи на цю сюжетну лінію, було б чудово, якби 2023 рік або будь-який рік словом року було «активізм».
ZNetwork фінансується виключно завдяки щедрості своїх читачів.
Задонатити